adil

"adil" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 40 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	adil	fair s.
That would not be fair and it would not be realistic. Bu adil ve gerçekçi olmaz. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	adil	equitable s.
Universal, equitable and non-discriminatory access to clean water is a basic human right. Temiz suya evrensel, adil ve ayrımcı olmayan erişim temel bir insan hakkıdır. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	adil	just s.
He can help you get a just settlement of your claim. Talebinizin adil bir şekilde çözüme kavuşturulmasında onun yardımı dokunabilir. More Sentences
Genel
4	Genel	adil	fair s.
That would not be fair and it would not be realistic. Bu adil ve gerçekçi olmaz. More Sentences
5	Genel	adil	equitable s.
Universal, equitable and non-discriminatory access to clean water is a basic human right. Temiz suya evrensel, adil ve ayrımcı olmayan erişim temel bir insan hakkıdır. More Sentences
6	Genel	adil	just s.
He can help you get a just settlement of your claim. Talebinizin adil bir şekilde çözüme kavuşturulmasında onun yardımı dokunabilir. More Sentences
7	Genel	adil	fair-minded s.
At any rate, we should, above all, vote in favour of a fair-minded enlargement in April 2003. Her halükarda, her şeyden önce Nisan 2003'te adil bir genişleme lehinde oy kullanmalıyız. More Sentences
8	Genel	adil	fairly zf.
Ginny claimed that she hadn't been treated fairly at the office. Ginny ofiste kendisine adil davranılmadığını iddia etti. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
9	Ticaret/Ekonomi	adil	equitable s.
Universal, equitable and non-discriminatory access to clean water is a basic human right. Temiz suya evrensel, adil ve ayrımcı olmayan erişim temel bir insan hakkıdır. More Sentences
10	Ticaret/Ekonomi	adil	just s.
He can help you get a just settlement of your claim. Talebinizin adil bir şekilde çözüme kavuşturulmasında onun yardımı dokunabilir. More Sentences
11	Ticaret/Ekonomi	adil	fair s.
That would not be fair and it would not be realistic. Bu adil ve gerçekçi olmaz. More Sentences
Hukuk
12	Hukuk	adil	just s.
He can help you get a just settlement of your claim. Talebinizin adil bir şekilde çözüme kavuşturulmasında onun yardımı dokunabilir. More Sentences
13	Hukuk	adil	fair s.
That would not be fair and it would not be realistic. Bu adil ve gerçekçi olmaz. More Sentences
14	Hukuk	adil	equitable s.
Universal, equitable and non-discriminatory access to clean water is a basic human right. Temiz suya evrensel, adil ve ayrımcı olmayan erişim temel bir insan hakkıdır. More Sentences
Genel
15	Genel	adil	lawful s.
16	Genel	adil	impartial s.
17	Genel	adil	righteous s.
18	Genel	adil	dealing justly s.
19	Genel	adil	nondiscriminatory s.
20	Genel	adil	even-handed s.
21	Genel	adil	right-minded s.
22	Genel	adil	equal s.
23	Genel	adil	right s.
24	Genel	adil	non-discriminatory s.
25	Genel	adil	even s.
26	Genel	adil	equal s.
27	Genel	adil	even s.
28	Genel	adil	honest s.
29	Genel	adil	rightwise s.
30	Genel	adil	dispassionate s.
31	Genel	adil	dispassioned s.
32	Genel	adil	beau s.
33	Genel	adil	on the square s.
34	Genel	adil	respectless s.
35	Genel	adil	scrupulous s.
Konuşma Dili
36	Konuşma Dili	adil	juste s.
Deyim
37	Deyim	adil	even-steven s.
Ticaret/Ekonomi
38	Ticaret/Ekonomi	adil	square s.
Hukuk
39	Hukuk	adil	rightful s.
Eski Kullanım
40	Eski Kullanım	adil	fayre s.

"adil" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	adil olmayan	unfair s.
2	Yaygın Kullanım	adil değil	unfair s.
Genel
3	Genel	adil yargılama	fair trial i.
4	Genel	adil tutum	fair conduct i.
5	Genel	adil düzen	fair order i.
6	Genel	adil yargılama	fairness i.
7	Genel	adil tutum	fair approach i.
8	Genel	adil düzen	just order i.
9	Genel	adil anlaşma	fair agreement i.
10	Genel	adil fiyat	equitable price i.
11	Genel	adil çözüm	just resolution i.
12	Genel	adil ceza	just punishment i.
13	Genel	adil fiyat	fair price i.
14	Genel	adil oyun	fair play i.
15	Genel	adil bölüşüm	fair distribution i.
16	Genel	adil teklif	fair offer i.
17	Genel	adil dövüş	fair fight i.
18	Genel	adil rekabet	fair competition i.
19	Genel	fazlaca dürüst ve adil olma	religiousness i.
20	Genel	adil tahmin	fair estimate i.
21	Genel	adil muamele	equity i.
22	Genel	adil olmama	undeservedness i.
23	Genel	adil olmama	unequity i.
24	Genel	adil kimse	zaddik i.
25	Genel	adil tutum	fair attitude i.
26	Genel	adil ve makul kullanım şartıyla telifli eserlerin belirli kısımlarının telif izni alınmaksızın kullanılabileceğini öngören yasal doktrin	fair use i.
27	Genel	adil ve eşit muamele	fair shake i.
28	Genel	adil ve onurlu davranış	fair play i.
29	Genel	adil takas	giffgaff [dialect] [uk] i.
30	Genel	şikayetleri araştıran, bulguları raporlayan ve adil çözümlerin sağlanmasına yardımcı olan kimse	ombudsman i.
31	Genel	adil yaklaşım	doom [obsolete] i.
32	Genel	adil olmayan rekabet	cross i.
33	Genel	adil olmayan yaklaşım	injustice i.
34	Genel	adil olmayan durum	inequity i.
35	Genel	adil davranmak	treat fairly f.
36	Genel	adil bir şekilde davranmak	do justice f.
37	Genel	adil olmak	be fair f.
38	Genel	adil olmamak	be unfair f.
39	Genel	(bir şeyi) kendi çıkarları doğrultusunda hileli veya adil olmayan yollarla değiştirmek	manipulate f.
40	Genel	adil değil	not fair s.
41	Genel	adil olmayan	uncharitable s.
42	Genel	adil olmayan	undeserved s.
43	Genel	adil olmayan	uneven [obsolete] s.
44	Genel	adil olmayan	unequal s.
45	Genel	adil olmayan	unlevel s.
46	Genel	kati suretle adil olan	rhadamanthine s.
47	Genel	son derece engin ve adil	green s.
48	Genel	adil değerlendirmeye dayanmayan	insincere s.
49	Genel	adil görünen	plausible s.
50	Genel	adil oyun şartlarını ihlal eden	dirty s.
51	Genel	adil olmayan bir yargıya yönlendiren	prejudicial s.
52	Genel	adil ve şeffaf olmayan	indirect s.
53	Genel	adil bir şekilde	justly zf.
54	Genel	adil bir şekilde	impartially zf.
55	Genel	adil bir şekilde	fairly zf.
56	Genel	adil biçimde	squarely zf.
57	Genel	adil şekilde	rightfully zf.
58	Genel	adil bir şekilde	equitably zf.
59	Genel	adil olmayan bir şekilde	uncharitably zf.
60	Genel	adil bir şekilde	handily zf.
61	Genel	adil olmayan bir şekilde	wrong zf.
62	Genel	adil bir biçimde	rightly zf.
63	Genel	adil bir şekilde	rightwise [rare] zf.
64	Genel	adil bir şekilde	clean zf.
65	Genel	adil bir şekilde	conscionably zf.
66	Genel	adil bir şekilde	cleanly zf.
67	Genel	adil olmayan bir şekilde	foul zf.
68	Genel	adil olmayan bir şekilde	foully zf.
69	Genel	adil biçimde	fairly zf.
Atasözü
70	Atasözü	adil takas hırsızlık değildir	a fair exchange is no robbery
Konuşma Dili
71	Konuşma Dili	adil olmayan şey	horse pucky [us] i.
72	Konuşma Dili	adil mücadele	square go [scotland] i.
73	Konuşma Dili	adil dövüş	square go [scotland] i.
74	Konuşma Dili	adil olmamak	be rather steep f.
75	Konuşma Dili	birine adil davranmamak	do someone dirty f.
76	Konuşma Dili	adil olmayan	over the score s.
77	Konuşma Dili	(eleştiriyi yapan kişinin kendisine bakarak) adil olmayan bir eleştiri!	that's rich! expr.
78	Konuşma Dili	adil bir eleştiri değil!	that's rich! expr.
79	Konuşma Dili	(eleştiriyi yapan kişinin kendisine bakarak) adil olmayan bir eleştiri	that's rich [uk] expr.
Deyim
80	Deyim	adil anlaşma	square deal i.
81	Deyim	adil anlaşma	fair deal i.
82	Deyim	adil davranış	a fair shake i.
83	Deyim	adil davranma	a fair shake i.
84	Deyim	genellikle ulaşılmasını zor kılmak için bir durum içerisinde adil olmayan bir şekilde kuralların değiştirilmesi	shifting the goalposts i.
85	Deyim	genellikle ulaşılmasını zor kılmak için bir durum içerisinde adil olmayan bir şekilde kuralların değiştirilmesi	moving the goalposts i.
86	Deyim	adil tutuklama	a righteous collar i.
87	Deyim	adil tutuklama	righteous collar i.
88	Deyim	adil koşullarda mücadele etme	a fair field and no favor [dated] i.
89	Deyim	adil şartlarda mücadele	a fair field and no favor [dated] i.
90	Deyim	adil şartlar	fair do's i.
91	Deyim	adil muamele	fair do's i.
92	Deyim	adil olmayan davranış	dirty pool i.
93	Deyim	bir yarıştaki/mücadeledeki adil koşullar	a fair field and no favor [dated] i.
94	Deyim	adil bir ortam	a fair field and no favor [dated] i.
95	Deyim	adil yargılama	a fair hearing i.
96	Deyim	adil bir anlaşma	a fair deal i.
97	Deyim	adil muamele	a fair deal i.
98	Deyim	adil savunma	a fair hearing i.
99	Deyim	adil oturum	a fair hearing i.
100	Deyim	adil söz hakkı	a fair hearing i.
101	Deyim	adil duruşma	a fair hearing i.
102	Deyim	adil şartların olduğu bir durum/ortam	a level playing field i.
103	Deyim	adil bir pazarlık	a square deal i.
104	Deyim	adil bir anlaşma	a square deal i.
105	Deyim	adil fırsat	even break [us] i.
106	Deyim	adil muamele	even break [us] i.
107	Deyim	adil fırsat	even break [us] i.
108	Deyim	adil muamele	even break [us] i.
109	Deyim	adil muamele	even break i.
110	Deyim	birine adil davranmak	do justice to somebody f.
111	Deyim	birine adil davranmak	do somebody justice f.
112	Deyim	adil davranmak	to give a square deal f.
113	Deyim	(birine) dürüst ve adil davranmak	play fair/straight (with somebody) f.
114	Deyim	adil oynamak/davranmak	play straight f.
115	Deyim	birinin adil davranmasını sağlayabilmek	keep someone honest f.
116	Deyim	pek/hiç adil olmamak	be a bit steep f.
117	Deyim	pek/hiç adil olmamak	be rather steep f.
118	Deyim	pek adil olmamak	be a bit steep f.
119	Deyim	adil kazanç sağlamak	earn (or turn) an honest penny f.
120	Deyim	adil kazanç sağlamak	earn an honest penny f.
121	Deyim	pek/hiç adil olmamak	be a bit/rather steep f.
122	Deyim	adil davranmamak	be not playing the game f.
123	Deyim	birine/bir şeye adil davranmak	do justice to someone or something f.
124	Deyim	birine adil davranmak	do right by somebody [old-fashioned] f.
125	Deyim	birine/bir şeye adil davranmak	do someone or something justice f.
126	Deyim	birine/bir şeye adil davranmak	do someone or something justice f.
127	Deyim	adil muamele görmek	get a fair shake f.
128	Deyim	birine adil davranmak	give someone a fair shake f.
129	Deyim	(birine) adil muamele göstermek	give (one) an even break f.
130	Deyim	adil bir ortam sağlamak	level the field f.
131	Deyim	adil bir şekilde	even-steven zf.
132	Deyim	adil bir şekilde	by rights expr.
133	Deyim	bu hiç adil değil	that's not cricket expr.
134	Deyim	bu hiç adil değil	it's not cricket expr.
Konuşma
135	Konuşma	adil değil	it is not fair expr.
136	Konuşma	bu hiç adil değil	that's not fair expr.
137	Konuşma	bu hiç adil değil	it's not fair expr.
138	Konuşma	yeterince adil	that is fair enough expr.
139	Konuşma	bu hiç adil değil!	no fair! expr.
140	Konuşma	bu hiç adil değil!	that isn't fair! expr.
141	Konuşma	bu hiç adil değil!	this isn't fair! expr.
142	Konuşma	pek de adil bir alışveriş değil bu	it just doesn't seem like a fair trade expr.
143	Konuşma	adil görünmüyor	it doesn't seem fair expr.
144	Konuşma	bu adil değil	that is unfair expr.
Ticaret/Ekonomi
145	Ticaret/Ekonomi	adil fiyat	just price i.
146	Ticaret/Ekonomi	adil neden	just cause i.
147	Ticaret/Ekonomi	adil hisse	fair share i.
148	Ticaret/Ekonomi	adil ticaret	fair trade i.
149	Ticaret/Ekonomi	adil değer	fair value i.
150	Ticaret/Ekonomi	adil fiyat	fair price i.