savurmak

"savurmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 51 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	savurmak	hurl f.
Genel
2	Genel	savurmak	chuck f.
He chucked his keys on the nightstand, entering his bedroom. Yatak odasına girerken anahtarlarını komodinin üzerine savurdu. More Sentences
3	Genel	savurmak	swing f.
Don’t swing your fists at me! I won’t fight you. Yumruklarını bana savurma! Seninle dövüşmeyeceğim. More Sentences
4	Genel	savurmak	toss about f.
The little boat, tossed about by the angry waters, appeared and disappeared in the waves. Kızgın suların savurduğu küçük tekne, dalgaların arasında bir görünüp bir kayboluyordu. More Sentences
5	Genel	savurmak	toss f.
The European textiles and clothing sector has been tossed on many threatening and stormy seas. Avrupa tekstil ve giyim sektörü birçok tehdit edici ve fırtınalı denizde savrulmuştur. More Sentences
6	Genel	savurmak	swish f.
The basketball player swished the ball through the net. Basketbol oyuncusu topu fileye doğru savurdu. More Sentences
7	Genel	savurmak	throw f.
If she hadn't been wearing a seat belt, she would be thrown sharply forward. Eğer emniyet kemeri takmamış olsaydı, hızla öne doğru savrulacaktı. More Sentences
8	Genel	savurmak	send f.
The blowout sent the car to the barriers. Patlama aracı bariyerlere savurdu. More Sentences
9	Genel	savurmak	fork f.
10	Genel	savurmak	scatter f.
11	Genel	savurmak	dash f.
12	Genel	savurmak	throw about f.
13	Genel	savurmak	wave around f.
14	Genel	savurmak	chuck away f.
15	Genel	savurmak	hurtle f.
16	Genel	savurmak	cudgel f.
17	Genel	savurmak	blow about f.
18	Genel	savurmak	bung f.
19	Genel	savurmak	winnow f.
20	Genel	savurmak	fan f.
21	Genel	savurmak	cast f.
22	Genel	savurmak	lavish f.
23	Genel	savurmak	spend extravagantly f.
24	Genel	savurmak	brandish f.
25	Genel	savurmak	flap f.
26	Genel	savurmak	fling f.
27	Genel	savurmak	flourish f.
28	Genel	savurmak	lance f.
29	Genel	savurmak	eventilate [obsolete] f.
30	Genel	savurmak	yend f.
31	Genel	savurmak	yerk [dialect] f.
32	Genel	savurmak	ding [dialect] f.
33	Genel	savurmak	overthrow f.
34	Genel	savurmak	disgregate f.
35	Genel	savurmak	disperple f.
36	Genel	savurmak	drive f.
37	Genel	savurmak	peck [dialect] f.
38	Genel	savurmak	powder f.
39	Genel	savurmak	fire f.
40	Genel	savurmak	shag f.
41	Genel	savurmak	slight [obsolete] f.
42	Genel	savurmak	stram f.
43	Genel	savurmak	wield f.
Öbek Fiiller
44	Öbek Fiiller	savurmak	toss around i.
45	Öbek Fiiller	savurmak	toss around f.
46	Öbek Fiiller	savurmak	throw around f.
47	Öbek Fiiller	savurmak	hurl around f.
48	Öbek Fiiller	savurmak	thump down f.
49	Öbek Fiiller	savurmak	run out f.
Konuşma Dili
50	Konuşma Dili	savurmak	chuck f.
Argo
51	Argo	savurmak	piff s.

"savurmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 180 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	savurmak (tehdit, küfür vb'ni)	hurl f.
Leah hurled racial epithets at the group protesting in the street. Leah sokakta protesto yapan gruba ırkçı sözler savurdu. More Sentences
2	Genel	tehditler savurmak	make threats f.
Your father made threats, too, and look how that ended. Baban da tehditler savurdu ve nasıl bittiğine bak. More Sentences
3	Genel	yere savurmak	fling f.
The little boy flung his little brother. Küçük çocuk erkek kardeşini yere savurdu. More Sentences
Öbek Fiiller
4	Öbek Fiiller	havaya savurmak	blow off f.
Part of our roof was blown off in last night's storm. Dün gece fırtınada çatımızın bir kısmı havaya savruldu. More Sentences
5	Öbek Fiiller	yumruk savurmak	swing at f.
I took a swing at Tom. Tom'a bir yumruk savurdum. More Sentences
Genel
6	Genel	ekinleri savurmak için kullanılan ahşap kürek	shaul i.
7	Genel	har vurup harman savurmak	launch out f.
8	Genel	har vurup harman savurmak	dissipate f.
9	Genel	saçıp savurmak	prodigalize f.
10	Genel	yumruk savurmak	swing f.
11	Genel	yelkenleri savurmak	jibe f.
12	Genel	saçıp savurmak	squander away f.
13	Genel	tahıl savurmak	fan f.
14	Genel	har vurup harman savurmak	make the money fly f.
15	Genel	havaya savurmak (samandan ayırmak için tahıl tanelerini)	winnow f.
16	Genel	dirgen ile savurmak	pitchfork f.
17	Genel	har vurup harman savurmak	waste f.
18	Genel	saçıp savurmak	spend prodigally f.
19	Genel	savurmak pala çalmak	wield f.
20	Genel	saçıp savurmak	squander f.
21	Genel	saçıp savurmak	waste f.
22	Genel	harman savurmak	winnow f.
23	Genel	har vurup harman savurmak	blue f.
24	Genel	saçıp savurmak	scatter f.
25	Genel	havaya savurmak	waste f.
26	Genel	yelkenleri savurmak	gybe f.
27	Genel	para savurmak	have money to burn f.
28	Genel	savurmak (sopayı/bastonu)	swing f.
29	Genel	savurmak (kollarını)	fling f.
30	Genel	har vurup harman savurmak	waste away f.
31	Genel	tehditler savurmak	bluster f.
32	Genel	har vurup harman savurmak	squander f.
33	Genel	savurmak (sopa, baston vb)	swing f.
34	Genel	(samandan ayırmak için) (tahıl tanelerini) havaya savurmak	winnow f.
35	Genel	saçını savurmak	flip one's hair f.
36	Genel	tehdit savurmak	make threat f.
37	Genel	tehditler savurmak	utter threats f.
38	Genel	tehdit savurmak	utter threat f.
39	Genel	sağa sola tehditler savurmak	ramp f.
40	Genel	hızla savurmak	throw f.
41	Genel	tehditler savurmak	thunder f.
42	Genel	aniden savurmak	let fly f.
43	Genel	yukarı savurmak	uphurl f.
44	Genel	yukarı savurmak	upsend f.
45	Genel	(beysbol veya softbolda) sopayı savurmak	whiff f.
46	Genel	(kılıç dansında) ıslık sesi çıkararak kılıcı savurmak	whiffle f.
47	Genel	(rüzgarla) savurmak	whiffle f.
48	Genel	har vurup harman savurmak	riot f.
49	Genel	har vurup harman savurmak	despend f.
50	Genel	tehditler savurmak	ruffle f.
51	Genel	(hakaretler) savurmak	belch f.
52	Genel	arabayı sağa sola savurmak	fishtail f.
53	Genel	balyoz darbeleri savurmak	sledge f.
54	Genel	balyoz darbeleri savurmak	sledgehammer f.
55	Genel	yumruk savurmak	poke f.
56	Genel	har vurup harman savurmak	sport f.
57	Genel	har vurup harman savurmak	spend f.
58	Genel	saçıp savurmak	spend f.
Öbek Fiiller
59	Öbek Fiiller	har vurup harman savurmak	piddle away f.
60	Öbek Fiiller	har vurup harman savurmak	squander away f.
61	Öbek Fiiller	saçıp savurmak	squander away f.
62	Öbek Fiiller	har vurup harman savurmak	ladle out f.
63	Öbek Fiiller	har vurup harman savurmak	throw away f.
64	Öbek Fiiller	oradan oraya savurmak	whisk (one) around f.
65	Öbek Fiiller	yana/kenara atmak/fırlatmak/savurmak	fling (someone or something) aside f.
66	Öbek Fiiller	etrafa savurmak	scatter around f.
67	Öbek Fiiller	etrafa savurmak	scatter something about f.
68	Öbek Fiiller	etrafa savurmak	scatter something around f.
69	Öbek Fiiller	etrafa savurmak	scatter about f.
70	Öbek Fiiller	bir yerden bir yere savurmak	toss about f.
71	Öbek Fiiller	tahılı samandan ayırmak için dövülmüşünü rüzgara karşı savurmak	winnow from (something) f.
72	Öbek Fiiller	tahıl savurmak	winnow from (something) f.
73	Öbek Fiiller	(birine hakaretler) savurmak	lob (something) at f.
74	Öbek Fiiller	(birine veya bir yere bir şey) savurmak	lob (something) at f.
75	Öbek Fiiller	(bir şeyi birinden veya bir şeyden) uzağa savurmak	hurl something away (from someone or something) f.
76	Öbek Fiiller	(birinden veya bir şeyden) uzağa savurmak	hurl away (from someone or something) f.
77	Öbek Fiiller	(bir tarafa) doğru savurmak	swing to (someone or something) f.
78	Öbek Fiiller	küfür savurmak	swear out f.
79	Öbek Fiiller	harman savurmak	winnow away f.
80	Öbek Fiiller	samanı tahıldan ayırmak için havaya savurmak	winnow away f.
81	Öbek Fiiller	içeri savurmak	throw in f.
82	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeye doğru) savurmak	dash (something) against (something) f.
83	Öbek Fiiller	(bir şeyi ya da birini bir şeye ya da birine doğru) savurmak	dash someone or something against someone or something f.
84	Öbek Fiiller	harman savurmak	thresh out f.
85	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeye) vurmak/savurmak	knock (someone or something) to (something) f.
86	Öbek Fiiller	üstüne savurmak	throw on f.
87	Öbek Fiiller	-e yumruk savurmak	swipe at f.
88	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) yumruk savurmak/sallamak	swipe at (someone or something) f.
89	Öbek Fiiller	'-e savurmak	plunge in f.
90	Öbek Fiiller	bir şeyi etrafa savurmak/yaymak	scatter something about f.
91	Öbek Fiiller	bir şeyi etrafa savurmak/yaymak	scatter something around f.
92	Öbek Fiiller	etrafa savurmak	cast around f.
93	Öbek Fiiller	etrafa savurmak	cast about f.
94	Öbek Fiiller	yere savurmak	dash down f.
95	Öbek Fiiller	'-e doğru savurmak	dash against f.
96	Öbek Fiiller	har vurup harman savurmak	riot away f.
97	Öbek Fiiller	yana/kenara atmak/fırlatmak/savurmak	fling aside f.
98	Öbek Fiiller	(bir duygu içinde) ellerini kollarını savurmak	fling something up (in something) f.
99	Öbek Fiiller	-den uzağa savurmak	hurl away f.
100	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi yere atmak/savurmak	hurl someone or something down f.
101	Öbek Fiiller	vurup uzaklaştırmak/savurmak	knock away f.
102	Öbek Fiiller	uzağa fırlatmak/savurmak	knock away f.
103	Öbek Fiiller	çarpıp uzağa fırlatmak/savurmak	knock away f.
104	Öbek Fiiller	-e vurmak/savurmak	knock to f.
105	Öbek Fiiller	'-i şiddetle savurmak	lash about f.
106	Öbek Fiiller	'-e savurmak/fırlatmak	lob at f.
107	Öbek Fiiller	'-e hakaretler savurmak	lob at f.
108	Öbek Fiiller	-in üzerinden savurmak	pitch over f.
109	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) yumruk savurmak	swing at (someone or something) f.
110	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) yumruk savurmak	swing for (someone or something) f.
111	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) doğru savurmak	throw to (someone or something) f.
112	Öbek Fiiller	'-e savurmak	throw to f.
113	Öbek Fiiller	oradan oraya savurmak	whisk around f.
Konuşma Dili
114	Konuşma Dili	bir şeyi savurmak	chunk something [rural] i.
115	Konuşma Dili	har vurup harman savurmak	blow f.
116	Konuşma Dili	havaya saçmak/savurmak	blow it all f.
117	Konuşma Dili	har vurup harman savurmak	blow it all f.
118	Konuşma Dili	har vurup harman savurmak	burn f.
119	Konuşma Dili	elindeki avucundakini müsrifçe harcamak/savurmak	burn f.
Deyim
120	Deyim	har vurup harman savurmak	play ducks and drakes with money f.
121	Deyim	har vurup harman savurmak	run through f.
122	Deyim	har vurup harman savurmak	live it up f.
123	Deyim	har vurup harman savurmak	chuck one's money around f.
124	Deyim	har vurup harman savurmak	chuck one's money about f.
125	Deyim	har vurup harman savurmak	live high on the hog f.
126	Deyim	har vurup harman savurmak	live high off the hog f.
127	Deyim	har vurup harman savurmak	push the boat out f.
128	Deyim	har vurup harman savurmak	piddle something away f.
129	Deyim	yumruk savurmak	throw a punch f.
130	Deyim	birine bir yumruk savurmak	take a swing at someone f.
131	Deyim	(tedavülden kalkıyormuşcasına) saçıp savurmak	spend money like it's going out of fashion f.
132	Deyim	küfürler savurmak	call someone names f.
133	Deyim	yumruk savurmak	throw punches f.
134	Deyim	har vurup harman savurmak	play at ducks and drakes f.
135	Deyim	(bezginlik, kızgınlık, öfke ile) ellerini kollarını savurmak	fling (one's) arms up in (some emotion) f.
136	Deyim	ellerini kollarını savurmak	fling (one's) arms up f.
137	Deyim	har vurup harman savurmak	butter (one's) bread on both sides f.
138	Deyim	har vurup harman savurmak	have money burning a hole in (one's) pocket f.
139	Deyim	har vurup harman savurmak	butter (one's) bread on both sides f.
140	Deyim	saçıp savurmak	play ducks and drakes with f.
141	Deyim	har vurup harman savurmak	play ducks and drakes with f.
142	Deyim	(bir hisle) ellerini kollarını savurmak	fling (one's) arms up in (some emotion) f.
143	Deyim	(bir hisle) ellerini kollarını savurmak	fling (one's) hands up in (some emotion) f.
144	Deyim	(bir hisle) ellerini kollarını savurmak	fling up (one's) hands in (some emotion) f.
145	Deyim	(bir hisle) ellerini kollarını savurmak	fling up (one's) arms in (some emotion) f.
146	Deyim	parayı sağa sola savurmak	throw (one's) money around f.
147	Deyim	tehditler savurmak	shout the odds f.
148	Deyim	ellerini kollarını savurmak	fling (one's) hands up f.
149	Deyim	ellerini kollarını savurmak	fling up (one's) hands f.
150	Deyim	ellerini kollarını savurmak	fling up (one's) arms f.
151	Deyim	(birini) yana devirmek/savurmak	knock (one) sideways f.
152	Deyim	laf sallamak/savurmak	let fly with (something) f.
153	Deyim	aniden (bir şey) savurmak	let fly with (something) f.
154	Deyim	boş tehditler savurmak	rattle sabers f.
155	Deyim	boş tehditler savurmak	rattle sabres f.
156	Deyim	(bir şeyi) etrafa saçmak/savurmak	send (something) flying f.
157	Deyim	etrafına tehditler savurmak	sell wolf tickets f.
158	Deyim	etrafına tehditler savurmak	sell woof tickets f.
159	Deyim	sağa sola savurmak	set adrift f.
160	Deyim	har vurup harman savurmak	spend like a sailor (on shore leave) f.
161	Deyim	-e bir yumruk savurmak	take a swing at f.
162	Deyim	(birine/bir şeye) bir yumruk savurmak	take a swipe at (someone or something) f.
163	Deyim	(birine/bir şeye) bir yumruk savurmak	take a swing at (someone or something) f.
164	Deyim	eleştiriler yağdırmak/savurmak	throw stones f.
165	Deyim	hakaretler yağdırmak/savurmak	throw stones f.
166	Deyim	parayı sağa sola savurmak	throw your money around f.
167	Deyim	parayı sağa sola savurmak	throw your money about f.
Tarım
168	Tarım	harman savurmak	winnow f.
169	Tarım	tahıl savurmak	winnow f.
170	Tarım	tahıl savurmak	wecht [scotland/uk] f.
171	Tarım	harman savurmak	wecht [scotland/uk] f.
Balıkçılık
172	Balıkçılık	ani bir gerilim elde etmek için (balığı) oltanın ucuna bastırarak savurmak	butt f.
Beysbol
173	Beysbol	topu savurmak	chop f.
Eski Kullanım
174	Eski Kullanım	har vurup harman savurmak	spill f.
Argo
175	Argo	yumruk savurmak	take a swipe at f.
176	Argo	har vurup harman savurmak	slather f.
177	Argo	etrafına tehditler savurmak	sell wolf ticket f.
178	Argo	har vurup harman savurmak	piss on ice f.
179	Argo	yüklü miktarda parayı sağa sola savurmak	piss money up the wall f.
180	Argo	saçıp savurmak	fuck f.