Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
throw
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"throw"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 123 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
throw
i.
atış
2
Yaygın Kullanım
throw
f.
fırlatmak
3
Yaygın Kullanım
throw
f.
atmak
4
Yaygın Kullanım
throw
i.
atma
General
5
Genel
throw
i.
örtü
6
Genel
throw
i.
fırlatma
7
Genel
throw
i.
atım
8
Genel
throw
i.
atlı
9
Genel
throw
i.
düşürme
10
Genel
throw
i.
atılış
11
Genel
throw
i.
şal
12
Genel
throw
i.
atış mesafesi
13
Genel
throw
i.
taş atım mesafesi
14
Genel
throw
i.
tehlike
15
Genel
throw
i.
parça
16
Genel
throw
i.
birim
17
Genel
throw
i.
risk alma
18
Genel
throw
i.
zar atma
19
Genel
throw
f.
kaçırmak
20
Genel
throw
f.
içinde yapmak (baraj vb nehrin)
21
Genel
throw
f.
yöneltmek
22
Genel
throw
f.
yaymak
23
Genel
throw
f.
uzatıvermek
24
Genel
throw
f.
karıştırmak
25
Genel
throw
f.
düşürmek
26
Genel
throw
f.
yavrulamak
27
Genel
throw
f.
saçmak
28
Genel
throw
f.
atmak (yumruk)
29
Genel
throw
f.
bükmek (ip)
30
Genel
throw
f.
kusmak
31
Genel
throw
f.
yere atmak (güreşçi/at)
32
Genel
throw
f.
çevirmek (sözü/bakışı birine)
33
Genel
throw
f.
atmak
34
Genel
throw
f.
şaşırtmak
35
Genel
throw
f.
afallatmak
36
Genel
throw
f.
çömlekçi çarkında çamura şekil verip bir eşya yapmak
37
Genel
throw
f.
şekillendirme (seramik)
38
Genel
throw
f.
(zar) atmak
39
Genel
throw
f.
(ağırlığını) koymak
40
Genel
throw
f.
yollamak
41
Genel
throw
f.
giyivermek
42
Genel
throw
f.
hayrete düşürmek
43
Genel
throw
f.
şekillendirmek
44
Genel
throw
f.
biçimlendirmek
45
Genel
throw
f.
şekil vermek
46
Genel
throw
f.
alt etmek
47
Genel
throw
f.
(kendini bir yere) atmak
48
Genel
throw
f.
hızla savurmak
49
Genel
throw
f.
dönüştürmek
50
Genel
throw
f.
birlikteliğe sevk etmek
51
Genel
throw
f.
oluşturmak
52
Genel
throw
f.
(gösterişli biçimde) selam vermek
53
Genel
throw
f.
söyleyivermek
54
Genel
throw
f.
sözlü olarak yöneltmek
55
Genel
throw
f.
yerinden çıkarmak
56
Genel
throw
f.
kendini (bir yerden) kurtarmak
57
Genel
throw
f.
(enerji, ilgi) adamak
58
Genel
throw
f.
doğurmak
59
Genel
throw
f.
üretmek
60
Genel
throw
f.
(rütbeyi) öne sürerek üstünlük göstermek
61
Genel
throw
f.
sıçramak
62
Genel
throw
f.
(parti, ziyafet) vermek
63
Genel
throw
f.
(gayret) sarf etmek
64
Genel
throw
f.
boyun eğmek
65
Genel
throw
f.
(gösteri) yapmak
66
Genel
throw
f.
meydana getirmek
67
Genel
throw
f.
fırlatıp atmak
68
Genel
throw
f.
yere sermek
69
Genel
throw
f.
(kol vb.) dolamak
70
Genel
throw
f.
sarsmak
71
Genel
throw
f.
(at) üstünden atmak
72
Genel
throw
f.
kuvvetle fırlatmak
73
Genel
throw
f.
savurmak
Irregular Verb
74
Irregular Verb
throw
f.
threw - thrown
Colloquial
75
Konuşma Dili
throw
i.
tek bir şans
76
Konuşma Dili
throw
i.
tek bir an
77
Konuşma Dili
throw
f.
(kaykay hareketini) başarıyla yapmak
Politics
78
Siyasal
throw
f.
(oy) kullanmak
Technical
79
Teknik
throw
i.
krank milinin açılıp kapandığı radyal mesafe
80
Teknik
throw
i.
tornalama aleti
81
Teknik
throw
i.
arıza nedeniyle dikey yer değiştirme miktarı
82
Teknik
throw
i.
kurs
83
Teknik
throw
i.
pivotlanmış veya pistonlu parçaya verilen hareket
84
Teknik
throw
i.
projektör merceği ile görüntünün odaklandığı ekran yüzeyi arasındaki mesafe
85
Teknik
throw
i.
hoparlör ve dinleyici arasındaki mesafe
86
Teknik
throw
f.
çevirerek açmak
87
Teknik
throw
f.
fırlatmak
Electric
88
Elektrik
throw
f.
(akım) vermek
Textile
89
Tekstil
throw
i.
atkı
90
Tekstil
throw
i.
eşarp
91
Tekstil
throw
i.
fular
92
Tekstil
throw
i.
battaniye
93
Tekstil
throw
f.
(iplikleri) bükerek ibrişim yapmak
Construction
94
İnşaat
throw
f.
inşa etmek
95
İnşaat
throw
f.
imar etmek
Lighting
96
Aydınlatma
throw
f.
(ışığın yönünü) değiştirmek
Automotive
97
Otomotiv
throw
i.
krank kolu uzunluğu
98
Otomotiv
throw
i.
krank muylu ve kolu
99
Otomotiv
throw
i.
krank mili muylu çıkıntısı
Gastronomy
100
Mutfak
throw
f.
(şarap tortu) bırakmak
Forestry
101
Ormancılık
throw
i.
ağacın devrilmesi
102
Ormancılık
throw
i.
devrilen ağaç miktarı
103
Ormancılık
throw
f.
(ağacı) takozlar yardımıyla devirmek
Geology
104
Jeoloji
throw
i.
kırık
105
Jeoloji
throw
i.
kayaların kırık boyunca yer değiştirmesi
106
Jeoloji
throw
i.
fayın meydana geldiği yüzey
Military
107
Askeri
throw
f.
(silahlarını) saldırıda öne sürmek
108
Askeri
throw
f.
(barutu) tartmak
Sport
109
Spor
throw
i.
(güreşte) rakibi yere çalma
110
Spor
throw
i.
badmintonda bir faul türü
111
Spor
throw
i.
bir dart turunda öngörülen atış sayısı
112
Spor
throw
i.
kayak bağını sıkılaştıran kol
113
Spor
throw
i.
atış
114
Spor
throw
i.
atma
115
Spor
throw
f.
(güreşte) yere düşürmek
116
Spor
throw
f.
(güreşte) yere çalmak
117
Spor
throw
f.
rakibe bilerek yenilmek
Basketball
118
Basketbol
throw
f.
atış kullanmak
Volleyball
119
Voleybol
throw
i.
atma
Boxing
120
Boks
throw
f.
(vuruş) yapmak
121
Boks
throw
f.
(tokat) aşk etmek
Card
122
İskambil
throw
f.
(kartını) oynamak
Printery
123
Matbaa
throw
f.
(daktilo şaryosunu yeni satıra geçerken) sola ittirmek
"throw"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
throw up
f.
kusmak
2
Yaygın Kullanım
throw away
f.
atmak
General
3
Genel
last throw of the dice
i.
son bir hamle
4
Genel
javelin throw
i.
cirit atma
5
Genel
discus throw
i.
disk atma
6
Genel
blank throw
i.
gele
7
Genel
javelin throw
i.
cirit
8
Genel
throw-out
i.
ıskarta
9
Genel
throw-out
i.
ayırma
10
Genel
throw someone out of the house
i.
evden kovmak
11
Genel
throw rug
i.
ufak halı/kilim
12
Genel
accent throw pillow
i.
çapıcı/renkli (küçük) yastık/kırlent
13
Genel
throw down
i.
meydan okuma
14
Genel
throw stick
i.
bumerang
15
Genel
throw-out
i.
döküntü
16
Genel
throw-out
i.
süprüntü
17
Genel
throw-in
i.
bonus olarak eklenen şey
18
Genel
throw good money after bad
f.
parayı sokağa atmak
19
Genel
throw someone off balance
f.
birinin dengesini kaybetmesine sebep olmak
20
Genel
throw one's money away
f.
parasını sokağa atmak
21
Genel
throw cold water over
f.
hevesini kırmaya çalışmak
22
Genel
throw out
f.
çıkarmak
23
Genel
throw cold water over
f.
tenkit etmek
24
Genel
throw overboard
f.
denize atmak (gemiden vb)
25
Genel
throw one's weight around
f.
amirane davranmak
26
Genel
throw money at something
f.
bir sorunu parayla çözmeye çalışmak
27
Genel
throw in
f.
ilave etmek
28
Genel
throw cold water on
f.
eleştirerek bir şeyin çekiciliğini azaltmak
29
Genel
throw background out of focus
f.
arka plana atmak
30
Genel
throw someone off balance
f.
birini şaşırtmak
31
Genel
throw up
f.
yetiştirmek
32
Genel
throw stone at
f.
taş atmak
33
Genel
throw a fit
f.
nöbeti tutmak
34
Genel
throw off one's mask
f.
maskesini atmak
35
Genel
throw down the gage to somebody
f.
meydan okumak
36
Genel
throw into
f.
acısını içine atmak
37
Genel
make somebody throw
f.
attırmak
38
Genel
throw out of focus
f.
arka plana atmak
39
Genel
throw light on
f.
bir konuyu aydınlatmak
40
Genel
throw light on (a matter)
f.
açıklığa kavuşturmak
41
Genel
throw (one's) money around
f.
parayı sokağa atmak
42
Genel
throw out
f.
dışarı atmak
43
Genel
throw on
f.
atılmak
44
Genel
throw off one's mask
f.
gerçek yüzünü açığa vurmak
45
Genel
throw into
f.
atmak
46
Genel
throw one's weight around
f.
otoritesini konuşturmak
47
Genel
throw something out
f.
reddetmek
48
Genel
throw out
f.
ileri sürmek
49
Genel
throw open to
f.
açmak (bir yeri birine)
50
Genel
throw away
f.
elden çıkarmak
51
Genel
throw out
f.
kapı dışarı etmek
52
Genel
throw dust in somebody's eyes
f.
gözünü boyamak
53
Genel
throw about
f.
savurmak
54
Genel
throw away
f.
çöp atmak
55
Genel
throw to the dogs
f.
boşa harcamak
56
Genel
throw one's voice
f.
vantrilok gibi karnından konuşmak
57
Genel
throw out a bill
f.
kanun tasarısını reddetmek
58
Genel
throw a glance at
f.
bakış atmak
59
Genel
throw off
f.
üzerinden atmak
60
Genel
throw into relief
f.
ortaya çıkarmak
61
Genel
throw one's weight about
f.
ağırlığını koymak
62
Genel
throw someone out of work
f.
birinin işsiz kalmasına sebep olmak
63
Genel
throw to the dogs
f.
ziyan etmek
64
Genel
throw suspicion on
f.
şüpheye düşürmek
65
Genel
throw over
f.
terketmek
66
Genel
throw back
f.
çekmek
67
Genel
throw a banquet
f.
ziyafet vermek
68
Genel
throw one's hat into the ring
f.
politikada yarışa girmek
69
Genel
throw the blame on
f.
yüklemek
70
Genel
throw mud at somebody
f.
çamur atmak
71
Genel
throw cold water over
f.
pişmiş aşa su katmak
72
Genel
throw rock at
f.
taş atmak
73
Genel
throw on the scrap heap
f.
çürüğe çıkarmak
74
Genel
throw up
f.
durdurmak
75
Genel
throw overboard
f.
başından atmak
76
Genel
throw away
f.
atmak (istenilmeyen bir şeyi)
77
Genel
throw down the gauntlet
f.
meydan okumak
78
Genel
throw away
f.
kaçırmak
79
Genel
throw down
f.
altına almak
80
Genel
throw mud at
f.
çamur atmak
81
Genel
throw to the dogs
f.
israf etmek
82
Genel
throw someone a smile
f.
birine tebessüm etmek
83
Genel
throw off
f.
üstünden atmak
84
Genel
throw into relief
f.
dikkat çekmesini sağlamak
85
Genel
throw together
f.
bir araya getirmek (birilerini)
86
Genel
throw out
f.
söylemek
87
Genel
throw in the towel
f.
yenilgiyi kabul etmek
88
Genel
throw out
f.
çöp atmak
89
Genel
throw away
f.
boşa harcamak
90
Genel
throw light on
f.
aydınlatmak
91
Genel
throw over
f.
bırakmak
92
Genel
throw out
f.
yaymak
93
Genel
throw on
f.
giysiyi giyivermek
94
Genel
throw in the towel
f.
havlu atmak
95
Genel
throw oneself
f.
kendini bir yere atmak
96
Genel
throw a lasso at
f.
kement atmak
97
Genel
throw in the sponge
f.
yenilgiyi kabul etmek
98
Genel
throw over
f.
vazgeçmek
99
Genel
throw someone into jail
f.
birini hapse atmak
100
Genel
throw into the fire
f.
ateşe atmak
101
Genel
throw mud
f.
çamur atmak
102
Genel
throw off
f.
başından atmak
103
Genel
throw in the towel
f.
pes etmek
104
Genel
throw off
f.
atlatmak
105
Genel
throw cold water over (an idea/a plan)
f.
pişmiş aşa su katmak
106
Genel
throw off
f.
vazgeçmek
107
Genel
throw off
f.
çıkarıvermek (giysiyi)
108
Genel
throw up the sponge
f.
pes etmek
109
Genel
throw up the sponge
f.
havlu atmak
110
Genel
throw one's weight about
f.
aslan kesilmek
111
Genel
throw in the street
f.
sokağa atmak
112
Genel
throw good money after bad
f.
parasını sokağa atmak
113
Genel
throw out
f.
reddetmek
114
Genel
throw out
f.
geçerli saymamak
115
Genel
throw off
f.
çıkarmak (duman)
116
Genel
throw oneself into
f.
atılmak
117
Genel
throw oneself on
f.
güvenmek
118
Genel
throw dice
f.
zar atmak
119
Genel
throw out
f.
atmak (bir yerden)
120
Genel
throw a glance at
f.
şöyle bir bakmak
121
Genel
throw a vehicle into gear
f.
arabanın motorunu vitese almak
122
Genel
throw off
f.
çıkarmak
123
Genel
throw off
f.
kurtulmak
124
Genel
throw one's weight around
f.
zart zurt etmek
125
Genel
throw open
f.
açmak
126
Genel
throw up
f.
vazgeçmek
127
Genel
throw up
f.
aceleyle inşa etmek
128
Genel
throw up
f.
kaldırıvermek (penceye vb)
129
Genel
throw up
f.
havaya kaldırmak
130
Genel
throw up
f.
gelişigüzel yapmak (binayı)
131
Genel
throw up to
f.
yüzüne vurmak (hatasını)
132
Genel
throw up
f.
bırakmak
133
Genel
throw up
f.
elinden atmak
134
Genel
throw up
f.
önemli biri çıkmak (bir yerden/aileden)
135
Genel
throw up
f.
yukarı atmak
136
Genel
throw up to
f.
yüzüne çarpmak
137
Genel
throw a monkey wrench in the works
f.
işi bozmak
138
Genel
throw out the bill
f.
yasa tasarısını reddetmek
139
Genel
throw into grave crisis
f.
ağır krize sokmak
140
Genel
throw over
f.
reddetmek
141
Genel
throw out garbage
f.
çöp boşaltmak
142
Genel
throw away garbage
f.
çöp boşaltmak
143
Genel
throw out the harmful things
f.
zararlı şeyleri atmak
144
Genel
throw the dice
f.
zar atmak
145
Genel
throw the switch
f.
şalter indirmek
146
Genel
throw out the case for lack of evidence
f.
delil yetersizliğinden davayı düşürmek
147
Genel
throw on a coat
f.
palto giymek
148
Genel
throw on one's coat
f.
paltosunu giymek
149
Genel
throw a party
f.
parti düzenlemek
150
Genel
throw mud at
f.
karalamak
151
Genel
throw mud at
f.
birine çamur atmak
152
Genel
throw mud at
f.
kara çalmak
153
Genel
throw the student out of the classroom
f.
öğrenciyi sınıftan atmak
154
Genel
throw the student out of the classroom
f.
öğrenciyi dersten atmak
155
Genel
throw open
f.
-i açıvermek
156
Genel
throw light on
f.
-i açıklamak
157
Genel
throw out
f.
rahatlıkla söyleyivermek
158
Genel
throw out
f.
ortaya atmak
159
Genel
throw together
f.
gelişigüzel yapmak
160
Genel
throw a fit
f.
çılgına dönmek
161
Genel
throw together
f.
acele yapıvermek
162
Genel
throw out
f.
fırlatıp atmak
163
Genel
throw out of gear
f.
debriyaj yapmak
164
Genel
throw together
f.
uyduruvermek
165
Genel
throw off
f.
atmak
166
Genel
throw out
f.
kovmak
167
Genel
throw on
f.
üzerine giyivermek
168
Genel
throw about
f.
saçmak
169
Genel
throw over
f.
ile ilişkisini kesmek
170
Genel
throw away
f.
çarçur etmek
171
Genel
throw about
f.
dağıtmak
172
Genel
throw-in
f.
debriyajı kavratmak
173
Genel
throw over
f.
ayrılmak
174
Genel
throw up
f.
ayrılmak
175
Genel
threaten to throw someone in the river
f.
nehre atmakla tehdit etmek
176
Genel
throw egg
f.
yumurta atmak
177
Genel
throw on the market
f.
piyasaya sürmek
178
Genel
throw someone out of the house
f.
evden atmak
179
Genel
throw stone
f.
taş atmak
180
Genel
throw up
f.
istifra etmek
181
Genel
throw down
f.
aşağı atmak
182
Genel
throw someone out of a window
f.
birisini pencereden atmak
183
Genel
throw a hood over one’s head
f.
kafasına çuval geçirmek
184
Genel
throw a hood over one’s head
f.
başına çuval geçirmek
185
Genel
throw out the trash
f.
çöpü dışarı atmak
186
Genel
throw something at someone
f.
birine bir şey atmak
187
Genel
throw a snowball at someone
f.
birine kartopu atmak
188
Genel
throw someone in a dumpster
f.
birin çöp konteynerine atmak
189
Genel
throw someone in a dumpster
f.
birini çöp konteynırına atmak
190
Genel
throw high
f.
yükseğe atmak
191
Genel
throw oneself under a subway
f.
kendini metronun altına atmak
192
Genel
throw oneself under a train
f.
kendini trenin altına atmak
193
Genel
throw a snowball
f.
kartopu atmak
194
Genel
throw in as a bonus
f.
(bir şey alana yanında ücretsiz bir şeyi) hediye olarak vermek
195
Genel
kneel by toilet bowl and throw up
f.
klozete eğilip kusmak
196
Genel
throw up
f.
kusarak çıkarmak
197
Genel
throw the enemy into the sea
f.
düşmanı denize dökmek
198
Genel
throw one's arms around one's neck
f.
boynuna sarılmak
199
Genel
put/throw one's arm around someone's shoulder
f.
elini omzuna atmak
200
Genel
throw or be thrown into convulsions
f.
havale geçirmek
201
Genel
throw someone out of the class
f.
birini sınıftan atmak
202
Genel
throw a ballroom party
f.
balo vermek
203
Genel
throw/give a ball
f.
balo vermek
204
Genel
throw eggs at
f.
yumurta atmak
205
Genel
throw a ballroom party
f.
balo düzenlemek
206
Genel
throw litter
f.
yere çöp atmak
207
Genel
throw a party
f.
parti yapmak
208
Genel
throw a coin into the fountain
f.
çeşmeye bozuk para atmak
209
Genel
throw rubbish around
f.
yerlere çöp atmak
210
Genel
throw rubbish around
f.
etrafa çöp atmak
211
Genel
throw a light/shadow
f.
ışık/gölge vurmak
212
Genel
throw shade
f.
toplum içinde küçük düşürmek
213
Genel
throw shade
f.
hor görmek
214
Genel
throw a fit
f.
çıldırmak
215
Genel
throw some pottery
f.
çömlek şekillendirmek
216
Genel
throw back
f.
bel bağlamak zorunda kalmak
217
Genel
throw about
f.
yön değiştirmek
218
Genel
throw back
f.
yansıtmak
219
Genel
throw back
f.
düşünmek
220
Genel
throw back
f.
aksettirmek
221
Genel
throw rubbish on the ground
f.
yere çöp atmak
222
Genel
throw rubbish on the ground
f.
yerlere çöp atmak
223
Genel
throw trash on the ground
f.
yere çöp atmak
224
Genel
throw trash on the ground
f.
yerlere çöp atmak
225
Genel
throw streamers
f.
flama atmak
226
Genel
throw a litter
f.
(kedi, köpek) yavrulamak
227
Genel
throw web
f.
ağ atmak
228
Genel
throw out your back
f.
beli tutulmak
229
Genel
throw-away
s.
atılır
230
Genel
throw-away
s.
iadesiz
231
Genel
throw-away
s.
geri verilmeyen
232
Genel
a stone's throw away from
ed.
iki adım uzakta
233
Genel
a stone's throw away from
ed.
bir taş atımlık mesafede
234
Genel
a stone's throw away from
ed.
iki adımlık yerde
235
Genel
a stone's throw away from
ed.
bir adım mesafede
236
Genel
throw it away!
ünl.
at çöpe gitsin!
237
Genel
throw it away!
ünl.
at gitsin!
Phrasals
238
Öbek Fiiller
throw away
f.
ıskartaya çıkarmak
239
Öbek Fiiller
throw away
f.
çöpe atmak
240
Öbek Fiiller
throw away
f.
ziyan etmek
241
Öbek Fiiller
throw away
f.
heba etmek
242
Öbek Fiiller
throw away
f.
fırsatı kaçırmak
243
Öbek Fiiller
throw away
f.
kurtulmak
244
Öbek Fiiller
throw away
f.
iyi bir şekilde yararlanamamak
245
Öbek Fiiller
throw away
f.
uyduruk bir tarzda yapmak/söylemek
246
Öbek Fiiller
throw back
f.
durdurmak
247
Öbek Fiiller
throw back
f.
geciktirmek
248
Öbek Fiiller
throw back
f.
ilerlemesini engellemek
249
Öbek Fiiller
throw back
f.
kendine bağlamak
250
Öbek Fiiller
throw back
f.
eski haline döndürmek
251
Öbek Fiiller
throw back
f.
yansıtmak
252
Öbek Fiiller
throw down
f.
meydan okumak
253
Öbek Fiiller
throw down
f.
kavga etmek
254
Öbek Fiiller
throw down
f.
devirmek
255
Öbek Fiiller
throw down
f.
düşürmek
256
Öbek Fiiller
throw down
f.
kurtulmak
257
Öbek Fiiller
throw down
f.
çıkarıp atmak
258
Öbek Fiiller
throw off
f.
kaçmak
259
Öbek Fiiller
throw off
f.
firar etmek
260
Öbek Fiiller
throw off
f.
-den kurtulmak
261
Öbek Fiiller
throw off
f.
saçmak
262
Öbek Fiiller
throw off
f.
yaymak
263
Öbek Fiiller
throw off
f.
düşüncesizce yapmak
264
Öbek Fiiller
throw off
f.
düşüncesizce bitirmek
265
Öbek Fiiller
throw off
f.
laubali bir şekilde yapmak
266
Öbek Fiiller
throw over
f.
terk etmek
267
Öbek Fiiller
throw over
f.
istifa etmek
268
Öbek Fiiller
throw in
f.
yenilgiyi kabul etmek
269
Öbek Fiiller
throw in
f.
araya sıkıştırmak
270
Öbek Fiiller
throw in
f.
laf arasında söylemek
271
Öbek Fiiller
throw in
f.
yorum eklemek
272
Öbek Fiiller
throw open
f.
daha erişilebilir hale getirmek
273
Öbek Fiiller
throw out of kilter
f.
kafasını karıştırmak
274
Öbek Fiiller
throw out of kilter
f.
huzursuz etmek
275
Öbek Fiiller
throw out of kilter
f.
endişelendirmek
276
Öbek Fiiller
throw over
f.
ceza olarak kaybetmek
277
Öbek Fiiller
throw over
f.
yoksun kalmak
278
Öbek Fiiller
throw overboard
f.
feragat etmek
279
Öbek Fiiller
throw overboard
f.
vazgeçmek
280
Öbek Fiiller
throw up
f.
(projeksiyonla) yansıtmak
281
Öbek Fiiller
throw up
f.
belirgin kılmak
282
Öbek Fiiller
throw up
f.
öne çıkarmak
283
Öbek Fiiller
throw up
f.
(tazı) kokuyu kaybeder gibi olup başını kaldırmak
284
Öbek Fiiller
throw away
f.
israf etmek
285
Öbek Fiiller
throw away
f.
har vurup harman savurmak
286
Öbek Fiiller
throw by
f.
bir kenara koymak
287
Öbek Fiiller
throw by
f.
ıskartaya çıkarmak
288
Öbek Fiiller
throw by
f.
bir köşeye atmak
289
Öbek Fiiller
throw down
f.
yağmak
290
Öbek Fiiller
throw in
f.
dağıtmak
291
Öbek Fiiller
throw off
f.
elde etmek
292
Öbek Fiiller
throw off
f.
kazanmak
293
Öbek Fiiller
throw off
f.
terk etmek
294
Öbek Fiiller
throw off
f.
avlanmaya başlamak
295
Öbek Fiiller
throw off
f.
aşağılayıcı yorumlar yapmak
296
Öbek Fiiller
throw on
f.
çalıştırmak
297
Öbek Fiiller
throw on
f.
anahtara basarak çalışmasına neden olmak
298
Öbek Fiiller
throw out
f.
altüst etmek
299
Öbek Fiiller
throw out
f.
ahengini bozmak
300
Öbek Fiiller
throw out
f.
geride bırakmak
301
Öbek Fiiller
throw out
f.
görünür hale getirmek
302
Öbek Fiiller
throw out
f.
(bitki) sürmek)
303
Öbek Fiiller
throw out
f.
neşretmek
304
Öbek Fiiller
throw up
f.
hızla yükseltmek
305
Öbek Fiiller
throw up
f.
meydana getirmek
306
Öbek Fiiller
throw up
f.
serzenişte bulunmak
307
Öbek Fiiller
throw about
f.
başka yollar denemek
308
Öbek Fiiller
throw away
f.
bir kenara atmak
309
Öbek Fiiller
throw back
f.
sert cevap vermek
310
Öbek Fiiller
throw by
f.
rafa kaldırmak
311
Öbek Fiiller
throw down
f.
yıkmak
312
Öbek Fiiller
throw in
f.
(sıvıyı) enjekte etmek
313
Öbek Fiiller
throw off
f.
bırakmak
314
Öbek Fiiller
throw on
f.
yüklemek
315
Öbek Fiiller
throw out
f.
söylemek
316
Öbek Fiiller
throw over
f.
kurtulmak
317
Öbek Fiiller
throw up
f.
istifa etmek
318
Öbek Fiiller
throw up
f.
alelacele inşa etmek
319
Öbek Fiiller
throw down
f.
bozmak
320
Öbek Fiiller
throw on
f.
doldurmak
321
Öbek Fiiller
throw off
f.
fırlatmak
322
Öbek Fiiller
throw by
f.
ihmal etmek
323
Öbek Fiiller
throw out
f.
kafasını karıştırmak
324
Öbek Fiiller
throw over
f.
kenara ayırmak
325
Öbek Fiiller
throw in
f.
ortaya koymak
326
Öbek Fiiller
throw away
f.
reddetmek
327
Öbek Fiiller
throw back
f.
reddetmek
328
Öbek Fiiller
throw over
f.
başından atmak
329
Öbek Fiiller
throw off
f.
hızlıca üretmek
330
Öbek Fiiller
throw in
f.
katkıda bulunmak
331
Öbek Fiiller
throw off
f.
(tavla pulunu) tahta dışına almak
332
Öbek Fiiller
throw in
f.
iç içe geçmek
333
Öbek Fiiller
throw in
f.
iç içe geçirmek
334
Öbek Fiiller
throw off
f.
yolundan saptırmak
335
Öbek Fiiller
throw off
f.
kötü izlenim vermek
336
Öbek Fiiller
throw off
f.
hakkında aşağılayıcı yorumlar yapmak
337
Öbek Fiiller
throw off
f.
kötülemek
338
Öbek Fiiller
throw around
f.
oynamak
339
Öbek Fiiller
throw around
f.
etrafa atmak/saçmak
340
Öbek Fiiller
throw around
f.
bir konuyu tartışmak
341
Öbek Fiiller
throw around
f.
atıp tutmak
342
Öbek Fiiller
throw around
f.
bir konu hakkındaki fikirlerini söylemek
343
Öbek Fiiller
throw around
f.
öneri getirmek
344
Öbek Fiiller
throw around
f.
fikrini söylemek
345
Öbek Fiiller
throw something together
f.
acele/telaş ile bir şey ortaya çıkarmak
346
Öbek Fiiller
throw something away
f.
atmak
347
Öbek Fiiller
throw away on
f.
boşa harcamak
348
Öbek Fiiller
throw something back somewhere
f.
bir şeyi bir yere geri atmak
349
Öbek Fiiller
throw up on someone
f.
birinin üzerine kusmak
350
Öbek Fiiller
throw in with someone
f.
bir araya gelmek
351
Öbek Fiiller
throw up on someone
f.
birinin üstüne kusmak
352
Öbek Fiiller
throw someone out of something
f.
birini bir yerden atmak
353
Öbek Fiiller
throw away on
f.
bir şeyi israf etmek
354
Öbek Fiiller
throw out
f.
başından savmak
355
Öbek Fiiller
throw away
f.
başından atmak
356
Öbek Fiiller
throw something at someone
f.
birine bir şey atmak
357
Öbek Fiiller
throw out
f.
başından atmak
358
Öbek Fiiller
throw together
f.
bir araya getirmek
359
Öbek Fiiller
throw in with someone
f.
birlikte/beraber bir şey yapmak
360
Öbek Fiiller
throw something back to someone
f.
bir sorunu birine iade etmek
361
Öbek Fiiller
throw in with someone
f.
birine katılmak
362
Öbek Fiiller
throw someone out of some place
f.
birini bir yerden dışarıya atmak
363
Öbek Fiiller
throw something into something
f.
bir şeyi bir şeyin/yerin içine atmak
364
Öbek Fiiller
throw oneself into
f.
bir şeye girişmek
365
Öbek Fiiller
throw away
f.
başından savmak
366
Öbek Fiiller
throw something back to someone
f.
birine bir şeyi geri atmak
367
Öbek Fiiller
throw away
f.
çevresinden uzaklaştırmak
368
Öbek Fiiller
throw out
f.
çevresinden uzaklaştırmak
369
Öbek Fiiller
throw forward
f.
ileriye atmak
370
Öbek Fiiller
throw aside/out of the way
f.
kenara atmak/itmek
371
Öbek Fiiller
throw around
f.
savurmak
372
Öbek Fiiller
throw oneself into
f.
(havuza vb.) atlamak
373
Öbek Fiiller
throw across
f.
(nehrin vb) karşısına atmak
374
Öbek Fiiller
throw oneself into
f.
(hızlıca) bir şeyler giymek
375
Öbek Fiiller
throw something together
f.
yalapşap/derme çatma/gelişi güzel yapmak/ hazırlamak
376
Öbek Fiiller
throw in
f.
(satılan bir şeyin yanında bir şeyi ücretsiz) vermek
377
Öbek Fiiller
push or throw away from
f.
'den iterek uzaklaştırmak
378
Öbek Fiiller
throw up
f.
yeni problemler ya da fikirler üretmek
379
Öbek Fiiller
throw (something) back and forth
f.
(bir şeyi) birbirine atmak
380
Öbek Fiiller
throw (something) back and forth
f.
(bir şeyi) birbirine atıp tutmak
381
Öbek Fiiller
throw (something) back and forth
f.
(bir şeyi) karşılıklı atıp tutmak
382
Öbek Fiiller
throw (something) back and forth
f.
tartışmak
383
Öbek Fiiller
throw (something) back and forth
f.
fikir alışverişi yapmak
384
Öbek Fiiller
throw (something) back and forth
f.
fikirler ortaya atmak
385
Öbek Fiiller
throw (something) back and forth
f.
beyin fırtınası yapmak
386
Öbek Fiiller
throw (something) back and forth
f.
laf dalaşına girmek
387
Öbek Fiiller
throw (something) back and forth
f.
söz dalaşına girmek
388
Öbek Fiiller
throw (something) back and forth
f.
ağız dalaşına girmek
389
Öbek Fiiller
throw (something) back and forth
f.
atışmak
390
Öbek Fiiller
throw (something) back and forth
f.
birbirine atıp tutmak
391
Öbek Fiiller
throw at
f.
(birine bir şey) atmak
392
Öbek Fiiller
throw at
f.
(birine bir şey) fırlatmak
393
Öbek Fiiller
throw at
f.
(bir şeyi bir şeyin) üstüne atmak
394
Öbek Fiiller
throw at
f.
(bir şeyi bir şeye) doğru fırlatmak
395
Öbek Fiiller
throw at
f.
(birinin) üstüne atılmak
396
Öbek Fiiller
throw at
f.
(birini bir başkasının) üstüne doğru itmek
397
Öbek Fiiller
throw at
f.
(bir şeye) avuç avuç para dökmek
398
Öbek Fiiller
throw at
f.
(bir işe) para akıtmak
399
Öbek Fiiller
throw at
f.
(bir işe) adam yığmak
400
Öbek Fiiller
throw at
f.
(bir işe) bol miktarda kaynak aktarmak
401
Öbek Fiiller
throw at
f.
zamanını/enerjisini (bir işe) vermek
402
Öbek Fiiller
throw at
f.
kaynaklarını (bir işte) kullanmak
403
Öbek Fiiller
throw at
f.
(birinin) ilgisini çekmeye çalışmak
404
Öbek Fiiller
throw at
f.
(birinin) dikkatini çekmek için yarışmak
405
Öbek Fiiller
throw at
f.
(birinin) sevgisini kazanmaya çalışmak
406
Öbek Fiiller
throw at
f.
(birinin) sevgisini kazanmak için debelenmek
407
Öbek Fiiller
throw something at someone
f.
(birine bir şey) atmak
408
Öbek Fiiller
throw something at someone
f.
(birine bir şey) fırlatmak
409
Öbek Fiiller
throw something at someone
f.
(bir şeyi bir şeyin) üstüne atmak
410
Öbek Fiiller
throw something at someone
f.
(bir şeyi bir şeye) doğru fırlatmak
411
Öbek Fiiller
throw something at something
f.
zamanını/enerjisini (bir işe) vermek
412
Öbek Fiiller
throw something at something
f.
kaynaklarını (bir işte) kullanmak
413
Öbek Fiiller
throw something back at someone
f.
bir sorunu tekrar birinin omzuna yüklemek
414
Öbek Fiiller
throw something back at someone
f.
bir problemi birine geri paslamak
415
Öbek Fiiller
throw away
f.
es geçmek
416
Öbek Fiiller
throw away
f.
vurguyu azaltmak
417
Öbek Fiiller
throw down
f.
fırlatıp yere atmak
418
Öbek Fiiller
throw down
f.
yere fırlatmak
419
Öbek Fiiller
throw down
f.
bir şeyin içine atmak
420
Öbek Fiiller
throw down
f.
bir şeyden aşağı fırlatmak
421
Öbek Fiiller
throw down
f.
mideye indirmek
422
Öbek Fiiller
throw down
f.
hızlı hızlı yemek/içmek
423
Öbek Fiiller
throw down
f.
aceleyle yemek/içmek
424
Öbek Fiiller
throw down
f.
kavga etmek
425
Öbek Fiiller
throw down
f.
kavgaya karışmak
426
Öbek Fiiller
throw down
f.
dalaşmak
427
Öbek Fiiller
throw down
f.
dövüşmek
428
Öbek Fiiller
throw down
f.
ağız dalaşına girmek
429
Öbek Fiiller
throw over
f.
üzerinden atmak
430
Öbek Fiiller
throw over
f.
yükseğinden atmak
431
Öbek Fiiller
throw over
f.
tepesinden atmak
432
Öbek Fiiller
throw over
f.
iptal etmek
433
Öbek Fiiller
throw over
f.
geçersiz/hükümsüz kılmak
434
Öbek Fiiller
throw over
f.
yürürlükten/uygulamadan kaldırmak
435
Öbek Fiiller
throw over
f.
yok saymak
436
Öbek Fiiller
throw over
f.
ilişkisini bitirmek/sonlandırmak
437
Öbek Fiiller
throw someone or something over someone or something
f.
birini/bir şeyi birinin/bir şeyin üzerinden atmak
438
Öbek Fiiller
throw someone or something over someone or something
f.
birini/bir şeyi birinin/bir şeyin yükseğinden atmak
439
Öbek Fiiller
throw someone or something over someone or something
f.
birini/bir şeyi birinin/bir şeyin tepesinden atmak
440
Öbek Fiiller
throw over
f.
ters çevirmek
441
Öbek Fiiller
throw over
f.
alaşağı etmek
442
Öbek Fiiller
throw over
f.
devirmek
443
Öbek Fiiller
throw over
f.
altüst etmek
444
Öbek Fiiller
throw over
f.
alabora etmek
445
Öbek Fiiller
throw in
f.
içeri fırlatmak
446
Öbek Fiiller
throw in
f.
içeri savurmak
447
Öbek Fiiller
throw in
f.
teşvik olarak dağıtmak/vermek
448
Öbek Fiiller
throw in
f.
bedava dağıtmak/vermek
449
Öbek Fiiller
throw in
f.
hediye olarak vermek
450
Öbek Fiiller
throw in
f.
ücretsiz olarak vermek
451
Öbek Fiiller
throw in
f.
bir şeyin yanında bedava/ücretsiz olarak vermek
452
Öbek Fiiller
throw in
f.
ücretsiz bir şey eklemek
453
Öbek Fiiller
throw in
f.
bulaşmak
454
Öbek Fiiller
throw in
f.
işbirliği/ilişki içine girmek
455
Öbek Fiiller
throw in
f.
arasına girmek/katılmak
456
Öbek Fiiller
throw in
f.
debriyaja, gaza basmak
457
Öbek Fiiller
throw in
f.
debriyajı, gazı vermek
458
Öbek Fiiller
throw on
f.
üstüne fırlatmak
459
Öbek Fiiller
throw on
f.
üstüne savurmak
460
Öbek Fiiller
throw on
f.
üstüne atmak
461
Öbek Fiiller
throw on
f.
zorla kabul ettirmek
462
Öbek Fiiller
throw on
f.
eline tutuşturmak
463
Öbek Fiiller
throw on
f.
üstüne yıkmak
464
Öbek Fiiller
throw on
f.
-e asılmak
465
Öbek Fiiller
throw on
f.
'-e yavşamak
466
Öbek Fiiller
throw on
f.
'-e yazmak
467
Öbek Fiiller
throw on
f.
açmak
468
Öbek Fiiller
throw on
f.
çalıştırmak
469
Öbek Fiiller
throw on
f.
düğmesine basmak
470
Öbek Fiiller
throw on
f.
-e emanet etmek
471
Öbek Fiiller
throw on
f.
'-e teslim etmek
472
Öbek Fiiller
throw on
f.
'-in eline bırakmak
473
Öbek Fiiller
throw away
f.
vazgeçmek
474
Öbek Fiiller
throw (oneself) at (something)
f.
(kendini bir şeye) adamak
475
Öbek Fiiller
throw (oneself) at (something)
f.
(kendini bir işe/göreve) vermek
476
Öbek Fiiller
throw (someone or something) into (something)
f.
(birini/bir şeyi bir şeye) atmak
477
Öbek Fiiller
throw (someone or something) into (something)
f.
(birini/bir şeyi bir şeyin) içine atmak
478
Öbek Fiiller
throw (someone or something) into (something)
f.
(birini/bir şeyi) aniden/zorla (bir duruma/pozisyona) sokmak
479
Öbek Fiiller
throw (someone or something) into (something)
f.
(birini/bir şeyi bir duruma) sevketmek
480
Öbek Fiiller
throw (someone or something) into (something)
f.
(birini/bir şeyi bir duruma) getirmek
481
Öbek Fiiller
throw (someone or something) into (something)
f.
(kendini/birini/bir şeyi bir şeye) adamak
482
Öbek Fiiller
throw (someone or something) out of (something or some place)
f.
(birini/bir şeyi bir şeyden/bir yerden) dışarı atmak
483
Öbek Fiiller
throw (someone or something) out of (something or some place)
f.
(birini/bir şeyi bir şeyden/bir yerden) dışarı fırlatmak
484
Öbek Fiiller
throw (someone or something) out of (something or some place)
f.
(birini/bir grubu bir şeyden/bir yerden) zorla atmak
485
Öbek Fiiller
throw (someone or something) out of (something or some place)
f.
(birini/bir grubu bir şeyden/bir yerden) zorla çıkarmak
486
Öbek Fiiller
throw (someone or something) out of (something or some place)
f.
(birini/bir grubu bir şeyden/bir yerden) defetmek
487
Öbek Fiiller
throw (someone or something) out of (something or some place)
f.
(birini/bir grubu bir şeyden/bir yerden) çıkarmak
488
Öbek Fiiller
throw (someone or something) out of (something or some place)
f.
(birini/bir grubu bir şeyden/bir yerden) atmak
489
Öbek Fiiller
throw (something) in
f.
(bir şey) daha eklemek
490
Öbek Fiiller
throw away on (someone or something)
f.
boşa harcamak
491
Öbek Fiiller
throw away on (someone or something)
f.
israf etmek
492
Öbek Fiiller
throw back at
f.
tekrar (birinin) omzuna yüklemek
493
Öbek Fiiller
throw back at
f.
bir problemi (birine) geri paslamak
494
Öbek Fiiller
throw back to
f.
(birine) iade etmek
495
Öbek Fiiller
throw back to
f.
(birine) geri atmak
496
Öbek Fiiller
throw out of
f.
-den kovmak
497
Öbek Fiiller
throw out of
f.
'-den atmak
498
Öbek Fiiller
throw something back
f.
bir şey yemek/içmek
499
Öbek Fiiller
throw something back
f.
bir şeyi mideye indirmek
500
Öbek Fiiller
throw something back
f.
bir şey gömmek (yemek)
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of throw
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy