free - Türkçe İngilizce Sözlük

free

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

free — Definition

Anlamı ve Tanımı:
özgür, serbest
Okunuş (IPA):
(AmE /friː/ – BrE /friː/)
Terim Türü:
Sıfat; Fiil: free (frees – freed – freeing)
Fiziksel kısıtlamalardan, zorunluluktan veya bedelden bağımsız olma hâlini tanımlamaktadır ve siyasal, ekonomik, kişisel bağlamlarda güçlü değer yükü taşır. Eski İngilizce frēo kökeni, bağımsızlık ve aidiyetsizlik fikrini dilin merkezine yerleştirmiştir.
Eş Anlamlılar:
independent, liberated
Zıt Anlamlılar:
restricted, captive

"free" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 67 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
free s. beleş
This is a free newspaper.
Bu beleş bir gazetedir.

More Sentences
free s. bağımsız
It must be able to operate free of political interference and certification processes.
Siyasi müdahalelerden ve sertifikasyon süreçlerinden bağımsız olarak çalışabilmelidir.

More Sentences
free s. muaf
All of the products in this shop are free of tax.
Bu dükkândaki ürünlerin tamamı vergiden muaf.

More Sentences
free s. ücretsiz
All citizens can benefit from free healthcare services.
Tüm vatandaşlar ücretsiz sağlık hizmetlerinden faydalanabilir.

More Sentences
free s. bedava
That is why we have food that is virtually free.
Bu yüzden elimizde neredeyse bedava olan yiyecekler var.

More Sentences
free s. özgür
You are free to ask any question about the subject.
Konuyla ilgili her türlü soruyu sormakta özgürsünüz.

More Sentences
free s. serbest
The technicians opened the dam's gates to allow the free flow of water.
Teknisyenler suyun serbest akışını sağlamak için barajın kapaklarını açtı.

More Sentences
free s. hür
We want to be free in the law and in freedom.
Hukuk ve özgürlükler konusunda hür olmayı istiyoruz.

More Sentences
free s. parasız
Genel
free i. bedelsiz transfer
The local club got the player on a free from the main rival.
Yerel kulüp oyuncuyu rakibinden bedelsiz transferle aldı.

More Sentences
free f. kurtarmak
Thanks to the doctor, Alice was freed from cancer.
Doktor sayesinde Alice kanserden kurtuldu.

More Sentences
free f. serbest bırakmak
The robbers agreed to free the hostages.
Soyguncular rehineleri serbest bırakmayı kabul etti.

More Sentences
free f. özgürleştirmek
The minorities were finally freed with the revolution.
Devrimle birlikte azınlıklar nihayet özgürleştirildi.

More Sentences
free f. özgür bırakmak
In short, be brave, free your creativity and do not obey the rules.
Kısacası cesur olun, yaratıcılığınızı özgür bırakın ve kurallara uymayın.

More Sentences
free f. rahatlatmak
The new payment method will free the banks by decreasing intensity.
Yeni ödeme yöntemi yoğunluğu azaltarak bankaları rahatlatacaktır.

More Sentences
free f. boşaltmak
You should free some room in the store for your new products.
Yeni ürünleriniz için mağazada biraz yer boşaltmalısınız.

More Sentences
free s. masrafsız
Free, green, infinitely renewable energy.
Masrafsız, çevre dostu, birçok defa yenilenebilir olan enerji.

More Sentences
free s. uzak
This job doesn't pay like the other one, but it is free of stress.
Bu iş diğeri gibi kazandırmıyor ama stresten uzak.

More Sentences
free s. özgür
You are free to ask any question about the subject.
Konuyla ilgili her türlü soruyu sormakta özgürsünüz.

More Sentences
free s. başıboş
Certainly, this agreement must not give the authorities free rein.
Elbette ki bu anlaşma yetkilileri başıboş bırakmamalıdır.

More Sentences
free s. serbest
The technicians opened the dam's gates to allow the free flow of water.
Teknisyenler suyun serbest akışını sağlamak için barajın kapaklarını açtı.

More Sentences
free s. boş
The last changing room on the left is free.
Soldan sonuncu soyunma odası boş.

More Sentences
free s. ücretsiz
All citizens can benefit from free healthcare services.
Tüm vatandaşlar ücretsiz sağlık hizmetlerinden faydalanabilir.

More Sentences
free s. bedava
That is why we have food that is virtually free.
Bu yüzden elimizde neredeyse bedava olan yiyecekler var.

More Sentences
free s. müsait
Are you going to be free tomorrow afternoon?
Yarın öğleden sonra müsait olacak mısın?

More Sentences
free s. içermeyen
We also have cocktails free from alcohol for teens.
Reşit olmayan gençler için alkol içermeyen kokteyllerimiz de var.

More Sentences
free zf. serbestçe
The chains were hanging free from the sides of the ship.
Zincirler geminin yanlarından serbestçe sarkıyordu.

More Sentences
free zf. bedavaya
Working for free won't enhance your CV.
Bedavaya çalışmak özgeçmişinizi geliştirmez.

More Sentences
free snk. -siz
The only thing I want is a stress-free job.
İstediğim tek şey stressiz bir iş.

More Sentences
Medikal
free s. serbest
The technicians opened the dam's gates to allow the free flow of water.
Teknisyenler suyun serbest akışını sağlamak için barajın kapaklarını açtı.

More Sentences
Dilbilim
free s. bağımsız
It must be able to operate free of political interference and certification processes.
Siyasi müdahalelerden ve sertifikasyon süreçlerinden bağımsız olarak çalışabilmelidir.

More Sentences
Genel
free i. azat
free f. azat etmek
free f. salıvermek
free f. tahliye etmek
free f. muaf tutmak
free f. çözmek
free f. rahat bırakmak
free s. vergiden muaf
free s. doğal
free s. meşgul olmayan
free s. saygısız
free s. laubali
free s. cömert
free s. açık
free s. kısıtlanmamış
free s. teklifsiz
free s. bedelsiz
free s. arsız
free s. samimi
free s. azade
free s. erkin
free s. (yol/geçit) açık
free s. gevşek
free s. sabit olmayan
free s. bağsız
free s. karşılıksız
free zf. haybeden
free zf. bila ücret
free snk. -sız
Teknik
free s. boydak
Bilgisayar
free s. kullanıma açık
free expr. boşalt
Medikal
free i. serbest radikaller
Osmanlıca
free i. müft
free s. serazat
free s. meccanen

"free" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
free zone i. serbest bölge
set free f. serbest bırakmak
be free f. özgür olmak
free of charge s. masrafsız
sugar free s. şekersiz
free of charge s. bedava
free of charge s. ücretsiz
free of charge s. parasız
free of cost s. masrafsız
alcohol-free s. alkolsüz
interest-free s. faizsiz
fat-free s. yağsız
duty-free s. gümrüksüz
tax-free s. vergisiz
for free zf. bedavadan
for free zf. beleşten
Genel
free standing i. ayaklı ürün
free development i. serbest gelişim
free will i. gönüllü tercih/karar
de facto free movement i. fiilen serbest dolaşım
the free churches i. anglikan olmayan protestan kiliseleri
free lance i. serbest sanatçı
free rider i. asalak
free contraction i. özgün büzülme
free spender i. fütursuzca para harcayan
free moisture i. özgün nem
free society i. hür toplum
free zone i. açık bölge
free distribution of water i. sebil
free port i. gümrükten muaf liman
free ports and zones i. serbest limanlar ve bölgeler
mean free time i. ortalama serbest zaman
free port i. açık liman
free time i. boş zaman
free boarding education i. parasız yatılı öğrenim
free domicile i. adrese teslim
free goods i. serbest mallar
free play i. görkem
irish free state i. bağımsız irlanda cumhuriyeti
free pass i. parasız giriş kartı
free love i. nikahsız olarak birlikte yaşama
free trade i. serbest ticaret
free spirit i. serbest ruh
indirect free kick i. endirekt serbest vuruş
setting free i. salıverme
free for all i. birçok kişinin karıştığı kavga
free education i. parasız okuma
free enterprise i. serbest girişim
free play i. tolerans
free flowing i. serbest akış
free market economy i. serbest piyasa ekonomisi
free trade and protection i. serbest ticaret koruma
free rider i. otlakçı
free kick i. serbest vuruş
free will i. hür irade
free show i. göz banyosu
setting free i. azat
free convection i. zorlanmamış taşınım
free kick i. frikik
free will and determinism i. özgür irade ve belirlenimcilik
free port i. serbest liman
free agent i. faili muhtar
free parts i. serbest bölgeler
free thought i. özgür düşünce
free field i. boş alan
free convection i. özgün taşınım
free market board i. serbest piyasa kurulu
free enterprise i. hür teşebbüs
free time occupation i. boş zaman faaliyetleri
free field overpressure i. serbest alan
free running i. avara
free thought i. hür düşünce
free world i. özgür dünya
free state i. bağımsız devlet
free play i. esneklik
interest free banking i. faizsiz bankacılık
free admission i. duhuliyesiz
free fight i. meydan kavgası
free choice of employment i. serbest iş seçimi
free association i. serbest çağrışım
free rider i. beleşçi
free gold i. saf altın
free library i. halk kütüphanesi
free allowance of luggage i. ücretsiz bagaj haddi
free from care i. kaygısız
free charge i. serbest yük
free electron lasers i. serbest elektron lazeri
free encyclopedia i. ücretsiz ansiklopedi
tenure by free alms i. bağışı yapanlara ve onların ailelerine öldükten sonra ruhları icin duacı olunması karşılığında hibe edilen arazi
free house i. kapıdan kapıya teslim
free house i. her türlü marka bira satan bar
free sample i. bedava numune
free transportation i. ücretsiz taşımacılık
free transport i. ücretsiz taşıma
free consumer i. serbest tüketici
free length i. serbest boy
free motion i. serbest devinim
free motion i. serbest hareket
free moisture i. serbest nem
free moisture i. serbest rutubet
free market i. serbest piyasa
free call i. ücretsiz arama
free market i. serbest pazar
a free-for-all i. bar kavgası
a free-for-all i. mahalle kavgası
a free-for-all i. birçok kişinin karıştığı kavga
fat-free cheese i. yağsız peynir
free-rider i. hazıra konucu
free-spender i. aşırı para harcayan kimse
free-lance i. serbest çalışan
free-for-all i. bar kavgası
free-for-all i. herkese açık yarışma
free-for-all i. tartışma
free-spare time i. boş zaman
free market economy i. serbest piyasa-pazar ekonomisi
free-rider i. kaytarıcı
free-riding i. boş-verme
free-for all i. meydan kavgası
free-for-all i. mahalle kavgası
interest-free loan i. faizsiz borç
free-pass i. paso
free-hand drawing i. elle taslak yapma
free-form shell i. serbest biçimli kabuk
free state-run school i. devlet kontrolünde olmayan okul
lead-free petrol i. kurşunsuz benzin
free state-run school i. özerk okul
free-hand drawing i. serbest el çizimi
free will of a person i. irade-i cüz’iyye
free-hand drawing i. elle çizim yapma
free hand i. tam yetki
free rein i. tam yetki
free library i. ücretsiz kitap okunan kütüphane
free list i. tarifesiz ürün listesi
free list i. tarifeye tabi olmayan izleyiciler listesi
free will i. serbest irade
free will i. özgür iradeyle yapılan seçim
free will i. özgür irade
free ringtones i. bedava cep telefonu melodileri
smoke-free zone i. dumansız hava sahası
smoke-free air zone i. dumansız hava sahası
free spirit i. özgürlüğüne düşkün kimse
free airtime minutes i. hediye kontör
free airtime minutes i. bedava kontör
free spirit i. özgür ruh
trouble-free use i. sorunsuz kullanım
free county i. serbest ülke
car free day i. otomobilsiz gün
car free day i. otomobilsiz kent günü
free tennis lesson i. ücretsiz tenis dersi
free edition i. ücretsiz yayın/baskı