Geçmiş

satır satır

"satır satır" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	satır satır	line-by-line s.
Computer
2	Bilgisayar	satır satır	row by row i.

"satır satır" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	satır	line i.
General
2	Genel	satır	line of verse i.
3	Genel	satır arasına yazılan yazı	interlineation i.
4	Genel	yanyana sayfaların satır hizası ayarı	register i.
5	Genel	satır darbesi	chop i.
6	Genel	içerlek olma (satır için)	indentation i.
7	Genel	satır	chopping knife i.
8	Genel	satır başı karakteri	new line character i.
9	Genel	satır besle karakteri	line feed character i.
10	Genel	satır editörü	line editor i.
11	Genel	satır senkronizasyonu	line synchronization i.
12	Genel	satır	chopper i.
13	Genel	resim başına satır	lines per frame i.
14	Genel	satır ilerletme kodu	line feed code i.
15	Genel	satır tarama	line scanning i.
16	Genel	dakikadaki satır sayısı	lines per minute i.
17	Genel	satır	cleaver i.
18	Genel	tarih belirten satır	dateline i.
19	Genel	yanlış satır	wrong line i.
20	Genel	yan yana sayfaların satır hizası ayarı	register i.
21	Genel	satır araları	between the lines i.
22	Genel	yazar adının verildiği satır	by-line i.
23	Genel	satır aralığı	row pitch i.
24	Genel	iki satır	two lines i.
25	Genel	satır aralığı	leading i.
26	Genel	yazar adının verildiği satır	byline i.
27	Genel	mevcut satır	current line i.
28	Genel	satır başına birim fiyatla çalışan yazar	liner i.
29	Genel	satır başına birim fiyatla çalışan yazar	penny-a-liner i.
30	Genel	iş mektubunda selamlamanın üstüne yerleştirilip mektubu doğru birime yönlendiren satır	attention line i.
31	Genel	satır ücreti	linage i.
32	Genel	satır başına verilen ücret	linage i.
33	Genel	satır sayısı	lineage i.
34	Genel	satır ücreti	lineage i.
35	Genel	üst satıra aktarılan ve önünde sol açılı ayraç olan satır sonu	hookup i.
36	Genel	(anagram olarak veya satır aralarında ipuçlarının bulunduğu) kelime bulmacası	logogriph i.
37	Genel	satır arasına yazılan yazı	interlining i.
38	Genel	(malaya, borneo adası ve endonezya'da) kısa bir satır	parang i.
39	Genel	(haber metninde) tarih ve olay yerini belirten satır	dateline i.
40	Genel	dizgicinin düzeltme yapması için satır aralarına konan kart parçası veya uzun ince çizgi şeklindeki işaret	flag i.
41	Genel	(kitapta) satır sayısı hesaplama	stichometry i.
42	Genel	satır sayılarının yer aldığı belgeler listesi	stichometry i.
43	Genel	satır analizi	stichometry i.
44	Genel	iki satır yazıvermek	note f.
45	Genel	satır aralarına yazmak	interline f.
46	Genel	iki satır yazıvermek	drop a line f.
47	Genel	satır atlamak	skip a line f.
48	Genel	iki satır konuşmak	have a brief chat f.
49	Genel	iki satır dertleşmek	have a brief chat f.
50	Genel	(satır) içerden başlamak	indent f.
51	Genel	satır arasını kurşun cetvelle açmak	lead f.
52	Genel	satır ile işlem görmek	chop f.
53	Genel	(satır, sayfa, köşe) yeniden düzenlemek	overrun f.
54	Genel	satır satır eleştirmek	fisk f.
55	Genel	satır arasına yazılmış	interlinear s.
56	Genel	çift satır	double spaced s.
57	Genel	tek satır ile ilişkili	monoline s.
58	Genel	kitapta satır sayısı hesaplamaya ait veya ilgili	stichometric s.
59	Genel	kitapta satır sayısı hesaplamaya ait veya ilgili	stichometrical s.
Phrasals
60	Öbek Fiiller	satır başı yapmadan eklemek	run in f.
61	Öbek Fiiller	(sözcüğü) satır sonundan sonraki satırın başına almak	turn over f.
62	Öbek Fiiller	satır arasına bir şey sokmak	strip something in f.
63	Öbek Fiiller	satır arasına bir şey eklemek	strip something in f.
Colloquial
64	Konuşma Dili	satır arasına mesaj gizleyen sözcük veya deyim	dog whistle i.
65	Konuşma Dili	birkaç satır yazmak	drop a line f.
66	Konuşma Dili	satır aralarını okumak	read between the lines f.
Idioms
67	Deyim	bir belgenin satır aralarındaki önemli noktalar	fine print i.
68	Deyim	bir belgenin satır aralarındaki önemli noktalar	small print i.
69	Deyim	satır araları	the fine print i.
70	Deyim	birine iki satır yazmak	drop someone a line f.
71	Deyim	birine iki satır yazmak	drop someone a few lines f.
72	Deyim	iki satır karalamak	drop a line f.
73	Deyim	iki satır yazmak	drop someone a line f.
74	Deyim	satır aralarını kavramak	go behind f.
75	Deyim	satır aralarını okumak	read the small print f.
76	Deyim	satır aralarını okumak	read the fine print f.
77	Deyim	satır aralarını okumak	read between the lines f.
78	Deyim	(birine) iki satır yazmak	drop (one) a few lines f.
79	Deyim	(birine) iki satır yazmak	drop (one) a line f.
80	Deyim	(birine) iki satır yazmak	drop (one) a note f.
81	Deyim	iki satır yazmak	drop a line f.
82	Deyim	birkaç satır yazmak	drop a line f.
83	Deyim	iki satır yazmak	drop a few lines f.
84	Deyim	birkaç satır yazmak	drop a few lines f.
85	Deyim	iki satır yazmak	drop a note f.
86	Deyim	birkaç satır yazmak	drop a note f.
87	Deyim	birine iki satır yazmak	drop somebody a line/note f.
88	Deyim	kırk katır kırk satır	between a rock and a hard place expr.
Poetic/Literary
89	Yazınsal	adonik satır	adonic i.
90	Yazınsal	adonik satır	adonic line i.
91	Yazınsal	adonik satır	adonic verse i.
Trade/Economic
92	Ticaret/Ekonomi	genellikle kar ve zarar tablosuna son satır olarak kaydedilen ve firmanın kar veya zararını gösteren rakam	bottom line i.
Law
93	Hukuk	satır	meat cleaver i.
Media
94	Medya	gazete gibi yayınlarda maç skorlarını veren satır	scoreline i.
Advertising
95	Reklam	reklam için kullanılan satır alanı	agate line i.
96	Reklam	bir satır alanına eşit reklam metni birimi	milline i.
97	Reklam	gazete reklamının bir milyon okuyucuya ulaşmasının satır başına maliyeti	milline rate i.
Technical
98	Teknik	çift satır arası	double-space i.
99	Teknik	geniş ağızlı satır	broad hatchet i.
100	Teknik	nominal satır genişliği	nominal line width i.
101	Teknik	saniyede satır	horizontal frequency i.
102	Teknik	satır yazma	line printing i.
103	Teknik	satır aralığı	line spacing i.
104	Teknik	satır eşleme sinyali	horizontal synchronizing pulse i.
105	Teknik	satır odaklama	line focus i.
106	Teknik	renkli satır yazıcısı	color line plotter i.
107	Teknik	satır boşluğu sinyali	line-blanking pulse i.
108	Teknik	saniyede satır	horizontal line frequency i.
109	Teknik	satır eşlemesi	line synchronization i.
110	Teknik	satır boşluğu sinyali	horizontal blanking pulse i.
111	Teknik	satır başına dönüş karakteri	carriage return character i.
112	Teknik	satır boşluğu	line blanking i.
113	Teknik	satır boşluğu süresi	line suppression period i.
114	Teknik	satır önü boşluğu	front porch i.
115	Teknik	satır aralığı	row pitch i.
116	Teknik	satır delgili kart	binary row i.
117	Teknik	satır basıcı	line printer i.
118	Teknik	satır çıkış transformatörü	line output transformer i.
119	Teknik	satır yazıcı sunucu yazılımı	line printer daemon i.
120	Teknik	satır başına getirme	carriage return i.
121	Teknik	resim başına satır sayısı	lines per frame i.
122	Teknik	satır boyu eşlik denetimi	row parity check i.
123	Teknik	satır kertesi	row rank i.
124	Teknik	satır periyodu	line period i.
125	Teknik	satır senkronizasyonu	line synchronization i.
126	Teknik	satır senkronizasyon ayarı	horizontal picture hold i.
127	Teknik	satır taraması	line scanning i.
128	Teknik	satır süresi	line duration i.
129	Teknik	satır komutu	line command i.
130	Teknik	satır eşleme sinyali	line synchronization signal i.
131	Teknik	satır süresi	line period i.
132	Teknik	satır silinmesi	line blanking i.
133	Teknik	satır başına alma	carriage return i.
134	Teknik	satır ilerletme kodu	line-feed code i.
135	Teknik	satır üreteci	line generator i.
136	Teknik	saniyede satır sayısı	horizontal line frequency i.
137	Teknik	satır senkronizasyon sinyali	line synchronizing pulse i.
138	Teknik	satır basma	line printing i.
139	Teknik	satır karartma aralığı	line blanking interval i.
140	Teknik	satır eşleme sinyali	line synchronizing pulse i.
141	Teknik	satır frekansı	line frequency i.
142	Teknik	satır matris	row matrix i.
143	Teknik	satır ardı boşluğu	back porch i.
144	Teknik	satır çıkış tüpü	line output tube i.
145	Teknik	satır eşleme ayarı	horizontal picture hold i.
146	Teknik	satır frekansı	horizontal line frequency i.
147	Teknik	satır yada harf halinde yapılan metal döküm dizgi	hot metal type i.
148	Teknik	satır üreteci	horizontal scanning generator i.
149	Teknik	satır sayısı	line number i.
150	Teknik	satır sıklığı	line frequency i.
151	Teknik	satır frekansı	horizontal frequency i.
152	Teknik	satır/inç	lines per inch i.
153	Teknik	satır ilerletme karakteri	line-feed character i.
154	Teknik	satır senkronizasyon sinyali	line synchronization signal i.
155	Teknik	tek satır	widow line i.
156	Teknik	tek satır	orphan line i.
157	Teknik	tek satır denetimi	widow control i.
158	Teknik	yeni satır karakteri	new line character i.
159	Teknik	daktiloda satır arasına yazı yazmaya imkan tanıyan kol	automatic line finder i.
160	Teknik	üst satıra aktarılan ve önünde sol açılı ayraç olan satır sonu	hookup i.
161	Teknik	üst satıra aktarılan ve önünde sol açılı ayraç olan bir satır sonu	hook-up i.
162	Teknik	satır/inç	lines per inch expr.
Computer
163	Bilgisayar	alt satır	low line i.
164	Bilgisayar	alt satır	bottom row i.
165	Bilgisayar	ara satır	line between i.
166	Bilgisayar	artık satır	orphan line i.
167	Bilgisayar	artık satır	orphan i.
168	Bilgisayar	aynı satır	same line i.
169	Bilgisayar	başlıktaki en fazla satır sayısı	number of lines per title should not exceed i.
170	Bilgisayar	birden çok satır	multi-line i.
171	Bilgisayar	boş satır	blank line i.
172	Bilgisayar	boş satır	null line i.
173	Bilgisayar	crl satır kimliği	crl row id i.
174	Bilgisayar	çift satır aralığı	double space i.
175	Bilgisayar	değişken boyutlu satır dizeyi	variable-size row matrix i.
176	Bilgisayar	dizey satır aralaması	matrix row spacing i.
177	Bilgisayar	en az satır yüksekliği	minimum row height i.
178	Bilgisayar	el ile satır sonu	manual line break i.
179	Bilgisayar	eşit satır yükseklikleri	equal row heights i.
180	Bilgisayar	eksik satır	missing line i.
181	Bilgisayar	geçersiz satır	invalid line i.
182	Bilgisayar	gidilecek satır	go to line i.
183	Bilgisayar	her’-kez’-bir’-satır yazıcı	line-at-a-time printer i.
184	Bilgisayar	ilk satır girintili	indent first line i.
185	Bilgisayar	iki satır arayla gölgelendirme	shade every other 2 rows i.
186	Bilgisayar	ilk satır	first line i.
187	Bilgisayar	ilk satır	first column i.
188	Bilgisayar	ilk satır girintisi	1st line indent i.
189	Bilgisayar	ilk satır	lines before i.
190	Bilgisayar	ilk satır	first row i.
191	Bilgisayar	madde imindeki en fazla satır sayısı	number of lines per bullet should not exceed i.
192	Bilgisayar	öksüz satır	orphan line i.
193	Bilgisayar	önceki satır	previous row i.
194	Bilgisayar	otomatik satır besleme	auto linefeed i.
195	Bilgisayar	satır yüksekliği	row height i.
196	Bilgisayar	satır yüksekliği	row height i.
197	Bilgisayar	satır sınırı	row boundary i.
198	Bilgisayar	satır başı	carriage return i.
199	Bilgisayar	satır numaralandırma	line numbering i.
200	Bilgisayar	satır başlıkları	row headers i.
201	Bilgisayar	satır yüksekliği kuralı	row height rule i.
202	Bilgisayar	satır başına getirme	carriage return i.
203	Bilgisayar	satır yükseklik	row height i.
204	Bilgisayar	satır besleme	line feed i.
205	Bilgisayar	satır aralama	line spacing i.
206	Bilgisayar	satır siler	deletes rows i.
207	Bilgisayar	satır delgili kart	binary row i.
208	Bilgisayar	satır sonu	break i.
209	Bilgisayar	satır numarası	line number i.
210	Bilgisayar	satır aralığı	row pitch i.
211	Bilgisayar	satır genişliği	row width i.
212	Bilgisayar	satır alanı	row area i.
213	Bilgisayar	satır sütun	row column i.
214	Bilgisayar	satır sınırı	row limit i.
215	Bilgisayar	satır başlıkları	titles for rows i.
216	Bilgisayar	satır kipinde düzenleme	line editing i.
217	Bilgisayar	satır içi tuval	inline canvas i.
218	Bilgisayar	satır başlığı	row heading i.
219	Bilgisayar	satır sayısı	line count i.
220	Bilgisayar	satır yazıcı	line printer i.
221	Bilgisayar	sayfanın tepesinde tek başına kalan satır	widow line i.
222	Bilgisayar	satır dökümü	dump lines i.
223	Bilgisayar	satır ve çubuk	line and bar i.
224	Bilgisayar	satır modu	line mode i.
225	Bilgisayar	satır aralama ikonu	line spacing icon i.
226	Bilgisayar	satır yönü	row direction i.
227	Bilgisayar	sayfanın tepesinde tek başına kalan satır	widow i.
228	Bilgisayar	satır aralığı	row range i.
229	Bilgisayar	satır toplamı	line total i.
230	Bilgisayar	satır satır tarama	raster scan i.
231	Bilgisayar	satır basıcı	line printer i.
232	Bilgisayar	satır başlangıcı	start of row i.
233	Bilgisayar	satır genel toplamı	row grand total i.
234	Bilgisayar	satır yükseliği	line height i.
235	Bilgisayar	satır başlığı	row header i.
236	Bilgisayar	satır aralığı	line spacing i.
237	Bilgisayar	satır sonlu salt metin	text only with line breaks i.
238	Bilgisayar	satır sayısı	number of rows i.
239	Bilgisayar	satır sonları ve yazıtipleri	line breaks and i.
240	Bilgisayar	satır yüksekliği	row height i.
241	Bilgisayar	satır başı	start of line i.
242	Bilgisayar	satır sonu imi	end of row mark i.
243	Bilgisayar	satır ortalama	center alignment i.
244	Bilgisayar	satır ilerletme	line feed i.
245	Bilgisayar	satır aralığı	row spacing i.
246	Bilgisayar	satır arası	line space i.
247	Bilgisayar	satır sonu	line break i.
248	Bilgisayar	satır kaynak türü	row source type i.
249	Bilgisayar	satır sonlarını koruma	retain line breaks i.
250	Bilgisayar	satır sayısı	number of lines i.
251	Bilgisayar	satır sonu	end of row i.
252	Bilgisayar	satır genişliği	line width i.
253	Bilgisayar	satır genişliği	row height i.
254	Bilgisayar	satır özellikleri	row properties i.
255	Bilgisayar	satır içi çerçeve	inline frame i.
256	Bilgisayar	satır girdi hücresi	row input cell i.
257	Bilgisayar	satır bloklama	line justification i.
258	Bilgisayar	satır başı	indent i.
259	Bilgisayar	satır	indent i.
260	Bilgisayar	satır ekleme	row insert i.
261	Bilgisayar	satır yüksekliği	line height i.
262	Bilgisayar	satır kesilmesi	row truncation i.
263	Bilgisayar	satır sayısı uyumsuzluğu	cardinality violation i.
264	Bilgisayar	satır türü	row type i.
265	Bilgisayar	satır yapılı inceleyiciler	line-mode browsers i.
266	Bilgisayar	satır başı karakteri	newline character i.
267	Bilgisayar	satır sonu	end of line i.
268	Bilgisayar	satır sonu	line breaking i.
269	Bilgisayar	satır etiketleri	row labels i.
270	Bilgisayar	satır aralığı değişiklikliği	line space change i.
271	Bilgisayar	satır gecikmesi	line delay i.
272	Bilgisayar	satır besleme/atlatma	line feed i.
273	Bilgisayar	satır kesmesi	line break i.
274	Bilgisayar	satır silmeyi	delete row i.
275	Bilgisayar	satır başı ve yeni satır	carriage return and line feed i.
276	Bilgisayar	satır giriş hücresi	row input cell i.
277	Bilgisayar	satır toplamları	row totals i.
278	Bilgisayar	satır hizalama	row alignment i.
279	Bilgisayar	satır uzunluğu	line length i.
280	Bilgisayar	satır içi resim	inline picture i.
281	Bilgisayar	satır otomatik ekleme	row auto-insert i.
282	Bilgisayar	satır verisi	line data i.
283	Bilgisayar	satır ve sütun başlıkları	row & column headings i.
284	Bilgisayar	satır no	line number i.
285	Bilgisayar	satır başı karakteri	carriage return i.
286	Bilgisayar	satır satır programlama	line by line programming i.
287	Bilgisayar	satır tipi	line type i.
288	Bilgisayar	satır başına alma	carriage return i.
289	Bilgisayar	satır sayısı	lines to drop i.
290	Bilgisayar	satır belirtme çizgisi	line callout i.
291	Bilgisayar	satır bırakma alanı	row drop area i.
292	Bilgisayar	satır sonu karakteri	end lines with i.
293	Bilgisayar	satır sütun başlıkları	row and column headers i.
294	Bilgisayar	satır yazma	line printing i.
295	Bilgisayar	satır atlatma	line feed i.
296	Bilgisayar	satır sonu	line feed i.
297	Bilgisayar	satır sonu	line breaks i.
298	Bilgisayar	satır başına düşen alan	fields per row i.
299	Bilgisayar	satır sayısı	lines i.
300	Bilgisayar	satır basma	line printing i.
301	Bilgisayar	satır stili	line style i.
302	Bilgisayar	satır ve sütun başlıkları	row and column headings i.
303	Bilgisayar	satır atlama	line feed i.
304	Bilgisayar	satır farklılıkları	row differences i.
305	Bilgisayar	satır komutu	line command i.
306	Bilgisayar	satır ilerletme karakteri	line feed character i.
307	Bilgisayar	satır kaynağı	row source i.
308	Bilgisayar	sayfanın sonunda tek başına kalan satır	orphan line i.
309	Bilgisayar	satır sonları	line breaks i.
310	Bilgisayar	sıra satır	row i.
311	Bilgisayar	sınır satır aralığı	limit line spacing i.
312	Bilgisayar	sütun satır	column row i.
313	Bilgisayar	sonraki satır	next line i.
314	Bilgisayar	son satır	last row i.
315	Bilgisayar	son satır	lines after i.
316	Bilgisayar	sonraki satır	next row i.
317	Bilgisayar	tek satır	single line i.
318	Bilgisayar	temel satır özel arayüz	baseline privacy interface i.
319	Bilgisayar	termal satır yazıcı	thermal line printer i.
320	Bilgisayar	tek satır denetimi	orphan control i.
321	Bilgisayar	tek numaralı satır şeritleri	odd row stripes i.
322	Bilgisayar	temel satır gizlilik arayüzü	baseline privacy interface i.
323	Bilgisayar	tüm satır	entire row i.
324	Bilgisayar	üst satır	top row i.
325	Bilgisayar	yeni satır	newline i.
326	Bilgisayar	yeni satır tuşu	new line key i.
327	Bilgisayar	yeni satır karakteri	new line character i.
328	Bilgisayar	yeni satır veya sütun	new row or col i.
329	Bilgisayar	satır başını, sekmeyi veya geri al tuşlarını gösteren ascii karakterleri	ascii control character i.
330	Bilgisayar	satır başını, sekmeyi veya geri al tuşlarını gösteren ascii karakterleri	control character i.
331	Bilgisayar	satır	row i.
332	Bilgisayar	ayarlanmış kenar boşluklarına uygunluk için satır sonundaki kelimeyi yeni satıra kaydıran işlev	wordwrap i.
333	Bilgisayar	önceden belirlenmiş kenar boşluklarına uygun olması için satır sonundaki kelimenin otomatik bölünmesi	word wrapping i.
334	Bilgisayar	kullanıcının satır sonunda tire konabilecek kelimeleri otomatik tanımlamasını sağlayan bir sözcük işlem işlevi	hyphen help i.
335	Bilgisayar	satır genişliğini doldurmak için kaydın sonuna eklenen ekstra karakterler	padding i.
336	Bilgisayar	(programı) satır satır işlenecek şekilde çalıştırmak	interpret f.
337	Bilgisayar	satır içi	in-line s.
338	Bilgisayar	satır satır taramalı	raster scanning s.
339	Bilgisayar	aynı ise satır adını gözardı et	omit row name if same expr.
340	Bilgisayar	alanda yeni satır	new line in field expr.
341	Bilgisayar	araya satır yapıştır	insert paste row expr.
342	Bilgisayar	aynı satırsa satır adını geç	omit row name if same row expr.
343	Bilgisayar	boş satır yok	no blank lines expr.
344	Bilgisayar	çok sayıda satır güncellendi	multiple rows were updated expr.
345	Bilgisayar	çok hücreli satır	multiple cell row expr.
346	Bilgisayar	her satır	per line expr.
347	Bilgisayar	hücre/satır/sütun	cells/rows/columns expr.
348	Bilgisayar	ilk satır içeriği	first row contains expr.
349	Bilgisayar	ilk satır alan adları içerir	first row contains field names expr.
350	Bilgisayar	satır sonuna taşı	move to line end expr.
351	Bilgisayar	satır ve sütun başlıklarını bas	print row and column headings expr.
352	Bilgisayar	satır numarasını girin	enter line number expr.
353	Bilgisayar	satır ekle	add row expr.
354	Bilgisayar	satır seç	select row expr.
355	Bilgisayar	satır numaralandırma ekle	add line numbering expr.
356	Bilgisayar	satır yüksekliği 0 ile 409 arasında olmalıdır	row height must be between 0 and 409 expr.
357	Bilgisayar	satır sonuna	line break expr.
358	Bilgisayar	satır girintisini azalt	decrease indent expr.
359	Bilgisayar	satır numaralarını kaldır	suppress line numbers expr.
360	Bilgisayar	satır yazdır	line print expr.
361	Bilgisayar	satır için	row for expr.
362	Bilgisayar	satır başına taşı	move to line begin expr.
363	Bilgisayar	satır/sütun dışla	exclude row/col expr.
364	Bilgisayar	satır/sütun içer	include row/col expr.
365	Bilgisayar	satır_dizisi	rows_array expr.
366	Bilgisayar	satır numaraları ekle	add line numbering expr.
367	Bilgisayar	satır dökümünü al	dump lines expr.
368	Bilgisayar	satır numarası ekle	add line numbering expr.
369	Bilgisayar	satır ve sütun adlarını kullan	use row and column names expr.
370	Bilgisayar	satır/şerit	rows per strip expr.
371	Bilgisayar	satır yapıştır	paste rows expr.
372	Bilgisayar	satır sil	delete row expr.
373	Bilgisayar	satır silme	delete rows expr.
374	Bilgisayar	satır sayısını belirle	set lines expr.
375	Bilgisayar	satır sil	delete rows expr.
376	Bilgisayar	satır başlıkları olarak	row headings expr.
377	Bilgisayar	satır gizle	hide row expr.
378	Bilgisayar	satır eklendi	line added expr.
379	Bilgisayar	satır içer	include row expr.
380	Bilgisayar	satır silindi	line deleted expr.
381	Bilgisayar	satır alanı ekle	add row field expr.
382	Bilgisayar	satır yüksekliğinde	lines high expr.
383	Bilgisayar	satır dışla	exclude row expr.
384	Bilgisayar	satır ve sütun başlıklarını bas	print row & column headings expr.
385	Bilgisayar	yeni satır	new line expr.
386	Bilgisayar	üste satır	rows rows above expr.
387	Bilgisayar	yalnızca satır başı cr	cr only expr.
388	Bilgisayar	yalnız son satır	widow control expr.
389	Bilgisayar	yalnız satır	widow line expr.
390	Bilgisayar	yalnız ilk satır	orphan control expr.
391	Bilgisayar	yeni satır	line feed expr.
392	Bilgisayar	satır başı/satır besleme	cr/lf kısalt.
393	Bilgisayar	satır/inç	lpi kısalt.
Informatics
394	Bilişim	artık satır	orphan line i.
395	Bilişim	çift satır aralığı	double space i.
396	Bilişim	matrisin satır kertesi	row rank i.
397	Bilişim	öksüz satır	orphan line i.
398	Bilişim	satır yazıcı	parallel printer i.
399	Bilişim	satır karartma aralığı	line blanking interval i.
400	Bilişim	satır satır tarama	raster scan i.
401	Bilişim	satır yazıcı	line printer i.
402	Bilişim	satır matris	row matrix i.
403	Bilişim	satır sonu kesme çizgisi	hyphen i.
404	Bilişim	satır/inç	lines per inch i.
405	Bilişim	satır besleme	line feed i.
406	Bilişim	satır başı	carriage return i.
407	Bilişim	satır aralığı	line spacing i.
408	Bilişim	tek kalan satır	widow line i.
409	Bilişim	yalnız satır	widow line i.
410	Bilişim	yalnız ilk satır	orphan control i.
411	Bilişim	yalnız son satır	widow control i.
Telecom
412	Telekom	faz değişimli satır	phase alternation line i.
413	Telekom	satır	line i.
414	Telekom	satır karartma darbe süresi	duration of line blanking pulse i.
415	Telekom	satır zamanlaması	line timing i.
416	Telekom	satır satır tarama	raster scanning i.
417	Telekom	satır frekansı	line frequency i.
418	Telekom	satır frekansı	raster i.
419	Telekom	toplam satır uzunluğu	total line length i.
420	Telekom	temel satır kaydırması	baseline shift i.
421	Telekom	temel satır protokolu seviyesi	baseline protocol at level 1b i.
422	Telekom	temel satır özel arayüz	baseline privacy interface i.
423	Telekom	tarama satır frekansı	scanning line frequency i.
424	Telekom	satır besleme yerine yayılan bir yayın sinyalinin alınmasıyla elde edilen	off-air s.
425	Telekom	satır besleme yerine yayılan bir yayın sinyalinin alınmasıyla elde edilen	off-air zf.
Electric
426	Elektrik	nominal satır genişliği	nominal line width i.
427	Elektrik	satır odaklama	line focus i.
Television
428	Televizyon	satır eşleme sinyali	line synchronizing pulse i.
429	Televizyon	satır frekansı	line frequency i.
430	Televizyon	satır eşleme sinyali	horizontal synchronizing pulse i.
431	Televizyon	satır eşleme ayarı	horizontal picture hold i.
432	Televizyon	satır periyodu	line period i.
433	Televizyon	satır ardı boşluğu	back porch i.
434	Televizyon	satır çıkış transformatörü	line output transformer i.
435	Televizyon	satır frekansı	horizontal frequency i.
436	Televizyon	satır senkronizasyon sinyali	line synchronizing pulse i.
437	Televizyon	satır senkronizasyon ayarı	horizontal picture hold i.
438	Televizyon	satır üreteci	horizontal scanning generator i.
439	Televizyon	satır boşluğu	line blanking i.
440	Televizyon	saniyede satır	horizontal line frequency i.
441	Televizyon	saniyede satır	horizontal frequency i.
442	Televizyon	satır silinmesi	line blanking i.
443	Televizyon	satır süresi	line duration i.
444	Televizyon	satır frekansı	horizontal line frequency i.
445	Televizyon	satır boşluğu süresi	line suppression period i.
446	Televizyon	satır süresi	line period i.
447	Televizyon	satır boşluğu sinyali	horizontal blanking pulse i.
448	Televizyon	satır taraması	line scanning i.
449	Televizyon	resim başına satır sayısı	lines per frame i.
450	Televizyon	satır önü boşluğu	front porch i.
451	Televizyon	satır çıkış tüpü	line output tube i.
452	Televizyon	satır sayısı	line number i.
453	Televizyon	satır üreteci	line generator i.
454	Televizyon	saniyede satır sayısı	horizontal line frequency i.
455	Televizyon	renk aydınlık ses ve eş zamanlama işaretlerinin sıkıştırılarak bir satır boyunca ayrı ayrı zamanlarda gönderildiği yayın sistemi	multiplexed analog components i.
Medical
456	Medikal	satır	row i.
Printing
457	Baskı Teknikleri	satır arası açma kurşunu	leading i.
458	Baskı Teknikleri	satır sonunda kelimenin bölündüğü yer	break i.
459	Baskı Teknikleri	satır sonuna eklenen şekil	inferior i.
460	Baskı Teknikleri	satır sonuna eklenen şekil	inferior letter i.
461	Baskı Teknikleri	mükerrer satır	double i.
462	Baskı Teknikleri	yanlışlıkla tekrar dizilen satır	double i.
463	Baskı Teknikleri	harf dizileri üzerine geçici konulan kısa başlığı bulunduran satır	slug i.
464	Baskı Teknikleri	döküm makinesi ile üretilen boş veya dolu satır	slug i.
465	Baskı Teknikleri	(metni oluşturan) belirli satır sayısı	square i.
466	Baskı Teknikleri	her satır aralığını doldurmak	single-space f.
467	Baskı Teknikleri	(dizgisi yapılmış metnin) satırlarını bir önceki dizgi evresine ait nüsha ile karşılaştırıp satır atlanıp atlanmadığını kontrol etmek	slug f.
468	Baskı Teknikleri	(tam satır uzunluğundan kısa satırlardan kalan) boşluğu dolduran	cut-in s.
Math
469	Matematik	matrisin satırları sütun, sütunları satır yapılmış hali	transpose i.
470	Matematik	satır vektörü	row vector i.
471	Matematik	satır	row i.
472	Matematik	satır matrisi	row matrix i.
473	Matematik	satır rankı	row rank i.
474	Matematik	satır uzayı	row space i.
475	Matematik	yalın satır işlemleri	elementary row operations i.
476	Matematik	(matriste vb.) değerlerin satır ve sütun dizileri halinde düzenlenmesi	array i.
477	Matematik	verilen determinanttan birbirine eşit sayıda satır ve sütun silinerek elde edilen matematiksel determinant	minor i.
478	Matematik	verilen determinanttan birbirine eşit sayıda satır ve sütun silinerek elde edilen matematiksel determinanta eşit olan sayı	minor i.
479	Matematik	verilen determinanttan birbirine eşit sayıda satır ve sütun silinerek elde edilen matematiksel determinanta eşit olan sayı	signed minor i.
480	Matematik	verilen determinanttan birbirine eşit sayıda satır ve sütun silinerek elde edilen matematiksel determinant	minor determinant i.
481	Matematik	satır dizisi	row i.
482	Matematik	matriste satır ve sütun sayısı	order i.
483	Matematik	(matris) eşit satır ve sütunlu	square s.
Statistics
484	İstatistik	satır ve sütunlarında farklı değişkenlere ait sıklık dağılımlarını içeren ve böylece değişkenler arasındaki olağanlığı veya ilişkiyi gösteren tablo	contingency table i.
Physics
485	Fizik	satır	chopper i.
Chemistry
486	Kimya	satır	row i.
Education
487	Eğitim	satır arasında eklemeler içeren kitap	interlinear i.
488	Eğitim	satır arasında çeviri içeren kitap	interlinear i.
489	Eğitim	satır arasında çeviri bulunan yabancı dilde yazılmış ders kitabı	interlinear i.
Literature
490	Edebiyat	satır veya sayfaların kesilerek birleştirilmesini içeren bir teknik	cut-up technique i.
491	Edebiyat	satır sonunda fazladan yer alan vurgusuz hece	feminine ending i.
492	Edebiyat	metinde satır	stichos i.
493	Edebiyat	satır sayısı hesaplanarak analiz edilen metinde geçen satır	stichos i.
494	Edebiyat	(kitap bölümü başlığını) tam metnin en üst satır hizasının altına yerleştirmek	drop f.
Linguistics
495	Dilbilim	satır sonundaki uyağın dizenin ortasındaki sesle aynı olduğu ingilizce mısra	leonine verse i.
496	Dilbilim	satır arası çeviri	interlineary i.
Military
497	Askeri	satır koordinatı	line coordinate i.
Theatre
498	Tiyatro	(tiyatroda) sahne üzerinde yer alan satır dizisi	overtitle i.
Librarianship
499	Kütüphanecilik	sürekli satır arası çeviri	gloss i.
Printery
500	Matbaa	altı puntoluk satır aralığı kalıbı	nonpareil i.