Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
sağlamak
"sağlamak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 92 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
sağlamak
ensure
f.
2
Yaygın Kullanım
sağlamak
procure
f.
3
Yaygın Kullanım
sağlamak
provide
f.
4
Yaygın Kullanım
sağlamak
supply
f.
General
5
Genel
sağlamak
derive
f.
6
Genel
sağlamak
fix up
f.
7
Genel
sağlamak
lay in
f.
8
Genel
sağlamak
arm
f.
9
Genel
sağlamak
secure
f.
10
Genel
sağlamak
make available to
f.
11
Genel
sağlamak
get
f.
12
Genel
sağlamak
endow with
f.
13
Genel
sağlamak
cater for
f.
14
Genel
sağlamak
get out of
f.
15
Genel
sağlamak
implement
f.
16
Genel
sağlamak
provide for
f.
17
Genel
sağlamak
send
f.
18
Genel
sağlamak
carry
f.
19
Genel
sağlamak
provide with
f.
20
Genel
sağlamak
yield
f.
21
Genel
sağlamak
purvey
f.
22
Genel
sağlamak
enable to
f.
23
Genel
sağlamak
lay on
f.
24
Genel
sağlamak
enable to be
f.
25
Genel
sağlamak
make
f.
26
Genel
sağlamak
find
f.
27
Genel
sağlamak
offer
f.
28
Genel
sağlamak
suck
f.
29
Genel
sağlamak
fix
f.
30
Genel
sağlamak
derive from
f.
31
Genel
sağlamak
elicit
f.
32
Genel
sağlamak
supply with
f.
33
Genel
sağlamak
employ
f.
34
Genel
sağlamak
cater
f.
35
Genel
sağlamak
stand by
f.
36
Genel
sağlamak
satisfy
f.
37
Genel
sağlamak
fend for
f.
38
Genel
sağlamak
insure
f.
39
Genel
sağlamak
extract
f.
40
Genel
sağlamak
come in
f.
41
Genel
sağlamak
obtain
f.
42
Genel
sağlamak
provide
f.
43
Genel
sağlamak
supply
f.
44
Genel
sağlamak
enable
f.
45
Genel
sağlamak
accommodate somebody with
f.
46
Genel
sağlamak
deliver
f.
47
Genel
sağlamak
extend
f.
48
Genel
sağlamak
furnish
f.
49
Genel
sağlamak
gain
f.
50
Genel
sağlamak
administer
f.
51
Genel
sağlamak
afford
f.
52
Genel
sağlamak
render
f.
53
Genel
sağlamak
accommodate someone with
f.
54
Genel
sağlamak
make sure
f.
55
Genel
sağlamak
adhibit
f.
56
Genel
sağlamak
put in possession
f.
57
Genel
sağlamak
arrange
f.
58
Genel
sağlamak
lend
f.
59
Genel
sağlamak
offer
f.
60
Genel
sağlamak
infer [obsolete]
f.
61
Genel
sağlamak
concede
f.
62
Genel
sağlamak
pack
f.
63
Genel
sağlamak
fend [dialect] [uk]
f.
64
Genel
sağlamak
possess
f.
65
Genel
sağlamak
perform
f.
66
Genel
sağlamak
present
f.
67
Genel
sağlamak
pull in
f.
68
Genel
sağlamak
bear
f.
69
Genel
sağlamak
strike
f.
70
Genel
sağlamak
subminister
f.
71
Genel
sağlamak
subministrate
f.
72
Genel
sağlamak
suppeditate [obsolete]
f.
73
Genel
sağlamak
allow
f.
Phrasals
74
Öbek Fiiller
sağlamak
make available
f.
75
Öbek Fiiller
sağlamak
free up
f.
76
Öbek Fiiller
sağlamak
favor with
f.
77
Öbek Fiiller
sağlamak
fix up
f.
78
Öbek Fiiller
sağlamak
dish out
f.
Trade/Economic
79
Ticaret/Ekonomi
sağlamak
procure
f.
80
Ticaret/Ekonomi
sağlamak
assure
f.
Technical
81
Teknik
sağlamak
keep
f.
82
Teknik
sağlamak
furnish
f.
83
Teknik
sağlamak
supply
f.
84
Teknik
sağlamak
assure
f.
85
Teknik
sağlamak
maintain
f.
86
Teknik
sağlamak
obtain
f.
87
Teknik
sağlamak
provide
f.
88
Teknik
sağlamak
accommodate
f.
89
Teknik
sağlamak
generate
f.
Math
90
Matematik
sağlamak
prove
f.
Card
91
İskambil
sağlamak
establish
f.
Archaic
92
Eski Kullanım
sağlamak
minister
f.
"sağlamak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
kazanç sağlamak
yield
f.
2
Yaygın Kullanım
olanak sağlamak
enable
f.
General
3
Genel
barış sağlamak için çalışan kimse
peacebuilder
i.
4
Genel
yarışlarda pistlerde otomobillerin yavaşlayabilmesini sağlamak amacıyla uzun düzlüklere yerleştirilen yapay viraj
chicane
i.
5
Genel
formula 1 gibi yarışlarda kaza durumlarında piste girip güvenlik sağlamak amacıyla yarışçıların hızlarını ayarlayan araç
safety car
i.
6
Genel
formula 1 gibi yarışlarda kaza durumlarında piste girip güvenlik sağlamak amacıyla yarışçıların hızlarını ayarlayan araç
pace car
i.
7
Genel
görevi siyasi doktrinin uygulanmasını sağlamak olan ve bu amaçla doktrinden ayrılanları belirleyip ilgili makamlara bildiren görevli
commissar
i.
8
Genel
sırt desteği sağlamak için kanoya bağlanmış kayış
backband
i.
9
Genel
sırta destek sağlamak veya ağrısını hafifletmek için sırt çevresine sarılan şey
backwrap
i.
10
Genel
ucuz taşın arkasına daha fazla parlaklık sağlamak için uygulanan kaplama
chaton
i.
11
Genel
vazifesi odayı tütsülemek veya hoş kokmasını sağlamak olan kimse
perfumer [obsolete]
i.
12
Genel
dekorasyon, koruma veya sıcaklık sağlamak üzere bir nesnenin üzerine yerleştirilen bez
throwover
i.
13
Genel
ırksal dengeyi sağlamak üzere öğrencilerin uzak okul bölgelerine taşınması uygulamasına karşı olan kimse
antibuser [us]
i.
14
Genel
eskrimde rakibin dikkatini dağıtmak veya tepki vermesini sağlamak için yapılan bir hareket
battuta
i.
15
Genel
detaylı kullanımını sağlamak
budget
i.
16
Genel
sağlam tutuş sağlamak için kullanılan malzeme
bulldog
i.
17
Genel
avantaj sağlamak için manevra yapma
musical chairs
i.
18
Genel
üstünlük sağlamak için başkasının dengesini bozma
oneupmanship
i.
19
Genel
birlik sağlamak
achieve unity
i.
20
Genel
selamet ordusunun ihtiyaç sahiplerine yardım sağlamak için kurduğu pansiyon
metropole
i.
21
Genel
eskiden ingiliz ordusunda askerlere palto sağlamak için ayrılan para
coat [obsolete]
i.
22
Genel
eskiden ingiliz ordusunda askerlere palto sağlamak için ayrılan para
coat money
i.
23
Genel
ayakkabının yeri kavramasını sağlamak için altına yerleştirilen metal veya sert kauçuk parçası
cleat
i.
24
Genel
güvenliği sağlamak amacıyla çift halatla sekiz rakamı şeklinde atılan dağcılık düğümü
figure of eight
i.
25
Genel
okuyucuları/izleyicileri bir nesne veya olay hakkında merak içerisinde bırakarak bir sonraki bölümü okumalarını/izlemelerini sağlamak amacıyla kullanılan hikaye anlatım tekniği
mystery box
i.
26
Genel
üstünlük sağlamak
outflank
f.
27
Genel
istikrar sağlamak
ballast
f.
28
Genel
yeni konut sağlamak
rehouse
f.
29
Genel
uyum sağlamak
suit
f.
30
Genel
denge sağlamak
ballast
f.
31
Genel
uyum sağlamak
accord with
f.
32
Genel
denge sağlamak
poise
f.
33
Genel
anlaşma sağlamak
do a deal
f.
34
Genel
erişim sağlamak
gain access
f.
35
Genel
üstünlük sağlamak
overtop
f.
36
Genel
disiplin sağlamak
discipline
f.
37
Genel
uyum sağlamak
harmonize
f.
38
Genel
karar vermesini sağlamak
decide
f.
39
Genel
güven sağlamak
brought into safety
f.
40
Genel
disiplini sağlamak
prog
f.
41
Genel
avantaj sağlamak
have the advantage
f.
42
Genel
çoğunluğu sağlamak
constitute a quorum
f.
43
Genel
uyum sağlamak
settle
f.
44
Genel
gelir sağlamak
fetch
f.
45
Genel
dikkat çekmesini sağlamak
make a lion of
f.
46
Genel
yiyecek veya gerekli şeyleri sağlamak
provision
f.
47
Genel
her yerde bir nutuk çekerek dolaşmak (oy toplamak/destek sağlamak için)
stump
f.
48
Genel
fayda sağlamak
court
f.
49
Genel
uyum sağlamak
acclimatize
f.
50
Genel
büyük avantaj sağlamak
have the upper hand
f.
51
Genel
birinin hayata atılmasını sağlamak
give someone a start in life
f.
52
Genel
anlaşma sağlamak
come to an agreement
f.
53
Genel
ahenk sağlamak
brought into consonance
f.
54
Genel
uyum sağlamak
fall with
f.
55
Genel
güven sağlamak
bring into safety
f.
56
Genel
üstünlük sağlamak
outmaneuver
f.
57
Genel
yarar sağlamak
gain advantage from
f.
58
Genel
uyum sağlamak
coordinate
f.
59
Genel
istikrar sağlamak
provide consistency
f.
60
Genel
yarar sağlamak
provide benefit
f.
61
Genel
uyum sağlamak
orient oneself
f.
62
Genel
bakımını sağlamak
service
f.
63
Genel
uyum sağlamak
be attuned to
f.
64
Genel
uyum sağlamak
slot into
f.
65
Genel
getiri sağlamak
return
f.
66
Genel
yiyecek ve içecek sağlamak
cater
f.
67
Genel
dolaylı yoldan sağlamak
wangle
f.
68
Genel
üstünlük sağlamak
outclass
f.
69
Genel
para sağlamak
finance
f.
70
Genel
daha az korkmasını sağlamak
make someone less fearful
f.
71
Genel
uyum sağlamak
orientate oneself
f.
72
Genel
çoğunluğu sağlamak
constitute a majority
f.
73
Genel
güç sağlamak
power
f.
74
Genel
kadınlara oy hakkı sağlamak
suffragette
f.
75
Genel
yatacak yer sağlamak
bed
f.
76
Genel
uyum sağlamak
blend
f.
77
Genel
delik açmak (gaz veya sıvının giriş çıkışını sağlamak için)
vent
f.
78
Genel
geri dönüşümünü sağlamak
recycle
f.
79
Genel
eşitlik sağlamak
equalize
f.
80
Genel
geçimini sağlamak
provide for
f.
81
Genel
yiyecek sağlamak
victual
f.
82
Genel
akımını sağlamak (havanın/sıvının)
circulate
f.
83
Genel
mali destek sağlamak
subsidize
f.
84
Genel
eleman sağlamak
staff
f.
85
Genel
dolaşımını sağlamak (havanın/sıvının)
circulate
f.
86
Genel
siyasetle ilgilenmemesini sağlamak
depoliticize
f.
87
Genel
avantaj sağlamak (birisine karşı)
get the whip hand of
f.
88
Genel
imkan sağlamak
enable
f.
89
Genel
katkı sağlamak
contribute
f.
90
Genel
büyük avantaj sağlamak
get the upper hand
f.
91
Genel
aralarında uygunluk sağlamak
correlate
f.
92
Genel
sübvansiyon sağlamak
subsidize
f.
93
Genel
anlaşma sağlamak
make a deal
f.
94
Genel
polislerle güvenliği sağlamak
police
f.
95
Genel
para sağlamak (bir iş/kimse için)
fund
f.
96
Genel
önüne bir şey koyarak gözükmemesini sağlamak
screen off
f.
97
Genel
ahenk sağlamak
bring into consonance
f.
98
Genel
anlamasını sağlamak
make understand
f.
99
Genel
yedek at sağlamak
remount
f.
100
Genel
artış sağlamak
increase
f.
101
Genel
konfor sağlamak
comfort
f.
102
Genel
anlaşma sağlamak
have an agreement
f.
103
Genel
uyum sağlamak
shake down
f.
104
Genel
yardımını sağlamak
enlist
f.
105
Genel
güvenliği sağlamak
pacify
f.
106
Genel
uyum sağlamak
assort with
f.
107
Genel
ile arasında uyum sağlamak
accommodate to
f.
108
Genel
sağlamak (kar)
return
f.
109
Genel
kar sağlamak
return profit
f.
110
Genel
sermaye sağlamak
capitalize
f.
111
Genel
birinin bir işe katılmasını sağlamak
bring someone in on
f.
112
Genel
imkan sağlamak
give chance
f.
113
Genel
rahatını sağlamak
snug
f.
114
Genel
ilerlemesini sağlamak
further
f.
115
Genel
disiplini sağlamak
proctor
f.
116
Genel
üstünlük sağlamak
overtower
f.
117
Genel
üstünlük sağlamak
get the whip hand of
f.
118
Genel
çoğunluk sağlamak
constitute a quorum
f.
119
Genel
uyum sağlamak
yield
f.
120
Genel
dikkat çekmesini sağlamak
throw into relief
f.
121
Genel
çıkar sağlamak
profit from
f.
122
Genel
yarar sağlamak
pay dividends
f.
123
Genel
uyum sağlamak
accommodate oneself
f.
124
Genel
beraberliği sağlamak
equalize
f.
125
Genel
anlamasını sağlamak
wake
f.
126
Genel
denge sağlamak
equilibrate
f.
127
Genel
avantaj sağlamak (birisine karşı)
have the whip hand of
f.
128
Genel
parasal destek sağlamak
sponsor
f.
129
Genel
büyük avantaj sağlamak
gain the upper hand
f.
130
Genel
iletişim sağlamak
reach
f.
131
Genel
karar vermesini sağlamak
cause to decide
f.
132
Genel
meyve vermesini sağlamak
fructify
f.
133
Genel
yarar sağlamak
utilize
f.
134
Genel
güvenliği sağlamak
police
f.
135
Genel
yaşamasını sağlamak
sustain
f.
136
Genel
kazanç sağlamak
gain ground
f.
137
Genel
uyum sağlamak
make correspond
f.
138
Genel
uyum sağlamak
accommodate
f.
139
Genel
kalacak yer sağlamak
accommodate
f.
140
Genel
uyum sağlamak
accommodate oneself to
f.
141
Genel
birine kefalet ederek tahliyesini sağlamak
bail someone out
f.
142
Genel
uyum sağlamak
harmonise with
f.
143
Genel
çıkar sağlamak
take advantage of
f.
144
Genel
yeniden sağlamak
reinstate
f.
145
Genel
üstünlük sağlamak
have the whip hand of
f.
146
Genel
uymasını sağlamak
fit
f.
147
Genel
para sağlamak
sustain
f.
148
Genel
yanmasını sağlamak
fuel
f.
149
Genel
para sağlamak
support
f.
150
Genel
birini ikna ederek desteğini sağlamak
win someone over
f.
151
Genel
uyum sağlamak
transduce
f.
152
Genel
çoğunluk sağlamak
constitute a majority
f.
153
Genel
yiyecek sağlamak
board
f.
154
Genel
yakıt sağlamak
fuel
f.
155
Genel
düzeni yeniden sağlamak
restore the order
f.
156
Genel
üstün başarı sağlamak
make a hit
f.
157
Genel
yarar sağlamak
benefit
f.
158
Genel
üstünlük sağlamak
outmanoeuvre
f.
159
Genel
uyum sağlamak
accord
f.
160
Genel
uyum sağlamak
comply with
f.
161
Genel
iletişim sağlamak
connect
f.
162
Genel
(destek) sağlamak
enlist
f.
163
Genel
görmesini sağlamak
disabuse
f.
164
Genel
destek sağlamak
sponsor
f.
165
Genel
personel sağlamak
staff
f.
166
Genel
çıkar sağlamak
gain advantage
f.
167
Genel
savaş malzemesi sağlamak
munition
f.
168
Genel
birini ikna ederek desteğini sağlamak
win someone round
f.
169
Genel
çıkar sağlamak
suck advantage out of
f.
170
Genel
farklı olmasını sağlamak
characterize
f.
171
Genel
uyum sağlamak
attune
f.
172
Genel
rahatlık sağlamak
comforting
f.
173
Genel
kanun ve düzeni sağlamak
maintain law and order
f.
174
Genel
imkan sağlamak
provide an opportunity
f.
175
Genel
uyum sağlamak
correspond
f.
176
Genel
düzeni sağlamak
maintain order
f.
177
Genel
enerji sağlamak
energise
f.
178
Genel
çıkar sağlamak
capitalize
f.
179
Genel
dikkat çekmesini sağlamak
relieve
f.
180
Genel
ev sağlamak
house
f.
181
Genel
avantaj sağlamak
provide an advantage
f.
182
Genel
devamlılığı sağlamak
maintain
f.
183
Genel
erzak sağlamak
victual
f.
184
Genel
(para) sağlamak
put up
f.
185
Genel
sağlamak (para/yiyecek)
put up
f.
186
Genel
anlaşılmasını sağlamak
put across
f.
187
Genel
giysi sağlamak
clothe
f.
188
Genel
tekrar sağlamak
redeal
f.
189
Genel
çoğu kimsenin tanımasını sağlamak
popularize
f.
190
Genel
tutulmasını sağlamak
popularize
f.
191
Genel
rant sağlamak
get unearned income
f.
192
Genel
gelmesini sağlamak
call up
f.
193
Genel
konuşarak rahatlamasını sağlamak
bring out
f.
194
Genel
bağlantı sağlamak
get through
f.
195
Genel
uyum sağlamak
suit up
f.
196
Genel
yiyecek içecek sağlamak
cater
f.
197
Genel
para sağlamak
pump money into
f.
198
Genel
ortaya çıkmasını sağlamak
expose
f.
199
Genel
ortaya çıkmasını sağlamak
reveal
f.
200
Genel
ortaya çıkmasını sağlamak
bring to light
f.
201
Genel
yardım sağlamak
provide assistance
f.
202
Genel
yardım sağlamak
supply aid
f.
203
Genel
üstünlük sağlamak
get the whip hand of somebody
f.
204
Genel
zemin sağlamak
provide a basis for
f.
205
Genel
ortaya çıkmasını sağlamak
uncover
f.
206
Genel
farkındalık sağlamak
raise awareness
f.
207
Genel
tam müşteri memnuniyeti sağlamak
ensure complete customer satisfaction
f.
208
Genel
tam müşteri memnuniyeti sağlamak
ensure absolute customer satisfaction
f.
209
Genel
kişisel çıkar sağlamak
derive personal benefits
f.
210
Genel
kendisi için şahsi çıkar sağlamak
obtain personal gain
f.
211
Genel
başkaları için şahsi çıkar sağlamak
provide personal gain
f.
212
Genel
yüksek performans sağlamak
deliver great performance
f.
213
Genel
biri ile sıcak temas sağlamak
establish close contact with someone
f.
214
Genel
sıcak temas sağlamak
establish close contact
f.
215
Genel
tutarlı sonuç sağlamak
provide consistent result
f.
216
Genel
istikrarlı sonuç sağlamak
provide consistent result
f.
217
Genel
katılım sağlamak
provide participants
f.
218
Genel
katılım sağlamak
ensure participation
f.
219
Genel
katılım sağlamak
ensure turnout
f.
220
Genel
mutabakat sağlamak
reach an agreement
f.
221
Genel
mutabakat sağlamak
come to an agreement
f.
222
Genel
mutabakat sağlamak
reach a mutual understanding
f.
223
Genel
mutabakat sağlamak
come to a mutual agreement
f.
224
Genel
anlaşma sağlamak
agree
f.
225
Genel
telefon bağlantısı sağlamak
get through
f.
226
Genel
anlaşma sağlamak
get through to someone
f.
227
Genel
fikrin anlaşılmasını sağlamak
put across
f.
228
Genel
dengeyi sağlamak
stabilize
f.
229
Genel
dayanışma sağlamak
provide solidarity
f.
230
Genel
deneyim sağlamak
gather experience
f.
231
Genel
desteğini sağlamak
provide one's support
f.
232
Genel
çalışmasını sağlamak
make someone work
f.
233
Genel
çalışmasını sağlamak
make something run
f.
234
Genel
değer sağlamak
provide value
f.
235
Genel
desteğini sağlamak
provide support
f.
236
Genel
dengeyi sağlamak
bring into balance
f.
237
Genel
devamını sağlamak
provide continuance
f.
238
Genel
dengeyi sağlamak
balance
f.
239
Genel
devamlılığı sağlamak
provide continuance
f.
240
Genel
çalışmasını sağlamak
make something work
f.
241
Genel
deneyim sağlamak
gain experience
f.
242
Genel
bütünlük sağlamak
provide integrity
f.
243
Genel
bütünlük sağlamak
provide unity
f.
244
Genel
geçimini sağlamak
earn one's keep
f.
245
Genel
elektrik sağlamak
electrize
f.
246
Genel
avantaj sağlamak
gain advantage
f.
247
Genel
elektrik sağlamak
electrise
f.
248
Genel
avantaj sağlamak
provide advantage
f.
249
Genel
avantaj sağlamak
get the edge on
f.
250
Genel
avantaj sağlamak
have the edge on
f.
251
Genel
düzenini sağlamak
make systematic
f.
252
Genel
düzen sağlamak
restore
f.
253
Genel
düzenini sağlamak
organize
f.
254
Genel
düzen sağlamak
systematize
f.
255
Genel
düzen sağlamak
order
f.
256
Genel
düzenini sağlamak
order
f.
257
Genel
düzenini sağlamak
systematize
f.
258
Genel
düzen sağlamak
make systematic
f.
259
Genel
düzen sağlamak
organize
f.
260
Genel
düzenini sağlamak
restore
f.
261
Genel
havadan kazanç sağlamak
gain unearned income
f.
262
Genel
fayda sağlamak
gain favor
f.
263
Genel
olanak sağlamak
give somebody an opportunity
f.
264
Genel
kontrol sağlamak
gain control
f.
265
Genel
olanak sağlamak
give somebody a chance
f.
266
Genel
kontrol sağlamak
assume control
f.
267
Genel
çoğunluğu sağlamak
have the majority
f.
268
Genel
kontrol sağlamak
establish control
f.
269
Genel
sürekliliğini sağlamak
maintain one's continuity
f.
270
Genel
sürekliliğini sağlamak
ensure one's continuity
f.
271
Genel
sürekliliğini sağlamak
provide (somebody/something) with continuity
f.
272
Genel
olanak sağlamak
provide somebody with an opportunity
f.
273
Genel
su sağlamak
supply water
f.
274
Genel
olanak sağlamak
offer somebody with an opportunity
f.
275
Genel
tasarruf sağlamak
achieve saving
f.
276
Genel
tasarruf sağlamak
make saving
f.
277
Genel
azalma sağlamak
decrease
f.
278
Genel
olanak sağlamak
give chance
f.
279
Genel
olanak sağlamak
open up an opportunity
f.
280
Genel
olanak sağlamak
provide someone with opportunity
f.
281
Genel
olanak sağlamak
offer someone opportunity
f.
282
Genel
olanak sağlamak
give someone opportunity
f.
283
Genel
basınç sağlamak
cause pressure
f.
284
Genel
güvenliğini sağlamak
provide security
f.
285
Genel
güvenliğini sağlamak
secure
f.
286
Genel
koordinasyon sağlamak
ensure coordination
f.
287
Genel
koordinasyon sağlamak
facilitate coordination
f.
288
Genel
basınç sağlamak
put pressure
f.
289
Genel
bütünlük sağlamak
create coherence
f.
290
Genel
güvenliğini sağlamak
ensure security
f.
291
Genel
basınç sağlamak
apply pressure
f.
292
Genel
fırsat sağlamak
provide an opportunity
f.
293
Genel
fırsat sağlamak
open up an opportunity
f.
294
Genel
fırsat sağlamak
provide somebody with an opportunity
f.
295
Genel
şartları sağlamak
satisfy the conditions
f.
296
Genel
şartları sağlamak
actualize the conditions
f.
297
Genel
gerçekleşmesini sağlamak
actualise
f.
298
Genel
şartları sağlamak
fulfil the conditions
f.
299
Genel
fayda sağlamak
cash on
f.
300
Genel
hizmet sağlamak
provide service
f.
301
Genel
hizmet sağlamak
provide someone with service
f.
302
Genel
olanak sağlamak
allow
f.
303
Genel
geçim sağlamak
earn one's keep
f.
304
Genel
erişim sağlamak
get access
f.
305
Genel
başarı sağlamak
achieve success
f.
306
Genel
başarı sağlamak
achieve
f.
307
Genel
başarı sağlamak
have success
f.
308
Genel
başarı sağlamak
succeed
f.
309
Genel
başarı sağlamak
notch up success
f.
310
Genel
finansman sağlamak
finance
f.
311
Genel
finansman sağlamak
obtain finance
f.
312
Genel
finansman sağlamak
get finance
f.
313
Genel
dayanak sağlamak
provide foundation
f.
314
Genel
dayanak sağlamak
form basis
f.
315
Genel
dayanak sağlamak
provide basis
f.
316
Genel
koordinasyonu sağlamak
facilitate the coordination
f.
317
Genel
koordinasyonu sağlamak
ensure the coordination
f.
318
Genel
barış sağlamak
bring about peace
f.
319
Genel
barış sağlamak
establish peace
f.
320
Genel
olanak sağlamak
facilitate
f.
321
Genel
olanak sağlamak
make possible
f.
322
Genel
olanak sağlamak
enable
f.
323
Genel
olanak sağlamak
allow of
f.
324
Genel
olanak sağlamak
provide an opportunity
f.
325
Genel
çözüm sağlamak
provide solution
f.
326
Genel
büyük katkı sağlamak
make a huge contribution
f.
327
Genel
büyüme sağlamak
achieve growth
f.
328
Genel
büyük katkı sağlamak
make a major contribution
f.
329
Genel
büyük katkı sağlamak
make a big contribution
f.
330
Genel
büyük katkı sağlamak
make a great contribution
f.
331
Genel
devamlılık sağlamak
ensure continuity
f.
332
Genel
devamlılık sağlamak
provide continuity
f.
333
Genel
devamlılık sağlamak
maintain continuity
f.
334
Genel
tasarruf sağlamak
provide savings
f.
335
Genel
birşeyin olmasını sağlamak
bring something to pass
f.
336
Genel
müşteri memnuniyetini sağlamak
meet the customer satisfaction
f.
337
Genel
bütünlüğü sağlamak
ensure the integrity
f.
338
Genel
ekonomik kalkınma sağlamak
provide economic development
f.
339
Genel
beraberliği sağlamak
square
f.
340
Genel
uzlaşma sağlamak
arrive at agreement
f.
341
Genel
uzlaşma sağlamak
come to agreement
f.
342
Genel
uzlaşma sağlamak
reach agreement
f.
343
Genel
olarak işlemesini sağlamak
enable to operate as
f.
344
Genel
olarak işlemesini sağlamak
enable to perform as
f.
345
Genel
olarak işlemesini sağlamak
enable to function as
f.
346
Genel
sükuneti sağlamak
pour oil on troubled waters
f.
347
Genel
dikkat çekmesini sağlamak
lionise
f.
348
Genel
dikkat çekmesini sağlamak
lionize
f.
349
Genel
emniyeti sağlamak
ensure safety
f.
350
Genel
emniyeti sağlamak
ensure security
f.
351
Genel
kolaylık sağlamak
enable
f.
352
Genel
kolaylık sağlamak
provide convenience
f.
353
Genel
görülmesini sağlamak
bring out
f.
354
Genel
kazanç sağlamak
cash in
f.
355
Genel
bilgi sağlamak
provide information
f.
356
Genel
bilgi sağlamak
give information
f.
357
Genel
bilgi sağlamak
supply information
f.
358
Genel
milli güvenliği sağlamak
maintain the national security
f.
359
Genel
güç sağlamak
drive
f.
360
Genel
geçimini sağlamak
live off
f.
361
Genel
kaynak sağlamak
get fund
f.
362
Genel
kaynak sağlamak
receive fund
f.
363
Genel
kaynak sağlamak
obtain fund
f.
364
Genel
(destek/yardım vb) sağlamak
enlist
f.
365
Genel
motivasyon sağlamak
provide motivation
f.
366
Genel
emniyetini sağlamak
ensure the safety of someone/something
f.
367
Genel
motivasyon sağlamak
generate motivation
f.
368
Genel
anlaşılmasını sağlamak
get across
f.
369
Genel
para sağlamak
fund
f.
370
Genel
birbirini sırayla izlemesini sağlamak
alternate
f.
371
Genel
eşgüdüm sağlamak
co-ordinate
f.
372
Genel
geçimini (-den) sağlamak
live off
f.
373
Genel
gelişme sağlamak
get on (with)
f.
374
Genel
uyum sağlamak
get into
f.
375
Genel
(moral ya da maddi açıdan) destek sağlamak
gather round
f.
376
Genel
geçmesini sağlamak
get through
f.
377
Genel
bağlantıyı sağlamak
get through (to)
f.
378
Genel
aynı düzeye gelerek uyum sağlamak
get abreast
f.
379
Genel
kaliteyi sağlamak
maintain the quality
f.
380
Genel
-e girmesini sağlamak
fit into
f.
381
Genel
yemek sağlamak
cater
f.
382
Genel
ufki bir yüzey sağlamak
level
f.
383
Genel
su yüzünde yüzerek bir yere gitmesini sağlamak
float
f.
384
Genel
yatay bir yüzey sağlamak
level
f.
385
Genel
bir kimsenin bir şey için hazır veya uygun olmasını sağlamak
fit for
f.
386
Genel
destek sağlamak
subsidize
f.
387
Genel
nesilden nesle geçmesini sağlamak
pass down
f.
388
Genel
bakımını sağlamak
keep up
f.
389
Genel
çıkar sağlamak
capitalize on
f.
390
Genel
çıkar sağlamak
cash in on
f.
391
Genel
menfaat sağlamak
capitalize on
f.
392
Genel
paylaşım sağlamak
enable sharing
f.
393
Genel
paylaşım sağlamak
make sharing
f.
394
Genel
menfaat sağlamak
cash in on
f.
395
Genel
menfaat sağlamak
take advantage of
f.
396
Genel
teminat sağlamak
provide guarantee
f.
397
Genel
menfaat sağlamak
profit from
f.
398
Genel
teminat sağlamak
provide assurance
f.
399
Genel
menfaat sağlamak
suck advantage out of
f.
400
Genel
yarar sağlamak
pay
f.
401
Genel
-e girmesini sağlamak
fit in
f.
402
Genel
belge doğruluğunu sağlamak
proofing a document
f.
403
Genel
kar sağlamak
profit
f.
404
Genel
inanılırlık sağlamak
lend credence (to)
f.
405
Genel
yeterlilik sağlamak (oy)
make a quorum
f.
406
Genel
yapılmasını sağlamak
make sure ensure
f.
407
Genel
yapılmasını sağlamak
have something done
f.
408
Genel
işbirliği sağlamak
provide cooperation
f.
409
Genel
yapılmasını sağlamak
ensure that it gets done
f.
410
Genel
uyum sağlamak
tone in
f.
411
Genel
ilk yardım sağlamak
render first aid
f.
412
Genel
düşüncesinden caymasını sağlamak
bring round
f.
413
Genel
düşüncesinden caymasını sağlamak
bring around
f.
414
Genel
yarar sağlamak
avail oneself of
f.
415
Genel
tasarruf sağlamak
save up
f.
416
Genel
ilişki sağlamak
bring into connection with
f.
417
Genel
fayda sağlamak
avail
f.
418
Genel
rekabet üstünlüğü sağlamak
provide a competitive advantage
f.
419
Genel
maddi imkan sağlamak
provide financial opportunity
f.
420
Genel
beraberliği sağlamak
equalise
f.
421
Genel
rekabet üstünlüğü sağlamak
outcompete
f.
422
Genel
katma değer sağlamak
add value
f.
423
Genel
birine karşı avantaj sağlamak
have an edge over somebody
f.
424
Genel
katma değer sağlamak
provide added value
f.
425
Genel
birine karşı avantaj sağlamak
have an advantage over somebody
f.
426
Genel
entegrasyonlarını sağlamak
integrate
f.
427
Genel
entegrasyonlarını sağlamak
provide the integration of
f.
428
Genel
küreselleşmenin insancıl bir mecraya girmesini sağlamak
ensure that globalization takes a humane course
f.
429
Genel
hal almasını sağlamak
cause something to be
f.
430
Genel
küreselleşmenin insancıl bir seyir izlemesini sağlamak
ensure that globalization takes a humane course
f.
431
Genel
hal almasını sağlamak
lead something to be
f.
432
Genel
entegrasyonunu sağlamak
provide the integration of
f.
433
Genel
hal almasını sağlamak
enable something to be
f.
434
Genel
entegrasyonunu sağlamak
integrate
f.
435
Genel
bir dakika durup düşünmesini sağlamak
give someone pause
f.
436
Genel
çıkar sağlamak
afford advantage
f.
437
Genel
kazanç sağlamak
derive a profit
f.
438
Genel
sübvansiyon sağlamak
subsidise
f.
439
Genel
destek sağlamak
subsidise
f.
440
Genel
mali destek sağlamak
subsidise
f.
441
Genel
parasal kaynak sağlamak
bankroll
f.
442
Genel
katılım sağlamak
encourage participation
f.
443
Genel
birinin katılımını sağlamak
encourage participation
f.
444
Genel
katılım sağlamak
enlist
f.
445
Genel
enerjiden tasarruf sağlamak
economize energy consumption
f.
446
Genel
koşulları sağlamak
meet the conditions
f.
447
Genel
koşulları sağlamak
provide the requirements
f.
448
Genel
koşulları sağlamak
provide the conditions
f.
449
Genel
adaleti sağlamak
secure the justice
f.
450
Genel
güvenliği sağlamak
provide the security
f.
451
Genel
güvenlik sağlamak
provide protection
f.
452
Genel
ihtiyaçlarını sağlamak
fit out
f.
453
Genel
kontrolü sağlamak
control
f.
454
Genel
kontrolü sağlamak
provide the control
f.
455
Genel
telsiz teması sağlamak
establish radio communications with
f.
456
Genel
telsiz teması sağlamak
raise
f.
457
Genel
girdi sağlamak
provide input
f.
458
Genel
çoğulculuk sağlamak
ensure pluralism
f.
459
Genel
(kendiyle) gurur duymasını sağlamak
do someone proud
f.
460
Genel
gerekli koşulları sağlamak
provide the necessary conditions
f.
461
Genel
istihbarat sağlamak
provide intelligence
f.
462
Genel
eşit şartlar sağlamak
level playing field
f.
463
Genel
danışma sağlamak
provide consultancy
f.
464
Genel
koşulu sağlamak
meet the requirement
f.
465
Genel
koşulu sağlamak
fulfill the condition
f.
466
Genel
yaşam alanı sağlamak
provide living space
f.
467
Genel
bir hayvana barınak sağlamak
take an animal in
f.
468
Genel
avantaj elde etmek/sağlamak
gain leverage
f.
469
Genel
koşulu sağlamak
provide the appropriate conditions
f.
470
Genel
koşulu sağlamak
fulfil the requirement/specifications
f.
471
Genel
(birisine/bir şirkete) kredi sağlamak
extend credit to someone or a company
f.
472
Genel
(birisine/bir şirkete) kredi sağlamak
extend someone or a company credit
f.
473
Genel
oy üstünlüğü sağlamak
outvote
f.
474
Genel
yeni fırsatlar sağlamak
provide new opportunities
f.
475
Genel
yeni arkadaşlara uyum sağlamak
be fitting in with new friends
f.
476
Genel
(içyüzünün) anlaşılmasını sağlamak
provide insight into
f.
477
Genel
birine bir şey yapması için olanak tanımak/imkan sağlamak
enable someone to do something
f.
478
Genel
20 yaşında gibi hissetmenizi sağlamak
make someone feel 20 again
f.
479
Genel
ortam sağlamak
provide an environment for
f.
480
Genel
kolaylık sağlamak
make it convenient
f.
481
Genel
kolaylık sağlamak
make it easy
f.
482
Genel
büyük katkı sağlamak
make a significant/huge contribution
f.
483
Genel
anlaşma sağlamak
agree upon
f.
484
Genel
(aracı) sağlamak
overtake on the right
f.
485
Genel
farkındalık sağlamak
provide awareness
f.
486
Genel
daha iyi anlaşılmasını sağlamak
clarify
f.
487
Genel
düzeni sağlamak
keep order
f.
488
Genel
bağlantı sağlamak
establish connection between
f.
489
Genel
büyük kolaylık sağlamak
provide great convenience
f.
490
Genel
emniyetli çalışma sağlamak
ensure a safe operation
f.
491
Genel
antika gibi görünmesini sağlamak
archaize
f.
492
Genel
antika gibi görünmesini sağlamak
archaise
f.
493
Genel
geçimini denizden sağlamak
live by the sea
f.
494
Genel
ilerlemesini sağlamak
progress
f.
495
Genel
ilerlemesini sağlamak
improve
f.
496
Genel
erişim sağlamak
give access to
f.
497
Genel
maksimum hareketlilik sağlamak
allow maximum mobility
f.
498
Genel
maksimum hareketlilik sağlamak
allow for maximum mobility
f.
499
Genel
topluma uyum sağlamak
fit into society
f.
500
Genel
olanak sağlamak
allow for
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of sağlamak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy