Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
gelişigüzel
"gelişigüzel"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 82 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
gelişigüzel
random
s.
2
Yaygın Kullanım
gelişigüzel
indiscriminate
s.
3
Yaygın Kullanım
gelişigüzel
by chance
zf.
General
4
Genel
gelişigüzel
haphazard
s.
5
Genel
gelişigüzel
superficial
s.
6
Genel
gelişigüzel
desultory
s.
7
Genel
gelişigüzel
scratch
s.
8
Genel
gelişigüzel
casual
s.
9
Genel
gelişigüzel
slack
s.
10
Genel
gelişigüzel
excursive
s.
11
Genel
gelişigüzel
cursory
s.
12
Genel
gelişigüzel
promiscuous
s.
13
Genel
gelişigüzel
hit or miss
s.
14
Genel
gelişigüzel
scratchy
s.
15
Genel
gelişigüzel
at haphazard
s.
16
Genel
gelişigüzel
arbitrary
s.
17
Genel
gelişigüzel
hit-or-miss
s.
18
Genel
gelişigüzel
giddy-paced
s.
19
Genel
gelişigüzel
hit-and-miss
s.
20
Genel
gelişigüzel
chancy
s.
21
Genel
gelişigüzel
chancey
s.
22
Genel
gelişigüzel
namby-pamby
s.
23
Genel
gelişigüzel
tumultuary
s.
24
Genel
gelişigüzel
undiscriminating
s.
25
Genel
gelişigüzel
unrespective
s.
26
Genel
gelişigüzel
unselected
s.
27
Genel
gelişigüzel
unselective
s.
28
Genel
gelişigüzel
kitchen-sink
s.
29
Genel
gelişigüzel
willy-nilly
s.
30
Genel
gelişigüzel
happy-go-lucky
s.
31
Genel
gelişigüzel
off-hand
s.
32
Genel
gelişigüzel
rough-and-tumble
s.
33
Genel
gelişigüzel
roughwrought
s.
34
Genel
gelişigüzel
devil-may-care
s.
35
Genel
gelişigüzel
pickup
s.
36
Genel
gelişigüzel
phantastic
s.
37
Genel
gelişigüzel
phantastical
s.
38
Genel
gelişigüzel
loose
s.
39
Genel
gelişigüzel
offhand
s.
40
Genel
gelişigüzel
in a slapdash manner
zf.
41
Genel
gelişigüzel
by chance
zf.
42
Genel
gelişigüzel
casually
zf.
43
Genel
gelişigüzel
helterskelter
zf.
44
Genel
gelişigüzel
at random
zf.
45
Genel
gelişigüzel
any old how
zf.
46
Genel
gelişigüzel
spasmodically
zf.
47
Genel
gelişigüzel
irregularly
zf.
48
Genel
gelişigüzel
fitfully
zf.
49
Genel
gelişigüzel
sporadically
zf.
50
Genel
gelişigüzel
for no reason
zf.
51
Genel
gelişigüzel
illogically
zf.
52
Genel
gelişigüzel
irrelevantly
zf.
53
Genel
gelişigüzel
arbitrarily
zf.
54
Genel
gelişigüzel
helter-skelter
zf.
55
Genel
gelişigüzel
procrastinatingly
zf.
56
Genel
gelişigüzel
negligently
zf.
57
Genel
gelişigüzel
dilatorily
zf.
58
Genel
gelişigüzel
randomwise
zf.
59
Genel
gelişigüzel
at rovers
zf.
60
Genel
gelişigüzel
unselectively
zf.
61
Genel
gelişigüzel
every which way
zf.
62
Genel
gelişigüzel
habnab
zf.
63
Genel
gelişigüzel
sloppily
zf.
64
Genel
gelişigüzel
on the volley
zf.
65
Genel
gelişigüzel
parcase [obsolete]
zf.
66
Genel
gelişigüzel
apropos of nothing
ed.
Idioms
67
Deyim
gelişigüzel
go-as-you-please
s.
68
Deyim
gelişigüzel
after a sort
zf.
69
Deyim
gelişigüzel
on a toss of the coin
expr.
70
Deyim
gelişigüzel
on the toss of a coin
expr.
71
Deyim
gelişigüzel
on the toss of the coin
expr.
72
Deyim
gelişigüzel
hit or miss
expr.
73
Deyim
gelişigüzel
by fits and starts
expr.
74
Deyim
gelişigüzel
hit and miss
expr.
75
Deyim
gelişigüzel
in fits and starts
expr.
Informatics
76
Bilişim
gelişigüzel
arbitrary
s.
Food Engineering
77
Gıda
gelişigüzel
random
i.
Marine Biology
78
Deniz Biyolojisi
gelişigüzel
arbitratory
s.
Archaic
79
Eski Kullanım
gelişigüzel
randon
s.
80
Eski Kullanım
gelişigüzel
chanceably
zf.
81
Eski Kullanım
gelişigüzel
happily
zf.
82
Eski Kullanım
gelişigüzel
spontaneous
zf.
"gelişigüzel"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 172 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
gelişigüzel örnekleme
accidental sampling
i.
2
Genel
kademeli gelişigüzel örnekleme
stratified random sampling
i.
3
Genel
kümeden gelişigüzel örnekleme
clustered random sampling
i.
4
Genel
gelişigüzel yayılma
sprawl
i.
5
Genel
kuralları umursamadan gelişigüzel giyim
casualwear
i.
6
Genel
basit gelişigüzel örnekleme
simple random sampling
i.
7
Genel
gelişigüzel işlev
arbitrary function
i.
8
Genel
gelişigüzel desen
crazy quilt
i.
9
Genel
ulusal gelişigüzel desen çalışmaları sergisi
national crazy quilt exhibition
i.
10
Genel
gelişigüzel desen
patchwork quilt
i.
11
Genel
gelişigüzel desen yapan sanatçıların eserlerinin sergilendiği sergi
national crazy quilt exhibition
i.
12
Genel
gelişigüzel soru
random question
i.
13
Genel
(topluluk) üyeleri arasında gelişigüzel cinsel ilişkiye izin verme
cenogamy
i.
14
Genel
rastgele ve gelişigüzel eylem
chance-medley
i.
15
Genel
ingiltere'nin doğusunda kullanılan, üstü gelişigüzel biçimde kapatılmış araç veya koltuk
booby hutch
i.
16
Genel
gelişigüzel olma
obvention [obsolete]
i.
17
Genel
gelişigüzel çizim
rough
i.
18
Genel
gelişigüzel satın alınan şey
impulse buy
i.
19
Genel
gelişigüzel dövüşme
infighting
i.
20
Genel
gelişigüzel ortaya çıkan önemsiz şey
dribble
i.
21
Genel
çabucak ve gelişigüzel giymek
toss on
f.
22
Genel
bir şeyi sonradan gelişigüzel bir şekilde başka birşeye eklemek
tack something on to
f.
23
Genel
gelişigüzel uzanıp gitmek
trail
f.
24
Genel
gelişigüzel yapmak
make random
f.
25
Genel
gelişigüzel atılmış şeyler ile darmadağınık olmak
be littered with
f.
26
Genel
gelişigüzel yayılıp büyümek (bitki)
ramble
f.
27
Genel
gelişigüzel kesmek
cut irregularly
f.
28
Genel
gelişigüzel boya vurmak
slap paint on
f.
29
Genel
koyuvermek (gelişigüzel)
slap
f.
30
Genel
gelişigüzel yapmak (binayı)
throw up
f.
31
Genel
gelişigüzel seçmek
choose randomly
f.
32
Genel
gelişigüzel yapmak
jerry-build
f.
33
Genel
gelişigüzel yapmak
throw together
f.
34
Genel
gelişigüzel davranmak
toy
f.
35
Genel
gelişigüzel ateş etmek
bang
f.
36
Genel
gelişigüzel geçmek
ripple
f.
37
Genel
gelişigüzel hareket etmek
hither and thither
f.
38
Genel
gelişigüzel biçimlendirmek
roughhew
f.
39
Genel
gelişigüzel çalışmak
roughwork
f.
40
Genel
gelişigüzel hedef almak
rove [obsolete]
f.
41
Genel
gelişigüzel söylemek
drop
f.
42
Genel
gelişigüzel ateş etmek
plink
f.
43
Genel
gelişigüzel yayılmak
scramble
f.
44
Genel
gelişigüzel dağıtmak
seed
f.
45
Genel
gelişigüzel süpürmek
slorm [dialect]
f.
46
Genel
gelişigüzel yapmak
slubber
f.
47
Genel
(kurşunu) gelişigüzel atmak
snap
f.
48
Genel
(bacak veya kollarını) gelişigüzel ayırmak
sprawl
f.
49
Genel
gelişigüzel söylemek
squib
f.
50
Genel
gelişigüzel dikmek
stagger
f.
51
Genel
gelişigüzel yapılmış
shoddy
s.
52
Genel
gelişigüzel/rastgele tasarlanmamış
scattershot
s.
53
Genel
gelişigüzel olmayan
unarbitrary
s.
54
Genel
gelişigüzel olmayan
nonarbitrary
s.
55
Genel
gelişigüzel ve basit bir şekilde yapılan
homemade
s.
56
Genel
gelişigüzel hayal edilmiş
mythic
s.
57
Genel
gelişigüzel açık
ringent
s.
58
Genel
gelişigüzel yapılmış
off-hand
s.
59
Genel
gelişigüzel davranan
offhand
s.
60
Genel
gelişigüzel konuşan
offhand
s.
61
Genel
gelişigüzel bir şekilde
offhanded
s.
62
Genel
gelişigüzel kenara atılmış
scattered [obsolete]
s.
63
Genel
gelişigüzel giyilmiş
sloppy
s.
64
Genel
gelişigüzel vakaları ele alan
spot
s.
65
Genel
gelişigüzel bir biçimde
anyhow
zf.
66
Genel
gelişigüzel bir şekilde
excursively
zf.
67
Genel
gelişigüzel bir biçimde
casually
zf.
68
Genel
gelişigüzel biçimde
casually
zf.
69
Genel
gelişigüzel bir şekilde
cursorily
zf.
70
Genel
gelişigüzel bir biçimde
scratchily
zf.
71
Genel
gelişigüzel bir şekilde
willy
zf.
72
Genel
gelişigüzel bir şekilde
willy
zf.
73
Genel
gelişigüzel bir şekilde
haphazardly
zf.
74
Genel
gelişigüzel şekilde
desultorily
zf.
75
Genel
gelişigüzel bir şekilde
roughly
zf.
76
Genel
gelişigüzel şekilde
pell-mell
zf.
Phrasals
77
Öbek Fiiller
gelişigüzel yapmak
fudge together
f.
78
Öbek Fiiller
yanlışlığı gelişigüzel şekilde telafi etmek
shuffle up
f.
79
Öbek Fiiller
gelişigüzel üreme sonucu ayırt edici cins özelliklerini kaybetmek
run out
f.
80
Öbek Fiiller
gelişigüzel denemeler yapmak
muddle about
f.
81
Öbek Fiiller
gelişigüzel denemeler yapmak
muddle around
f.
82
Öbek Fiiller
gelişigüzel takip etmek
dip into (something)
f.
83
Öbek Fiiller
gelişigüzel takip etmek
dip in (something)
f.
84
Öbek Fiiller
bir şeyi gelişigüzel yapmak
gallop through something
f.
85
Öbek Fiiller
gelişigüzel koymak
stick in
f.
86
Öbek Fiiller
(bir şeye/yere) gelişigüzel koymak
stick into (something)
f.
87
Öbek Fiiller
gelişigüzel sıralamak
string together
f.
88
Öbek Fiiller
öylesine/gelişigüzel bir araya getirmek
string together
f.
89
Öbek Fiiller
gelişigüzel sıralayıp oluşturmak
string together
f.
90
Öbek Fiiller
öylesine/gelişigüzel bir araya getirip oluşturmak
string together
f.
91
Öbek Fiiller
gelişigüzel koymak/tıkmak
jam together
f.
92
Öbek Fiiller
bir şeyleri gelişigüzel koymak/tıkmak
jam something together
f.
93
Öbek Fiiller
bir şeyleri gelişigüzel bir araya toplamak
jam something together
f.
94
Öbek Fiiller
(bir şeyden) ahenksiz/gelişigüzel sesler çıkarmak
jangle on (something)
f.
95
Öbek Fiiller
bir şeyleri gelişigüzel bir araya toplamak
jumble something together
f.
96
Öbek Fiiller
gelişigüzel koyulmak
lay about
f.
97
Öbek Fiiller
gelişigüzel alıvermek
pick up
f.
98
Öbek Fiiller
gelişigüzel etrafta bırakılmak
lay about
f.
99
Öbek Fiiller
gelişigüzel sürdürmek/devam etmek/hareket etmek
bumble along
f.
100
Öbek Fiiller
gelişigüzel sürdürmek/devam etmek/hareket etmek
bumble through
f.
101
Öbek Fiiller
gelişigüzel yapmak
gallop through
f.
102
Öbek Fiiller
(bir şeyi) gelişigüzel bırakmak
leave (something) about
f.
103
Öbek Fiiller
rastgele/gelişigüzel seçmek
pick out of
f.
104
Öbek Fiiller
yalapşap/gelişigüzel bir araya getirmek
toss together
f.
105
Öbek Fiiller
yalapşap/derme çatma/gelişigüzel yapmak/birleştirmek
toss together
f.
106
Öbek Fiiller
gelişigüzel ele almak
skimp over
f.
Colloquial
107
Konuşma Dili
gelişigüzel konuşan/hareket eden kimse
hip-shooter
i.
108
Konuşma Dili
gelişigüzel çizilen harita
mud map [australia]
i.
109
Konuşma Dili
yüksek teknoloji terimlerini gündelik hayatta fazla ve gelişigüzel kullanma
csl (computerese as a second language)
i.
110
Konuşma Dili
gelişigüzel kurcalamak
klutz around
f.
111
Konuşma Dili
(bir şeyi/bir yeri) gelişigüzel aramak
toss (something)
f.
112
Konuşma Dili
gelişigüzel uygulamak
slapdash
f.
113
Konuşma Dili
gelişigüzel bir şekilde
nilly
zf.
Idioms
114
Deyim
gelişigüzel varılan yargı
a horseback opinion
i.
115
Deyim
(birini/bir şeyi) rastgele/gelişigüzel seçmek
pick (someone or something) out of a hat
f.
116
Deyim
bir şeyi rastgele/gelişigüzel seçmek
pick something out of a hat
f.
117
Deyim
(bir şeyi) gelişigüzel söylemek
pluck (something) from the air
f.
118
Deyim
(bir şeyi) gelişigüzel söylemek
pluck something from the air
f.
119
Deyim
(bir şeyi) gelişigüzel bırakmak
leave (something) around
f.
120
Deyim
gelişigüzel yapılan
catch as catch can
s.
121
Deyim
gelişigüzel bir şekilde
off the cuff
zf.
Technical
122
Teknik
gelişigüzel numune alma
random sampling
i.
123
Teknik
gelişigüzel örnek
random sample
i.
124
Teknik
gelişigüzel karma alfabe
random mixed alphabet
i.
125
Teknik
gelişigüzel veri işleme
in-line processing
i.
126
Teknik
gelişigüzel örnek alma
random sampling
i.
127
Teknik
gelişigüzel numune
random sample
i.
128
Teknik
kaplama malzemesini gelişigüzel sürmek
slush
f.
Computer
129
Bilgisayar
gelişigüzel sıralı bilgisayar
arbitrary sequence computer
i.
130
Bilgisayar
gelişigüzel işlev
arbitrary function
i.
131
Bilgisayar
gelişigüzel bir şekilde çeşitli internet sitelerine bakmak
websurf
f.
Informatics
132
Bilişim
gelişigüzel işlem sıralı bilgisayar
arbitrary sequence computer
i.
Construction
133
İnşaat
gelişigüzel yığılmış taşlardan yapılan temel veya duvar
riprap
i.
Marine
134
Denizcilik
çok yönlü gelişigüzel dalgalar
multi directional random waves
i.
135
Denizcilik
çok yönlü gelişigüzel dalga kuvveti
multi directional random wave force
i.
136
Denizcilik
gelişigüzel salınımın incelenmesi
random oscillation analysis
i.
137
Denizcilik
gelişigüzel dalgalar
random waves
i.
138
Denizcilik
gelişigüzel yerleşim
pellmell placing
i.
139
Denizcilik
gelişigüzel dalga gücü
random wave force
i.
140
Denizcilik
tek yönlü gelişigüzel dalgalar
uni-directional random waves
i.
Pharmaceutics
141
Eczacılık
jenerik ilaç isimlerinde kullanılan ve gelişigüzel biçimlendirilen ön ek
fantasy prefix
i.
142
Eczacılık
jenerik ilaç isimlerinde kullanılan ve gelişigüzel biçimlendirilen son ek
fantasy suffix
i.
Geometry
143
Geometri
gelişigüzel şekil
arbitrary shape
i.
Statistics
144
İstatistik
gelişigüzel örnekleme
accidental sampling
i.
145
İstatistik
sınırlı gelişigüzel örnekleme
restricted random sampling
i.
Biology
146
Biyoloji
gelişigüzel koloniler oluşturan
rough
s.
Fishery
147
Balıkçılık
olta ile gelişigüzel balık tutan kimse
plunker [us]
i.
Social Sciences
148
Sosyal Bilimler
soydan gelen veya gelişigüzel şekilde oluşan sınıf ayrımlarının olmayışı
democracy
i.
149
Sosyal Bilimler
soydan gelen veya gelişigüzel şekilde oluşan sınıf ayrımlarını veya ayrıcalıkları tanımama
democracy
i.
Linguistics
150
Dilbilim
gelişigüzel örneklem
random sampling
i.
Geology
151
Jeoloji
gelişigüzel manyetiklenmiş fay
randomly magnetized fault
i.
Military
152
Askeri
düşmanı şaşırtmak, ilerleyişini geciktirmek için farklı yerlere gelişigüzel döşenen mayın
nuisance minefield
i.
153
Askeri
gelişigüzel mayınlama
random mine laying
i.
Hunting
154
Silah/Atıcılık
gelişigüzel atış
potshot
i.
155
Silah/Atıcılık
nişan alınmadan yapılan gelişigüzel atış
snap shot
i.
Sport
156
Spor
yeterli ekipman veya yetkili olmadan gelişigüzel oynanan buz hokeyi
shinney
i.
157
Spor
yeterli ekipman veya yetkili olmadan gelişigüzel oynanan buz hokeyi
shinny
i.
158
Spor
(golf topuna) gelişigüzel vurmak
stab
f.
Painting
159
Resim
resim yüzeyindeki konturların gelişigüzel dizilimi ve birbiri ile ilişkisi
cubism
i.
160
Resim
resim yüzeyindeki gelişigüzel dizilmiş çizgiler
cubism
i.
Archaic
161
Eski Kullanım
gelişigüzel yapılan şey
schediasm
i.
162
Eski Kullanım
gelişigüzel gitmek
randon
f.
163
Eski Kullanım
gelişigüzel dolaşmak
randon
f.
164
Eski Kullanım
gelişigüzel hayat yaşamak
corinthianize
f.
165
Eski Kullanım
gelişigüzel hayat yaşamak
corinthianise
f.
166
Eski Kullanım
gelişigüzel bir şekilde
fantastically
zf.
167
Eski Kullanım
gelişigüzel bir şekilde
fantastically
zf.
Slang
168
Argo
gelişigüzel herkesle yatıp kalkma
round heels [dated]
i.
169
Argo
gelişigüzel herkesle yatıp kalkan
round heels
s.
British Slang
170
İngiliz Argosu
gelişigüzel/kötü yapılmış iş
bodge job
i.
171
İngiliz Argosu
gelişigüzel yapmak/tamir etmek
bodge
f.
Modern Slang
172
Modern Argo
harflerin belli bir düzende veya gelişigüzel olarak büyüklü küçüklü kullanıldığı yazım şekli
alternating caps
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of gelişigüzel
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy