olsun

"olsun" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	olsun	never mind ünl.
Tom never minded me wearing his clothes. Tom onun kıyafetlerini giymemden hiç rahatsız olmazdı. More Sentences
2	Genel	olsun	so be it ünl.
Konuşma Dili
3	Konuşma Dili	olsun	be it so expr.
Konuşma
4	Konuşma	olsun	if only expr.

"olsun" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	ne olursa olsun	regardless zf.
2	Yaygın Kullanım	afiyet olsun	enjoy your meal ünl.
Genel
3	Genel	laf olsun diye ilgilenen kimse	dabbler i.
4	Genel	lanet olsun	sod i.
5	Genel	tartışma olsun diye zayıf tarafı savunan kimse	devil's advocate i.
6	Genel	kiralayanın süre esasına dayalı ödeme yaptığı ve kat edilen mesafe ne olursa olsun hiçbir ilave para	unlimited mileage i.
7	Genel	hayırlı olsun (bebeğin doğumu vb)	congrats i.
8	Genel	masraf ne olursa olsun	hand the expense i.
9	Genel	afiyet olsun	bon appetit (fr) i.
10	Genel	geçmiş olsun dilekleri	get well soon wishes i.
11	Genel	geçmiş olsun dileği	get well soon wish i.
12	Genel	geçmiş olsun dileği	get well wish i.
13	Genel	geçmiş olsun dilekleri	get well wishes i.
14	Genel	ne olursa olsun kazanmaya değer yaklaşımı	win-at-all-costs attitude i.
15	Genel	tartışma olsun diye zayıf tarafı savunan kimse	advocatus diaboli i.
16	Genel	belli olsun diye konulan işaret	tab i.
17	Genel	bir şeyle laf olsun diye ilgilenen kimse	amateur i.
18	Genel	laf olsun torba dolsun minvalinde söz	weasel word i.
19	Genel	lanet olsun deme	damning i.
20	Genel	diğerlerine ibret olsun diye verilen ceza	deterrent example i.
21	Genel	geçmiş olsun kartı	get-well card i.
22	Genel	yolun açık olsun	godspeed i.
23	Genel	ibret olsun diye cezalandırmak	make an example of f.
24	Genel	forum gibi bir yere iş olsun diye entry girmek	blogorrhea f.
25	Genel	birini ibret olsun diye cezalandırmak	make an example of someone f.
26	Genel	oh olsun! demek	gloat f.
27	Genel	böyle olsun istememek	not mean to do so f.
28	Genel	geçmiş olsun dilemek	wish someone a speedy recovery f.
29	Genel	öyle olsun istememek	not mean to do so f.
30	Genel	başkalarına ibret olsun diye cezalandırmak	punish as a warning or deterrent to others f.
31	Genel	ibret-i alem olsun diye cezalandırmak	punish as a warning or deterrent to others f.
32	Genel	geçmiş olsun dilemek	wish someone get well soon f.
33	Genel	değişim yolunda biraz olsun iyi niyet göstermek	show some good will towards change f.
34	Genel	ne olursa olsun gerekeni yapıp hakkından gelmek	deal with what happens f.
35	Genel	özel mülkü (özellikle bir evi) şaka olsun diye tuvalet kağıdıyla kaplamak	toilet paper f.
36	Genel	özel mülkü (özellikle bir evi) şaka olsun diye tuvalet kağıdıyla kaplamak	tp f.
37	Genel	(bir şeyle) meşgale olsun diye ilgilenmek	be unpaid f.
38	Genel	bir an olsun bırakmamak	shadow f.
39	Genel	iyi diyelim iyi olsun	fair to middling s.
40	Genel	çeşit olsun diye eklenen	token s.
41	Genel	hangisi olursa olsun	whichsoever s.
42	Genel	lanet olsun	dadgum [dialect] s.
43	Genel	laf olsun diye	casual s.
44	Genel	ne olursa olsun	anyhow zf.
45	Genel	ne olursa olsun	regardless zf.
46	Genel	ne pahasına olursa olsun	at any cost zf.
47	Genel	ne kadar güç olursa olsun	no matter how difficult zf.
48	Genel	her nasıl olursa olsun	somehow or other zf.
49	Genel	ne olursa olsun	in any case zf.
50	Genel	ne pahasına olursa olsun	by any means zf.
51	Genel	ne olursa olsun	on no account zf.
52	Genel	her ne şekilde olursa olsun	by any means zf.
53	Genel	değişiklik olsun diye	for a change zf.
54	Genel	şaka olsun diye	for a lark zf.
55	Genel	ne olursa olsun	in any event zf.
56	Genel	şaka olsun diye	for a laugh zf.
57	Genel	nerede olursa olsun	anywhere zf.
58	Genel	sonuç ne olursa olsun	for good or ill zf.
59	Genel	nasıl olursa olsun	regardless of how zf.
60	Genel	gösteriş olsun diye	for show zf.
61	Genel	şaka olsun diye	for the fun of it zf.
62	Genel	şaka olsun diye	for laughs zf.
63	Genel	laf olsun diye	just for the sake of conversation zf.
64	Genel	ne pahasına olursa olsun	not for the world zf.
65	Genel	şaka olsun diye	in sport zf.
66	Genel	ne şekilde olursa olsun	by any means zf.
67	Genel	ne olursa olsun	at any rate zf.
68	Genel	şaka olsun diye	by way of joke zf.
69	Genel	nereye olursa olsun	anywhere zf.
70	Genel	her ne olursa olsun	no matter what zf.
71	Genel	neye mal olursa olsun rasgele	at all hazards zf.
72	Genel	şaka olsun diye	in fun zf.
73	Genel	nasıl olursa olsun	in any way soever zf.
74	Genel	ne pahasına olursa olsun	at any hand zf.
75	Genel	şaka olsun diye	for sport zf.
76	Genel	nasıl olursa olsun	in any case zf.
77	Genel	ne pahasına olursa olsun	at all hazards zf.
78	Genel	her nasıl olursa olsun	no matter how zf.
79	Genel	şaka olsun diye	for fun zf.
80	Genel	her ne zaman olursa olsun	no matter when zf.
81	Genel	nasıl olursa olsun	any old how zf.
82	Genel	ne olursa olsun	come hell or high water zf.
83	Genel	ne zaman olursa olsun	no matter when zf.
84	Genel	ne pahasına olursa olsun	for all the world zf.
85	Genel	ne olursa olsun	rain or shine zf.
86	Genel	ne olursa olsun	at all events zf.
87	Genel	bedeli ne olursa olsun	at any cost zf.
88	Genel	ne olursa olsun	not on any account zf.
89	Genel	neresi olursa olsun	anywhere zf.
90	Genel	ne olursa olsun	irregardless zf.
91	Genel	ne olursa olsun	all the same zf.
92	Genel	ne yöne olursa olsun	whitherward zf.
93	Genel	neye mal olursa olsun	at all hazards zf.
94	Genel	ne pahasına olursa olsun	at all costs zf.
95	Genel	hamd olsun	fortunately zf.
96	Genel	her ne olursa olsun	under any circumstances zf.
97	Genel	her ne sebeple olursa olsun	for whatever reason it might be zf.
98	Genel	her ne sebeple olursa olsun	for whatever reason it is zf.
99	Genel	her ne nam altında olursa olsun	regardless of the name under which zf.
100	Genel	ne nam altında olursa olsun	regardless of the name under which zf.
101	Genel	ne olursa olsun	anyway zf.
102	Genel	ne kadar olursa olsun	no matter how…it is zf.
103	Genel	yeşillik olsun diye	for no real reason zf.
104	Genel	her ne suretle olursa olsun	unconditionally zf.
105	Genel	süs olsun diye	simply for ornament zf.
106	Genel	her ne koşulda olursa olsun	unconditionally zf.
107	Genel	her ne suretle olursa olsun	under no circumstances zf.
108	Genel	süs olsun diye	for decorative purposes (only) zf.
109	Genel	süs olsun diye	for ornamental purposes zf.
110	Genel	her ne koşulda olursa olsun	under no circumstances zf.
111	Genel	ne olursa olsun	in all probability zf.
112	Genel	mahiyeti ne olursa olsun	no matter how zf.
113	Genel	mahiyeti ne olursa olsun	no matter what its nature is zf.
114	Genel	her ne olursa olsun	after all zf.
115	Genel	her ne sebeple olursa olsun	on any ground zf.
116	Genel	her ne sebeple olursa olsun	for any reason whatever zf.
117	Genel	her ne sebeple olursa olsun	for any reason whatsoever zf.
118	Genel	mutlu olsun diye	for her/his happiness zf.
119	Genel	ne şart altında olursa olsun	under any circumstance(s) whatsoever zf.
120	Genel	her ne şart altında olursa olsun	under any circumstance(s) whatsoever zf.
121	Genel	ne koşul altında olursa olsun	under any circumstance(s) whatsoever zf.
122	Genel	her ne koşul altında olursa olsun	under any circumstance(s) whatsoever zf.
123	Genel	bağlantıların yasal durumu ne olursa olsun	regardless of the legal nature of the links zf.
124	Genel	açık olsun diye	for the sake of clarity zf.
125	Genel	sonuç ne olursa olsun	regardless of the outcome zf.
126	Genel	sonuç ne olursa olsun	regardless of the consequence zf.
127	Genel	şükürler olsun	thankfully zf.
128	Genel	ne pahasına olursa olsun	at any price zf.
129	Genel	... olursa olsun	n'importe [french] zf.
130	Genel	nasıl olursa olsun	algates zf.
131	Genel	nasıl olursa olsun	algate zf.
132	Genel	ne pahasına olursa olsun	at any expense zf.
133	Genel	hobi olsun diye	leisurely zf.
134	Genel	nereden olursa olsun	whencever zf.
135	Genel	nereden olursa olsun	whenceever zf.
136	Genel	her ne olursa olsun	once zf.
137	Genel	neresi olursa olsun	owher [obsolete] zf.
138	Genel	nerede olursa olsun	owher [obsolete] zf.
139	Genel	yemin olsun ki	parde zf.
140	Genel	nasıl olursa olsun	irregardless zf.
141	Genel	ne olursa olsun	no matter what zf.
142	Genel	ne derecede olursa olsun	howsoever zf.
143	Genel	hangi ölçüde olursa olsun	howsoever zf.
144	Genel	nerede olursa olsun	oughwhere [obsolete] zf.
145	Genel	gösteriş olsun diye	performatively zf.
146	Genel	görüntü olsun diye	performatively zf.
147	Genel	ne kadar olursa olsun	any zf.
148	Genel	kim olursa olsun	regardless of who ed.
149	Genel	ne olursa olsun	regardless of ed.
150	Genel	olsun diye	to ed.