two-way - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

two-way

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "two-way" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
two-way bidireccional [adj]
General
two-way en ambas direcciones [adj]
two-way mutuo [adj]
two-way mutua [adj/f]
Business
two-way bilateral [adj]
two-way de doble mano [adj]
two-way de doble vía [adj]
two-way de doble vía
two-way de doble mano
two-way de doble sentido
Engineering
two-way bidireccional [adj]
two-way dos vías
two-way en los dos sentidos
two-way de dos direcciones
Petrol
two-way de dos vías [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "two-way" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
two dos [adj]
two dos [m]
two-color bicolor [adj]
two-colour bicolor [adj]
two-phase bifásico [adj]
thirty-two treinta y dos
forty-two cuarenta y dos
General
two hundred doscientos [m]
two-party system bipartidismo [m]
two weeks quincenal [f]
two-faced doble [adj]
two hundredth ducentésimo [adj]
between two clubs inter-club [adj]
two-dimensional bidimensional [adj]
two-monthly bimensual [adj]
two-monthly bimestral [adj]
two-four binario [adj]
two-syllabled bisílabo [adj]
two-lane desdoblado [adj]
every two months bimensualmente [adv]
two hundred doscientos [adj/pron]
two-tone bicolor [adj]
two-week period quincena [f]
two-faced hipócrita [adj]
two-engined bimotor [adj]
two-month period bimestre [m]
two or three cards of the same suit or number ali [m]
person in charge of shaking wool with a bow and two strings arqueador [m]
two-year period bienio [m]
two-year bonus bienio [m]
set of two oars bípedo [m]
two-seater biplaza [m]
two-leg stand bípode [m]
two-legged stand bípode [m]
slow danceable song originally from cuba, popular in the caribbean, with a two-by-four beat and melancholic lyrics bolero [m]
two-wheeled carriage bombé (francés) [m]
ridge of plowed land between two furrows caballete [m]
ridge of plowed land between two furrows caballón [m]
candlestick with two or more arms candelabro [m]
two-wheeler chirrión [m]
two-wheeler driver chirrionero [m]
two cured hakes tied cobre [m]
sofa for two confidente [m]
lamb raised suckling two ewes cordero endoblado [m]
two triangular pieces that connect the cane with the trunk cuchillo [m]
two dos [m]
two dos [m]
two-hundred doscientos [m]
two-hundredth ducentésimo [m]
two day religious exercise duenario [m]
two-thousandth anniversary bimilenario [m]
supporter of germany during one of two world wars germanófilo [m]
two cents grano de arena [m]
small two-masted sailing schooner guairo [m]
two wheel scooter monopatín [m]
two-handed sword montante [m]
traveling theater company consisting of two comedians ñaque [m]
cheating by sticking two card together pego [m]
opening between two mountains portachuelo [m]
opening between two mountains portillo [m]
two-year-old colt/filly potro de primer bocado [m]
person in jail for two or more weeks quincenario [m]
two hundredweights quintal métrico [m]
boy born two months premature sietemesino [m]
driver of two-wheeled domed-cover carriage tartanero [m]
two-piece suit traje de chaqueta [m]
two-piece suit traje sastre [m]
two-year-old calf trasandosco [m]
two-masted boat trincado [m]
twenty-two veintidós [m]
two-year-old wine vino de dos hojas [m]
two-year-old wine vino de tres hojas [m]
wide open land between two mountains abertura [f]
each of two horizontal timbers supporting the frame of a hanging partition aldabía [f]
two-handfuls ambuesta [f]
two-dimensionality bidimensionalidad [f]
two-horse drawn cart biga [f]
two-horse team biga [f]
having two masses in one day binación [f]
card game with two or more french decks between two groups of players canasta [f]
union of two cathedral churches concatedralidad [f]
two languages equally recognized as official cooficialidad [f]
two-wheeled carriage diabla [f]
space between two lines entrelínea [f]
two-handled frail espuerta [f]
old fashioned dance for two people gaveta [f]
two-rowed barley ladilla [f]
mare that pulls two poles of a cart limonera [f]
measurement equivalent to about two millimeters línea [f]
horse carriage with four seats and two side doors manola [f]
two peas in a pod la maza y la mona [f]
pressure exerted by two people or two opposing groups pinza [f]
two straps of the noseband quijera [f]
two weeks quincena [f]
flat part between two pleats tabla [f]
rail between two pockets tablilla [f]
glazed jug with two handles terraza [f]
large two-masted barge trincadura [f]
liquid measure equal to two liters azumbre (árabe) [m/f]
sheathed chain or cable as an anti-theft system for two-wheeled vehicles pitón [m/f]
two-chamber bicameral [adj]
two years old andosco [adj]
two-headed bíceps [adj]
two-pronged bíceps [adj]
two-toned bicolor [adj]
having two forms biforme [adj]
two-faced bifronte [adj]
of two letters bilítero [adj]
two-membered bimembre [adj]
two-wave shaped bionda [adj]
two-party bipartido [adj]
two-party bipartito [adj]
making two furrows bisurco [adj]
of two languages equally recognized as official cooficial [adj]
two-faced doblado [adj]
two-faced doble [adj]
two dos [adj]
with two white legs dosalbo [adj]
two-hundred doscientos [adj]
two-hundredth doscientos [adj]
two-hundredth ducentésimo [adj]
two-hundredth ducentésimo [adj]
of two minds dudoso [adj]
two-pronged forcaz [adj]
supporting germany during one of two world wars germanófilo [adj]
of two minds indeciso [adj]
between two poles of a cart limonero [adj]
working two jobs retenedor [adj]
two-sided reversible [adj]
born two months premature sietemesino [adj]
two-faced solapado [adj]
two-thirds wheat and one third barley terciado [adj]
two-year-old trasandosco [adj]
twenty-two veintidós [adj]
two-faced zaíno [adj]
assemble two pieces of wood almarbatar [v]
split in two bifurcarse [v]
have two masses in one day binar [v]
draw two parallel lines on a check so that it can only be cashed through a checking account cruzar [v]
have two left feet descompasarse [v]
play two roles doblar [v]
make two ewes nurse the same lamb doblar [v]
officiate two masses doblar [v]
make two ewes raise a lamb endoblar [v]
write between two lines entrelinear [v]
work two jobs retener [v]
two dos [pron]
two-hundred doscientos [pron]
twenty-two veintidós [pron]
game between two people batanes [m/pl]
two pieces of a knife or gun handle cachas [f/pl]
two pm catorces [f/pl]
two fives in a throw of dice quinas [f/pl]
two sixes (dice) senas [f/pl]
two-motor bimotor [m]
set of two par [m]
two-syllable word bisílabo [m]
two-handed hammer macho [m]
two motor bimotor [m]
two-line pica misal [m]
two par [m]
a device which is used for two-way talking with other people teléfono [m]
word of two syllables espondeo [m]
two-wheel tractor motocultor [m]
two-stroke engine motor de dos tiempos [m]
two-stroke engine motor de dos ciclos [m]
joining two items together acoplamiento [m]
kind of knot with two loops lazo [m]
dead heat (a race in which two or more competitors finish in a tie) empate [m]
device which is used to measure thickness between two surfaces calibre [m]
two-legged animal bípedo [m]
two-footed animal bípedo [m]
twenty two (22) veintidós [m]
a two-handed sword montante [m]
two-time championship bicampeonato [m]
period of two years bienio [m]
point/line dividing something in two parts filo [m]
big two juego de cartas de origen chino [m]
duad (a unit of two objects; a pair) par [m]
eighty two ochenta y dos [m]
two-wheeled round-top carriage tartana [f]
an ancient two-mast boat fusta [f]
two-man patrol pareja [f]
joint stock of two gamblers vaca [f]
two weeks quincena [f]
(someone/something) which is a blend of the two mezcla de los dos (algo o alguien) [f]
a combination of the two una combinación de ambas [f]
a combination of the two una combinación de ambos [f]
the state of having two heads bicefalia [f]
two hundred doscientas [f]
period of time between two wars entreguerras [f]
moped (a type of two-wheeled vehicle) motoneta [f]
two-way street la calle de doble sentido [f]
two-way street calle de doble mano [f]
two-way street calle de doble vía [f]
two-way street calle de dos manos [f]
two-edged sword arma de doble filo [f]
fence in common on the border between two ranches medianería [f]
passageway between two stockade walls to guide cattle to a corral manga [f]
container with wide mouth and neck and two handles jarra [f]
bicycle built for two bicicleta construida para dos [f]
supporter of germany during one of two world wars germanófila [f]
person in jail for two or more weeks quincenaria [f]
girl born two months premature sietemesina [f]
two-month bimestral [adj]
two-stage biescalonado [adj]
two-headed bicéfalo [adj]
every two weeks quincenal [adj]
every two months bimestral [adj]
two-petaled dipetalado [adj]
last but two antepenúltimo [adj]
two-seat biplaza [adj]
two-seater biplaza [adj]
two-party bipartidista [adj]
two-seated biplaza [adj]
two-year bienal [adj]
born two-months premature sietemesino [adj]
two-hundred-year-old bicentenario [adj]
two-peaked bíceps [adj]
divided into two bipartito [adj]
split into two sections bipartito [adj]
having two parts bipartito [adj]
involving exactly two people bipersonal [adj]
containing two right angles birrectangular [adj]
pertaining to or being the second of two items segundo [adj]
pertaining to or being the second of two items éste [adj]
written in two languages bilingüe [adj]
containing two parts binomial [adj]
related to a two-legged animal bipedal [adj]
pertaining to connecting two or more regions interregional [adj]
pertaining to the time between two wars periodo de entreguerras [adj]
two-door de dos puertas [adj]
two-piece de dos piezas [adj]
two months pregnant embarazada de dos meses [adj]
do two things at the same time simultanear [v]
join two things together anudar [v]
mix two totally different things mezclar churras con merinas [v]
divide into two bifurcar [v]
divide in two partir [v]
divide in two repartir [v]
multiply by two duplicar [v]
multiply by two doblar [v]
serve two roles hacer las veces de [v]
be in two minds about something no estar seguro de algo [v]
be two points ahead of llevar dos puntos de ventaja a [v]
put two and two together unir cabos [v]
be two-faced tener dos caras [v]
join two or more animals acollarar [v]
bet two to one apostar doble contra sencillo [v]
put two people in agreement poner a dos personas concordes [v]
ride two abreast rodar en paralelo [v]
do two things at the same time simultanear dos cosas [v]
compare two files comparar dos archivos [v]
reconciliate two people contentar a dos personas [v]
reconcile two people contentar a dos personas [v]
break in two romper en dos [v]
book a table for two reservar una mesa para dos [v]
play two bases jugar dos bases [v]
fight two or more people rajarse el ayote [v]
be killed two hours before the explosion ser asesinado dos horas antes de la explosión [v]
be of two minds about ser incapaz de tomar una decisión [v]
do number two hacer el dos [v]
do two jobs at the same time hacer dos trabajos al mismo tiempo [v]
be split into two parts estar dividido en dos partes [v]
one or two uno que otro [pron]
in two en dos [adv]
pertaining to two or more states interestatal [adv]
in two shakes en menos que canta un gallo [adv]
two weeks back hace dos semanas [adv]
two years previously dos años antes [adv]
between two team entre dos equipos [adv]
every two months cada dos meses [adv]
indicating that one cannot do two things well at the same time no se puede tapar dos cabezas con el mismo sombrero [expr] HN NI
indicating that one cannot hold down two jobs no se puede tapar dos cabezas con el mismo sombrero [expr] HN NI
person in the middle of a conflict of interest between two opposing parties jamón del sándwich [n] SV CL AR
game where two people facing each other extend their hands, one with palms up and another down manitos calientes [n] NI CL
number two del dos [n] MX HN child
diplomatic agreement between two countries or parties nota reversal [n] BO
two peas in a pod uña y sucio [n] EC disused
two peas in a pod uña y sucio [n] VE
glazed jar with two terraza
two-piece dress vestido de dos piezas
two points dos puntos
a blend of the two una mezcla de ambas
a blend of the two una mezcla de ambos
a mixture of the two una mezcla de ambas
a mixture of the two una mezcla de ambos
a two-person job un trabajo de dos personas
a word or two dos palabras
a mother of two children madre de dos niños
twenty-two veintidós
two hundred doscientos
difference of two squares diferencia de cuadrados
thirty-two (32) treinta y dos
a thing or two un rato
a thing or two un rato largo
eighty-two (82) ochenta y dos
two o'clock las dos
two thousand dos mil
fifty-two cincuenta y dos
seventy-two (72) setenta y dos
ninety-two (92) noventa y dos
forty-two cuarenta y dos
sixty-two sesenta y dos
two-piece suit traje de chaqueta
two more otros dos
two pairs of pants dos pantalones
two thirds dos tercios
two thirds of the total dos terceras partes del total
two thirds dos terceras partes
two times dos veces
two times a day dos veces al día
the better of the two el mejor de los dos
two-room apartment piso de dos ambientes
two-way radio el transmisor-receptor
reservations for two reserva para dos
a reservation for two reserva para dos
top two los dos principales
twenty-two veinte y dos
twenty two veintidós
combination of two numbers in lotto ambo [m]
a sequence of two or three playing cards ali [m]
ridge between two furrows caballón [m]
stroke by which two balls are hit in the game of argolla cabe [m]
two-wheeled hooded carriage cabriolé [m]
sound of two swords in dueling chischás [m]
narrow long lane between two walls callejón [m]
narrow channel between two islands or sand-banks canalizo [m]
sheep between one and two years cancín [m]
joint rule by two kings correinado [m]
hat with two points bicornio [m]
term/period of two years bienio [m]
two months' rent/pensio/ salary bimestre [m]
period of two months' duration bimestre [m]
light two-wheeled carriage open in front bombé [m]
crossing of two roads crucero [m]
lamb not yet two years old borrego [m]
lamb not two years old borro [m]
channel by which two seas communicate estrecho [m]
long, narrow two-wheeled cart with tilt carromato [m]
joint casting of a net by two boats bou [m]
each of the two sides containing the right-angle in a rectangular triangle cateto [m]
sofa for two confidente [m]
trench between two properties cavalillo [m]
he-goat two years old cegajo [m]
clove of two years' growth madreclavo [m]
two-year-old ox eral [m]
point of union of two mountains or hills horcajo [m]
fork/confluence of two streams horcajo [m]
cocoon formed by two silk-worms ocal [m]
small coin worth two maravedís ochavo [m]
opening between two mountains portachuelo [m]
two-handed blow with a sword mandoble [m]
two strolling comedians naque [m]
two-handed saw tronzador [m]
a two-masted coasting vessel from philippines vilos [m]
colt under two years old tusón [m]
a cycle for two tándem [m]
carriage with two horses, one behind the other tándem [m]
twenty-two veintidós [m]
contents held in the hollow of two hands ambuesta [f]
ridge between two furrows amelga [f]
ridge between two furrows almanta [f]
a two-wheeled vehicle charrete [f]
space between two portholes chaza [f]
each of the two leaves of a razor or knife handle cacha [f]
two-wheeled calash calesa [f]
each of the two legislative houses cámara [f]
coupling of two things cópula [f]
prominence between two fissures or notches deja [f]
anvil of two beaks/hicks bigornia [f]
book in two parts bilogía [f]
silk ribbon two fingers wide colonia [f]
two-wheeled carriage diabla [f]
parting of the hair in two crencha [f]
intersection of two lines cruz [f]
union of two cathedral churches concatedralidad [f]
crotch formed by the two thighs horcajadura [f]
two-handled frail espuerta [f]
each of the two extreme thick teeth of a comb guardilla [f]
block of houses between two streets manzana [f]
each of the two sacs which contains the seminal fluid of the fishes lecha [f]
each of the two straps of the noseband quijera [f]
two-clawed hammer maceta [f]
straps/cords yoking two horses madrina [f]
two-handled jar parrilla [f]
thong for tying two steers mancuerna [f]
large two-masted barge trincadura [f]
filly under two years old tusona [f]
round-topped two-wheeled carriage tartana [f]
joint stock of two gambling partners vaca [f]
small two-masted vessel zabra [f]
two-handled glazed jar terraza [f]
each of the two sacs which contains the seminal fluid of the fishes lechaza [f]
bull or heifer from two to three years old utrero [m/f]
two years old (sheep) andosco [adj]
made into two-ply contrapeado [adj]
two-ply (wood) contrapeado [adj]
stained or tinged with two colours berrendo [adj]
two-colored bicolor [adj]
two-horned bicornio [adj]
two-horned (poetry) bicorne [adj]
of two letters bilítero [adj]
two-colored bimaculado [adj]
having two members bimembre [adj]
two-eyed bioculado [adj]
having two banks of oars birreme [adj]
having two right angles birrectángulo [adj]
two centuries old bisecular [adj]
consisting of two syllables bisilábico [adj]
two-sided doble [adj]
two-tier doble [adj]
having two white stockings (horses) dosalbo [adj]
two hundred doscientos [adj]
two-hundredth ducentésimo [adj]
of two months duomesino [adj]
each of two sendos [adj]
two and a half times sesquidoble [adj]
consisting of two syllables bisílabo [adj]
twenty-two veintidós [adj]
join two pieces of wood almarbatar [v]
form a partnership between two one-horse farmers acoyuntar [v]
divide a plank in two lengthwise by a saw or axe cachar [v]
destroy the conformity between two things which matched each other deshermanar [v]
make into two-ply (wood) contrapear [v]
be in two places simultaneously bilocarse [v]
reconcile two friends conciliar [v]
test the strength in the wrist of two persons by grasping hands and resting the elbows on a table pulsear [v]
tie two head of cattle by the horns mancornar [v]
twenty-two veintidós [pron]
every two months bimestralmente [adv]
two-wheeled calash calés [m/pl]
back-to-back seats for two persons on the same horse artolas [f/pl]
two middle feathers of a hawk's tail coberteras [f/pl]
two cards that take the two last tricks tenazas [f/pl]
couplet (two similar things; a pair) par [m]
dyad (two individuals or units regarded as a pair) par [m]
two-fold duplo [m]
two-decker navío de dos puentes [m]
two-seater avión de dos asientos [m]
two-step pasodoble [m]
two-way switch conmutador bidireccional [m]
two faced de cara doble [adj]
two-decker de dos pisos (autobús) [adj]
two-faced de dos caras [adj]
two-faced disimulado [adj]
two-handed de dos manos [adj]
two-handed para dos manos [adj]
two-handed ambidextro [adj]
two-headed de dos cabezas [adj]
two-headed bicípite [adj]
two-legged bípedo [adj]
two-ply de dos tramas [adj]
two-ply de dos hilos [adj]
two-sided disimulado [adj]
two-sided de dos caras [adj]
two-monthly bimensuario [adj]
put two and two together caer en la cuenta [v]
put two and two together ver el juego [v]
snap in two romper en dos pedazos [v]
snap in two quebrar [v]
two by two dos a dos [adv]
in two en dos partes [adv]
two and two dos a dos [adv]
in two en dos porciones [adv]
every two weeks cada dos semanas [adv]
have two strings to one's bow ser hombre de recursos [expr]
two and two dos y dos
two hours on end dos horas seguidas
two metres long dos metros de largo
two metres long dos metros de longitud
two-seater coche de dos asientos
couplet (two similar things; a pair) doble [m]
space between two words aparte [m] rur. rare
small two-masted coaster guairo [m] AMER
a big metal vessel with two handles tacho [m] AR CL PY UY
channel by which two seas communicate bósforo [m] fig. rare
union of two people (usually in a love relation) acollaramiento [m] BO CL AR UY
union of two or more animals or things acollaramiento [m] BO CL AR UY
union of two people acolleramiento [m] BO SV
union of two people or animals acolleramiento [m] BO
second floor of two story house alto [m] NI CU PR VE EC BO UY
separation of cows and yearlings in two corrals desmostrencaje [m] rare
toy made of a disc with two holes through which a loop of string passes to make the disk rotate when held taut in the hands gurrufío [m] VE
toy made of a disc with two holes through which a loop of string passes to make the disk rotate when held taut in the hands garrufio [m] VE
strip of savanna land between two rivers cajón [m] VE PE BO CL AR
traditional breeches worn by plainsmen loose-fitting at thighs and buttoned just below the knee where two finial pieces hang down garrasí [m] VE disused
rope to tie two or more horses in single file arrebiato [m] VE
two inseparable people par de argollas [m] HN
wishbone used in a game (two people grab one end of the forked bone and whoever ends up with the larger piece wins) apostador [m] CO EC
loving hugs and kisses between two or more people arrincone [m] HN
conversation in which one of two friends opens up or apologizes asuntico [m] DO
competition of folkloric dances in which two people or groups dance face to face atipanacuy [m] PE
twenty-two caliber firearm balabú [m] CR
elevated strip of land between two furrows banco [m] PR
two-cubic-meter wood kneading trough where thick honey is mixed and left to harden banco [m] HN
game in which two children stand back-to-back, holding each other's arms, while they try to lift their opponent onto their backs balancín [m] HN
twenty-two caliber firearm balaú [m] CR
two-story colonial house balcón [m] CO VE
two-color coated animal, normally striped white and brown barsino [m] HN