|
Category |
English |
Turkish |
|
| Common Usage |
|
| 1 |
Common Usage |
go beyond v.
|
aşmak |
|
The Commission cannot accept amendments that introduce policy statements that go beyond the scope of this proposal.
Komisyon, bu teklifin kapsamını aşan politika açıklamaları getiren değişiklikleri kabul edemez.
More Sentences
|
| 2 |
Common Usage |
beyond measure adv.
|
ölçüsüz |
|
| General |
|
| 3 |
General |
go beyond v.
|
ötesine geçmek |
|
I am afraid that the Commission may have gone beyond what was agreed at Tampere.
Korkarım ki Komisyon Tampere'de mutabık kalınanın ötesine geçmiş olabilir.
More Sentences
|
| 4 |
General |
go beyond time v.
|
zamanın ötesine geçmek |
|
Go beyond time and scale the challenges that business demands will cause.
Zamanın ötesine geçin ve iş taleplerinin neden olacağı zorlukları ölçeklendirin.
More Sentences
|
| 5 |
General |
move beyond v.
|
ötesine geçmek |
|
There is no moving beyond that, either here or in the conciliation procedure.
Ne burada ne de uzlaşma prosedüründe bunun ötesine geçilemez.
More Sentences
|
| 6 |
General |
beyond dispute adj.
|
tartışmasız |
|
This is beyond dispute.
Bu tartışmanın ötesinde.
More Sentences
|
| 7 |
General |
beyond belief adj.
|
inanılmaz |
|
Is it not beyond belief?
İnanılmaz değil mi?
More Sentences
|
| 8 |
General |
beyond any doubt adj.
|
şüphesiz |
|
It's beyond any doubt.
Bu şüphesiz.
More Sentences
|
| 9 |
General |
beyond doubt adj.
|
şüphe götürmez |
|
It must be beyond doubt that there is a need to tighten up the EU's sanctions against Burma.
AB'nin Burma'ya yönelik yaptırımlarının sıkılaştırılması gerektiği şüphe götürmez bir gerçektir.
More Sentences
|
| 10 |
General |
beyond question adv.
|
şüphe götürmez |
|
Her honesty is beyond question.
Dürüstlüğü şüphe götürmez.
More Sentences
|
| 11 |
General |
beyond expectation expr.
|
beklentilerin ötesinde |
|
We will continue to offer products and services beyond expectations by continuously analyzing customer expectations.
Müşteri beklentilerini sürekli analiz ederek beklentilerin ötesinde ürün ve hizmetler sunmaya devam edeceğiz.
More Sentences
|
|
|
| Phrasals |
|
| 12 |
Phrasals |
get beyond v.
|
ötesine geçmek |
|
Whereas in Rio we did not get beyond the concept of sustainable development, Johannesburg was associated with action.
Rio'da sürdürülebilir kalkınma kavramının ötesine geçemezken, Johannesburg eylemle ilişkilendirildi.
More Sentences
|
| Phrases |
|
| 13 |
Phrases |
beyond description expr.
|
tarifsiz |
|
The beauty of the sight is beyond description.
Manzaranın güzelliği tarifsiz.
More Sentences
|
| Colloquial |
|
| 14 |
Colloquial |
beyond (one) adj.
|
(birini) aşan |
|
They are tasks which are way beyond you if you are physically or mentally ill or disabled.
Bunlar, fiziksel ya da zihinsel olarak hasta ya da engelli iseniz sizi çok aşan görevlerdir.
More Sentences
|
| 15 |
Colloquial |
above and beyond expr.
|
ötesinde |
|
That is why, above and beyond the moral considerations, we cannot lose sight of these few factors.
Bu nedenle, ahlaki mülahazaların ötesinde ve üstünde, şu birkaç faktörü gözden kaçıramayız.
More Sentences
|
| Idioms |
|
| 16 |
Idioms |
life beyond n.
|
öbür dünya |
|
I believe in the life beyond.
Öbür dünyaya inanıyorum.
More Sentences
|
| 17 |
Idioms |
be beyond (someone or something) v.
|
aşmak |
|
This problem is beyond me.
Bu sorun beni aşıyor.
More Sentences
|
| 18 |
Idioms |
change beyond (all) recognition v.
|
tanınmayacak kadar değişmek |
|
The Commission must also re-examine the situation of the media, which has changed beyond recognition in recent years.
Komisyon ayrıca son yıllarda tanınmayacak kadar değişen medyanın durumunu da yeniden gözden geçirmelidir.
More Sentences
|
| General |
|
| 19 |
General |
service beyond expectations n.
|
beklentilerin ötesinde hizmet |
|
| 20 |
General |
service beyond expectations n.
|
beklentinin ötesinde hizmet |
|
| 21 |
General |
reason beyond one's control n.
|
elde olmayan neden |
|
| 22 |
General |
reasons beyond one's control n.
|
elde olmayan nedenler |
|
| 23 |
General |
the beyond n.
|
öbür dünya |
|
| 24 |
General |
the beyond n.
|
insan algısının ötesinde olan dünya |
|
| 25 |
General |
the beyond n.
|
bilinmeyen |
|
| 26 |
General |
be beyond someone's grasp v.
|
birinin elde edemeyeceği bir şey olmak |
|
| 27 |
General |
go beyond the limit v.
|
haddini aşmak |
|
| 28 |
General |
go beyond v.
|
aşağıya inmek |
|
| 29 |
General |
go beyond reason v.
|
makul sınırların dışına çıkmak |
|
| 30 |
General |
be beyond someone's grasp v.
|
birinin elinden kurtulmuş olmak |
|
| 31 |
General |
be beyond v.
|
aşmış olmak |
|
| 32 |
General |
pass beyond v.
|
aşmak |
|
| 33 |
General |
be beyond one's ken v.
|
birinin hiç bilmediği bir şey olmak |
|
| 34 |
General |
go beyond the limit v.
|
çizmeyi aşmak |
|
| 35 |
General |
be beyond a shadow of a doubt v.
|
zerre kadar şüphe kalmamak |
|
| 36 |
General |
go beyond v.
|
aşmak |
|
| 37 |
General |
be beyond dispute v.
|
tartışma götürmemek |
|
| 38 |
General |
soar beyond v.
|
aşmak |
|
| 39 |
General |
pass beyond v.
|
geçmek |
|
| 40 |
General |
be beyond belief v.
|
inanılmaz olmak |
|
| 41 |
General |
deteriorate beyond recovery v.
|
düzenini kaybetmek |
|
| 42 |
General |
be beyond belief v.
|
inanılması mümkün olmamak |
|
| 43 |
General |
be beyond someone's grasp v.
|
birinin kavrayışının dışında olmak |
|
| 44 |
General |
deteriorate beyond recovery v.
|
çığırından çıkmak |
|
| 45 |
General |
be beyond one's power v.
|
elinde olmamak |
|
| 46 |
General |
go beyond oneself v.
|
kendini aşmak |
|
| 47 |
General |
go beyond one's aim v.
|
amacını aşmak |
|
| 48 |
General |
go beyond one's purpose v.
|
amacını aşmak |
|
| 49 |
General |
lie beyond the scope of something v.
|
kapsamı dışında olmak |
|
| 50 |
General |
go beyond bounds v.
|
aşırı gitmek |
|
| 51 |
General |
go beyond sleep v.
|
uykunun ötesine geçmek |
|
|
|
| 52 |
General |
go beyond the ordinary v.
|
ezber bozmak |
|
| 53 |
General |
go beyond the ordinary v.
|
alışılmışın dışına çıkmak |
|
| 54 |
General |
be beyond one's ken v.
|
aklı ermemek |
|
| 55 |
General |
be unable to go beyond v.
|
ötesine geçememek |
|
| 56 |
General |
can not go beyond a certain point v.
|
belli bir noktadan öteye gidememek |
|
| 57 |
General |
be unable to go beyond a certain point v.
|
belli bir noktadan öteye gidememek |
|
| 58 |
General |
go beyond the scope of v.
|
kapsamı dışına çıkmak |
|
| 59 |
General |
get beyond the limits v.
|
sınırları aşmak |
|
| 60 |
General |
have meaning beyond v.
|
daha öte bir anlam taşımak |
|
| 61 |
General |
have meaning beyond v.
|
daha öte anlam taşımak |
|
| 62 |
General |
see beyond v.
|
ilerisini görmek |
|
| 63 |
General |
push oneself beyond one’s boundaries v.
|
sınırlarını zorlamak |
|
| 64 |
General |
be burned beyond recognition v.
|
yanarak tanınmaz hale gelmek |
|
| 65 |
General |
be beyond economic repair v.
|
onarım bedeli gerçek değerinden yüksek olmak |
|
| 66 |
General |
can't see beyond the road v.
|
yolun ötesini görememek |
|
| 67 |
General |
beyond all bearing adj.
|
katlanılmaz |
|
| 68 |
General |
beyond praise adj.
|
nefis |
|
| 69 |
General |
beyond bearing adj.
|
çekilmez |
|
| 70 |
General |
beyond reproach adj.
|
kusursuz |
|
| 71 |
General |
beyond endurance adj.
|
dayanılmaz |
|
| 72 |
General |
beyond doubt adj.
|
şüphesiz |
|
| 73 |
General |
beyond endurance adj.
|
çekilmez |
|
| 74 |
General |
beyond all bear adj.
|
katlanılmaz |
|
| 75 |
General |
beyond the pale adj.
|
hariç bırakılmış |
|
| 76 |
General |
beyond praise adj.
|
mükemmel |
|
| 77 |
General |
beyond doubt adj.
|
kuşkusuz |
|
| 78 |
General |
beyond reach adj.
|
yetişilmez |
|
| 79 |
General |
beyond number adj.
|
sayısız |
|
| 80 |
General |
beyond doubt adj.
|
söz götürmez |
|
| 81 |
General |
beyond all bear adj.
|
dayanılmaz |
|
| 82 |
General |
beyond compare adj.
|
kıyaslanamaz |
|
| 83 |
General |
beyond reason adj.
|
aklın ötesinde |
|
| 84 |
General |
beyond reach adj.
|
erişilmez |
|
| 85 |
General |
beyond price adj.
|
paha biçilmez |
|
| 86 |
General |
beyond dispute adj.
|
apaçık |
|
| 87 |
General |
beyond dispute adj.
|
su götürmez |
|
| 88 |
General |
beyond bearing adj.
|
dayanılmaz |
|
| 89 |
General |
beyond comparison adj.
|
mukayese edilemez |
|
| 90 |
General |
beyond number adj.
|
sayılamaz |
|
| 91 |
General |
beyond belief adj.
|
güvenilmez |
|
| 92 |
General |
beyond doubt adj.
|
su götürmez |
|
| 93 |
General |
beyond retrieve adj.
|
çaresiz |
|
| 94 |
General |
beyond all bearing adj.
|
dayanılmaz |
|
| 95 |
General |
beyond all bearing adj.
|
çekilmez |
|
| 96 |
General |
beyond reach adj.
|
erişilemez |
|
| 97 |
General |
beyond expression adj.
|
anlatımı mümkün olmayan |
|
| 98 |
General |
beyond expression adj.
|
kelimelerle ifade edilemeyen |
|
| 99 |
General |
beyond repair adj.
|
onarılamayacak biçimde |
|
| 100 |
General |
beyond argument adj.
|
tartışılmaz |
|
| 101 |
General |
beyond argument adj.
|
tartışmasız |
|
| 102 |
General |
burned beyond recognition adj.
|
yanarak tanınmaz hale gelmiş |
|
| 103 |
General |
beyond understanding adj.
|
anlaşılması zor |
|
| 104 |
General |
beyond comprehension adj.
|
akıl almaz |
|
| 105 |
General |
beyond comprehension adj.
|
kavranamaz |
|
| 106 |
General |
beyond the veil adv.
|
öbür dünyada |
|
| 107 |
General |
above and beyond adv.
|
yeter de artar |
|
| 108 |
General |
beyond measure adv.
|
son derece |
|
| 109 |
General |
beyond hope of recovery adv.
|
iflah olmaz biçimde |
|
| 110 |
General |
beyond measure adv.
|
haddinden fazla |
|
| 111 |
General |
beyond measure adv.
|
sonsuz |
|
| 112 |
General |
above and beyond adv.
|
fazlasıyla |
|
| 113 |
General |
beyond one's depth adv.
|
bilgi ve yeteneği dışında |
|
| 114 |
General |
beyond question adv.
|
kuşkusuz |
|
| 115 |
General |
beyond measure adv.
|
çok fazla |
|
| 116 |
General |
beyond all blame adv.
|
bütün suçlamalardan uzak |
|
| 117 |
General |
beyond one's depth adv.
|
bilgi ve kabiliyeti dışında |
|
| 118 |
General |
beyond the sea adv.
|
denizlerin ötesinde |
|
| 119 |
General |
beyond question adv.
|
tereddüte mahal bırakmayarak |
|
| 120 |
General |
beyond question adv.
|
şüphesiz |
|
| 121 |
General |
beyond question adv.
|
tartışmasız |
|
| 122 |
General |
beyond one's depth adv.
|
boynunu aşan |
|
| 123 |
General |
beyond measure adv.
|
hadden aşırı |
|
| 124 |
General |
beyond one's depth adv.
|
boyunu aşan |
|
| 125 |
General |
beyond somebody's wildest dreams adv.
|
rüyalarda bile gerçek olmayacak |
|
| 126 |
General |
beyond somebody's wildest dreams adv.
|
rüyalarda bile gerçekleşmeyecek |
|
| 127 |
General |
beyond these adv.
|
bunların ötesinde |
|
| 128 |
General |
due to circumstances beyond our control adv.
|
elimizde olmayan nedenlerle |
|
| 129 |
General |
due to circumstances beyond our control adv.
|
elimizde olmayan sebeplerle |
|
| 130 |
General |
due to reasons beyond our control adv.
|
elimizde olmayan sebeplerle |
|
| 131 |
General |
due to reasons beyond our control adv.
|
elimizde olmayan nedenlerle |
|
| 132 |
General |
well beyond the finish line adv.
|
bitiş çizgisinin hayli ötesinde |
|
| 133 |
General |
beyond seas adv.
|
denizlerin ötesinde |
|
| 134 |
General |
beyond measure adv.
|
aşırı derecede |
|
| 135 |
General |
beyond measure adv.
|
hadsiz hesapsız |
|
| 136 |
General |
for reasons beyond our control adv.
|
elde olmayan nedenlerle |
|
| 137 |
General |
due to reasons beyond our control adv.
|
elde olmayan nedenlerle |
|
| 138 |
General |
beyond a predetermined period adv.
|
önceden belirlenmiş/belirli bir süre sonrasında |
|
| 139 |
General |
at the back of beyond adv.
|
sapa yerde |
|
| 140 |
General |
at the back of beyond adv.
|
dünyanın bir ucunda |
|
| 141 |
General |
beyond imagination adv.
|
hayallerin ötesinde |
|
| 142 |
General |
a little beyond adv.
|
az ötesinde |
|
| 143 |
General |
beyond the game adv.
|
oyunun ötesinde |
|
| 144 |
General |
beyond the reach of prep.
|
uzak |
|
| 145 |
General |
beyond the reach of prep.
|
erişilmez |
|
| 146 |
General |
beyond the reach of prep.
|
yetişilmez |
|
| 147 |
General |
go beyond yourself! interj.
|
aş kendini |
|
| Phrasals |
|
| 148 |
Phrasals |
look beyond v.
|
öteye bakmak |
|
| 149 |
Phrasals |
look beyond v.
|
ileriye bakmak |
|
| 150 |
Phrasals |
look beyond v.
|
ilerisini/ötesini görmeye çalışmak |
|
| 151 |
Phrasals |
move beyond v.
|
ileriye doğru hareket etmek |
|
| 152 |
Phrasals |
get beyond v.
|
aşmak |
|
| 153 |
Phrasals |
go beyond v.
|
yaratıcılıkta sınırları aşmak |
|
| 154 |
Phrasals |
go beyond v.
|
aldatmak |
|
| 155 |
Phrasals |
get beyond v.
|
geçmek |
|
| 156 |
Phrasals |
go beyond v.
|
kandırmak |
|
| 157 |
Phrasals |
look beyond v.
|
görmezden gelmek |
|
| 158 |
Phrasals |
look beyond v.
|
geleceğe odaklanmak |
|
| 159 |
Phrasals |
look beyond v.
|
aşmak |
|
| 160 |
Phrasals |
look beyond v.
|
nazari itibara almamak |
|
| 161 |
Phrasals |
look beyond v.
|
göz ardı etmek |
|
| 162 |
Phrasals |
look beyond v.
|
kabullenmek |
|
| 163 |
Phrasals |
look beyond v.
|
ardına bakmak |
|
| 164 |
Phrasals |
look beyond v.
|
bir yana bırakmak |
|
| 165 |
Phrasals |
look beyond v.
|
planlamak |
|
| 166 |
Phrasals |
look beyond v.
|
ileriyi düşünmek |
|
| 167 |
Phrasals |
look beyond v.
|
arkasına bakmak |
|
| 168 |
Phrasals |
look beyond v.
|
ilerisine bakmak/odaklanmak |
|
| 169 |
Phrasals |
look beyond v.
|
geride bırakmak |
|
| 170 |
Phrasals |
go beyond someone or something v.
|
birini/bir şeyi geçmek |
|
| 171 |
Phrasals |
go beyond someone or something v.
|
birinin/bir şeyin ötesine geçmek |
|
| 172 |
Phrasals |
go beyond someone or something v.
|
birini/bir şeyi pas geçmek |
|
| 173 |
Phrasals |
go beyond (something) v.
|
(bir şeyin) üstüne çıkmak |
|
| 174 |
Phrasals |
go beyond (something) v.
|
(bir şeyi) aşmak |
|
| 175 |
Phrasals |
go beyond (something) v.
|
(bir şeyin) ötesine geçmek |
|
| 176 |
Phrasals |
go beyond (something) v.
|
(bir şeyi) geçmek |
|
| 177 |
Phrasals |
see beyond (something) v.
|
(bir şeyden) sonra ne olacağını görmek/tahmin etmek/hayal etmek |
|
| 178 |
Phrasals |
see beyond (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) ilerisini/ötesini görmek |
|
| 179 |
Phrasals |
see beyond (something) v.
|
(bir şeyin) ötesini/ilerisini tahmin etmek/hayal etmek |
|
| 180 |
Phrasals |
see beyond (something) v.
|
(bir şeyin) dışında/kapsamının ötesinde olanları görmek/algılamak |
|
| Phrases |
|
| 181 |
Phrases |
beyond belief adj.
|
inanılmaz |
|
| 182 |
Phrases |
beyond a doubt adv.
|
kuşkuya mahal bırakmayacak şekilde |
|
| 183 |
Phrases |
beyond a doubt adv.
|
yüzde yüz |
|
| 184 |
Phrases |
beyond doubt adv.
|
kuşkuya mahal bırakmayacak şekilde |
|
| 185 |
Phrases |
beyond a doubt adv.
|
kesinlikle |
|
| 186 |
Phrases |
beyond doubt adv.
|
kuşkusuz |
|
| 187 |
Phrases |
beyond doubt adv.
|
hiç şüphe yok ki |
|
| 188 |
Phrases |
beyond a doubt adv.
|
hiç şüphesiz |
|
| 189 |
Phrases |
beyond doubt adv.
|
yüzde yüz |
|
| 190 |
Phrases |
beyond doubt adv.
|
şüphesiz |
|
| 191 |
Phrases |
beyond a doubt adv.
|
şüphesiz |
|
| 192 |
Phrases |
beyond doubt adv.
|
hiç şüphesiz |
|
| 193 |
Phrases |
beyond a doubt adv.
|
kuşkusuz |
|
| 194 |
Phrases |
beyond a doubt adv.
|
hiç şüphe yok ki |
|
| 195 |
Phrases |
beyond doubt adv.
|
kesinlikle |
|
| 196 |
Phrases |
due to reasons beyond our control expr.
|
elimizde olmayan sebeplerden |
|
| 197 |
Phrases |
due to circumstances beyond our control expr.
|
elimizde olmayan sebeplerden |
|
| 198 |
Phrases |
due to reasons beyond our control expr.
|
elimizde olmayan nedenlerden |
|
| 199 |
Phrases |
due to circumstances beyond our control expr.
|
elimizde olmayan nedenlerden |
|
| 200 |
Phrases |
due to reasons beyond one's control expr.
|
mecburiyetten |
|
| 201 |
Phrases |
beyond measure expr.
|
sayılamayacak kadar çok |
|
| 202 |
Phrases |
beyond measure expr.
|
çok sayıda |
|
| 203 |
Phrases |
beyond measure expr.
|
çok fazla |
|
| 204 |
Phrases |
beyond measure expr.
|
fazlasıyla |
|
| 205 |
Phrases |
beyond measure expr.
|
dolu |
|
| 206 |
Phrases |
beyond measure expr.
|
ziyadesiyle |
|
| 207 |
Phrases |
beyond measure expr.
|
mebzul miktarda |
|
| 208 |
Phrases |
it is surely beyond doubt that expr.
|
şüphesiz ki |
|
| 209 |
Phrases |
beyond being just expr.
|
olmanın ötesinde |
|
| 210 |
Phrases |
beyond being just expr.
|
olmasının ötesinde |
|
| 211 |
Phrases |
way beyond expr.
|
çok |
|
| 212 |
Phrases |
beyond a reasonable doubt expr.
|
şüpheye mahal bırakmayacak şekilde |
|
| 213 |
Phrases |
beyond understanding expr.
|
anlayacağının ötesinde |
|
| Colloquial |
|
| 214 |
Colloquial |
great beyond n.
|
ahiret |
|
| 215 |
Colloquial |
due to reasons beyond our control n.
|
elimizde olmayan nedenlerden dolayı |
|
| 216 |
Colloquial |
due to the reasons both within and beyond control n.
|
elde olan veya olmayan nedenlerden dolayı |
|
| 217 |
Colloquial |
be beyond endurance v.
|
çekilmez olmak |
|
| 218 |
Colloquial |
be beyond endurance v.
|
dayanılmaz olmak |
|
| 219 |
Colloquial |
be beyond endurance v.
|
hoşgörü sınırlarını aşmak |
|
| 220 |
Colloquial |
live beyond one's limits v.
|
kendi olanaklarının ötesinde yaşamak |
|
| 221 |
Colloquial |
be beyond (one) v.
|
(birinin) anlaması zor olmak |
|
| 222 |
Colloquial |
be beyond (one) v.
|
çözememek |
|
| 223 |
Colloquial |
be beyond somebody v.
|
birini aşmak |
|
| 224 |
Colloquial |
be beyond (one) v.
|
(birini) aşmak |
|
| 225 |
Colloquial |
be beyond somebody v.
|
birinin hayal edebileceğinin ötesinde olmak |
|
| 226 |
Colloquial |
be beyond (one) v.
|
anlayamamak |
|
| 227 |
Colloquial |
be beyond somebody v.
|
birinin aklı almamak |
|
| 228 |
Colloquial |
be beyond somebody v.
|
birinin anlayabileceğinin/kavrayabileceğinin/yapabileceğinin ötesinde olmak |
|
| 229 |
Colloquial |
be beyond (one) v.
|
nedenini bilmemek |
|
| 230 |
Colloquial |
be beyond (one) v.
|
(birinin) aklı almamak |
|
| 231 |
Colloquial |
beyond comparison adj.
|
tartışmasız |
|
| 232 |
Colloquial |
beyond comparison adj.
|
benzersiz |
|
| 233 |
Colloquial |
breached beyond repair adj.
|
tamir edilemez şekilde hasar almış |
|
| 234 |
Colloquial |
beyond someone or something adj.
|
biriyle/bir şeyle ilgili problemlerini çözmüş |
|
| 235 |
Colloquial |
beyond (one) adj.
|
(birinin) anlayabileceğinin üstünde/ötesinde |
|
| 236 |
Colloquial |
beyond (something) adj.
|
(bir şeyi) atlatmış |
|
| 237 |
Colloquial |
beyond (something) adj.
|
(bir şeyi) geride bırakmış |
|
| 238 |
Colloquial |
beyond (one) adj.
|
(birinin) anlayabilmesi zor |
|
| 239 |
Colloquial |
beyond someone or something adj.
|
birini/bir şeyi aşmış |
|
| 240 |
Colloquial |
beyond (something) adj.
|
(bir şeyi) geçince |
|
| 241 |
Colloquial |
beyond (something) adj.
|
(bir şeyin) ötesinde |
|
| 242 |
Colloquial |
beyond someone or something adj.
|
birini/bir şeyi atlatmış |
|
| 243 |
Colloquial |
beyond (something) adj.
|
(bir şeyi) aşmış |
|
| 244 |
Colloquial |
beyond someone or something adj.
|
birini/bir şeyi geride bırakmış |
|
| 245 |
Colloquial |
beyond (something) adj.
|
(bir şeyi) aşınca |
|
| 246 |
Colloquial |
beyond (something) adj.
|
(bir şeyin) ilerisinde |
|
| 247 |
Colloquial |
above and beyond expr.
|
gerekenden fazla |
|
| 248 |
Colloquial |
above and beyond expr.
|
beklenenin üzerinde |
|
| 249 |
Colloquial |
beyond comparison expr.
|
eşsiz |
|
| 250 |
Colloquial |
beyond comparison expr.
|
eşsiz güzellikte |
|
| 251 |
Colloquial |
beyond control expr.
|
kontrolden çıkmış |
|
| 252 |
Colloquial |
great beyond expr.
|
öbür dünya |
|
| 253 |
Colloquial |
beyond control expr.
|
denetimden çıkmış |
|
| 254 |
Colloquial |
beyond control expr.
|
denetimsiz |
|
| 255 |
Colloquial |
beyond control expr.
|
kontrol dışında |
|
| 256 |
Colloquial |
beyond price expr.
|
çok değerli |
|
| 257 |
Colloquial |
beyond the pale expr.
|
haddini aşan |
|
| 258 |
Colloquial |
beyond the pale expr.
|
aşırıya kaçmış |
|
| 259 |
Colloquial |
beyond the pale expr.
|
sınırını aşmış |
|
| 260 |
Colloquial |
beyond price expr.
|
paha biçilemez |
|
| 261 |
Colloquial |
due to reasons beyond our control expr.
|
elimizde olmayan nedenlerden ötürü |
|
| 262 |
Colloquial |
due to reasons beyond our control expr.
|
elimizde olmayan nedenler yüzünden |
|
| 263 |
Colloquial |
beyond the call of duty expr.
|
vazife aşkı |
|
| 264 |
Colloquial |
beyond the call of duty expr.
|
görev aşkı |
|
| 265 |
Colloquial |
beyond question expr.
|
hiç kuşku yok ki |
|
| 266 |
Colloquial |
beyond any doubt expr.
|
hiç kuşku yok ki |
|
| 267 |
Colloquial |
beyond help expr.
|
(artık) yardım edilemeyecek/tamir edilemez bir halde |
|
| 268 |
Colloquial |
beyond repair expr.
|
yardım/tamir edilemez durumda |
|
| 269 |
Colloquial |
beyond help expr.
|
yardım/tamir edilemez durumda |
|
| 270 |
Colloquial |
beyond repair expr.
|
(artık) yardım edilemeyecek/tamir edilemez bir halde |
|
| 271 |
Colloquial |
beyond your ken [old-fashioned] expr.
|
bilginin/anlayışının dışında |
|
| 272 |
Colloquial |
beyond your ken [old-fashioned] expr.
|
kabiliyetini/zekanı aşan |
|
| 273 |
Colloquial |
beyond your ken [old-fashioned] expr.
|
aklının ermeyeceği/almayacağı |
|
| Idioms |
|
| 274 |
Idioms |
above and beyond the call of duty n.
|
görev icabı yapılması gerekenler |
|
| 275 |
Idioms |
above and beyond the call of duty n.
|
görevin gerektirdikleri |
|
| 276 |
Idioms |
life beyond n.
|
ölümden sonraki yaşam |
|
| 277 |
Idioms |
back of the beyond n.
|
en ücra köşe |
|
| 278 |
Idioms |
wealth beyond the dream of avarice n.
|
karun kadar zenginlik |
|
| 279 |
Idioms |
riches beyond the dream of avarice n.
|
hayal edilemeyecek kadar zenginlik |
|
| 280 |
Idioms |
wealth beyond the dream of avarice n.
|
hayal edilemeyecek kadar zenginlik |
|
| 281 |
Idioms |
riches beyond any dream of avarice n.
|
harca harca bitmeyecek kadar zenginlik |
|
| 282 |
Idioms |
wealth beyond the dream of avarice n.
|
aşırı zenginlik |
|
| 283 |
Idioms |
riches beyond any dream of avarice n.
|
karun kadar zenginlik |
|
| 284 |
Idioms |
riches beyond any dream of avarice n.
|
hayal edilemeyecek kadar zenginlik |
|
| 285 |
Idioms |
wealth beyond any dream of avarice n.
|
aşırı zenginlik |
|
| 286 |
Idioms |
wealth beyond any dream of avarice n.
|
karun kadar zenginlik |
|
| 287 |
Idioms |
riches beyond the dream of avarice n.
|
aşırı zenginlik |
|
| 288 |
Idioms |
wealth beyond any dream of avarice n.
|
harca harca bitmeyecek kadar zenginlik |
|
| 289 |
Idioms |
wealth beyond the dream of avarice n.
|
harca harca bitmeyecek kadar zenginlik |
|
| 290 |
Idioms |
riches beyond any dream of avarice n.
|
aşırı zenginlik |
|
| 291 |
Idioms |
riches beyond the dream of avarice n.
|
harca harca bitmeyecek kadar zenginlik |
|
| 292 |
Idioms |
riches beyond the dream of avarice n.
|
karun kadar zenginlik |
|
| 293 |
Idioms |
wealth beyond any dream of avarice n.
|
hayal edilemeyecek kadar zenginlik |
|
| 294 |
Idioms |
riches beyond any dream of avarice n.
|
karun kadar zenginlik |
|
| 295 |
Idioms |
wealth beyond the dream of avarice n.
|
hayal edilemeyecek kadar zenginlik |
|
| 296 |
Idioms |
riches beyond the dream of avarice n.
|
harca harca bitmeyecek kadar zenginlik |
|
| 297 |
Idioms |
riches beyond any dream of avarice n.
|
hayal edilemeyecek kadar zenginlik |
|
| 298 |
Idioms |
wealth beyond the dream of avarice n.
|
harca harca bitmeyecek kadar zenginlik |
|
| 299 |
Idioms |
wealth beyond any dream of avarice n.
|
harca harca bitmeyecek kadar zenginlik |
|
| 300 |
Idioms |
riches beyond the dream of avarice n.
|
hayal edilemeyecek kadar zenginlik |
|
| 301 |
Idioms |
wealth beyond any dream of avarice n.
|
karun kadar zenginlik |
|
| 302 |
Idioms |
riches beyond any dream of avarice n.
|
aşırı zenginlik |
|
| 303 |
Idioms |
riches beyond the dream of avarice n.
|
karun kadar zenginlik |
|
| 304 |
Idioms |
wealth beyond the dream of avarice n.
|
aşırı zenginlik |
|
| 305 |
Idioms |
wealth beyond the dream of avarice n.
|
karun kadar zenginlik |
|
| 306 |
Idioms |
wealth beyond any dream of avarice n.
|
aşırı zenginlik |
|
| 307 |
Idioms |
wealth beyond any dream of avarice n.
|
hayal edilemeyecek kadar zenginlik |
|
| 308 |
Idioms |
riches beyond the dream of avarice n.
|
aşırı zenginlik |
|
| 309 |
Idioms |
riches beyond any dream of avarice n.
|
harca harca bitmeyecek kadar zenginlik |
|
| 310 |
Idioms |
the great beyond n.
|
ahiret |
|
| 311 |
Idioms |
the great beyond n.
|
öbür dünya |
|
| 312 |
Idioms |
be beyond one's ken v.
|
aklı ermemek |
|
| 313 |
Idioms |
can't see beyond the end of one's nose v.
|
göz gözü görmemek |
|
| 314 |
Idioms |
go beyond the joke v.
|
şaka olmaktan çıkmak |
|
| 315 |
Idioms |
go beyond the joke v.
|
şaka sınırını aşmak |
|
| 316 |
Idioms |
go beyond the joke v.
|
ciddilik kazanmak |
|
| 317 |
Idioms |
beyond one's depth v.
|
harcı olmamak |
|
| 318 |
Idioms |
lie beyond v.
|
ötesinde yatmak |
|
| 319 |
Idioms |
lie beyond v.
|
ötesine geçmek |
|
| 320 |
Idioms |
lie beyond v.
|
ötesine taşmak |
|
| 321 |
Idioms |
lie beyond someone v.
|
birini aşmak |
|
| 322 |
Idioms |
get beyond a joke v.
|
şakanın dozu kaçmak |
|
| 323 |
Idioms |
go beyond a joke v.
|
ciddiye binmek |
|
| 324 |
Idioms |
get beyond a joke v.
|
ciddileşmek |
|
| 325 |
Idioms |
get beyond a joke v.
|
ciddiye binmek |
|
| 326 |
Idioms |
go beyond a joke v.
|
şakanın dozu kaçmak |
|
| 327 |
Idioms |
go beyond a joke v.
|
şaka sınırlarını aşmak |
|
| 328 |
Idioms |
get beyond a joke v.
|
şakanın ötesine geçmek |
|
| 329 |
Idioms |
get beyond a joke v.
|
şakayı aşmak |
|
| 330 |
Idioms |
go beyond a joke v.
|
şaka olmaktan çıkmak |
|
| 331 |
Idioms |
go beyond a joke v.
|
şakanın ötesine geçmek |
|
| 332 |
Idioms |
get beyond a joke v.
|
şaka olmaktan çıkmak |
|
| 333 |
Idioms |
get beyond a joke v.
|
şaka sınırlarını aşmak |
|
| 334 |
Idioms |
go beyond a joke v.
|
şakayı aşmak |
|
| 335 |
Idioms |
go beyond a joke v.
|
ciddileşmek |
|
| 336 |
Idioms |
live beyond one's means v.
|
kazandığından çok para harcamak |
|
| 337 |
Idioms |
can't see beyond the end of one's nose v.
|
işin sonunu düşünmemek |
|
| 338 |
Idioms |
go above and beyond the call of duty v.
|
görev alanını aşmak |
|
| 339 |
Idioms |
go above and beyond the call of duty v.
|
görev sınırını aşmak |
|
| 340 |
Idioms |
go above and beyond one's duty v.
|
görev alanını aşmak |
|
| 341 |
Idioms |
go above and beyond one's duty v.
|
görev sınırını aşmak |
|
| 342 |
Idioms |
can't see beyond the end of one's nose v.
|
dar fikirli olmak |
|
| 343 |
Idioms |
can't see beyond the end of one's nose v.
|
dar düşünceli olmak |
|
| 344 |
Idioms |
can't see beyond the end of one's nose v.
|
ilerisini görememek |
|
| 345 |
Idioms |
can't see beyond the end of one's nose v.
|
dar görüşlü olmak |
|
| 346 |
Idioms |
beyond one's depth v.
|
boyunu geçmek/aşmak |
|
| 347 |
Idioms |
go beyond the call of duty v.
|
yapılması gerekenden daha fazlasını yapmak |
|
| 348 |
Idioms |
go beyond a routine v.
|
alışılmışın dışına çıkmak |
|
| 349 |
Idioms |
be beyond someone v.
|
(bir türlü) anlayamamak |
|
| 350 |
Idioms |
go beyond one's brief v.
|
haddini aşmak |
|
| 351 |
Idioms |
be beyond the pale v.
|
(toplumsal kurallara göre) kabul edilir yanı/tarafı olmamak |
|
| 352 |
Idioms |
be beyond the pale v.
|
kabullenilir yanı olmamak |
|
| 353 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 354 |
Idioms |
be beyond (someone or something) v.
|
nedenini bilmemek |
|
| 355 |
Idioms |
pass on to the great beyond v.
|
ebediyete intikal etmek |
|
| 356 |
Idioms |
alter beyond all recognition v.
|
inanılmayacak kadar değişmek |
|
| 357 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
boş vermek |
|
| 358 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
takmamak |
|
| 359 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
hiç şüphe duyulmamak |
|
| 360 |
Idioms |
be beyond (someone or something) v.
|
aklı alamamak |
|
| 361 |
Idioms |
be beyond hope v.
|
ümit/umut vadetmemek |
|
| 362 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
şüpheden/kuşkudan uzak olmak |
|
| 363 |
Idioms |
be beyond hope (of something) v.
|
seçenekleri tükenmek |
|
| 364 |
Idioms |
be beyond (someone or something) v.
|
çözmek |
|
| 365 |
Idioms |
be beyond someone or something v.
|
ötesine/ardına geçmek |
|
| 366 |
Idioms |
cast beyond the moon v.
|
imkansızı istemek |
|
| 367 |
Idioms |
be beyond (someone or something) v.
|
ötesinde/ilerisinde/ardında/arkasında olmak |
|
| 368 |
Idioms |
be beyond someone or something v.
|
(bir şeyi) aşmak |
|
| 369 |
Idioms |
be beyond hope v.
|
medet ummamak |
|
| 370 |
Idioms |
change beyond all recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 371 |
Idioms |
be beyond (someone or something) v.
|
birini aşmak |
|
| 372 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
önemsememek |
|
| 373 |
Idioms |
alter beyond all recognition v.
|
büsbütün değişmek |
|
| 374 |
Idioms |
be beyond someone or something v.
|
aşmak |
|
| 375 |
Idioms |
alter beyond all recognition v.
|
tanınmayacak hale gelmek |
|
| 376 |
Idioms |
pass on to the great beyond v.
|
ölmek |
|
| 377 |
Idioms |
be beyond (someone or something) v.
|
halletmek |
|
| 378 |
Idioms |
change beyond all recognition v.
|
tanınmaz hale gelmek |
|
| 379 |
Idioms |
change beyond all recognition v.
|
tanınmayacak hale gelmek |
|
| 380 |
Idioms |
be beyond someone or something v.
|
geride bırakmak |
|
| 381 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
aldırmamak |
|
| 382 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
hiçbir zan altında bulunmamak |
|
| 383 |
Idioms |
pass on to the great beyond v.
|
öbür/öte dünyaya göçmek |
|
| 384 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
tanınmayacak hale gelmek |
|
| 385 |
Idioms |
change beyond all recognition v.
|
tanınmayacak kadar değişmek |
|
| 386 |
Idioms |
be beyond someone or something v.
|
-dan çıkmak |
|
| 387 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
tanınmayacak kadar değişmek |
|
| 388 |
Idioms |
be beyond (someone or something) v.
|
geride bırakmak |
|
| 389 |
Idioms |
alter beyond all recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 390 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
umurunda olmamak |
|
| 391 |
Idioms |
be beyond hope (of something) v.
|
iflah olamamak |
|
| 392 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
şüphe/kuşku götürmemek |
|
| 393 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
tanınmaz hale gelmek |
|
| 394 |
Idioms |
change beyond all recognition v.
|
inanılmayacak kadar değişmek |
|
| 395 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
artık bir önemi olmamak |
|
| 396 |
Idioms |
be beyond hope v.
|
umutsuz/ümitsiz vaka olmak |
|
| 397 |
Idioms |
be beyond (someone or something) v.
|
üstesinden gelmek |
|
| 398 |
Idioms |
be beyond hope v.
|
ümit kesmek |
|
| 399 |
Idioms |
cast beyond the moon v.
|
olmayacak şeyleri bile düşlemek/hayal etmek |
|
| 400 |
Idioms |
cast beyond the moon v.
|
imkansızı düşlemek |
|
| 401 |
Idioms |
alter beyond all recognition v.
|
tanınmaz hale gelmek |
|
| 402 |
Idioms |
be beyond hope (of something) v.
|
başka seçeneği olmamak |
|
| 403 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
inanılmayacak kadar değişmek |
|
| 404 |
Idioms |
pass on to the great beyond v.
|
ahirette göçmek |
|
| 405 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
çok güvenilir olmak |
|
| 406 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
kuşkuya mahal bırakmamak |
|
| 407 |
Idioms |
alter beyond all recognition v.
|
tanınmayacak kadar değişmek |
|
| 408 |
Idioms |
be beyond someone or something v.
|
üstesinden gelmek |
|
| 409 |
Idioms |
be beyond someone or something v.
|
işi bitmiş olmak |
|
| 410 |
Idioms |
pass on to the great beyond v.
|
göçmek |
|
| 411 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
büsbütün değişmek |
|
| 412 |
Idioms |
be beyond someone or something v.
|
geçmek |
|
| 413 |
Idioms |
change beyond all recognition v.
|
büsbütün değişmek |
|
| 414 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
umursamamak |
|
| 415 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
aldırış etmemek |
|
| 416 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
bundan sonra zaman ayırmak istememek |
|
| 417 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
artık aldırmamak |
|
| 418 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
artık vız gelmek |
|
| 419 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
bundan sonra umurunda olmamak |
|
| 420 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
bundan sonra umursamamak |
|
| 421 |
Idioms |
be beyond caring v.
|
artık kafa yormaktan vazgeçmek |
|
| 422 |
Idioms |
cast beyond the moon v.
|
gerçeklikten uzak olasılıkları düşünmek |
|
| 423 |
Idioms |
cast beyond the moon v.
|
olmayacak hayaller kurmak |
|
| 424 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 425 |
Idioms |
change beyond (all) recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 426 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
tanınmayacak ölçüde değiştirmek |
|
| 427 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
tanınmayacak kadar değişmek |
|
| 428 |
Idioms |
change beyond (all) recognition v.
|
baştan sona değiştirmek |
|
| 429 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
neredeyse sil baştan yapmak |
|
| 430 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
tanınmayacak kadar değişmek |
|
| 431 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
baştan sona değiştirmek |
|
| 432 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 433 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
tanınmayacak ölçüde değiştirmek |
|
| 434 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
baştan sona değiştirmek |
|
| 435 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
neredeyse sil baştan yapmak |
|
| 436 |
Idioms |
change beyond (all) recognition v.
|
neredeyse sil baştan yapmak |
|
| 437 |
Idioms |
change beyond (all) recognition v.
|
tanınmayacak ölçüde değiştirmek |
|
| 438 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
kuşkuya mahal bırakmamak |
|
| 439 |
Idioms |
go above and beyond v.
|
(görev, sorumluluk) sınırları dışına çıkmak |
|
| 440 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
hiç şüphe duyulmamak |
|
| 441 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
hiçbir zan altında bulunmamak |
|
| 442 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
şüpheden uzakta olmak |
|
| 443 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
şüphe/kuşku götürmemek |
|
| 444 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
çok güvenilir olmak |
|
| 445 |
Idioms |
go above and beyond v.
|
(görev, sorumluluk) sınırlarını aşmak |
|
| 446 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
kuşkudan uzak olmak |
|
| 447 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
tanınmayacak kadar çok değişmek |
|
| 448 |
Idioms |
change beyond (all) recognition v.
|
baştakiyle hiç alakası olmamak |
|
| 449 |
Idioms |
change beyond (all) recognition v.
|
tanınmayacak kadar değişmek |
|
| 450 |
Idioms |
alter beyond (all) recognition v.
|
baştakiyle hiç alakası olmamak |
|
| 451 |
Idioms |
change beyond (all) recognition v.
|
tanınmayacak kadar çok değişmek |
|
| 452 |
Idioms |
be beyond/past caring (about something) v.
|
(bir şeyin) artık bir önemi olmamak |
|
| 453 |
Idioms |
be beyond/past caring (about something) v.
|
(bir şey) artık umurunda olmamak |
|
| 454 |
Idioms |
be beyond/past caring (about something) v.
|
(bir şey) artık vız gelmek |
|
| 455 |
Idioms |
be beyond/past caring (about something) v.
|
(bir şeyi) artık takmamak |
|
| 456 |
Idioms |
be beyond/past caring (about something) v.
|
(bir şeye) artık aldırmamak |
|
| 457 |
Idioms |
be beyond/past caring (about something) v.
|
(bir şeye) artık boş vermek |
|
| 458 |
Idioms |
be beyond/past caring (about something) v.
|
(bir şeyi) artık umursamamak |
|
| 459 |
Idioms |
be beyond/past caring (about something) v.
|
(bir şeyden) artık etkilenmemek |
|
| 460 |
Idioms |
be beyond/past caring (about something) v.
|
(bir şeyi) umursamayı/kafaya takmayı bırakmak |
|
| 461 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 462 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
eskisiyle alakası olmamak |
|
| 463 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmayacak hale gelmek |
|
| 464 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmayacak kadar değişmek |
|
| 465 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmayacak ölçüde değişmek |
|
| 466 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 467 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
büsbütün değişmek |
|
| 468 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmaz hale gelmek |
|
| 469 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmayacak hale gelmek |
|
| 470 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 471 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmaz hale gelmek |
|
| 472 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
inanılmayacak kadar değişmek |
|
| 473 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmayacak ölçüde değişmek |
|
| 474 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 475 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
eskisiyle alakası olmamak |
|
| 476 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
inanılmayacak kadar değişmek |
|
| 477 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
büsbütün değişmek |
|
| 478 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmayacak kadar değişmek |
|
| 479 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmaz hale gelmek |
|
| 480 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 481 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmayacak kadar değişmek |
|
| 482 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmayacak kadar değişmek |
|
| 483 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 484 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmaz hale gelmek |
|
| 485 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmayacak ölçüde değişmek |
|
| 486 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmayacak hale gelmek |
|
| 487 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 488 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
eskisiyle alakası olmamak |
|
| 489 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
büsbütün değişmek |
|
| 490 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
büsbütün değişmek |
|
| 491 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
eskisiyle alakası olmamak |
|
| 492 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
tamamen değişmek |
|
| 493 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmayacak ölçüde değişmek |
|
| 494 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
inanılmayacak kadar değişmek |
|
| 495 |
Idioms |
change beyond/out of (all) recognition v.
|
inanılmayacak kadar değişmek |
|
| 496 |
Idioms |
alter beyond/out of (all) recognition v.
|
tanınmayacak hale gelmek |
|
| 497 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
hiçbir zan altında bulunmamak |
|
| 498 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
kuşkuya mahal bırakmamak |
|
| 499 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
şüphe/kuşku yaratmamak |
|
| 500 |
Idioms |
be beyond suspicion v.
|
hiç şüphe duyulmamak |
|
