Block

Bedeutungen von dem Begriff "Block" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	block	bloque [m]
2	Common	block	bloquear [v]
3	Common	block	masa compacta [f]
4	Common	block	escudar [v]
5	Common	block	estorbar [v]
General
6	General	block	pabellón [m]
7	General	block	ladrillo [m]
8	General	block	zoquete [m]
9	General	block	tableta [f]
10	General	block	cuadra [f]
11	General	block	obstruir [v]
12	General	block	cegarse [v]
13	General	block	interceptar [v]
14	General	block	tabicar [v]
15	General	block	tapar [v]
16	General	block	taponar [v]
17	General	block	impedir [v]
18	General	block	bloqueo [m]
19	General	block	tapón [m]
20	General	block	parar [v]
21	General	block	estancar [v]
22	General	block	calzo [m]
23	General	block	ladrillo [m]
24	General	block	picadero [m]
25	General	block	tajón [m]
26	General	block	tope [m]
27	General	block	isla [f]
28	General	block	manzana [f]
29	General	block	grupal [adj]
30	General	block	atascar [v]
31	General	block	atorar [v]
32	General	block	atravesar [v]
33	General	block	cegar [v]
34	General	block	cerrar [v]
35	General	block	constipar [v]
36	General	block	defender [v]
37	General	block	entupir [v]
38	General	block	estancar [v]
39	General	block	impedir [v]
40	General	block	blocar [v]
41	General	block	quitar [v]
42	General	block	rebalsar [v]
43	General	block	taponar [v]
44	General	block	tomar [v]
45	General	block	vedar [v]
46	General	block	congelar [v]
47	General	block	picadero [m]
48	General	block	cepo [m]
49	General	block	obstáculo [m]
50	General	block	clisé [m]
51	General	block	tarugo [m]
52	General	block	trozo [m]
53	General	block	cojinete [m]
54	General	block	obstaculizar [v]
55	General	block	atascar [v]
56	General	block	obturar [v]
57	General	block	embalsar [v]
58	General	block	entorpecer [v]
59	General	block	cortar (la carretera) [v]
60	General	block	obstruir (tubo) [v]
61	General	block	tapar (vista) [v]
62	General	block	cortar el paso [v]
63	General	block	cerrar [v]
64	General	block	interrumpir [v]
65	General	block	ahogar [v]
66	General	block	colapsar [v]
67	General	block	molde [m]
68	General	block	témpano [m]
69	General	block	bloc de notas [m]
70	General	block	cortar [v]
71	General	block	canto [m]
72	General	block	cubo [m]
73	General	block	cepo de yunque [m]
74	General	block	tajo de yunque [m]
75	General	block	trozo de madera [m]
76	General	block	tajo [m]
77	General	block	bolín [m]
78	General	block	boliche [m]
79	General	block	leño [m]
80	General	block	gran pedazo de mármol [m]
81	General	block	gran pedazo de granito en bruto [m]
82	General	block	barra de hierro [f]
83	General	block	manzana de casas [f]
84	General	block	condenar [v]
85	General	block	montar (una plancha) [v]
86	General	block	cipote [m] AL
87	General	block	ticholo (portugués) [m] UY
88	General	block	impedimento [m] fig.
89	General	block	block [m] CL
90	General	block	tabique [m] MX
91	General	block	cuadra [f] AMER
92	General	block	manzana [f] GTHNNICRBO
93	General	block	barbotear [v] disused
94	General	block	embretar [v] ARUY
95	General	block	implicar [v] rare
96	General	block	ripiar [v] HN
97	General	block	cortocircuitar [v] fig.
98	General	block	baraustar [v] rare
99	General	block	guardar [v] disused
100	General	block	emplantillar [v] AL
101	General	block	barajar [v] CO
102	General	block	atancar [v] disused
103	General	block	atajar [v] ES
104	General	block	atrancar [v] rare
105	General	block	taponear [v] CUCLUY
Idioms
106	Idioms	block	estar de balde [v]
107	Idioms	block	cerrar el paso [v]
108	Idioms	block	echar la partida para atrás [v] VE
109	Idioms	block	meter cabe [v] PE
Colloquial
110	Colloquial	block	crisma [m/f]
Business
111	Business	block	bloque [m]
112	Business	block	lote [m]
113	Business	block	manzana [f]
114	Business	block	cuadra [f]
115	Business	block	inmovilizar [v]
116	Business	block	obstruir [v]
117	Business	block	bloquear [v]
118	Business	block	congelar [v]
Law
119	Law	block	lote [m]
120	Law	block	unidad [f]
121	Law	block	detener [v]
122	Law	block	prevenir [v]
123	Law	block	menoscabar [v]
Engineering
124	Engineering	block	paquete [m]
125	Engineering	block	tramo [m]
126	Engineering	block	motón [m]
127	Engineering	block	segmento [m]
128	Engineering	block	grabado [m]
129	Engineering	block	cuadernal [m]
130	Engineering	block	adoquín [m]
131	Engineering	block	soporte [m]
132	Engineering	block	bloqueo [m]
133	Engineering	block	bloque [m]
134	Engineering	block	seccionamiento [m]
135	Engineering	block	motón [m]
136	Engineering	block	bloque [m]
137	Engineering	block	cepo [m]
138	Engineering	block	calzo ruedas [m]
139	Engineering	block	interrupción [f]
140	Engineering	block	chabota [f]
141	Engineering	block	zapata [f]
142	Engineering	block	cabria [f]
143	Engineering	block	polea [f]
144	Engineering	block	garrucha [f]
145	Engineering	block	calza [f]
146	Engineering	block	cuña [f]
147	Engineering	block	bloquear [v]
148	Engineering	block	obstruir [v]
149	Engineering	block	cerrar [v]
150	Engineering	block	macizo

Bedeutungen von dem Begriff "Block" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	block [m] HNNI	engine block
2	General	block [m] CL	block
3	General	block [m] GT	cement block

Bedeutungen, die der Begriff "Block" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	monkey block	motón [m]
2	Common	title block	encabezamiento [m]
3	Common	pulley block	motón [m]
4	Common	block (of houses, buildings)	manzana [f]
5	Common	block something	tapar [v]
General
6	General	block of stone	sillar [m]
7	General	chopping block	tajo [m]
8	General	stumbling block	escollo [m]
9	General	block up	tapar [m]
10	General	chopping-block	mármol [m]
11	General	(apartment, houses) block	isla [f]
12	General	chopping block	tajadera [f]
13	General	block the way	cerrar el paso [v]
14	General	city block	manzana [f]
15	General	block and tackle	aparejo [m]
16	General	mounting block	apeadero [m]
17	General	concrete block	bloque [m]
18	General	stone block	cantal [m]
19	General	block flooring	entarugado [m]
20	General	part of a block of stone or wood	entrego [m]
21	General	roughly shaped block of wood for manufacture of pipes	escalaborne (catalán) [m]
22	General	stumbling block	escollo [m]
23	General	mounting-block	montador [m]
24	General	chopping block	picador [m]
25	General	block and tackle	polipasto [m]
26	General	block and tackle	polispasto [m]
27	General	stone block	sillar [m]
28	General	block of stone	sillar [m]
29	General	chopping block	tajadero [m]
30	General	chopping block	tajador [m]
31	General	slaughtering block	tajador [m]
32	General	chopping block	tajo [m]
33	General	chopping block	tajón [m]
34	General	block of wood	tarugo [m]
35	General	bumper block	tope [m]
36	General	stop block	tope [m]
37	General	stumbling block	tope [m]
38	General	stumbling block	tropezón [m]
39	General	stumbling block	tropiezo [m]
40	General	block (hat)	horma [f]
41	General	concrete block construction	mampostería [f]
42	General	city block	manzana [f]
43	General	stumbling block	piedra de escándalo [f]
44	General	stumbling-block	piedra del escándalo [f]
45	General	block of wood	rabera [f]
46	General	butcher's block	tabla [f]
47	General	chopping block	tajadera [f]
48	General	rack block	telera [f]
49	General	wooden block	toza [f]
50	General	block print	xilografía [f]
51	General	block off	bloquear [v]
52	General	block sunlight from	nublar [v]
53	General	block sunlight from	anublar [v]
54	General	block out	condenar [v]
55	General	block a channel by scuttling a ship	embotellar [v]
56	General	block (application/form)	encasillado [m]
57	General	pillow-block	cojinete [m]
58	General	block count	cuentabloques [m]
59	General	block if building stone	sillar [m]
60	General	building block	monómero [m]
61	General	building block	cubo [m]
62	General	pillow block	tejuelo [m]
63	General	stumbling block	obstáculo [m]
64	General	block of ice	cubo de hielo [m]
65	General	arm block	bloqueo con el brazo (lucha) [m]
66	General	block work	trabajo de hormigón [m]
67	General	block user	bloqueo de usuario [m]
68	General	block and pulley	sistema de poleas [m]
69	General	double brake block holder	soporte de doble freno de bloque [m]
70	General	alpha block	bloque alfa [m]
71	General	arm block	diagrama en bloques [m]
72	General	arm block	diagrama de bloques ARM (microprocesadores) [m]
73	General	tackle block	polea [f]
74	General	round ornamental block	manzana [f]
75	General	concrete block machine	bloquera [f]
76	General	hat block	horma [f]
77	General	block vote	votación conjunta [f]
78	General	block booking	compra en bloque [f]
79	General	block building	construcción por bloques [f]
80	General	block vote	votación en bloque [f]
81	General	block booking	reserva de boletos en grandes cantidades [f]
82	General	concrete block-making machine	bloquera [f]
83	General	apartment block management meeting	reunión de administración del bloque de apartamentos [f]
84	General	cell block	galería de la cárcel [f]
85	General	cell block	galería de la prisión [f]
86	General	block-headed	zopenco [adj]
87	General	block up	atorar [v]
88	General	block off	tapiar [v]
89	General	block up	cegar [v]
90	General	block up	condenar [v]
91	General	block up	atrancar [v]
92	General	block traffic	obstaculizar el tráfico [v]
93	General	block someone	bloquear a alguien [v]
94	General	block someone in	bloquear a alguien [v]
95	General	block traffic	bloquear el tráfico [v]
96	General	block with a bar	bloquear con una barra [v]
97	General	block somebody	secar [v]
98	General	block the road	bloquear la carretera [v]
99	General	block breathing	bloquear la respiración [v]
100	General	block one's view	bloquear la vista [v]
101	General	block the light	bloquear la luz [v]
102	General	block contact	bloquear contacto [v]
103	General	block the road	bloquear el camino [v]
104	General	block work	obras de hormigón [f/pl]
105	General	stumbling block	tropiezo
106	General	double block	polea doble
107	General	common block	bloque común
108	General	double block	cuadernal de dos ojos
109	General	writers block	bloqueo del escritor
110	General	writer's block	quedarse en blanco
111	General	writer's block	bloqueo del escritor
112	General	block capitals	mayúsculas de imprenta
113	General	block letters	mayúsculas de imprenta
114	General	office block	bloque de oficinas
115	General	tower block	bloque de pisos
116	General	block of wood	trozo de madera
117	General	horse-block	apeadero [m]
118	General	noise made by a splinter when torn from the block	astillazo [m]
119	General	scaffold with block	degolladero [m]
120	General	block of stone	cantal [m]
121	General	block of stone	bloque [m]
122	General	swing-block	gorrón [m]
123	General	hat-block	formillón [m]
124	General	chopping-block	picador [m]
125	General	block in which an anvil is fixed	macho [m]
126	General	mounting block	montadero [m]
127	General	horse-block	montador [m]
128	General	mounting-block	montador [m]
129	General	pulley-block maker	motonero [m]
130	General	chopping-block	tajadero [m]
131	General	chopping-block	tajo [m]
132	General	butcher's block	tajón [m]
133	General	chopping-block	tajón [m]
134	General	mounting-block	subidero [m]
135	General	tower block	torre [f]
136	General	breech-block	culata [f]
137	General	hatter's block	horma [f]
138	General	block (houses)	isla [f]
139	General	hatter's block	forma [f]
140	General	block of houses between two streets	manzana [f]
141	General	painter's block	losa [f]
142	General	tail of a block	rabiza [f]
143	General	tackle-block	polea [f]
144	General	block-pulley	polea [f]
145	General	butcher's block	tabla [f]
146	General	block of wood	toza [f]
147	General	in block	monobloque [adj]
148	General	block (hats)	ahormar [v]
149	General	block up	entupir [v]
150	General	block up	obstruir [v]