train

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: tren, eğitmek
Okunuş (IPA):: (AmE /treɪn/ – BrE /treɪn/)
Terim Türü:: İsim: train (trains); Fiil: train (trains – trained – training); Raylı ulaşım aracı ya da beceri kazandırma süreci. Eski Fransızca trainer kökünden evrilmiştir. Ulaşım ve eğitim bağlamlarında disiplinli ilerleme fikrini birleştirir.
Eş Anlamlılar:: educate, coach (contextual)
Zıt Anlamlılar:: neglect

"train" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 83 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	train i.	tren
I'll take the next train to London. Londra'ya giden ilk trene bineceğim. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	train f.	eğitim vermek
All employees are trained in first aid. Tüm çalışanlara ilkyardım eğitimi verilmektedir. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	train f.	eğitmek
I trained my dog to follow simple orders. Köpeğimi basit emirlere uyması için eğittim. More Sentences
Genel

4	Genel	train i.	kuyruk (elbise, kuş)
A dress with a short train is more suitable for an indoor wedding. Kapalı mekanda yapılacak bir düğün için kısa kuyruklu bir elbise daha uygun düşer. More Sentences
5	Genel	train i.	katar
They noticed a camel train passing at the foot of the dunes. Kum tepelerinin eteklerinden bir deve katarının geçtiğini fark ettiler. More Sentences

6	Genel	train i.	maiyet
The king was accompanied by a train of servants. Krala maiyetindeki hizmetkârlar eşlik ediyordu. More Sentences
7	Genel	train i.	sürü
A long train of camels was moving to the west. Uzun bir deve sürüsü batıya doğru ilerliyordu. More Sentences
8	Genel	train f.	çalıştırmak
Exercise trains the muscles. Egzersiz kasları çalıştırır. More Sentences
9	Genel	train f.	antrenman yapmak
He spent his whole life training for the Olympics. Tüm hayatını Olimpiyatlar için antrenman yaparak geçirdi. More Sentences
10	Genel	train f.	nişan almak
They trained their arrows at the dragon. Oklarını ejderhaya nişan aldılar. More Sentences

11	Genel	train f.	terbiye etmek
Sami is training his nafs. Sami nefsini terbiye ediyor. More Sentences
12	Genel	train f.	eğitim görmek
It must be sensible to allow those who wish to work, train or acquire an education to do so. Çalışmak, eğitim görmek veya eğitim almak isteyenlerin bunu yapmalarına izin vermek mantıklı olmalıdır. More Sentences
13	Genel	train f.	öğretmek
It trained me to forgive myself and to love myself. Bana kendimi affetmeyi ve kendimi sevmeyi öğretti. More Sentences
14	Genel	train f.	alıştırmak
Tom can't ride a bicycle very well yet, so his bicycle has training wheels. Tom henüz bisiklete çok iyi binemiyor, bu yüzden bisikletinin alıştırma tekerlekleri var. More Sentences
15	Genel	train f.	yetiştirmek
We want to train our students to be safe, competent and independent osteopaths. Öğrencilerimizi güvenli, yetkin ve bağımsız osteopatlar olarak yetiştirmek istiyoruz. More Sentences
16	Genel	train f.	büyütmek (bir bitkiyi belirli bir yöne doğru veya belirli bir biçimde)
She used a soft coated wire to train her plants. Bitkilerini büyütmek için yumuşak kaplamalı bir tel kullanıyordu. More Sentences
17	Genel	train f.	çalışmak
I am training hard so that I may win the race. Yarışı kazanabilmek için çok çalışıyorum. More Sentences
Teknik

18	Teknik	train i.	tren
I'll take the next train to London. Londra'ya giden ilk trene bineceğim. More Sentences
19	Teknik	train f.	eğitmek
I trained my dog to follow simple orders. Köpeğimi basit emirlere uyması için eğittim. More Sentences
20	Teknik	train f.	yetiştirmek
We want to train our students to be safe, competent and independent osteopaths. Öğrencilerimizi güvenli, yetkin ve bağımsız osteopatlar olarak yetiştirmek istiyoruz. More Sentences

Spor

21	Spor	train f.	antrenman yapmak
He spent his whole life training for the Olympics. Tüm hayatını Olimpiyatlar için antrenman yaparak geçirdi. More Sentences
Genel

22	Genel	train i.	dizi
23	Genel	train i.	zincir
24	Genel	train i.	kafile
25	Genel	train i.	silsile
26	Genel	train i.	çok uzun bir eteğin yerde sürünen kısmı
27	Genel	train i.	sıra
28	Genel	train i.	saf
29	Genel	train i.	şimendifer
30	Genel	train i.	takım
31	Genel	train i.	kervan
32	Genel	train i.	akıbet
33	Genel	train i.	olayların neticesi
34	Genel	train i.	uygun düzenleme
35	Genel	train i.	belli başlı sıralama
36	Genel	train i.	yol yordam
37	Genel	train i.	süreç
38	Genel	train i.	metot
39	Genel	train f.	sürüklemek
40	Genel	train f.	doğrultmak (silah)

41	Genel	train f.	idman etmek
42	Genel	train f.	idman yapmak
43	Genel	train f.	eğitime tabi tutmak
44	Genel	train f.	eğitimden geçirmek
45	Genel	train f.	-e nişan almak
46	Genel	train f.	yetişmek
47	Genel	train f.	saça istenen şekli vermek
48	Genel	train f.	saçı istenen şekilde uzatmak
49	Genel	train f.	kandırmak
50	Genel	train f.	gözünü boyamak
51	Genel	train f.	ikna etmek
52	Genel	train f.	aklını çelmek
53	Genel	train f.	çekiştirerek uzatmak
54	Genel	train f.	sündürmek
55	Genel	train f.	yerlere değdirerek sürümek
56	Genel	train f.	ortak hareket etmek
57	Genel	train f.	işbirliği yapmak
58	Genel	train f.	(çocuğa) tuvalet eğitimi vermek
59	Genel	train f.	talim görmek
Teknik

60	Teknik	train i.	metali şekillendirmeye yarayan bir dizi düz veya yivli rulo
61	Teknik	train i.	(bir mekanizmanın çalışmasını sağlayan) düzen
62	Teknik	train i.	konvoy
Mekanik

63	Mekanik	train i.	mekanizma düzeneği
64	Mekanik	train i.	dişli takımı
Tekstil

65	Tekstil	train i.	yün temizlemeye yarayan bir dizi fıçı/kase
Demiryolu

66	Demiryolu	train f.	tren ile seyahat etmek
Fizik

67	Fizik	train i.	art arda gelen titreşimler/salınımlar
Kimya

68	Kimya	train i.	birbirine bağlı bir dizi kimyasal aparat
Biyoloji

69	Biyoloji	train f.	(mikroorganizmayı) normalde uygun olmadığı bir ortamda büyümeye alıştırmak
Gökbilim

70	Gökbilim	train i.	meteor veya kuyruklu yıldızın bir süre gökyüzünde kalan izi
Hayvancılık

71	Hayvancılık	train f.	ehlileştirmek
72	Hayvancılık	train f.	evcilleştirmek
Arıcılık

73	Arıcılık	train i.	arıların çiçekte çalışması
Jeoloji

74	Jeoloji	train i.	vadiden aşağıya uzanan uzun ve dar jeolojik birikim
75	Jeoloji	train i.	artçı sarsıntılar silsilesi
Askeri

76	Askeri	train i.	fünye görevi gören çizgi halindeki barut
77	Askeri	train i.	muharebe ünitesine mal ve hizmet tedarik eden personel, taşıt ve teçhizat
78	Askeri	train i.	donanma filosuna destek için görevlendirilmiş takviye gemiler
79	Askeri	train i.	uçaktan art arda atılan bir dizi bomba
Silah/Atıcılık

80	Silah/Atıcılık	train i.	avı çekmek için sıra halinde yerleştirilen leş parçaları

Basketbol

81	Basketbol	train i.	arka arkaya galibiyet alan takım
Eski Kullanım

82	Eski Kullanım	train i.	balina yağı
83	Eski Kullanım	train i.	balık yağı

"train" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	train station i.	tren istasyonu
2	Yaygın Kullanım	train station i.	demiryolu istasyonu
3	Yaygın Kullanım	get off the train f.	trenden inmek
Genel

4	Genel	freight train i.	marşandiz
5	Genel	railway train i.	katar
6	Genel	road train i.	karayolu treni
7	Genel	connection train i.	aktarma treni
8	Genel	train oil i.	balina yağı
9	Genel	suburban train i.	banliyö treni
10	Genel	wave train i.	eşit aralıklı dalgalar
11	Genel	mail train i.	posta treni
12	Genel	train depot i.	tren istasyonu
13	Genel	through train i.	aktarmasız tren
14	Genel	through train i.	ekspres tren
15	Genel	train fare i.	tren ücreti
16	Genel	wagon train i.	yük treni
17	Genel	mail train i.	posta
18	Genel	wave train i.	dalga treni
19	Genel	railroad train i.	tren
20	Genel	goods train i.	yük katarı
21	Genel	train ticket i.	tren bileti
22	Genel	limited train i.	ekspres tren
23	Genel	subway train i.	metro
24	Genel	train timetable i.	tren tarifesi
25	Genel	direct train i.	direkt tren
26	Genel	boat train i.	tren
27	Genel	train fare i.	tren parası
28	Genel	evening train i.	akşam treni
29	Genel	express train i.	ekspres tren
30	Genel	goods train i.	marşandiz
31	Genel	subway train i.	altulaşım taşıtı
32	Genel	local train i.	banliyö treni
33	Genel	passenger and goods train i.	yolcu ve yük treni
34	Genel	freight train i.	yük treni
35	Genel	goods train i.	yük treni
36	Genel	pack train i.	yük hayvanları katarı
37	Genel	passenger train i.	yolcu treni
38	Genel	slow train i.	posta treni
39	Genel	stopping train i.	posta treni
40	Genel	ghost train i.	korku tüneli treni
41	Genel	train travel i.	tren yolculuğu
42	Genel	high-speed train i.	hızlı tren
43	Genel	the train leaves at four o'clock i.	tren saat dörtte kalkar
44	Genel	excursion train i.	gezinti treni
45	Genel	merchandise train i.	yük treni
46	Genel	through train i.	direkt tren
47	Genel	steam train i.	buharlı tren
48	Genel	change of train i.	aktarma
49	Genel	express train i.	hızlı tren
50	Genel	train route i.	tren hattı
51	Genel	armored train i.	zırhlı tren
52	Genel	commuter train i.	banliyö treni
53	Genel	commuter's train i.	banliyö treni
54	Genel	special train i.	özel tren
55	Genel	split train station i.	split tren istasyonu
56	Genel	chapel train i.	kuyruklu gelinlik
57	Genel	first train available i.	müsait/kalkacak olan ilk tren
58	Genel	first train available i.	bulduğum ilk tren
59	Genel	war train i.	savaş treni
60	Genel	toy train i.	oyuncak tren
61	Genel	the train on platform two i.	iki numaralı perondaki tren
62	Genel	busy train station i.	yoğun tren istasyonu
63	Genel	train robber i.	tren soyguncusu
64	Genel	train robbery i.	tren soygunu
65	Genel	train game i.	tren oyunu
66	Genel	baggage train i.	havalanlarında, tren istasyonlarında, bavulları taşımak için kullanılan, birbirlerine bağlı açık treyler/palet dizisi
67	Genel	baggage train i.	yük taşımada kullanılan tren
68	Genel	baggage train i.	yük katarı
69	Genel	shuttle train i.	aynı hatta gidiş geliş sefer yapan tren
70	Genel	underground train i.	yeraltı treni
71	Genel	camel train i.	kervan
72	Genel	camel train i.	deve kervanı
73	Genel	train conductor i.	tren kondüktörü
74	Genel	train crash i.	tren kazası
75	Genel	train wreck i.	tren kazası
76	Genel	train wreck i.	tren enkazı
77	Genel	choo choo train i.	çuf çuf tren
78	Genel	mule train i.	katır kervanı
79	Genel	train hopping i.	gizli bir şekilde yük vagonunda seyahat edilmesi
80	Genel	train [obsolete] i.	kapan
81	Genel	train [obsolete] i.	atın izlediği yol
82	Genel	train [obsolete] i.	düzenbazlık
83	Genel	train [obsolete] i.	atın yürüyüşü
84	Genel	train [obsolete] i.	at üstünde yolculuk
85	Genel	train [obsolete] i.	üçkağıtçılık
86	Genel	train [obsolete] i.	at terbiyesi
87	Genel	train [obsolete] i.	hayvan tuzağı
88	Genel	train set i.	oyuncak tren seti
89	Genel	train-spotting [brit] i.	tren istasyonuna gidip tren sayılarını kaydetme faaliyeti
90	Genel	train [obsolete] i.	hile
91	Genel	train [obsolete] i.	entrika
92	Genel	train case i.	makyaj kutusu
93	Genel	train case i.	makyaj malzemelerinin konduğu ufak kutu
94	Genel	gravy train i.	yüksek gelir getirip kolay ve risksiz olan meslek veya kazançlı girişim
95	Genel	dog train [canada] i.	köpek kızağı
96	Genel	dog train [canada] i.	köpekli kızak
97	Genel	amel train i.	deve kervanı
98	Genel	train on f.	doğrultmak
99	Genel	ride in a train f.	trene binmek
100	Genel	train apprentices f.	çırak yetiştirmek
101	Genel	miss the train f.	treni kaçırmak
102	Genel	put in train f.	sıraya dizmek
103	Genel	set in train f.	başlatmak (etkinlik vb)
104	Genel	train on f.	yöneltmek
105	Genel	train something on f.	nişan almak
106	Genel	jump a train f.	trene atlamak
107	Genel	train on f.	nişan almak
108	Genel	be out of train f.	idmansız olmak
109	Genel	be in good train f.	idmanlı olmak
110	Genel	train on f.	sürüklemek
111	Genel	get on the gravy train f.	köşe dönmek
112	Genel	get on the gravy train f.	beleşe konmak
113	Genel	jump aboard the train f.	trene atlamak
114	Genel	use the train f.	tren sürmek
115	Genel	get on the train f.	trene binmek
116	Genel	board the train f.	trene binmek
117	Genel	hop on the train f.	trene binmek
118	Genel	jump on the train f.	trene atlamak
119	Genel	train the staff f.	personel eğitmek
120	Genel	ride the gravy train f.	bolluk içinde yaşamak
121	Genel	ride the gravy train f.	bolluk içerisinde yaşamak
122	Genel	house-train f.	tuvaletini ev dışında yapması için eğitmek
123	Genel	train on f.	çevirmek (silah/kamera/projektör vb'ni)
124	Genel	go by train f.	trenle gitmek
125	Genel	go to the train station f.	tren istasyonuna gitmek
126	Genel	take the same train f.	aynı trene binmek
127	Genel	meet on the train f.	trende tanışmak
128	Genel	throw oneself under a train f.	kendini trenin altına atmak
129	Genel	train students f.	öğrenci yetiştirmek
130	Genel	train the trainer f.	eğitmeni eğitmek
131	Genel	toilet-train f.	(çocuğa) tuvalet eğitimi vermek
132	Genel	crate-train f.	(hayvanı) uzun süre kutuda kalmaya alıştırmak
133	Genel	paper-train f.	(köpek) evde kağıt üzerinde tuvalet eğitimi vermek
134	Genel	cross-train f.	çapraz antrenman yaptırmak
135	Genel	cross-train f.	farklı sporlarda antrenman yapmak
136	Genel	cross-train f.	(birine) farklı beceri alanlarında eğitim vermek
137	Genel	cross-train f.	çapraz antrenman yapmak
138	Genel	potty-train f.	(küçük çocuğa) lazımlık kullanmayı öğretmek
139	Genel	potty-train f.	(küçük çocuğa) tuvalet eğitimi vermek
140	Genel	house-train [uk] f.	terbiye etmek
141	Genel	house-train [uk] f.	evcilleştirmek
142	Genel	by train zf.	trenle
143	Genel	the next available train, please expr.	bir sonraki tren lütfen
Öbek Fiiller

144	Öbek Fiiller	train someone in something f.	(bir alanda) eğitmek/yetiştirmek
145	Öbek Fiiller	train (someone or an animal) for something f.	için eğitmek/yetiştirmek
146	Öbek Fiiller	train (someone or an animal) as something f.	olarak eğitmek/yetiştirmek
147	Öbek Fiiller	train up to something f.	idman yapmak
148	Öbek Fiiller	train someone on something f.	birini bir konuda eğitmek
149	Öbek Fiiller	train up f.	terbiye vermek
150	Öbek Fiiller	train up f.	yetiştirmek

train

train — Definition

"train" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 83 sonuç

"train" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri