| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | with ed. | ile | ||
|
I can only declare myself in agreement with the honourable Member. Sayın Üye ile aynı fikirde olduğumu ifade etmekten başka bir şey yapamam. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | with zf. | beraberinde | ||
|
Their great power brings with it commensurate responsibility for the world. Sahip oldukları büyük güç, beraberinde dünya için orantılı bir sorumluluk da getirmektedir. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | aracılığıyla | ||
|
With your connections, you should be able to find a job for him. Bağlantıların aracılığıyla ona bir iş bulabilmen gerek. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | yüzünden | ||
|
I was very angry with myself for my lack of courage. Cesaret eksikliğim yüzünden kendime çok kızdım. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | ile ilgili | ||
|
What's wrong with your TV? Televizyonunuz ile ilgili sorun nedir? More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | yanına | ||
|
She left her kids with the neighbor. Çocuklarını komşusunun yanına bırakmış. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | üzerinde | ||
|
We should reflect on this paradox and initiate a dialogue with the young people, giving politics back its role. Bu paradoks üzerinde düşünmeli ve siyasete rolünü geri vererek gençlerle bir diyalog başlatmalıyız. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | beraber | ||
|
Mac, stay here with our friend and secure the door. Mac, dostumuzla beraber burada kal ve kapıyı koru. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | ile beraber | ||
|
The apartment has ten stories with the penthouse. Daire, çatı katı ile beraber on katlıdır. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | birlikte | ||
|
Her sight decreased with age. Görme yetisi yaşla birlikte azaldı. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | nedeniyle | ||
|
You know with the new business, I need some space. Biliyorsun, yeni iş nedeniyle biraz alana ihtiyacım var. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | sayesinde | ||
|
With your talent, you should be able to make a lot of money. Yeteneğin sayesinde çok para kazanabilmelisin. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | yanında | ||
|
Nevertheless, my group will align itself with those who wish to grant discharge. Bununla birlikte grubum işten çıkarılmayı isteyenlerin yanında yer alacaktır. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | -e rağmen | ||
|
With all her fears, she took the leap. Tüm korkularına rağmen harekete geçti. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | -li | ||
|
Barbara is the one with glasses. Gözlüklü olan Barbara. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | -den yana | ||
|
Don't look at me. I'm with him on this one. Bana bakmayın. Bu konuda ondan yanayım. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | -le | ||
|
He wiped the tables with a clean cloth. Masaları temiz bir bezle sildi. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | ve | ||
|
It is full of hot air with very little substance. Çok az içerikle ve sıcak havayla doludur. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | içinde | ||
|
He won't even notice me with all these people here. Bu kadar insanın içinde benim geldiğimi fark etmez bile. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | itibaren | ||
|
As we want to offer the best service possible, we set great store on compatibility with other systems from the outset. Mümkün olan en iyi hizmeti sunmak istediğimizden en başından itibaren diğer sistemlerle uyumluluğa büyük önem veriyoruz. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | eşliğinde | ||
|
I like to read with background music. Fon müziği eşliğinde okumayı severim. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | halde | ||
|
She welcomed me with arms wide open. Beni kollarını kocaman açmış halde karşıladı. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | -den sonra | ||
|
With you gone, I don't need to clean that often. Sen gittikten sonra çok sık temizlik yapmama gerek kalmadı. More Sentences |
||||
| Genel | with ed. | madem | ||
|
With you've finished your breakfast, now off to school! Madem kahvaltınızı bitirdiniz, şimdi okula! More Sentences |
||||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | with zf. | yerine | ||
|
I'd rather go canoeing with Tom than with Mary. Mary yerine Tom'la kano yapmayı tercih ederim. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | with i. | bacadaki gaz geçitleri arasındaki bölmelerden biri | ||
| Genel | with zf. | -lı | ||
| Genel | with ed. | uyanık | ||
| Genel | with ed. | canlı | ||
| Genel | with ed. | vasıtasıyla | ||
| Genel | with ed. | -e karşın | ||
| Genel | with ed. | -i olan | ||
| Genel | with ed. | -in lehinde | ||
| Genel | with ed. | -e karşı | ||
| Genel | with ed. | -la | ||
| Genel | with ed. | sebebiyle | ||
| Genel | with ed. | görüşüyle | ||
| Genel | with ed. | tahminiyle | ||
| Genel | with ed. | üyeliğiyle | ||
| Genel | with ed. | vazifesiyle | ||
| Genel | with ed. | istihdamıyla | ||
| Genel | with ed. | ile aynı yönde | ||
| Genel | with ed. | ile aynı anda | ||
| Genel | with ed. | ile aynı zamanda | ||
| Genel | with ed. | hakkında | ||
| Genel | with ed. | hususunda | ||
| Genel | with ed. | ayrıca | ||
| Genel | with ed. | ek olarak | ||
| Genel | with ed. | dahilinde | ||
| Genel | with ed. | dahil | ||
| Genel | with ed. | sonucunda | ||
| Genel | with ed. | neticesiyle | ||
| Genel | with ed. | deneyerek | ||
| Genel | with ed. | uygulayarak | ||
| Genel | with ed. | göstererek | ||
| Genel | with ed. | sergileyerek | ||
| Genel | with ed. | '-den beri | ||
| Genel | with ed. | peşinden | ||
| Genel | with ed. | ardından | ||
| Genel | with ed. | '-den sonra | ||
| Genel | with ed. | sonrasında | ||
| Genel | with ed. | uzaktan | ||
| Genel | with ed. | geriden | ||
| Genel | with ed. | arkasından | ||
| Genel | with ed. | faili olarak | ||
| Genel | with ed. | vericisi olarak | ||
| Genel | with ed. | kurbanı olarak | ||
| Genel | with ed. | evinde | ||
| Genel | with ed. | katılımında | ||
| Genel | with ed. | bedeli haricinde | ||
| Genel | with ed. | kaybı haricinde | ||
| Genel | with ed. | -den başka | ||
| Genel | with ed. | haricinde | ||
| Genel | with ed. | dışında | ||
| Genel | with ed. | -lı | ||
| Genel | with ed. | -e/-a | ||
| Genel | with ed. | şekilde | ||
| Genel | with ed. | -den beri | ||
| Genel | with ed. | -e göre | ||
| Genel | with ed. | '-e karşı | ||
| Dilbilim | ||||
| Dilbilim | with ed. | yakın ilişki belirten bir işlevsel sözcük | ||
| Dilbilim | with ed. | karşılaştırma, eşitlik veya aynılık belirten bir işlevsel sözcük | ||
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Genel | ||
| Genel | with | wth [obsolete] ed. |