haricinde

"haricinde" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 36 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	haricinde	except ed.
Turkey has ratified the European Convention for the Protection of Human Rights except the Protocols 4, 6 and 7. Türkiye, 4, 6 ve 7 sayılı Protokoller haricinde, Avrupa İnsan Haklarının Korunması Sözleşmesini onaylamıştır. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	haricinde	apart from ed.
Apart from cats, I like animals. Kediler hariç, hayvanları severim. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	haricinde	except that bağ.
Genel
4	Genel	haricinde	other than ed.
I'm the only one other than Tom who thinks Mary isn't ugly. Tom'un haricinde Mary'nin çirkin olmadığını düşünen tek kişi benim. More Sentences
Teknik
5	Teknik	haricinde	except for expr.
All of us went to Tom's party except for Mary. Mary'nin haricinde hepimiz Tom'un partisine gittik. More Sentences
Genel
6	Genel	haricinde	not s.
7	Genel	haricinde	off zf.
8	Genel	haricinde	short zf.
9	Genel	haricinde	aff zf.
10	Genel	haricinde	overmore [obsolete] zf.
11	Genel	haricinde	saving ed.
12	Genel	haricinde	save ed.
13	Genel	haricinde	outside of ed.
14	Genel	haricinde	beyond ed.
15	Genel	haricinde	short of ed.
16	Genel	haricinde	excepting ed.
17	Genel	haricinde	out of ed.
18	Genel	haricinde	barring ed.
19	Genel	haricinde	cep [dialect] ed.
20	Genel	haricinde	with the exception of ed.
21	Genel	haricinde	exclusive of ed.
22	Genel	haricinde	bar [uk] ed.
23	Genel	haricinde	beside ed.
24	Genel	haricinde	with ed.
25	Genel	haricinde	sauf ed.
26	Genel	haricinde	outwith [scotland] ed.
27	Genel	haricinde	outcept ed.
28	Genel	haricinde	save bağ.
29	Genel	haricinde	ex (except) kısalt.
30	Genel	haricinde	exc (except) kısalt.
Konuşma Dili
31	Konuşma Dili	haricinde	outta ed.
32	Konuşma Dili	haricinde	give or take expr.
Hukuk
33	Hukuk	haricinde	dehors ed.
Latince
34	Latince	haricinde	sine ed.
Eski Kullanım
35	Eski Kullanım	haricinde	elles zf.
36	Eski Kullanım	haricinde	outtake ed.

"haricinde" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 65 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	süt ürünleri ve yumurta haricinde hiçbir et ürünü tüketmeyen vejetaryen	lactoovovegetarian i.
2	Genel	bilinen iki kişinin haricinde olan kimse	third i.
3	Genel	seyir haricinde kare yelkenin yüksekliği veya derinliği	hoist i.
4	Genel	bunun haricinde	apart from this zf.
5	Genel	birinin haricinde	here zf.
6	Genel	mevcut toplantının haricinde	off-line zf.
7	Genel	-da.....-ı /-den....-ü/-nin haricinde/(oran olarak)	out of ed.
8	Genel	kaybı haricinde	with ed.
9	Genel	bedeli haricinde	with ed.
10	Genel	'-nın haricinde	except bağ.
11	Genel	hangisi haricinde	whence bağ.
Öbek Fiiller
12	Öbek Fiiller	haricinde tutmak	take out f.
13	Öbek Fiiller	(biri/bir şey) haricinde	save for (someone or something) f.
İfadeler
14	İfadeler	bunların haricinde	apart from these expr.
15	İfadeler	yukarıda belirtilen durumlar haricinde	except as provided above expr.
Konuşma Dili
16	Konuşma Dili	(bir şey) haricinde	other than (something) expr.
Deyim
17	Deyim	iş/mesai haricinde	on one's own time expr.
18	Deyim	iş/mesai haricinde	on own time expr.
Konuşma
19	Konuşma	senin haricinde biri	someone other than you expr.
Ticaret/Ekonomi
20	Ticaret/Ekonomi	emekli olan kimsenin eşine emeklilik maaşı haricinde her ay ödenen ücret	benefit supplementary i.
Hukuk
21	Hukuk	ganimet davaları haricinde tüm denizcilik sözleşmeleri ve haksız fiilden doğan zararlar üzerinde yargı yetkisi olan bir deniz mahkemesi kolu	instance court i.
Siyasal
22	Siyasal	mülteci statüsü haricinde bırakmaya ilişkin hükümler	exclusion clauses i.
23	Siyasal	(avrupa birliği'ne üye vatandaşı olduğu devlet haricinde) yurtdışında görevli çalışan	posted worker i.
Teknik
24	Teknik	yedek parçalar ile gres, soğutma suyu gibi sıvıların haricinde ölçülen (makine ağırlığı)	dry s.
Bilgisayar
25	Bilgisayar	e-posta hesapları ve bir-iki özel web sitesi haricinde sanal alemi nadiren ziyaret eden internet kullanıcısı	nooksurfer i.
Radyo
26	Radyo	modülasyon haricinde yoğunluğu değişmeyen radyo dalgaları	continuous waves i.
27	Radyo	modülasyon haricinde yoğunluğu değişmeyen radyo dalgaları	modulated continuous waves i.
Tekstil
28	Tekstil	(şark halısı haricinde) amerikan halısı	domestic i.
Otomotiv
29	Otomotiv	umumi yollarda haricinde kullanılmak üzere tasarlanmış bir motorlu araç	off-roader i.
Ulaştırma
30	Ulaştırma	elektrik gücü haricinde bir güçle çalışan teleferik sistemi	telpherage i.
Denizcilik
31	Denizcilik	geminin dört ana yön haricinde bir rotada hareket etmesi	oblique sailing i.
32	Denizcilik	gövde haricinde gemi türlerini farklılaştıran yelken ve direklerin kendine özgü şekli, sayısı ve düzeni	rig i.
Patoloji
33	Patoloji	dik durma haricinde nefes alamama	orthopnea i.
İstatistik
34	İstatistik	sıfır haricinde ortalaması olan	noncentral s.
Kimya
35	Kimya	her iki imino grubunun, kükürt atomları ile değiştirilmesi haricinde kimyasal yapıda olan, indigo benzeri kırmızı bir boya	thioindigo i.
36	Kimya	her iki imino grubunun, kükürt atomları ile değiştirilmesi haricinde kimyasal yapıda olan, indigo benzeri kırmızı bir boya	thioindigo red b i.
37	Kimya	yük durumları haricinde benzer özelliklere sahip üç temel parçacık grubu	triplet i.
Deniz Biyolojisi
38	Deniz Biyolojisi	kıkırdaklı balıklar sınıfı haricinde, teleostomi sınıfına ait bütün kemikli balıklar	teleostome i.
Gökbilim
39	Gökbilim	yerel düzensizlikler haricinde maddenin evrendeki dağılımının homojen ve izotropik olduğunu belirten bir ilke	cosmological principle i.
Botanik
40	Botanik	güney amerika, yeni zelanda ve bazı okyanus adaları haricinde yaygın olarak yetişen bir su mercimeği	spirodela polyrrhiza i.
41	Botanik	güney amerika, yeni zelanda ve bazı okyanus adaları haricinde yaygın olarak yetişen bir su mercimeği	water flaxseed i.
42	Botanik	güney amerika, yeni zelanda ve bazı okyanus adaları haricinde yaygın olarak yetişen bir su mercimeği	great duckweed i.
43	Botanik	antarktika haricinde nemli habitatlarda bulunan bir bitki cinsi	genus rorippa i.
44	Botanik	antarktika haricinde nemli habitatlarda bulunan bir bitki cinsi	rorippa i.
Balıkçılık
45	Balıkçılık	(yassı balıklar haricinde) sıradan balık	roundfish i.
Eğitim
46	Eğitim	doktora tezi haricinde, dersler ve sınavlar gibi gerekli tüm şartları yerine getirmiş olan doktora adayı	abd (all but dissertation) i.
47	Eğitim	özel yetenek gerektirenler haricinde aynı sınıftaki öğrencilerin tüm derslerin eğitimini aldıkları sınıf	home room i.
48	Eğitim	(bazı eğitimsel değerlendirme türlerinde) genel standartların ve notların haricinde değerlendirme yapmak	moderate [uk/new zealand] f.
Edebiyat
49	Edebiyat	yazarın kendi ismi haricinde kullandığı bir başka isim	allonym i.
Dilbilim
50	Dilbilim	günümüz avrupa'sında konuşulan dillerden biri (ingilizce haricinde)	modern language i.
51	Dilbilim	klasik latince haricinde kalan latince lehçesi	low latin i.
Tarih
52	Tarih	bir adet siyahi büyük büyükbabası haricinde tamamen beyaz ataları olan kimse	octaroon i.
Dini
53	Dini	(engizisyon mahkemesinde davacı haricinde bir kişiden) bilgi temini	denunciation i.
54	Dini	katolik dua kitabının mezmurlar haricinde ayinlerin değiştirilemez kısımlarını içeren bölümü	ordinary i.
55	Dini	(musevilikte) et ve et ürünleri haricinde süt ürünleriyle ilgili	dairy s.
56	Dini	(musevilikte) et ve et ürünleri haricinde süt ürünlerine ait	dairy s.
Coğrafya
57	Coğrafya	guam adası haricinde kalan ve mariana adaları'nı kapsayan özerk bölge	northern marianas i.
58	Coğrafya	(güneybatı asya ve kuzey afrika'da) yağmur sezonu haricinde kuru kalan sel yatağı	wady i.
Askeri
59	Askeri	nöbet haricinde gerektiğinde çağrılacak personel listesi	on-call list i.
60	Askeri	topçu ateş planında yetkili haricinde oluşturulan tadilat talebi	request modify i.
Spor
61	Spor	ayağı haricinde vücudunun bir yeri zemine temas eden (boksör)	down s.
İskambil
62	İskambil	(koz haricinde) takımdan bir kartı atmak	discard f.
Kütüphanecilik
63	Kütüphanecilik	kütüphanedeki mikrofilm veya mikrofiş gibi, kitap haricinde başka bir şeyle ilgili olan	nonbook s.
Latince
64	Latince	kayıtlı konu haricinde	ultra vires zf.
Argo
65	Argo	cinsel organı haricinde tamamen kadın görünümünde olan kimse	ladyboy i.