| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | jack | gata [f] | ||
| General | ||||
| General | jack | criado (cartas) [m] | ||
| General | jack | cric [m] | ||
| General | jack | valet (cartas) [m] | ||
| General | jack | sota (cartas) [f] | ||
| General | jack | jota (cartas) [f] | ||
| General | jack | boche [m] | ||
| General | jack | bolín [m] | ||
| General | jack | cantillo [m] | ||
| General | jack | cric [m] | ||
| General | jack | gato [m] | ||
| General | jack | escaleta [f] | ||
| General | jack | sota [f] | ||
| General | jack | receptáculo [m] | ||
| General | jack | asno [m] | ||
| General | jack | juanito [m] | ||
| General | jack | jurel [m] | ||
| General | jack | semental [m] | ||
| General | jack | enchufe [m] | ||
| General | jack | boliche [m] | ||
| General | jack | buche [m] | ||
| General | jack | asador [m] | ||
| General | jack | cabrieta [f] | ||
| General | jack | sota [f] | ||
| General | jack | juanillo [m] | ||
| General | jack | hombre [m] | ||
| General | jack | marinero [m] | ||
| General | jack | mozo [m] | ||
| General | jack | burro [m] | ||
| General | jack | borriquete [m] | ||
| General | jack | sacabotas [m] | ||
| General | jack | torno de asador [m] | ||
| General | jack | prensa [f] | ||
| General | jack | cárcel [f] | ||
| General | jack | cota de malla [f] | ||
| General | jack | sota (de la baraja) [f] | ||
| General | jack | bola pequeña [f] | ||
| General | jack | carda [f] | ||
| General | jack | armazón [m/f] | ||
| General | jack | macho de varios animales | ||
| General | jack | zorro [m] AR | ||
| General | jack | yaqui [m] NICUVE | ||
| General | jack | yac (inglés jack) [m] HNSVNIPA | ||
| General | jack | jack (inglés) [m] USHN | ||
| General | jack | yacse [m] CR | ||
| General | jack | jack (inglés) [m] USHN | ||
| General | jack | triqui [m] SV | ||
| General | jack | crique [m] ARUY | ||
| General | jack | gata [f] HNSVNICRPRECPEBOCL | ||
| General | jack | gata hidráulica [f] ECBOCL | ||
| General | jack | landa [f] HN | ||
| General | jack | mica [f] SV | ||
| General | jack | gata caimán [f] BO | ||
| General | jack | gata [f] HNCRNIECPEBOCL | ||
| General | jack | tuta [f] ESlocal | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | jack | ni pescado frito [adv] CU | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | jack | selector [m] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | jack | gato [m] MXSVderog. | ||
| Colloquial | jack | sota [f] PEdisused | ||
| Colloquial | jack | ni pitoche [adv] CU | ||
| Slang | ||||
| Slang | jack | puta [f] | ||
| Slang | jack | robar [v] | ||
| Computer | ||||
| Computer | jack | jack [m] | ||
| Computer | jack | conector hembra | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | jack | enchufe hembra múltiple [m] | ||
| Electricity | jack | enchufe hembra [m] | ||
| Electricity | jack | enchufe hembra múltiple | ||
| Electricity | jack | enchufe hembra | ||
| Electricity | jack | ficha hembra AR | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | jack | elevador [m] | ||
| Engineering | jack | crique [m] AR | ||
| Engineering | jack | gato [m] | ||
| Engineering | jack | cric [m] | ||
| Engineering | jack | gato [m] | ||
| Engineering | jack | patilla [f] | ||
| Engineering | jack | clavija [f] | ||
| Engineering | jack | prensa [f] ES | ||
| Engineering | jack | clavija macho | ||
| Engineering | jack | mena de cinc | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | jack | conector hembra [m] | ||
| Physics | ||||
| Physics | jack | conector [m] | ||
| Marine Biology | ||||
| Marine Biology | jack | lucio [m] | ||
| Marine Biology | jack | luso [m] | ||
| Marine Biology | jack | guaymén [m] PR | ||
| Marine Biology | jack | cojinúa azul [m] CUDO | ||
| Marine Biology | jack | chiví [m] PR | ||
| Marine Biology | jack | sibí [m] PR | ||
| Marine Biology | jack | cojinuda [f] PR | ||
| Marine Biology | jack | güira [f] PR | ||
| Geology | ||||
| Geology | jack | gato hidráulico | ||
| Psychology | ||||
| Psychology | jack | clavijero [m] | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | jack | elevador [m] | ||
| Laboratory | jack | enchufe hembra [m] | ||
| Laboratory | jack | soporte regulable de altura | ||
| Laboratory | jack | enchufe hembra | ||
| Construction | ||||
| Construction | jack | gato [m] | ||
| Technical | ||||
| Technical | jack | diablo [m] CO | ||
| Technical | jack | desbastar [v] | ||
| Technical | jack | aumentar [v] | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | jack | gato [m] | ||
| Telecom | ||||
| Telecom | jack | enchufe hembra [m] | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | jack | gato [m] | ||
| Automotive | jack | levantar [v] | ||
| Automotive | jack | mover con el gato | ||
| Automotive | jack | levantar con el gato | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | jack | pabellón [m] | ||
| Nautical | jack | bandera de proa [f] | ||
| Nautical | jack | gata [f] CLPE | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | jack | gato [m] | ||
| Mining | ||||
| Mining | jack | dique [m] | ||
| Mining | jack | gato elevador [m] | ||
| Mining | jack | unidad de bombeo [f] | ||
| Mining | jack | blenda [f] | ||
| Mining | jack | mena de zinc [f] | ||
| Mineralogy | ||||
| Mineralogy | jack | martinete [m] | ||
| Mineralogy | jack | crique [m] | ||
| Mineralogy | jack | barrilete [m] | ||
| Energy | ||||
| Energy | jack | enchufe [m] | ||
| Energy | jack | tornillo [m] | ||
| Energy | jack | toma de corriente | ||
| Energy | jack | interruptor automático | ||
| Cinema | ||||
| Cinema | jack | enchufe hembra [m] | ||
| Cinema | jack | enchufe hembra | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | jack | asaltar | ||
| British Slang | jack | atracar | ||
| Botany | ||||
| Botany | jack | pana cimarrona [f] PR | ||
| Botany | jack | pana cimarrona [f] PR | ||
| Games | ||||
| Games | jack | chinata [f] CU | ||
| Production | ||||
| Production | jack | gato [m] | ||
| Production | jack | enchufe hembra [m] | ||
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Computer | ||
| Computer | jack [m] | jack |