| Turco | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | kovmak | fire v. | ||
|
The company fired him for coming to work drunk. Şirket onu işe sarhoş geldiği için kovdu. More Sentences |
||||
| Common Usage | kovmak | dismiss v. | ||
|
She dismissed a gardener. Bir bahçıvanı kovdu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | kovmak | sack v. | ||
|
How did he manage to get himself sacked? Nasıl oldu da kendini kovdurmayı başardı? More Sentences |
||||
| General | kovmak | repel v. | ||
|
This pesticide repels the cockroaches. Bu böcek ilacı hamamböceklerini kovmaktadır. More Sentences |
||||
| General | kovmak | drive out v. | ||
|
You must not live according to the customs of the nations I am going to drive out before you. Önünüzden kovacağım ulusların törelerine göre yaşamayacaksınız. More Sentences |
||||
| General | kovmak | chase away v. | ||
|
A cow chases away flies with its tail. Bir inek kuyruğu ile sinekleri kovar. More Sentences |
||||
| General | kovmak | can v. | ||
|
Did you hear that they canned Karen? Karen'ı kovduklarını duydunuz mu? More Sentences |
||||
| General | kovmak | fire v. | ||
|
The company fired him for coming to work drunk. Şirket onu işe sarhoş geldiği için kovdu. More Sentences |
||||
| General | kovmak | shoo v. | ||
|
He shooed the cat. O, kediyi kovdu. More Sentences |
||||
| General | kovmak | cast out v. | ||
|
Casting out the devil is not part of a typical priest's daily duties. Şeytanı kovmak tipik bir rahibin günlük görevlerinin bir parçası değildir. More Sentences |
||||
| General | kovmak | drive v. | ||
|
I will drive them out of my house. Onları evimden kovacağım. More Sentences |
||||
| General | kovmak | dismiss v. | ||
|
She dismissed a gardener. Bir bahçıvanı kovdu. More Sentences |
||||
| General | kovmak | banish v. | ||
|
The students were banished from the classroom. Öğrenciler sınıftan kovuldu. More Sentences |
||||
| General | kovmak | bounce v. | ||
|
Green must have been bounced from the team, but here he is. Green takımdan kovulmuş olabilir ama kendisi burada işte. More Sentences |
||||
| General | kovmak | expel v. | ||
|
Madan, who will expel Vishwanath and his family from his home, will leave this family in very difficult conditions. Vishwanath ve ailesini evinden kovacak olan Madan, bu aileyi çok zor şartlarda bırakacaktır. More Sentences |
||||
| General | kovmak | chase v. | ||
|
Chase the cat from the kitchen. Kediyi mutfaktan kov. More Sentences |
||||
| General | kovmak | throw out v. | ||
|
Ten years ago, Namibia threw out the Spanish boats and took control over her 200-mile territorial waters. On yıl önce Namibya İspanyol teknelerini kovdu ve 200 millik karasularının kontrolünü ele geçirdi. More Sentences |
||||
| General | kovmak | chase v. | ||
|
Chase the cat from the kitchen. Kediyi mutfaktan kov. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | kovmak | dismiss v. | ||
|
She dismissed a gardener. Bir bahçıvanı kovdu. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | kovmak | expel v. | ||
|
Madan, who will expel Vishwanath and his family from his home, will leave this family in very difficult conditions. Vishwanath ve ailesini evinden kovacak olan Madan, bu aileyi çok zor şartlarda bırakacaktır. More Sentences |
||||
| Military | ||||
| Military | kovmak | expel v. | ||
|
Madan, who will expel Vishwanath and his family from his home, will leave this family in very difficult conditions. Vishwanath ve ailesini evinden kovacak olan Madan, bu aileyi çok zor şartlarda bırakacaktır. More Sentences |
||||
| Slang | ||||
| Slang | kovmak | turf v. | ||
|
Two members were turfed out of the committee due to the bribery scandal. İki üye rüşvet skandalı nedeniyle komiteden kovuldu. More Sentences |
||||
| British Slang | ||||
| British Slang | kovmak | turf v. | ||
|
Two members were turfed out of the committee due to the bribery scandal. İki üye rüşvet skandalı nedeniyle komiteden kovuldu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | kovmak | show the door v. | ||
| General | kovmak | exile v. | ||
| General | kovmak | order out v. | ||
| General | kovmak | elbow out v. | ||
| General | kovmak | show out v. | ||
| General | kovmak | eject v. | ||
| General | kovmak | turf out v. | ||
| General | kovmak | cashier v. | ||
| General | kovmak | boot v. | ||
| General | kovmak | discard v. | ||
| General | kovmak | out v. | ||
| General | kovmak | order away v. | ||
| General | kovmak | turn back v. | ||
| General | kovmak | turn away v. | ||
| General | kovmak | fend off v. | ||
| General | kovmak | axe v. | ||
| General | kovmak | kick out v. | ||
| General | kovmak | ax v. | ||
| General | kovmak | turn out v. | ||
| General | kovmak | get rid of v. | ||
| General | kovmak | show somebody the door v. | ||
| General | kovmak | send away v. | ||
| General | kovmak | drive off v. | ||
| General | kovmak | repulse v. | ||
| General | kovmak | give the sack v. | ||
| General | kovmak | pack off v. | ||
| General | kovmak | expulse v. | ||
| General | kovmak | ostracize v. | ||
| General | kovmak | shoo away v. | ||
| General | kovmak | exclude v. | ||
| General | kovmak | turn v. | ||
| General | kovmak | drive away v. | ||
| General | kovmak | chuck out v. | ||
| General | kovmak | run out of v. | ||
| General | kovmak | send about one's business v. | ||
| General | kovmak | ferret v. | ||
| General | kovmak | dislodge v. | ||
| General | kovmak | lay off v. | ||
| General | kovmak | give somebody the bag v. | ||
| General | kovmak | give somebody the chuck v. | ||
| General | kovmak | give somebody the gate v. | ||
| General | kovmak | elbow somebody out v. | ||
| General | kovmak | give somebody the push v. | ||
| General | kovmak | push out v. | ||
| General | kovmak | ostracise v. | ||
| General | kovmak | refel [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | amand [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | amoove [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | amove [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | utter v. | ||
| General | kovmak | averruncate [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | avoid [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | award [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | esloin [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | harumph v. | ||
| General | kovmak | hence [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | break v. | ||
| General | kovmak | hide v. | ||
| General | kovmak | hont v. | ||
| General | kovmak | daff [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | deselect v. | ||
| General | kovmak | dispatch [us] v. | ||
| General | kovmak | despatch [uk] v. | ||
| General | kovmak | deter v. | ||
| General | kovmak | roust v. | ||
| General | kovmak | rout v. | ||
| General | kovmak | congee [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | dishabit [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | displace [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | cut v. | ||
| General | kovmak | drop v. | ||
| General | kovmak | fear [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | disband [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | doff [obsolete] v. | ||
| General | kovmak | fleme [scotland] v. | ||
| General | kovmak | supplant v. | ||
| General | kovmak | outcast v. | ||
| General | kovmak | propel [obsolete] v. | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | kovmak | thrust out v. | ||
| Phrasals | kovmak | whistle off v. | ||
| Phrasals | kovmak | toss out v. | ||
| Phrasals | kovmak | turf off [brit] v. | ||
| Phrasals | kovmak | hound out v. | ||
| Phrasals | kovmak | hound out of v. | ||
| Phrasals | kovmak | boot out v. | ||
| Phrasals | kovmak | warn off v. | ||
| Phrasals | kovmak | chuck out v. | ||
| Phrasals | kovmak | chuck out of v. | ||
| Phrasals | kovmak | push out v. | ||
| Phrasals | kovmak | drum out v. | ||
| Phrasals | kovmak | relieve of v. | ||
| Phrasals | kovmak | sling out v. | ||
| Phrasals | kovmak | wash out v. | ||
| Phrasals | kovmak | drive away v. | ||
| Phrasals | kovmak | fire out v. | ||
| Phrasals | kovmak | run out v. | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | kovmak | give the push v. | ||
| Colloquial | kovmak | give the chop v. | ||
| Colloquial | kovmak | give the boot v. | ||
| Colloquial | kovmak | ding v. | ||
| Colloquial | kovmak | dung v. | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | kovmak | give her the bells and let her fly v. | ||
| Idioms | kovmak | freeze off v. | ||
| Idioms | kovmak | see the bum's rush v. | ||
| Idioms | kovmak | send one about one's business v. | ||
| Idioms | kovmak | give the bum's rush v. | ||
| Idioms | kovmak | give the heave-ho v. | ||
| Idioms | kovmak | send about business v. | ||
| Idioms | kovmak | send someone about his or her business v. | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | kovmak | remove from office v. | ||
| Trade/Economic | kovmak | oust v. | ||
| Law | ||||
| Law | kovmak | oust v. | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | kovmak | overshake v. | ||
| Archaic | kovmak | eliminate v. | ||
| Archaic | kovmak | demit v. | ||
| Archaic | kovmak | dimit v. | ||
| Archaic | kovmak | divorce v. | ||
| Archaic | kovmak | outdrive v. | ||
| Slang | ||||
| Slang | kovmak | kiss off n. | ||