halinde

"halinde" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 14 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	halinde	in zf.
I cannot appreciate how organising everything in large groups will liven up the parliamentary debate. Her şeyi büyük gruplar halinde organize etmenin parlamentodaki tartışmaları nasıl canlandıracağını anlayamıyorum. More Sentences
2	Genel	halinde	on zf.
It is a vision of an industry on the offensive. Bu, saldırı halindeki bir sektörün vizyonudur. More Sentences
3	Genel	halinde	in case of ed.
In case of contact, the eyes should be washed with warm water. Temas halinde gözler ılık su ile yıkanmalıdır. More Sentences
4	Genel	halinde	in ed.
The soldiers walked in straight lines to salute the colonel. Askerler albayı selamlamak için düz bir sıra halinde yürüdüler. More Sentences
Teknik
5	Teknik	halinde	in case of expr.
In case of contact, the eyes should be washed with warm water. Temas halinde gözler ılık su ile yıkanmalıdır. More Sentences
Genel
6	Genel	halinde	inne zf.
7	Genel	halinde	in the event of ed.
8	Genel	halinde	in the act of ed.
9	Genel	halinde	in process of ed.
İfadeler
10	İfadeler	halinde	in case of something expr.
11	İfadeler	halinde	to the extent that expr.
Konuşma Dili
12	Konuşma Dili	halinde	in the case of expr.
13	Konuşma Dili	halinde	in case of something expr.
Teknik
14	Teknik	halinde	granulated s.

"halinde" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	kızarmış ekmek (dilim halinde)	toast i.
2	Yaygın Kullanım	uyku halinde	dormant s.
3	Yaygın Kullanım	çatışma halinde olmak	be in conflict f.
Genel
4	Genel	ekip halinde çalışma ruhu	team spirit i.
5	Genel	i halinde isim fiil	supine i.
6	Genel	alan (şerit halinde uzanan)	swath i.
7	Genel	kabuğu ince pullar halinde dökülme (ağaç)	exfoliating i.
8	Genel	sıvı halinde atık	effluent i.
9	Genel	beraberlik halinde oynanan el	rubber i.
10	Genel	dalgalar halinde yayılma	surge i.
11	Genel	küçük lokmalar halinde yeme	nibbling i.
12	Genel	sekiz yaprak halinde katlanmış kağıt tabakası	eightvo i.
13	Genel	bir bütün halinde toplayan	embodier i.
14	Genel	parça halinde olma özelliği	fragmentariness i.
15	Genel	dizi halinde yayınlanan karikatür	cartoon i.
16	Genel	taş yığını halinde mezar	cairn i.
17	Genel	ince bir tabaka halinde olan parça	flake i.
18	Genel	kanun halinde toplama	codification i.
19	Genel	grup halinde sözde ciddi bir maksatla seyahat etme	junketing i.
20	Genel	gaz halinde olma durumu	gaseousness i.
21	Genel	akın halinde gitme	surge i.
22	Genel	tek sıra halinde yürüme	defiling i.
23	Genel	kıvrımlar halinde duran kumaş	drapery i.
24	Genel	toz halinde olma	powderiness i.
25	Genel	bir bütün halinde toplama	embodying i.
26	Genel	taş yığını halinde anıt	cairn i.
27	Genel	takım halinde olma	teaming i.
28	Genel	sos tehlike halinde verilen imdat sinyali	sos i.
29	Genel	tabaka halinde pamuk	batting i.
30	Genel	beş dizelik bölümler halinde yazılmış eser	pentastich i.
31	Genel	sıcak yemeklerin paket halinde satıldığı (yer)	takeaway i.
32	Genel	zamanı çok hassas dilimler halinde ölçen alet	chronometer i.
33	Genel	paket halinde atık	package waste i.
34	Genel	tabakalar halinde dizilim	delamination i.
35	Genel	büyük kütleler halinde yüzen esmer yosun	sargassum i.
36	Genel	bir sıvının sprey halinde dağıtılmasını sağlayan aygıt	nebuliser i.
37	Genel	bir sıvının sprey halinde dağıtılmasını sağlayan aygıt	nebulizer i.
38	Genel	hükümet halinde olmayan	nongovernment i.
39	Genel	yapım halinde yol	road under construction i.
40	Genel	toz halinde madde	dust i.
41	Genel	pul halinde ayrılıp düşen	flaking i.
42	Genel	sıcak yemeklerin paket halinde satıldığı (dükkan)	take-out i.
43	Genel	alabora olması halinde otomatik olarak düzgün duruma gelen küçük bot	self-righting i.
44	Genel	kendi halinde insan	an honest joe i.
45	Genel	saplantı halinde japon anime/manga tutkunu insan	otaku i.
46	Genel	denizde kendi halinde yüzen şeyler	drift stuff i.
47	Genel	ancak bir kişinin sığabileceği çekmece benzeri kompartmanlar halinde uyunacak yer	capsule hotel i.
48	Genel	yüklü/yığın halinde aktarım	bulk transfer i.
49	Genel	taslak halinde olma	sketchiness i.
50	Genel	kilise apsisinde yükselen sıralar halinde yer alan din görevlilerinin oturma yeri	synthronon i.
51	Genel	küçük parçalar halinde kırılmış buz	ice chips i.
52	Genel	ruh halinde ani değişimler	mood swings i.
53	Genel	ruh halinde ani değişimler	mood changes i.
54	Genel	ishal halinde gelen dışkı	squit i.
55	Genel	kümeler halinde büyüyen bir çimen türü	bunch grass i.
56	Genel	kişinin tek paragraf halinde kısa özgeçmişi	biographical statement i.
57	Genel	kişinin tek paragraf halinde kısa özgeçmişi	bio statement i.
58	Genel	satırlar ve sütunlar halinde düzenlenmiş veri seti	tabular array i.
59	Genel	belirli bir uzunlukta kütükler halinde kesilmiş yakacak odun	tallwood i.
60	Genel	panik halinde olma	affrightment [obsolete] i.
61	Genel	taş yığını halinde mezar	carn i.
62	Genel	yüzlükler halinde ayırma	centuriation i.
63	Genel	nesneleri düz bir çizgi halinde hizalayan kimse	aliner i.
64	Genel	nesnelerin düz bir çizgi halinde hizalanması	alineation i.
65	Genel	nesnelerin düz bir çizgi halinde hizalanması	allineation i.
66	Genel	(çin'de) kırsal alanlardan kitleler halinde şehre göç etmiş genç nesil	ant tribe i.
67	Genel	birimleri partiler halinde düzenleyen şey	unitizer i.
68	Genel	bir birim halinde elleçlenebilen paketlenmiş öğeler	unitized load i.
69	Genel	birimleri partiler halinde düzenleyen kimse	unitizer i.
70	Genel	derileri tuzlayıp yataklar halinde katlayan deri işçisi	bedder i.
71	Genel	tabletler halinde satılan katışıksız bir beyaz kurşun çeşidi	krems lead i.
72	Genel	balkanlar'da dağınık topluluklar halinde yaşayan bir halk	vlach i.
73	Genel	balkanlar'da dağınık topluluklar halinde yaşayan bir halkın konuştuğu rumence lehçesi	walach i.
74	Genel	balkanlar'da dağınık topluluklar halinde yaşayan bir halkın konuştuğu rumence lehçesi	vlach i.
75	Genel	balkanlar'da dağınık topluluklar halinde yaşayan bir halk	walach i.
76	Genel	ambalajlamak için ayakkabıları veya çorapları çift halinde düzenleyen işçi	mater i.
77	Genel	sıralar halinde ekim yapabilmek için toprağı işaretlemek üzere kullanılan alet veya parça	marker i.
78	Genel	küçük fırfırlar halinde plilenmiş malzeme şeridi	quilling i.
79	Genel	kamu kaynaklarına erişimi olanların yetkili konumda bulunanlarla anlaşma halinde yaptığı bir dolandırıcılık	bobol i.
80	Genel	küçük ve yuvarlak porsiyonlar halinde servis edilen balık, et veya etli börek	medallions i.
81	Genel	stadyumdaki izleyicilerin birbirine izleyen bölümler halinde ayağa kalkarak kollarını kaldırıp sonra da oturarak yarattıkları dalgalanma efekti	mexican wave i.
82	Genel	yalnızca birkaç yüz mikrometrelik çapı bulunan ve kan gibi sıvılarda süspansiyon halinde tutulabilen çok küçük kabarcık	microbubble i.
83	Genel	(insanları, hayvanları) grup halinde bir araya getirmek	herd together i.
84	Genel	özellikle kale duvarının tepesine inşa edilen sıra halinde ahşaptan geçici barınaklar	bratticings [obsolete] i.
85	Genel	(araçtaki mekanizmalar) birbiriyle etkileşim halinde olan parçaların düzeni	hookup i.
86	Genel	gruplar halinde çalışan yankesici	mobsman [obsolete] i.
87	Genel	ekipler halinde çalışan yankesici	mobsman [obsolete] i.
88	Genel	küçük porsiyonlar halinde dağıtma	morselling i.
89	Genel	lokmalar halinde dağıtma	morselling i.
90	Genel	sürü halinde yaşama	gregarianism i.
91	Genel	sürü halinde yaşama	gregariousness i.
92	Genel	dizi halinde yayınlanmayan televizyon programı	one shot i.
93	Genel	dizi halinde yayınlanmayan televizyon programı	one-shot i.
94	Genel	tomar halinde yuvarlanmış kağıt para	roll i.
95	Genel	tekrarlanması halinde büyük zararlar verebilecek olay	russian roulette i.
96	Genel	küçük hayvanların damlalar halinde su içebildiği bir su kabı	dewdrop i.
97	Genel	teşkilat halinde olmama	disorganisation i.
98	Genel	teşkilat halinde olmama	disorganization i.
99	Genel	sıra halinde düzenlenmiş şeyler	column i.
100	Genel	sıra halinde düzenlenmiş bir insan grubu	column i.
101	Genel	(armacılıkta) çift halinde bulunan dar şerit	cottise i.
102	Genel	(armacılıkta) çift halinde bulunan dar şerit	cotice i.
103	Genel	(armacılıkta) çift halinde bulunan dar şerit	cotise i.
104	Genel	(armacılıkta) çift halinde bulunan dar şerit	cost i.
105	Genel	farklı uzunluklarda iki çift halinde olma (erkek organı)	didynamy i.
106	Genel	alışkanlık halinde yapılan aktiviteler	diet i.
107	Genel	damlalar halinde düşme	dribble i.
108	Genel	paket halinde terapötik uygulama	packing i.
109	Genel	uzun çubuklar halinde kurutulan balık tutkalı	pipe i.
110	Genel	tamamı rulo halinde toplanmış saç	pompadour i.
111	Genel	birbirinin devamı olan parçalar halinde çıkarılan yayın	continuation i.
112	Genel	uzun sıra halinde ilerleyen bir dizi insan	crocodile i.
113	Genel	kendi halinde kimse	fat-cat i.
114	Genel	nöbetler halinde görülme	intermittence i.
115	Genel	rulo şerit halinde basılmış damga pulu	coil i.
116	Genel	mücadele verilmesi halinde mevcut olan kazanma ihtimali	fighting chance i.
117	Genel	birada asıltı halinde bulunan katkı maddesi parçacıkları	flyer i.
118	Genel	sayfa benzeri bir dizi bölüm halinde katlanmış olan basılı kağıt	folder i.
119	Genel	sıra, dizi veya topluluk halinde bulunup zorlu bir sınav teşkil eden şey	gauntlet i.
120	Genel	ihtilaf halinde federal kanunun eyalet kanunu yerine geçmesine ilişkin doktrin	preemption i.
121	Genel	dört kişilik takımlar halinde oynanan atış poligonunda havaya fırlatılan hedefleri vurma oyunu	scoot i.
122	Genel	uyku halinde olma	slumber i.
123	Genel	kendi halinde olma	prudence i.
124	Genel	çürüme halinde olma	putridness i.
125	Genel	ince tabakalar halinde satılan sabun	soap flakes i.
126	Genel	asıl mirasçının erginlik çağına girmemiş olması halinde yedek varis atama	substitution i.
127	Genel	boş bardağı çevirdiğinde bardağın dibindeki damlaların tırnaktan akması halinde oyuncunun daha fazla içki içtiği bir oyun	supernaculum [obsolete] i.
128	Genel	(tereyağı) küçük kare porsiyonlar halinde sunulan şey	pat i.
129	Genel	borcun ödenmemesi halinde alacaklıya haciz yetkisi veren belediye başkanı onaylı senet	statute [obsolete] i.
130	Genel	çiftler halinde oynanan yarışma	pair i.
131	Genel	çiftler halinde oynanan oyun	pair i.
132	Genel	çiftler halinde oynanan turnuva	pair i.
133	Genel	demetçikler halinde sıralanma	fasciculation i.
134	Genel	sürü halinde gitmek	run f.
135	Genel	belirli bir sıra halinde geçmek	parade f.
136	Genel	panik halinde kaçmak	stampede f.
137	Genel	savaş halinde olmak	be at war f.
138	Genel	bir şeyi ince bir tabaka halinde sürmek	spread something thin f.
139	Genel	sürü halinde yüzmek (balık)	school f.
140	Genel	gruplar halinde düzenlemek	arrange into groups f.
141	Genel	sıra halinde olmak	range f.
142	Genel	doğurma halinde olmak	labor f.
143	Genel	en güzel halinde olmak	be in the pink f.
144	Genel	sıra halinde gitmek	string f.
145	Genel	inşaat halinde olmak	be under construction f.
146	Genel	iletişim halinde bulunmak	stay in touch with f.
147	Genel	sürü halinde hareket etmek	flock f.
148	Genel	akın halinde gitmek	swarm f.
149	Genel	tabakalar halinde dizmek	delaminate f.
150	Genel	sürü halinde toplanmak	flock f.