| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | mind i. | zihin | ||
|
The human mind is more complex than you think. İnsan zihni sizin sandığınızdan daha karmaşıktır. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | mind i. | akıl | ||
|
I have in mind the 15,000 voters of Gibraltar. Aklımda Cebelitarık'taki 15,000 seçmen var. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | mind i. | kafa | ||
|
We are looking to hire young people with analytical minds. Analitik kafası olan gençleri işe almayı istiyoruz. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | mind f. | önemsemek | ||
|
I hope nobody minds my being straggly and unkempt at five in the morning. Sabah saatin beşinde dağınık ve bakımsız olmamı umarım kimse önemsemez. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | mind f. | aldırmak | ||
|
You guys go ahead, don't mind me. Siz devam edin, bana aldırmayın. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | mind i. | hatır | ||
|
What is important is to keep this in mind. Önemli olan bunu hatırınızda tutmanız. More Sentences |
||||
| Genel | mind i. | gönül | ||
|
When this House votes tomorrow on this directive, it can do so, I believe, with its mind very much at ease. Bu Meclis yarın bu yönergeyi oyladığında, inanıyorum ki bunu gönül rahatlığıyla yapabilir. More Sentences |
||||
| Genel | mind i. | düşünce | ||
|
With that in mind, then, thank you again for your cooperation and support. Bu düşüncelerle, işbirliğiniz ve desteğiniz için tekrar teşekkür ederiz. More Sentences |
||||
| Genel | mind i. | zeka | ||
|
I think that a sharp mind must have worked on this report. Bu rapor üzerinde keskin bir zekânın çalışmış olması gerektiğini düşünüyorum. More Sentences |
||||
| Genel | mind i. | fikir | ||
|
The report presented today will not change our minds on that point. Bugün sunulan rapor bu konudaki fikirlerimizi değiştirmeyecektir. More Sentences |
||||
| Genel | mind i. | akıl | ||
|
I have in mind the 15,000 voters of Gibraltar. Aklımda Cebelitarık'taki 15,000 seçmen var. More Sentences |
||||
| Genel | mind i. | zekâ | ||
|
We were all captivated by the child's brilliant mind. Çocuğun parlak zekası hepimizi büyüledi. More Sentences |
||||
| Genel | mind i. | deha | ||
|
Hawking was one of the finest minds of our time. Hawking bizim dönemimizin en büyük dehalarından biriydi. More Sentences |
||||
| Genel | mind f. | kafaya takmak | ||
|
I've never minded her behaving badly. Onun kötü davranışını hiç kafama takmadım. More Sentences |
||||
| Genel | mind f. | umursamak | ||
|
Okay some people do not mind being public. Tamam, bazı insanlar halka açık olmayı umursamıyor. More Sentences |
||||
| Genel | mind f. | dikkatli olmak | ||
|
We must be cautious with this tendency and not give in to every thought that enters our minds. Bu eğilime karşı dikkatli olmalı ve aklımıza gelen her düşünceye teslim olmamalıyız. More Sentences |
||||
| Genel | mind f. | aldırmak | ||
|
You guys go ahead, don't mind me. Siz devam edin, bana aldırmayın. More Sentences |
||||
| Genel | mind f. | itaat etmek | ||
|
I taught my dog to mind certain instructions like "rollover." Köpeğime "yuvarlan" gibi bazı talimatlara itaat etmesini öğrettim. More Sentences |
||||
| Genel | mind f. | karşı çıkmak | ||
|
Tom doesn't mind sleeping on the couch. Tom kanepede uyumaya karşı çıkmıyor. More Sentences |
||||
| Genel | mind f. | sözünü dinlemek | ||
|
This dog minds well. Bu köpek iyi söz dinliyor. More Sentences |
||||
| Genel | mind f. | aldırış etmek | ||
|
Don't mind her. Ona aldırış etmeyin. More Sentences |
||||
| Genel | mind f. | dikkat etmek | ||
|
Tom had to mind his P's and Q's when he met Mary's parents for the first time. Tom Mary'nin ebeveynleriyle ilk kez tanıştığında söz ve hareketlerine dikkat etmek zorundaydı. More Sentences |
||||
| Genel | mind f. | bakmak | ||
|
This sort of freedom would equate to getting the fox to mind the geese. Bu tür bir özgürlük, tilkinin kazlara bakmasını sağlamakla eşdeğer olacaktır. More Sentences |
||||
| Genel | mind f. | ilgilenmek | ||
|
Mind your own business! Seni ilgilendirmez. More Sentences |
||||
| Genel | mind f. | sorun etmek | ||
|
Tom said he didn't mind eating after the children ate. Tom, çocuklar yedikten sonra yemek yemeyi sorun etmediğini söyledi. More Sentences |
||||
| Genel | mind f. | göz kulak olmak | ||
|
Will you mind my phone while I go to the ladies' room? Ben tuvalete giderken telefonuma göz kulak olur musun? More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | mind i. | zihin | ||
|
The human mind is more complex than you think. İnsan zihni sizin sandığınızdan daha karmaşıktır. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | mind f. | aldırış etmek | ||
|
Don't mind her. Ona aldırış etmeyin. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | mind f. | bakmak | ||
|
This sort of freedom would equate to getting the fox to mind the geese. Bu tür bir özgürlük, tilkinin kazlara bakmasını sağlamakla eşdeğer olacaktır. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | mind f. | umursamak | ||
|
Okay some people do not mind being public. Tamam, bazı insanlar halka açık olmayı umursamıyor. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | mind i. | öz | ||
| Genel | mind i. | anlayış | ||
| Genel | mind i. | anlak | ||
| Genel | mind i. | iç | ||
| Genel | mind i. | dimağ | ||
| Genel | mind i. | istek | ||
| Genel | mind i. | bellek | ||
| Genel | mind i. | us | ||
| Genel | mind i. | meram | ||
| Genel | mind i. | nefes | ||
| Genel | mind i. | ruh | ||
| Genel | mind i. | şuur | ||
| Genel | mind i. | hafıza | ||
| Genel | mind i. | anlık | ||
| Genel | mind i. | murat | ||
| Genel | mind i. | idrak | ||
| Genel | mind i. | arzu | ||
| Genel | mind i. | dikkat | ||
| Genel | mind i. | kanı | ||
| Genel | mind i. | irade gücü | ||
| Genel | mind i. | izan | ||
| Genel | mind i. | merhumu cenazeden bir ay veya bir yıl sonra ağıtla anma | ||
| Genel | mind i. | biyolojik bir organizmanın organik olmayan yönü | ||
| Genel | mind i. | ruh hali | ||
| Genel | mind i. | zihinsel yapı | ||
| Genel | mind i. | düşünce tarzı | ||
| Genel | mind i. | hissetme şekli | ||
| Genel | mind i. | mizaç | ||
| Genel | mind i. | zihinsel özelliklerin vücut bulduğu kimse | ||
| Genel | mind i. | zihinsel özelliklerin vücut bulduğu insan grubu | ||
| Genel | mind i. | zihinsel özelliklerin canlı örneği olan bölge sakinleri | ||
| Genel | mind f. | endişelenmek | ||
| Genel | mind f. | itiraz etmek | ||
| Genel | mind f. | kulak vermek | ||
| Genel | mind f. | saymak | ||
| Genel | mind f. | kulak asmak | ||
| Genel | mind f. | önem vermek | ||
| Genel | mind f. | gözetmek | ||
| Genel | mind f. | sakıncalı bulmak | ||
| Genel | mind f. | (bir şeyi) anımsatmak | ||
| Genel | mind f. | (bir şeyin) hatırlatıcısı olmak | ||
| Genel | mind f. | farkında olmak | ||
| Genel | mind f. | fark etmek | ||
| Genel | mind f. | idrak etmek | ||
| Genel | mind f. | (uyuşturucu) hayal gördürmek | ||
| Genel | mind f. | şaşırtmak | ||
| Genel | mind f. | hayretler içinde bırakmak | ||
| Genel | mind f. | emin olmak | ||
| Genel | mind f. | temin etmek | ||
| Genel | mind f. | sakınca görmek | ||
| Medikal | ||||
| Medikal | mind i. | an | ||
| Tarih | ||||
| Tarih | mind i. | keltler tarafından süs ve özellikle taç olarak kullanıldığı düşünülen, yarı oval ve ince bir altın levha | ||
| Dini | ||||
| Dini | mind i. | tanrı | ||
| Dini | mind i. | ilahi varlık | ||
| Felsefe | ||||
| Felsefe | mind i. | (kartezyen felsefesinde) iki temel varoluş biçiminden biri | ||
