certain

Bedeutungen von dem Begriff "certain" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 59 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	certain	cierto [adj]
2	Common	certain	seguro [adj]
3	Common	certain	indudable [adj]
General
4	General	certain	determinado [adj]
5	General	certain	infalible [adj]
6	General	certain	averiguado [adj]
7	General	certain	certero [adj]
8	General	certain	infalibilidad [f]
9	General	certain	constante [adj]
10	General	certain	dado [adj]
11	General	certain	formal [adj]
12	General	certain	moral [adj]
13	General	certain	preciso [adj]
14	General	certain	seguro [adj]
15	General	certain	indudablemente [adv]
16	General	certain	particular [adj]
17	General	certain	convencido [adj]
18	General	certain	certero [adj]
19	General	certain	efectivo [adj]
20	General	certain	legítimo [adj]
21	General	certain	puntual [adj]
22	General	certain	macizo [adj]
23	General	certain	real [adj]
24	General	certain	positivo [adj]
25	General	certain	un tal [m]
26	General	certain	número indefinido [m]
27	General	certain	cantidad indefinida [f]
28	General	certain	claro [adj]
29	General	certain	evidente [adj]
30	General	certain	manifiesto [adj]
31	General	certain	incontestable [adj]
32	General	certain	fijo [adj]
33	General	certain	inevitable [adj]
34	General	certain	alguno [adj]
35	General	certain	inmancable [adj] DOCO:NVE
36	General	certain	nijao [adj] DO
37	General	certain	inmancable [adj] VE
38	General	certain	determinada [adj/f]
39	General	certain	segura [adj/f]
40	General	certain	clara [adj/f]
41	General	certain	certera [adj/f]
42	General	certain	cierta [adj/f]
43	General	certain	averiguada [adj/f]
44	General	certain	legítima [adj/f]
45	General	certain	alguna [adj/f]
46	General	certain	positiva [adj/f]
47	General	certain	maciza [adj/f]
48	General	certain	efectiva [adj/f]
49	General	certain	fija [adj/f]
50	General	certain	manifiesta [adj/f]
Idioms
51	Idioms	certain	de cien [adv] CU
52	Idioms	certain	a ojo cerrado [adv] NICRDOCOECPEBOPYUY
Colloquial
53	Colloquial	certain	impepinable [adj]
54	Colloquial	certain	impepinable [adj]
55	Colloquial	certain	fijo [adv]
Business
56	Business	certain	seguro [adj]
57	Business	certain	avión derribado
Aeronautics
58	Aeronautics	certain	indubitable [adj]
Linguistics
59	Linguistics	certain	definido [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "certain" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	take (away, from, off) (to make less by a certain amount)	restar [v]
2	Common	impersonal neuter pronoun in certain colloquial phrases it or this	la [pron]
General
3	General	make certain	cerciorarse [v]
4	General	to a certain extent	en cierta medida [adv]
5	General	person who favors and makes exceptions for certain people	aceptador de personas [m]
6	General	small hall in certain universities	claustrillo [m]
7	General	coarse flour used in making certain fritters	crimno (griego) [m]
8	General	person who provides services in exchange for certain favors	estómago agradecido [m]
9	General	certain stake game	golfo [m]
10	General	concessionary ticket allowing free travel for a certain number of kilometers	kilométrico [m]
11	General	strong yarn for certain fabrics	lizo [m]
12	General	individual from a certain side of the cantabrian region of 15th century trasmiera	negrete [m]
13	General	key of honor that certain palace employees carried in the right pocket	punzón [m]
14	General	a certain	tanto [m]
15	General	person who favors and makes exceptions for certain people	aceptadora de personas [f]
16	General	territory of certain orders	bailía [f]
17	General	decree that fasting was only required on certain days	bula [f]
18	General	papal bull regarding fasting on certain days	bula de carne [f]
19	General	office and dignity of key-bearer in certain military orders	clavería [f]
20	General	certain number of mares trained to a trail	cobra [f]
21	General	insignia of certain civil orders	corbata [f]
22	General	certain measurement used in collecting taxes	hemina [f]
23	General	epicarp of certain fruits	piel [f]
24	General	sequence of certain solemnities in liturgy of mass	prosa [f]
25	General	of a certain black variety (a spanish breed of domestic chicken)	castellano [adj]
26	General	very certain	certísimo [adj]
27	General	certain amount	cierto [adj]
28	General	freed under certain circumstances	coartado [adj]
29	General	importing certain amount	montante [adj]
30	General	make certain	asegurar [v]
31	General	be of a certain caliber	calzar [v]
32	General	throw dice in a way to make them land on a certain face	cargar [v]
33	General	search for a certain mood or feeling	conciliar [v]
34	General	have attained certain mood or feeling	conciliarse [v]
35	General	be certain	constar [v]
36	General	be for sale at a certain price	costar [v]
37	General	follow a certain declension or conjugation	ir [v]
38	General	acquire a certain taste	paladearse [v]
39	General	strong yarn for certain fabrics	lizos [m/pl]
40	General	almost certain	casi seguro [expr]
41	General	certain time following childbirth	puerperio [m]
42	General	certain time that has already happened	pasado [m]
43	General	a certain kind of march	pasodoble [m]
44	General	certain immunity	fuero [m]
45	General	certain time spent fishing	pesca [f]
46	General	certain time before an event occurs	demora [f]
47	General	certain time spent in a place	estadía [f]
48	General	meat of jaw of certain animals	carrillera [f]
49	General	group of problems of a certain science or topic.	problemática [f]
50	General	made certain	asegurado [adj]
51	General	be paid under certain conditions	pagadero [adj]
52	General	certain time prior to a war	prebélico [adj]
53	General	monopolize the sale of certain goods	estancar [v]
54	General	confine (in certain limits)	localizar [v]
55	General	(a certain thing) give someone a headache	darle algo dolor de cabeza a alguien [v]
56	General	(a certain thing) slip one's mind	olvidársele algo a alguien [v]
57	General	(a certain thing) slip one's mind	pasársele algo a alguien por completo [v]
58	General	make certain	afianzar [v]
59	General	earn a certain rank	clasificarse [v]
60	General	have in a certain condition	traer [v]
61	General	have a certain age	ser de [v]
62	General	have a certain age	tener [v]
63	General	be certain of	estar seguro de [v]
64	General	make certain of	asegurarse de [v]
65	General	know for certain	saber a ciencia cierta [v]
66	General	be certain	tener por cierto [v]
67	General	be certain	tener por seguro [v]
68	General	have a certain something	tener un no sé qué [v]
69	General	be certain	estar bien seguro [v]
70	General	say for certain	decir con seguridad [v]
71	General	say for certain	decir por seguro [v]
72	General	attain (a certain age)	cumplir [v]
73	General	be certain about something	estar convencido de algo [v]
74	General	be certain of something	estar convencido de algo [v]
75	General	acquire (a certain country's) citizenship	adquirir la ciudadanía (de un país) [v]
76	General	acquire (a certain country's) citizenship	adquirir la nacionalidad (de un país) [v]
77	General	acquire (a certain) color	tomar color [v]
78	General	act in (a certain) manner	actuar de cierta manera [v]
79	General	act in (a certain) manner	actuar de una forma (concreta) [v]
80	General	acquire (a certain) color	coger color [v]
81	General	acquire (a certain country's) citizenship	obtener la ciudadanía (de un país) [v]
82	General	acquire (a certain country's) citizenship	obtener la nacionalidad (de un país) [v]
83	General	bring something to a certain degree	aportar algo a un cierto grado [v]
84	General	bring into a certain state	poner en un estado determinado [v]
85	General	bring something to a certain degree	llevar algo hasta cierto grado/nivel [v]
86	General	bind someone to a specific or a certain condition	comprometer a alguien a estar de acuerdo con cierta condición específica [v]
87	General	bind someone to a specific or a certain requirement	comprometer a alguien a estar de acuerdo con un cierto y determinado requisito [v]
88	General	can not go beyond a certain point	no poder ir más allá [v]
89	General	can not go beyond a certain point	no poder sobrepasar cierto punto [v]
90	General	be certain (of something)	tener en la bolsa [v]
91	General	do in certain manner	hacerlo de cierto modo [v]
92	General	be true to a certain extent	ser cierto hasta cierto punto [v]
93	General	do in certain order	hacerlo según cierto orden [v]
94	General	be of a certain age	ser de cierta edad [v]
95	General	do in certain manner	hacerlo de cierta manera [v]
96	General	do in certain order	hacerlo en cierto orden [v]
97	General	do in certain way	hacerlo de cierta forma [v]
98	General	drop down below a certain level	descender por debajo de cierto nivel [v]
99	General	act in (a certain) manner	actuar de (cierta) manera [v]
100	General	act in (a certain) manner	comportarse de (cierta) manera [v]
101	General	act in a certain manner	proceder de cierta manera [v]
102	General	acquire (a certain country's) citizenship	adquirir la ciudadanía (de un cierto país) [v]
103	General	acquire (a certain country's) citizenship	obtener la ciudadanía (de un cierto país) [v]
104	General	acquire (a certain) color	adquirir (un cierto) color [v]
105	General	to a certain extent	más bien [adv]
106	General	a certain part of	una cierta parte de [adv]
107	General	to a certain extent	en cierto modo [adv]
108	General	to a certain extent	hasta cierto punto [adv]
109	General	at a certain level	a un cierto nivel [adv]
110	General	at certain intervals	a ciertos intervalos [adv]
111	General	after a certain age	después de cierta edad [adv]
112	General	after a certain age	tras cierta edad [adv]
113	General	after a certain age	transcurrida cierta edad [adv]
114	General	after a certain point	después de cierto punto [adv]
115	General	for certain	seguro [adv]
116	General	it's almost certain	ya estuvo que [expr] MX
117	General	a certain time of period	un determinado periodo de tiempo
118	General	a certain time period	un determinado periodo de tiempo
119	General	a certain development stage	una determinada fase de desarrollo
120	General	certain time immediately following a marriage	luna de miel
121	General	discount of a certain number of ounces in each pound	desonce [m]
122	General	small hall in certain universities	claustrillo [m]
123	General	forward (in certain games)	delantero [m]
124	General	person with certain rights and jurisdiction of a district in aragon	carlán [m]
125	General	quality by which an object is classified in a certain category	categorema [m]
126	General	certain kind of hat	busingote [m]
127	General	certain combination of cards	estuche [m]
128	General	certain quantity of cocoa	miliar [m]
129	General	title of honor conferred on certain official personages	lord [m]
130	General	title of honor given to certain prelates	monseñor [m]
131	General	dry rot of interior of certain tree trunks	tabaco [m]
132	General	certain sum	tanto [m]
133	General	certain quantity	tanto [m]
134	General	lone hand in certain card games	solo [m]
135	General	juice of certain plants	asa [f]
136	General	obligation for a tenant to pay a certain rent	antípoca [f]
137	General	right of irrigation on certain days	almoceda [f]
138	General	great influx of fish to coasts and ports at certain seasons	arribazón [f]
139	General	bitter element found in certain lichens	cetrarina [f]
140	General	garter or ribbon tied on certain animals	calza [f]
141	General	silence (in certain phrases)	callada [f]
142	General	assignment of monk to certain convent	conventualidad [f]
143	General	splits (in certain spanish dances)	despatarrada [f]
144	General	office and dignity of key-bearer in certain military orders	clavería [f]
145	General	superior of certain convents	comendadora [f]
146	General	dust, leaves or floss of certain american trees which produce intense smarting of the skin	picapica [f]
147	General	collection of alms for certain hospitals	mampostería [f]
148	General	town enjoying certain privileges by charter	villa [f]
149	General	tasteless (of certain fruits)	algodonoso [adj]
150	General	most certain	certísimo [adj]