tutma

Bedeutungen von dem Begriff "tutma" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 75 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	tutma	catch n.
General
2	General	tutma	support n.
What team do you support? Hangi takımı tutuyorsun? More Sentences
3	General	tutma	grip n.
She kept a tight grip on his arm. Adamın kolunu sıkıca tuttu. More Sentences
4	General	tutma	containment n.
5	General	tutma	take n.
6	General	tutma	sustaining n.
7	General	tutma	restraint n.
8	General	tutma	detention n.
9	General	tutma	sustention n.
10	General	tutma	gripping n.
11	General	tutma	grasp n.
12	General	tutma	inhibition n.
13	General	tutma	catchment n.
14	General	tutma	sustentation n.
15	General	tutma	suppress n.
16	General	tutma	holding n.
17	General	tutma	interception n.
18	General	tutma	withholding n.
19	General	tutma	repression n.
20	General	tutma	handling n.
21	General	tutma	suppression n.
22	General	tutma	retention n.
23	General	tutma	seizing n.
24	General	tutma	seizure n.
25	General	tutma	prehension n.
26	General	tutma	keeping n.
27	General	tutma	hold n.
28	General	tutma	capture n.
29	General	tutma	charter n.
30	General	tutma	retaining n.
31	General	tutma	fit n.
32	General	tutma	grapple n.
33	General	tutma	conservation n.
34	General	tutma	retainment n.
35	General	tutma	seising n.
36	General	tutma	ahold n.
37	General	tutma	laying on n.
38	General	tutma	handygripe n.
39	General	tutma	holdback n.
40	General	tutma	holdback n.
41	General	tutma	clamp n.
42	General	tutma	claut [scotland] n.
43	General	tutma	delaying n.
44	General	tutma	grapplement [obsolete] n.
45	General	tutma	hod [dialect] n.
46	General	tutma	overhold n.
47	General	tutma	sprent [dialect] n.
48	General	tutma	perpetuation n.
49	General	tutma	retainal n.
50	General	tutma	ret (retaining) abrev.
Phrasals
51	Phrasals	tutma	tackle n.
Trade/Economic
52	Trade/Economic	tutma	retension n.
53	Trade/Economic	tutma	retention n.
Law
54	Law	tutma	detention n.
55	Law	tutma	suppression n.
Technical
56	Technical	tutma	rent n.
57	Technical	tutma	set n.
58	Technical	tutma	seizure n.
59	Technical	tutma	tackle n.
60	Technical	tutma	fit n.
61	Technical	tutma	cohesion n.
62	Technical	tutma	retention n.
63	Technical	tutma	holding n.
64	Technical	tutma	hold n.
65	Technical	tutma	adhesion n.
Computer
66	Computer	tutma	hold n.
Mechanic
67	Mechanic	tutma	adhesion n.
Textile
68	Textile	tutma	grip n.
Construction
69	Construction	tutma	pinning n.
Food Engineering
70	Food Engineering	tutma	holdup n.
71	Food Engineering	tutma	hold-up n.
72	Food Engineering	tutma	holdup n.
Biochemistry
73	Biochemistry	tutma	fixation n.
Geology
74	Geology	tutma	adsorption n.
Volleyball
75	Volleyball	tutma	lift n.

Bedeutungen, die der Begriff "tutma" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	balık tutma	fishing n.
The game broke my fishing equipment. Tuttuğum av yüzünden balık tutma ekipmanım kırıldı. More Sentences
2	Common Usage	göz önünde tutma	consideration n.
All things taken into consideration, my father's life was a happy one. Her şey göz önünde tutulduğunda, babamın hayatı mutlu bir hayattı. More Sentences
3	Common Usage	el tutma yeri	handle n.
General
4	General	oruç tutma	fasting n.
Fasting also has a significant number of health benefits. Oruç tutmanın sağlık açısından da önemli faydaları vardır. More Sentences
5	General	sıkı tutma	holding tight n.
Hold tight. Sıkı tutun. More Sentences
6	General	atıp tutma	rant n.
My mother's morning rant was never-ending. Annemin sabahları atıp tutması hiç bitmezdi. More Sentences
7	General	muaf tutma	release n.
I am by no means releasing the Member States from their responsibility. Hiçbir şekilde Üye Devletleri sorumluluklarından muaf tutmuyorum. More Sentences
8	General	göz önünde tutma	account n.
We should take his youth into account. Onun gençliğini göz önünde tutmalıyız. More Sentences
9	General	kendini tutma	restraint n.
Despite his restraint, he agreed to it. Kendini tutmasına rağmen kabul etti. More Sentences
10	General	hariç tutma	exclusion n.
The first is the call for a restrictive interpretation of the exclusion clauses of the Geneva Convention on Refugees. İlki, Cenevre Mülteciler Sözleşmesi'nin hariç tutma maddelerinin kısıtlayıcı bir şekilde yorumlanması çağrısıdır. More Sentences
11	General	akılda tutma	retention n.
Since he turned 70, my father has trouble with the retention of information. Babam 70 yaşına geldiğinden beri bilgileri aklında tutmakta zorlanıyor. More Sentences
12	General	akılda tutma	bearing in mind n.
All this must be borne in mind. Tüm bunlar akılda tutulmalıdır. More Sentences
13	General	nöbet tutma	vigil n.
Lillian kept a constant vigil on her terminally ill husband. Lillian, ölümcül hastalığı olan kocasının başında sürekli nöbet tuttu. More Sentences
14	General	sıkı tutma	clasp n.
Camila felt soothed with the firm clasp of her partner's hand. Partneri elini sıkı sıkı tutunca Camila rahatladı. More Sentences
15	General	(defter) tutma	keeping n.
So, keeping your video private isn’t completely intuitive. Dolayısıyla, videonuzu gizli tutmak tamamen sezgisel değildir. More Sentences
16	General	günlük tutma	keeping a diary n.
Keeping a diary is a good way of making sure that you do this every day. Günlük tutmak, bunu her gün yaptığınızdan emin olmanın iyi bir yoludur. More Sentences
17	General	kayıt tutma	recordkeeping n.
They should be in possession of basic mathematical skills and must be able to accomplish accurate recordkeeping. Temel matematik becerilerine sahip olmalı ve doğru kayıt tutma becerisine sahip olmalıdırlar. More Sentences
18	General	günlük tutma	journaling n.
Thanks to journaling and to-do apps, they even document our goals, hopes, and dreams. Günlük tutma ve yapılacaklar uygulamaları sayesinde hedeflerimizi, umutlarımızı ve hayallerimizi bile belgeliyorlar. More Sentences
19	General	atıp tutma	crack n.
It's unacceptable to make cracks about someone's appearance. Birinin dış görünüşü hakkında atıp tutmak kabul edilemez. More Sentences
20	General	(cep telefonu) tutma kısmı	handset n.
She checked her mobile phone, holding the handset tightly in her hand. Tutma kısmını sıkıca kavrayarak cep telefonunu kontrol etti. More Sentences
21	General	tuvaletini tutma	continence n.
The elderly patient's continence improved after the surgery. Ameliyattan sonra yaşlı hastanın tuvaletini tutmasında iyileşme görülmüştür. More Sentences
22	General	unutulmaya yüz tutma	obscurity n.
The rock band's popularity sank into obscurity. Rock grubunun popülaritesi unutulmaya yüz tuttu. More Sentences
Trade/Economic
23	Trade/Economic	müşteriyi elde tutma	customer retention n.
Along with quality products and good prices, good fabric sales associates are the key to customer retention. Kaliteli ürünler ve iyi fiyatların yanı sıra, iyi kumaş satış ortakları müşteriyi elde tutmanın anahtarıdır. More Sentences
24	Trade/Economic	defter tutma	bookkeeping n.
Then, of course, a lot of information about our claims and commitments came from outside the bookkeeping system. Sonra, elbette, taleplerimiz ve taahhütlerimizle ilgili pek çok bilgi defter tutma sisteminin dışından geldi. More Sentences
Law
25	Law	defter tutma	bookkeeping n.
In future, bookkeeping will be done by the double entry system. Gelecekte, defter tutma çift giriş sistemi ile yapılacaktır. More Sentences
Technical
26	Technical	su tutma	water retention n.
The high potassium content in asparagus helps prevent unnecessary water retention. Kuşkonmazdaki yüksek potasyum içeriği gereksiz su tutulmasını önlemeye yardımcı olur. More Sentences
General
27	General	saat tutma	timing n.
28	General	çok katlı molekül tutma	multimolecular sorption n.
29	General	atıp tutma	gas n.
30	General	hariç tutma	exempting n.
31	General	vareste tutma	exempting n.
32	General	topa tutma	bombardment n.
33	General	hıçkırık tutma	the hiccups n.
34	General	mukaddes tutma	enshrining n.
35	General	nöbet tutma	watch n.
36	General	sır tutma	secretion n.
37	General	yeğ tutma	preference n.
38	General	kendini tutma (yeme içme konusunda)	abstinence from n.
39	General	sır tutma	keeping secret n.
40	General	yüz tutma	tendency n.
41	General	ayakta tutma	sustenance n.
42	General	tutma havzası	catchment basin n.
43	General	yer tutma işlemi	allotment n.
44	General	atıp tutma	ranting n.
45	General	baskı altında tutma	repression n.
46	General	göz önünde tutma	allowance n.
47	General	sıkıca tutma	enclasping n.
48	General	özellikle yeme içme konusunda kendini tutma	abstemiousness n.
49	General	ayrı tutma	essoin n.
50	General	yas tutma	lamenting n.
51	General	eşit tutma	equating n.
52	General	muaf tutma	exonerating n.
53	General	taraf tutma	siding n.
54	General	taraf tutma	advocacy n.
55	General	kabuk tutma	encrusting n.
56	General	sıkı tutma	cinch n.
57	General	sır tutma	secretiveness n.
58	General	göz önünde tutma	consideration n.
59	General	rüsup tutma tertibatı	sediment trap n.
60	General	yas tutma	mourning n.
61	General	taşa tutma	stoning n.
62	General	çişini tutma	retention n.
63	General	ipleri elinde tutma	wirepulling n.
64	General	atıp tutma	tirade n.
65	General	sıkı tutma	clinch n.
66	General	taşa tutma	pelt n.
67	General	vergiye tabi tutma	taxability n.
68	General	tutma (söz)	redemption n.
69	General	yeğ tutma	predilection n.
70	General	muaf tutma durumu	freeness n.
71	General	sıkı tutma	purchase n.
72	General	gece nöbet tutma	vigil n.
73	General	değerlendirme ve kayıt tutma	assessment and recording n.
74	General	hariç tutma	eliminating n.
75	General	gazete kupürleri veya resim toplayarak defter tutma	scrapbooking n.
76	General	taraf tutma	preoccupancy n.
77	General	kendini tutma	constraint n.
78	General	gizli tutma	stealth n.
79	General	aklında tutma	retention n.
80	General	hariç tutma	dispensation n.
81	General	sır tutma	huggermugger n.
82	General	esir tutma	slavery n.
83	General	sır tutma	discreetness n.
84	General	taraf tutma	favoritism n.
85	General	kaydını tutma	journalising n.
86	General	çetelesini tutma	tallying n.
87	General	sır tutma	silence n.
88	General	kendi elinde tutma	retention n.
89	General	kendini tutma	self discipline n.
90	General	taraf tutma	prepossession n.
91	General	mukaddes tutma	enshrinement n.
92	General	kendini tutma	aplomb n.
93	General	tutma aleti	holdfast n.
94	General	taraf tutma	prejudice n.
95	General	sır tutma	seal n.
96	General	tutma şekli	grip n.
97	General	muaf tutma	exempting n.
98	General	buz tutma	frosting n.
99	General	matem tutma	lamentation n.
100	General	kendini tutma (özellikle yeme içme konusunda)	abstemiousness n.
101	General	gizli tutma	suppression n.
102	General	taraf tutma	favouritism n.
103	General	tutma kanalı	water interception channel n.
104	General	sır tutma	secrecy n.
105	General	ayrı tutma	segregation n.
106	General	konumunda tutma	keeping n.
107	General	taraf tutma	partiality n.
108	General	sır tutma	concealment n.
109	General	toz tutma	dust collection n.
110	General	sımsıkı tutma	grasp n.
111	General	tutma havzası	catchment area n.
112	General	sıkıca tutma	clutch n.
113	General	işleme tabi tutma	processing n.
114	General	sıkı tutma	grip n.
115	General	tutma (ısı/su vb'ni)	retention n.
116	General	taşa tutma	lapidation n.
117	General	amerikan usulü defter tutma	double entry n.
118	General	hariç tutma	exception n.
119	General	sır tutma	reticence n.
120	General	hesap tutma	accounting n.
121	General	ayrı tutma	segregating n.
122	General	basınç altında tutma	pressurisation n.
123	General	tutma av	catch n.
124	General	tutma (çiş vb)	shawshank n.
125	General	söz tutma	keeping one's word n.
126	General	sorumlu tutma	holding accountable n.
127	General	ayrı tutma	distinction n.
128	General	birbirini tutma	coherence n.
129	General	yanlış yer tutma	misplacement n.
130	General	kapak açık tutma tertibatı	pallet cover restraining strap n.
131	General	yas tutma	deploration n.
132	General	çağrı tutma	call hold n.
133	General	sır tutma	hugger-mugger n.
134	General	kendini tutma	self-control n.
135	General	kendini tutma	self-restraint n.
136	General	kendini tutma	self-denial n.
137	General	sıkıca tutma	grip n.
138	General	tutma süresi	holding time n.
139	General	elde tutma	holding n.
140	General	elde tutma	hold n.
141	General	kabuk tutma	incrusting n.
142	General	röntgen ışınlarına tutma	irradiation n.
143	General	güneşe tutma	insolation n.
144	General	birbirini tutma	cohesion n.
145	General	birbirini tutma	correspondence n.
146	General	yan tutma	partiality n.
147	General	gözaltında tutma koşuluyla salıverme	probation n.
148	General	taş tutma	scaling n.
149	General	kaymak tutma	clabbering n.
150	General	sıkıca tutma	clenching n.
151	General	unutulmaya yüz tutma	oblivion n.
152	General	eli ayağı tutma	able-bodiedness n.
153	General	akılda tutma	retainment n.
154	General	su altında nefesini tutma rekoru	underwater breath holding record n.
155	General	su altında nefes tutma rekoru	record for underwater breath holding n.
156	General	su altında nefes tutma rekoru	underwater breath holding record n.
157	General	su içinde nefes tutma rekoru	underwater breath holding record n.
158	General	su altında nefesini tutma rekoru	record for underwater breath holding n.
159	General	su içinde nefes tutma rekoru	record for underwater breath holding n.
160	General	su içinde nefes tutma rekoru	record of holding breath underwater n.
161	General	su altında nefesini tutma rekoru	record of holding breath underwater n.
162	General	su altında nefes tutma rekoru	record of holding breath underwater n.
163	General	toz tutma topu/küresi	dust ball n.
164	General	hasırdan balık tutma oltası/sepeti	kipe n.
165	General	not tutma çantası	padfolio n.
166	General	hatırda tutma	bearing in mind n.
167	General	tarafını tutma	advocacy n.
168	General	olta ile balık tutma	angling n.
169	General	iki tarafı da tutma	bipartisanship n.
170	General	avukat tutma	briefing n.
171	General	avukat tutma	brief n.
172	General	nasır tutma	callosity n.
173	General	ayak ile ritm tutma	foot tapping n.
174	General	nefes tutma	breath holding n.
175	General	(tarak vb) tutma yeri	handle side n.
176	General	kaydını tutma	journalizing n.
177	General	basınç altında tutma	pressurization n.
178	General	yayında taraf tutma	publication bias n.
179	General	hoş tutma	pampering n.
180	General	taraf tutma	bias n.
181	General	balık tutma oltası	fishing rod n.
182	General	sıkıca tutma	hug n.
183	General	taraf tutma	acceptance of persons n.
184	General	taraf tutma	acception of persons n.
185	General	taraf tutma	affection [obsolete] n.
186	General	tırmığın tutma yeri	rakestale n.
187	General	tırmığın tutma yeri	rake handle n.
188	General	kafa tutma	recalcitration n.
189	General	kayıt tutma	record-keeping n.
190	General	kendini tutma	refrainment n.
191	General	din ve dünya işlerini ayrı tutma	laicality n.
192	General	din ve dünya işlerini ayrı tutma	laicity n.
193	General	(hokeyde) rakibi durdurma/tutma	check n.
194	General	el üstünde tutma	cherishment n.
195	General	tutma haznesi	nest n.
196	General	(ev, oda) tutma	tenancy n.
197	General	taraf tutma	tendentiousness n.
198	General	yer tutma	engagement n.
199	General	uzak tutma	averting n.
200	General	dengede tutma	balancement n.
201	General	matem tutma	wail n.
202	General	yas tutma	wail n.
203	General	nöbet tutma	excubation n.
204	General	iki yanında tutma yerleri olan atlama ipi	jump rope n.
205	General	iki yanında tutma yerleri olan atlama ipi	skipping rope n.
206	General	iki yanında tutma yerleri olan atlama ipi	skip rope n.
207	General	yeğ tutma	liking n.
208	General	dişiyle tutma	bite n.
209	General	ipleri elinde tutma	wire-pulling n.
210	General	nöbet tutma	qui vive n.
211	General	kamçının tutma yeri	whipstick n.
212	General	sıkıca tutma	hand-eye coordination n.
213	General	binicilikte dizginleri tutma becerisi	hands n.
214	General	nehirde balık tutma çerçevesi	hatch n.
215	General	bir şeyi tutma	holdup n.
216	General	aşağıda tutma	hold-down n.
217	General	aşağıda tutma	hold-down n.
218	General	evde tutma	home-dwelling n.
219	General	sözünü tutma	honor n.
220	General	dört ayaklı tutma cihazı	horse n.
221	General	sır tutma	hugger mugger n.
222	General	kısıtlayıcı şekilde sımsıkı tutma	hug n.
223	General	sır tutma	huggermuggery n.
224	General	el feneri tutma görevlisi	link n.
225	General	balık tutma bendi	garth n.
226	General	balık tutma barajı	garth n.
227	General	bir yeri tutma	occupation n.
228	General	kendini tutma	denial n.
229	General	kendini tutma	deniance n.
230	General	kendini tutma	denial of one's self n.
231	General	yas tutma	deplorement n.
232	General	sır tutma	dern n.
233	General	tutma kapasitesi	grab n.
234	General	tahılla balık tutma	graining n.
235	General	yakın dövüşte karşıdakini sımsıkı tutma	graplement n.
236	General	zorla tutma	grasp n.
237	General	zorla alma ve elde tutma gücü	grasp n.
238	General	yas tutma	grieving n.
239	General	sıkıca tutma	gripe n.
240	General	tutma yeri	gripe n.
241	General	kılıç tokuşturma sırasında kılıcı rakibin kılıcını çarpışma hizasına isabet ettiremeyeceği pozisyonda tutma	opposition n.
242	General	atıp tutma	rodomontade n.
243	General	bahçede tutma	imparkation n.
244	General	(hükümete ait) ihbarcının kimliğini gizli tutma hakkı	informer's privilege n.
245	General	metres tutma	concubinage n.
246	General	(yanıt olarak) eleştiri yağmuruna tutma	dogpile n.
247	General	sır tutma	down low n.
248	General	göz önünde tutma	considerance [obsolete] n.
249	General	dürtüye veya arzuya kapılmama konusunda kendini tutma	continency n.
250	General	kırbaç tutma yeri	crop n.
251	General	çapraz incelemeye tabi tutma	cross-questioning n.
252	General	ibadet ve oruç tutma günü	fast day n.
253	General	balık tutma	piscation n.
254	General	ağzını açık tutma	oscitancy n.
255	General	taraf tutma	parti pris n.
256	General	el ile tutma	prehension n.
257	General	kendini sorumlu tutma	self-condemnation n.
258	General	kendi iç dünyasına ışık tutma	self-direction n.
259	General	kendini sorumlu tutma	self-delation n.
260	General	yeğ tutma	sentiment n.
261	General	makasın tutma halkaları ile sapların birleşme noktası arasındaki bölümlerden her biri	shank n.
262	General	taraf tutma	side-taking n.
263	General	nazikçe kontrol altında tutma	snaffle n.
264	General	taraf tutma	prosopolepsy n.
265	General	(oluk açarken ve uçları pahlarken kullanılan) bir fıçı tutma yöntemi	squaw n.
266	General	kuyruğu dik tutma	stiff upper lip n.
267	General	sıkıca tutma	purchase n.
268	General	(yol, deniz, uçak) tutma	sickness n.
269	General	saklı tutma	reservation [obsolete] n.
270	General	edinilen mülkü elde tutma	retentiveness n.
271	General	sıvıyı tutma kapasitesi	retentiveness n.
272	General	geride tutma	reservation [obsolete] n.
273	General	ayakta tutma	sustainment n.
274	General	soru yağmuruna tutma	heckling v.
275	General	unutulmaya yüz tutma	obscurity v.
276	General	ayrı tutma	dissociative adj.
277	General	tutma yeteneği olan	prehensile adj.
278	General	tutma becerisi olmayan	nonprehensile adj.
279	General	papanın yargı yetkisini kralınkinin üzerinde tutma suçuna ait veya ilişkin	praemunitory [obsolete] adj.
280	General	hariç tutma anlamı veren ön ek	dis- pref.
Phrasals
281	Phrasals	bir şeyi tutma	holdup n.
Phrases
282	Phrases	elinden tutma	handhold expr.
Proverb
283	Proverb	bilmediğin bir konu atıp tutma	the cobbler should stick to his last
Colloquial
284	Colloquial	gıcık tutma	a coughing fit n.
285	Colloquial	alkol kaynaklı atıp tutma	geneva courage n.
286	Colloquial	sözünü tutma	as good as word expr.
287	Colloquial	(birini) sorumlu tutma	don't blame (one) expr.
Idioms
288	Idioms	hatırını hoş tutma/etme hastalığı	the disease to please n.
289	Idioms	işin bir ucundan tutma	a lick of work n.
290	Idioms	işin bir ucundan tutma	lick of work n.
291	Idioms	kafa tutma	run for (one's) money n.
292	Idioms	kafa tutma	a run for one's money n.
293	Idioms	not defteri/günlük tutma	brain dump n.
294	Idioms	sorumlu tutma	the finger of responsibility n.
295	Idioms	(bir şeyi) sıkı tutma	grip on (something) n.
296	Idioms	(bir şeyi) sıkıca tutma	grip on (something) n.
297	Idioms	bir şeyi sıkı tutma	a grip on something n.
298	Idioms	bir şeyi sıkıca tutma	a grip on something n.
299	Idioms	(birini/bir şeyi) tutma	ahold of (someone or something) n.
300	Idioms	(birini/bir şeyi) tutma	hold of (someone or something) n.
301	Idioms	nabzını tutma	(one's) finger on the pulse n.
302	Idioms	duygularını kontrol altında tutma	a grip on oneself n.
303	Idioms	kafa tutma	a run for money n.
304	Idioms	kafa tutma	a run for your money n.
305	Idioms	kontrolü elde tutma	a steady hand on the tiller [uk] n.
306	Idioms	leoparı kuyruğundan (tutma/yakalama)	a tiger by the tail n.
307	Idioms	durumu/olayları kontrol altında tutma	a steady hand on the tiller [uk] n.
308	Idioms	aslanı kuyruğundan (tutma/yakalama)	a tiger by the tail n.
309	Idioms	durumu sakin ve güvenilir bir şekilde kontrol altında tutma/kontrol altına alma	a steady hand on the tiller [uk] n.
310	Idioms	(birini/bir şeyi) kontrol altında tutma	a tight rein on (someone or something) n.
311	Idioms	hatırını hoş tutma/etme hastalığı	disease to please n.
312	Idioms	hisleri mantığın/gerçeklerin üstünde tutma	feels over reals n.
313	Idioms	ağzıyla kuş tutma	lightning in a bottle n.
314	Idioms	ortamın nabzını tutma/test etme	sniff test n.
315	Idioms	kendini zor tutma	as much as (one) could do (not) (to do something) expr.
316	Idioms	atıp tutma	all cry and no wool expr.
317	Idioms	atıp tutma	great (or much) cry and little wool expr.
318	Idioms	atıp tutma	great cry and little wool expr.
Speaking
319	Speaking	kendini tutma	don't hold back expr.
320	Speaking	isimleri akılda tutma konusunda çok başarılı değilim	I'm terrible at names expr.
321	Speaking	isimleri akılda tutma konusunda özürlüyüm/başarısızım	I'm awful at names expr.
322	Speaking	isimleri akılda tutma konusunda özürlüyüm/başarısızım	I'm terrible at names expr.
323	Speaking	isimleri akılda tutma konusunda çok başarılı değilim	I'm awful at names expr.
324	Speaking	isimleri akılda tutma konusunda çok başarılı/hiç iyi değilim	I'm awful with names expr.
325	Speaking	isimleri akılda tutma konusunda çok başarılı/hiç iyi değilim	I'm awful at names expr.
326	Speaking	isimleri akılda tutma konusunda özürlüyüm/başarısızım	I'm terrible at names expr.
327	Speaking	isimleri akılda tutma konusunda çok başarılı/hiç iyi değilim	I'm terrible at names expr.
328	Speaking	isimleri akılda tutma konusunda özürlüyüm/başarısızım	I'm terrible with names expr.
329	Speaking	isimleri akılda tutma konusunda özürlüyüm/başarısızım	I'm awful with names expr.
330	Speaking	isimleri akılda tutma konusunda çok başarılı/hiç iyi değilim	I'm terrible with names expr.
331	Speaking	isimleri akılda tutma konusunda özürlüyüm/başarısızım	I'm awful at names expr.
Trade/Economic
332	Trade/Economic	defter tutma	book keeping n.
333	Trade/Economic	defter tutma	record keeping n.
334	Trade/Economic	hariç tutma	omitting n.
335	Trade/Economic	bilgisayarla muhasebe tutma	computerized bookkeeping n.
336	Trade/Economic	askıda tutma	suspending n.
337	Trade/Economic	müşteri tutma	keeping customers n.
338	Trade/Economic	matris tekniği ile kayıt tutma	spread sheet accounting n.
339	Trade/Economic	faiz ya da fırsat maliyeti gibi unsurları kapsayan elde tutma maliyeti	cost of carry n.
340	Trade/Economic	portfolyo tutma ve yönetme hizmeti	fiduciary service n.
341	Trade/Economic	envanter tutma masrafi	inventory holding cost n.
342	Trade/Economic	müşteriyi elde tutma	retention n.
343	Trade/Economic	hesap tutma	accounting n.
344	Trade/Economic	müşteri tutma	customer retention n.
345	Trade/Economic	kayıt tutma	record keeping n.
346	Trade/Economic	envanter tutma	inventory holding n.
347	Trade/Economic	dengede tutma	stabilization n.
348	Trade/Economic	fiyatları aynı seviyede tutma	price maintenance n.
349	Trade/Economic	döviz kurunu sabit tutma	pegging n.
350	Trade/Economic	kaynağında tutma	withholding n.
351	Trade/Economic	bakiye tutma	hold n.
352	Trade/Economic	elde tutma dönemi kazancı	holding period yield n.
353	Trade/Economic	aynı düzeyde tutma	alignment n.
354	Trade/Economic	kurtarma bedelini alıncaya kadar kurtardıklarını rehin olarak tutma hakkı	salvor's lien n.
355	Trade/Economic	kira ile tutma hakkı	leasehold n.
356	Trade/Economic	birden fazla para birimine göre muhasebe tutma	multiple currency accounting n.
357	Trade/Economic	ölçü içinde tutma	moderation n.
358	Trade/Economic	ikili usulde defter tutma	bookkeeping by double entry n.
359	Trade/Economic	basit usulde defter tutma	bookkeeping by single entry n.
360	Trade/Economic	defter tutma	keeping books n.
361	Trade/Economic	matrisli kayıt tutma	spread sheet accounting n.
362	Trade/Economic	fiyatı artmış tahvilleri veya menkul kıymetleri satıp fiyatı düşmüş olanları elde tutma	cherrypick n.
363	Trade/Economic	fiyatı artmış tahvilleri veya menkul kıymetleri satıp fiyatı düşmüş olanları elde tutma	cherry picking n.
364	Trade/Economic	fiyatı artmış tahvilleri veya menkul kıymetleri satıp fiyatı düşmüş olanları elde tutma	cherrypicking n.
365	Trade/Economic	fiyatı artmış tahvilleri veya menkul kıymetleri satıp fiyatı düşmüş olanları elde tutma	cherry pick n.
366	Trade/Economic	para tutma maliyeti	east of holding money n.
367	Trade/Economic	defter tutma	book-keeping n.
368	Trade/Economic	vadeye kadar tutma amacıyla yapılan yatırım	held-to-maturity investment n.
369	Trade/Economic	çift girişli defter tutma	double-entry bookkeeping n.
370	Trade/Economic	rasgele alma ve tutma stratejisi	naive buy-and-hold strategy n.
371	Trade/Economic	defter tutma sistemi	set of accounts n.
372	Trade/Economic	elde tutma hakkı	right of retention n.
373	Trade/Economic	çift girişli defter tutma	double entry bookkeeping n.
374	Trade/Economic	elde tutma	withholding n.
375	Trade/Economic	ticari defter tutma	keeping books n.
376	Trade/Economic	para değerine altını esas tutma kuramı	gold standard n.
377	Trade/Economic	fiyatları sabit tutma	price maintenance n.
378	Trade/Economic	zorla tutma ve el koyma	capture and seizure n.
379	Trade/Economic	hesap defteri tutma	keeping books n.
380	Trade/Economic	çift kayıtlı defter tutma	double entry bookkeeping n.
381	Trade/Economic	senedi elde tutma süresi getirisi	holding period return n.
382	Trade/Economic	tek defter tutma usulü	single entry n.
383	Trade/Economic	defter tutma mükellefiyeti	bookkeeping obligation n.
384	Trade/Economic	elde tutma maliyetleri	holding costs n.
385	Trade/Economic	elde tutma zorunluluğu	lock-up obligation n.
386	Trade/Economic	elde tutma süresi	lock-up period n.
387	Trade/Economic	dengede tutma	stabilisation n.
388	Trade/Economic	çalışanları elde tutma stratejileri	employee retention strategies n.
389	Trade/Economic	müşteriyi elde tutma	client retention n.
390	Trade/Economic	(müşteriyi) elde tutma yönetimi	churn management n.
Law
391	Law	muaf tutma (kural yasa vb'nden)	waiver of n.
392	Law	elde tutma	withholding n.
393	Law	(kiracıyı) maddi hasar yüzünden sorumlu tutma	impeachment of waste n.
394	Law	yürürlükte tutma	retaining in force n.
395	Law	hakkını mahfuz tutma	reserving a right n.
396	Law	önyargı veya taraf tutma olmaksızın	without prejudice n.
397	Law	suçu gizli tutma	concealment of a felony n.
398	Law	suçu gizli tutma	misprision of felony n.
399	Law	rehin olarak tutma	distraint n.
400	Law	tutma emri	restraining order n.
401	Law	yasal tutma	legal hold n.
402	Law	avukat tutma varakası	retainer n.
403	Law	avukat tutma hakkın var	you have the right to an attorney n.
404	Law	yasal defter tutma	statutory record keeping n.
405	Law	kayıt tutma	recordation n.
406	Law	duruşmaya kadar tutma	remandment n.
407	Law	hapiste tutma	remandment n.
408	Law	evlilik sırasında taraflardan ikisinin de eşi ile sahip olduğu gizli içerikli iletişimi saklı tutma hakkı	marital communications privilege n.
409	Law	kolluk kuvvetlerinin gözaltına alınan kimseyi sessiz kalma ve avukat tutma hakkına sahip olduğu konusunda uyarmasını zorunlu kılan hüküm	miranda rule [us] n.
410	Law	avukat tutma hakkı	right to an attorney n.
411	Law	papanın yargı yetkisini kralınkinin üzerinde tutma suçu	praemunire n.
412	Law	din adamının günah çıkarma sırasında öğrendiği mahrem bilgileri gizli tutma hakkı	priest-penitent privilege n.
413	Law	(hükümden/kanundan) muaf tutma	grandfathering n.
414	Law	kendi aleyhine tanıklık etmesini önlemek için tutukluya tanınan avukat tutma ve sessiz kalma haklarına ait veya ilişkin	miranda adj.
Politics
415	Politics	taraf tutma	advocacy n.
416	Politics	kapı tutma	gate keeping n.
417	Politics	ayrı tutma	segregation n.
418	Politics	kendini uzak tutma siyaseti	isolation policy n.
419	Politics	kamusal hususlarda taraf tutma	party n.
420	Politics	nöbet tutma eylemi yapmak	hold a vigil v.
421	Politics	nöbet tutma eylemi yapmak	keep a vigil v.
422	Politics	nöbet tutma eylemi yapmak	keep vigil v.
Industry
423	Industry	çalışanları birden fazla görevi yürütme konusunda eğitime tabi tutma	multiskilling n.
Tourism
424	Tourism	otelde oda tutma	check-in n.
Media
425	Media	topa tutma	a demolition job [uk] n.
Advertising
426	Advertising	sosyal medyada müşterinin nabzını tutma	social listening n.
427	Advertising	sosyal medyada işle, işletmeyle, markayla ilgili nabız tutma	social listening n.
Technical
428	Technical	segman tutma çemberi	follower ring n.
429	Technical	tutma yeri	handle n.
430	Technical	işletmede tutma	servicing n.
431	Technical	tutma ışını	holding beam n.
432	Technical	tutma olanağı	hold facility n.
433	Technical	tutma rölesi	hold relay n.
434	Technical	fren tutma mesafesi	brake lag distance n.
435	Technical	pabuç tutma pimi	shoe steady pin n.
436	Technical	tutma kancası	grappling hook n.
437	Technical	tutma anodu	holding anode n.
438	Technical	tutma halkası	retaining ring n.
439	Technical	tutma kiti	retainer kit n.
440	Technical	birbirini tutma sınayıcısı	consistency checker n.
441	Technical	silt tutma havuzu	silt basin n.
442	Technical	su tutma	waterholding n.
443	Technical	toz tutma kapasitesi	dust holding capacity n.
444	Technical	tutma süresi	retention period n.
445	Technical	kamçının tutma yeri	whipstock n.
446	Technical	bağlak tutma gecikmesi	relay actuation time n.
447	Technical	basınç altında tutma	pressurization n.
448	Technical	tutma klipsi	retaining clip n.
449	Technical	tutma plakası	retaining plate n.
450	Technical	tutma havzası	catch basin n.
451	Technical	lastik tutma sapı	rubber handle n.
452	Technical	tutma modu	hold mode n.
453	Technical	dümen tutma	steering n.
454	Technical	tutma kayışı	retaining strap n.
455	Technical	tutma yayı kiti	retaining spring kit n.
456	Technical	tutma manşonu	retaining sleeve n.
457	Technical	tutma yayı	retaining spring n.
458	Technical	silt tutma eşiği	silt trap n.
459	Technical	su tutma	filling n.
460	Technical	tutma komutu	hold instruction n.
461	Technical	çekme çubuğu tutma kolu	drawbar handle n.
462	Technical	mesafe tutma halkası	distance ring n.
463	Technical	tutma havzası	catchment area n.
464	Technical	tutma havzası	catchment basin n.
465	Technical	yüze tutma	adsorption n.
466	Technical	yüze tutma kuvveti	adsorption power n.
467	Technical	yüze tutma ısısı	adsorption heat n.
468	Technical	tutma yayı	bracket spring n.
469	Technical	körük tutma zinciri	chain fastening n.
470	Technical	su tutma duvarı	retention wall n.
471	Technical	tutma süresi	retention time n.
472	Technical	tutma duvarı	retention wall n.
473	Technical	tutma akımı	holding current n.
474	Technical	kapı tutma yayı	doorstop spring n.
475	Technical	tutma suportu	door lever bracket n.
476	Technical	toz tutma	dust suppression n.
477	Technical	toz tutma yeterliği	dust removal efficiency n.
478	Technical	röle tutma gecikmesi	relay actuation time n.
479	Technical	nem tutma kapasitesi	moisture holding capacity n.
480	Technical	canlı tutma arkı	keep-active arc n.
481	Technical	canlı tutma devresi	keep-alive circuit n.
482	Technical	don vardiya tutma	watch-keeping n.
483	Technical	yolu tutma-kavrama	steering is improved n.
484	Technical	tutma pimi	ventilating-grill stop n.
485	Technical	üç kollu tutma bileziği	three-point securing ring n.
486	Technical	su tutma kapasitesi	water-holding capacity n.
487	Technical	tutma kuvveti	clamping force n.
488	Technical	yük tutma valfi	load check valve n.
489	Technical	ucunda kancalar bulunan tutma aleti	grappling iron n.
490	Technical	tutma demiri	grab iron n.
491	Technical	su tutma gücü	water retention value n.
492	Technical	fren tutma mesafesi	brake lag n.
493	Technical	birbirini tutma	coherence n.
494	Technical	su tutma kapasitesi	water holding capacity n.
495	Technical	kapak açık tutma tertibatı	pallet cover restraining strap n.
496	Technical	tutma kancası	stop hook n.
497	Technical	statik vida tutma dayanımı	static screw retention strength n.
498	Technical	vida tutma mukavemeti deneyi	screw withdrawal test n.
499	Technical	ısı tutma	heat retention n.
500	Technical	duman kondensatı tutma indisi	smoke condensate retention index n.