yarata

"yarata" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 40 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	yaratmak	create f.
The demand for software created multiple job opportunities in the area. Yazılım ihtiyacı, bölgede pek çok iş imkanı yaratmıştır. More Sentences
Genel
2	Genel	yaratmak	beget f.
It is simply true that ignorance begets ignorance. Cehaletin cehaleti yarattığı tek kelimeyle doğrudur. More Sentences
3	Genel	yaratmak	make f.
It is not only in German that this makes a clear difference. Bu durum sadece Almanca'da belirgin bir fark yaratmamaktadır. More Sentences
4	Genel	yaratmak	build f.
The problems of the industry have built up a great degree of resentment. Sektörün sorunları büyük ölçüde kızgınlık yaratmıştır. More Sentences
5	Genel	yaratmak	create f.
The demand for software created multiple job opportunities in the area. Yazılım ihtiyacı, bölgede pek çok iş imkanı yaratmıştır. More Sentences
6	Genel	yaratmak	engender f.
In these cases, I think that toughness becomes a duty, whatever resentment this may engender. Bu durumlarda ne kadar kızgınlık yaratırsa yaratsın, sertliğin bir görev haline geldiğini düşünüyorum. More Sentences
7	Genel	yaratmak	give birth to f.
Secondly, this treaty is now to give birth to a research fund. İkincisi bu anlaşma şimdi bir araştırma fonu yaratacak. More Sentences
8	Genel	yaratmak	conjure f.
He was a jack of all trades; he could conjure miracles whenever possible. On parmağında on marifet olan biriydi; mümkün olan her an mucizeler yaratabilirdi. More Sentences
9	Genel	yaratmak	compound [obsolete] f.
10	Genel	yaratmak	introduce [obsolete] f.
Amendment No 1 would introduce an unacceptable ambiguity in this respect. 1 No'lu Değişiklik bu açıdan kabul edilemez bir muğlaklık yaratacaktır. More Sentences
11	Genel	yaratmak	effect f.
Don't underestimate your ability to effect change in your community. Toplumunuzda değişim yaratma yeteneğinizi küçümsemeyin. More Sentences
12	Genel	yaratmak	invent f.
13	Genel	yaratmak	procreate f.
14	Genel	yaratmak	spawn f.
15	Genel	yaratmak	conceive f.
16	Genel	yaratmak	incur f.
17	Genel	yaratmak	shape f.
18	Genel	yaratmak	father f.
19	Genel	yaratmak	compose f.
20	Genel	yaratmak	originate f.
21	Genel	yaratmak	call into being f.
22	Genel	yaratmak	think up f.
23	Genel	yaratmak	rear [obsolete] f.
24	Genel	yaratmak	author f.
25	Genel	yaratmak	mak [scotland] f.
26	Genel	yaratmak	obtain f.
27	Genel	yaratmak	deliver f.
28	Genel	yaratmak	impose f.
29	Genel	yaratmak	develop f.
30	Genel	yaratmak	inbreed f.
31	Genel	yaratmak	fangle [obsolete] f.
32	Genel	yaratmak	innate f.
33	Genel	yaratmak	sire f.
34	Genel	yaratmak	formulate f.
Öbek Fiiller
35	Öbek Fiiller	yaratmak	dredge someone or something f.
Konuşma Dili
36	Konuşma Dili	yaratmak	faire f.
Deyim
37	Deyim	yaratmak	bring into being f.
38	Deyim	yaratmak	bring into existence f.
39	Deyim	yaratmak	give birth to (someone or something) f.
Dilbilim
40	Dilbilim	yaratmak	spell f.

"yarata" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	gravürcülerin bir gravür tabanının yüzeyini pürüzlü hale getirmek veya çıplak bakır üzerinde baskı sonrası noktalı desene benzer bir etki yaratmak için kullandığı kaba bir baskı kalıbı	matter i.
2	Genel	gravürcülerin bir gravür tabanının yüzeyini pürüzlü hale getirmek veya çıplak bakır üzerinde baskı sonrası noktalı desene benzer bir etki yaratmak için kullandığı kaba bir baskı kalıbı	mattoir i.
3	Genel	daha iyi bir izlenim yaratmak için kılıf uydurma	window-dressing i.
4	Genel	sihirbazın illüzyon yaratmak için kullandığı araç	feke i.
5	Genel	sihirbazın illüzyon yaratmak için kullandığı araç	fake i.
6	Genel	(açıklık yaratmak için) bölümlü kesikleri olan dekor parçası	cutout i.
7	Genel	gölge oyunu etkisi yaratmak için kullanılan bir sahne aleti	phantasmagoria i.
8	Genel	gölge oyunu etkisi yaratmak için kullanılan bir sahne aleti	phantasmagory i.
9	Genel	(eskrimde) saldırılacak bir boşluk yaratmak amacıyla rakibin kılıcına baskı uygulama	press i.
10	Genel	fark yaratmak	create the difference f.
11	Genel	yeniden yaratmak	create again f.
12	Genel	kriz yaratmak	cause crisis f.
13	Genel	heyecan yaratmak	cause a stir f.
14	Genel	zihinde yaratmak	create mentally f.
15	Genel	izdiham yaratmak	throng f.
16	Genel	tedirginlik yaratmak	disquiet f.
17	Genel	kargaşa yaratmak	bring disorder f.
18	Genel	etki yaratmak	register f.
19	Genel	harikalar yaratmak	work miracles f.
20	Genel	endişe yaratmak	worry f.
21	Genel	suçlu yaratmak	criminalize f.
22	Genel	kargaşa yaratmak	bring into disorder f.
23	Genel	boşluk yaratmak	make a gap f.
24	Genel	panik yaratmak	cause a panic f.
25	Genel	yaratmak (sorun)	pose f.
26	Genel	model yaratmak	style f.
27	Genel	mucizeler yaratmak	work wonders f.
28	Genel	kelimelerle yaratmak	create with words f.
29	Genel	vakum yaratmak	create a vacuum f.
30	Genel	farkındalık yaratmak	raise awareness f.
31	Genel	panik yaratmak	stampede f.
32	Genel	izdiham yaratmak	stampede f.
33	Genel	sansasyon yaratmak	cause a stir f.
34	Genel	sansasyon yaratmak	create a stir f.
35	Genel	etki yaratmak amacıyla sorulan soru	rhetorical question f.
36	Genel	kargaşa yaratmak	brought into disorder f.
37	Genel	mucizeler yaratmak	work miracles f.
38	Genel	problem yaratmak	stir up trouble f.
39	Genel	sorun yaratmak	make difficulties f.
40	Genel	tedirginlik yaratmak	startle f.
41	Genel	heyecan yaratmak	create a stir f.
42	Genel	skandal yaratmak	scandalise f.
43	Genel	yeniden yaratmak	recreate f.
44	Genel	sansasyon yaratmak	cause a sensation f.
45	Genel	yaratmak (çamur/mum vb'nden heykel)	model f.
46	Genel	sorun yaratmak	give problem f.
47	Genel	şok etkisi yaratmak (birinde)	stun f.
48	Genel	harikalar yaratmak	do miracles f.
49	Genel	kamuoyu yaratmak	form public opinion f.
50	Genel	farkındalık yaratmak	create awareness f.
51	Genel	kavram yaratmak	cogitate f.
52	Genel	bir mucize yaratmak	work a miracle f.
53	Genel	devrim yaratmak	revolutionize f.
54	Genel	anlaşmazlık yaratmak	sow discord f.
55	Genel	rekabet yaratmak	create competition f.
56	Genel	rekabet yaratmak	establish competition f.
57	Genel	izdiham yaratmak	horde f.
58	Genel	toplumsal huzursuzluk yaratmak	create social unrest f.
59	Genel	yeni sözcük yaratmak	neologise f.
60	Genel	yeni sözcük yaratmak	neologize f.
61	Genel	değişiklik yaratmak	create an alteration f.
62	Genel	değişiklik yaratmak	create a change f.
63	Genel	değer yaratmak	create value f.
64	Genel	kahraman yaratmak	heroise f.
65	Genel	problem yaratmak	bring problem f.
66	Genel	hasar yaratmak	do damage f.
67	Genel	zıtlık yaratmak	create conflict f.
68	Genel	farklılık yaratmak	make difference f.
69	Genel	hasar yaratmak	inflict damage f.
70	Genel	güven yaratmak	develop trust f.
71	Genel	güven yaratmak	build up trust f.
72	Genel	fark yaratmak	make difference f.
73	Genel	istihdam yaratmak	generate employment f.
74	Genel	problem yaratmak	create problem f.
75	Genel	hasar yaratmak	cause damage f.
76	Genel	istihdam yaratmak	create employment f.
77	Genel	problem yaratmak	cause problem f.
78	Genel	istihdam yaratmak	provide employment f.
79	Genel	güven yaratmak	place trust f.
80	Genel	sorun yaratmak	pose a problem f.
81	Genel	problem yaratmak	pose a problem f.
82	Genel	sıkıntı yaratmak	cause trouble f.
83	Genel	kaynak yaratmak	create resources f.
84	Genel	talep yaratmak	create demand f.
85	Genel	talep yaratmak	generate demand f.
86	Genel	bağımlılık yaratmak	cause an addiction f.
87	Genel	bir tartışma maddesi yaratmak	raise an issue f.
88	Genel	bağımlılık yaratmak	lead to an addiction f.
89	Genel	fırsat yaratmak	create an opportunity f.
90	Genel	zemin yaratmak	form basis f.
91	Genel	zemin yaratmak	lay a foundation f.
92	Genel	zemin yaratmak	provide basis f.
93	Genel	zemin yaratmak	build a foundation f.
94	Genel	avantaj yaratmak	give advantage f.
95	Genel	avantaj yaratmak	offer advantage f.
96	Genel	avantaj yaratmak	bring advantage f.
97	Genel	hayal kırıklığı yaratmak	leave someone disappointed f.
98	Genel	heyecan yaratmak	cause excitement f.
99	Genel	heyecan yaratmak	generate excitement f.
100	Genel	hayal kırıklığı yaratmak	cause disappointment f.
101	Genel	hayal kırıklığı yaratmak	make disappointed f.
102	Genel	tereddüt yaratmak	cause hesitation f.
103	Genel	şaşkınlık yaratmak	create consternation f.
104	Genel	şaşkınlık yaratmak	result in confusion f.
105	Genel	şaşkınlık yaratmak	create confusion f.
106	Genel	şaşkınlık yaratmak	fill something with consternation f.
107	Genel	şaşkınlık yaratmak	cause confusion f.
108	Genel	şaşkınlık yaratmak	cause consternation f.
109	Genel	şaşkınlık yaratmak	cause surprise f.
110	Genel	şaşkınlık yaratmak	lead to confusion f.
111	Genel	risk yaratmak	entail a risk f.
112	Genel	risk yaratmak	pose a risk f.
113	Genel	kaygı yaratmak	cause anxiety f.
114	Genel	kaygı yaratmak	create anxiety f.
115	Genel	avantaj yaratmak	create advantage f.
116	Genel	sıkıntı yaratmak	cause distress f.
117	Genel	imkan yaratmak	create opportunity f.
118	Genel	tarz yaratmak	create a style f.
119	Genel	tarz yaratmak	establish a style f.
120	Genel	sorun yaratmak	make a trouble f.
121	Genel	risk yaratmak	create risk f.
122	Genel	marka yaratmak	create a brand f.
123	Genel	derin üzüntü yaratmak	cause deep sorrow f.
124	Genel	devrim yaratmak	revolutionise f.
125	Genel	açılım yaratmak	offer an insight into f.
126	Genel	fon yaratmak	create fund f.
127	Genel	sorun yaratmak	cause trouble f.
128	Genel	sorun yaratmak	make waves f.
129	Genel	tehlike yaratmak	endanger f.
130	Genel	yeniden yaratmak	re-create f.
131	Genel	(birine) sorun yaratmak	get one's knife into f.
132	Genel	yoktan yaratmak	create out of nothing f.
133	Genel	izlenim yaratmak	come over f.
134	Genel	izlenim yaratmak	give an impression f.
135	Genel	izlenim yaratmak	leave an impression f.
136	Genel	izlenim yaratmak	come across f.
137	Genel	gerginlik yaratmak	make a scene f.
138	Genel	gerginlik yaratmak	create a tension f.
139	Genel	bomba etkisi yaratmak	come like a bombshell f.
140	Genel	hayalinde yaratmak	fantasise f.
141	Genel	denge yaratmak	create balance f.
142	Genel	sorun yaratmak	create trouble f.
143	Genel	gerginlik yaratmak	cause tension f.
144	Genel	gerginlik yaratmak	create tension f.
145	Genel	mucizeler yaratmak	make miracles f.
146	Genel	fark yaratmak	make a difference f.
147	Genel	zaman yaratmak	make time f.
148	Genel	görüntü kirliliği yaratmak	lead to visual pollution f.
149	Genel	harikalar yaratmak	work wonders f.
150	Genel	görüntü kirliliği yaratmak	cause visual pollution f.