yetki

"yetki" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 76 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	yetki	authority i.
I don't have the authority to let you get in the office. Ofise girmenize izin verme yetkim yok benim. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	yetki	power i.
The boss has absolute power over the company's decisions. Patron, şirketin kararları üzerinde mutlak yetki sahibidir. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	yetki	authorization i.
The user interface discussed in previous sections should take these authorizations into consideration. Önceki bölümlerde tartışılan kullanıcı arayüzü bu yetkileri dikkate almalıdır. More Sentences
4	Yaygın Kullanım	yetki	authorisation i.
But there are some slight differences concerning the date of withdrawal of authorisations. Ancak yetkilerin geri çekilme tarihine ilişkin bazı küçük farklılıklar bulunmaktadır. More Sentences
5	Yaygın Kullanım	yetki	warrant i.
Genel
6	Genel	yetki	competency i.
Our primary concern, however, concerns extending Europol's competencies. Ancak bizim asıl endişemiz Europol'ün yetkilerinin genişletilmesiyle ilgilidir. More Sentences
7	Genel	yetki	right i.
We also oppose Parliament’s being given full right of codecision regarding the EU budget. Ayrıca Parlamentoya AB bütçesine ilişkin tam karar yetkisi verilmesine de karşı çıkıyoruz. More Sentences
8	Genel	yetki	prerogative i.
The prerogative as to whether to follow this suggestion or not rests with the Council. Bu öneriye uyulup uyulmayacağı konusundaki takdir yetkisi Konseye aittir. More Sentences
9	Genel	yetki	jurisdiction i.
The police had no jurisdiction over these matters. Polisin bu konularda hiçbir yetkisi yoktu. More Sentences
10	Genel	yetki	authorization i.
The user interface discussed in previous sections should take these authorizations into consideration. Önceki bölümlerde tartışılan kullanıcı arayüzü bu yetkileri dikkate almalıdır. More Sentences
11	Genel	yetki	mandate i.
The prime minister gave the police a mandate to tackle hate crimes. Başbakan polise nefret suçlarıyla baş etme yetkisi verdi. More Sentences
12	Genel	yetki	competence i.
This issue falls within the competence of the Ministry of Sports. Bu konu Spor Bakanlığı'nın yetki alanına giriyor. More Sentences
13	Genel	yetki	authorisation i.
But there are some slight differences concerning the date of withdrawal of authorisations. Ancak yetkilerin geri çekilme tarihine ilişkin bazı küçük farklılıklar bulunmaktadır. More Sentences
14	Genel	yetki	jurisdiction i.
The police had no jurisdiction over these matters. Polisin bu konularda hiçbir yetkisi yoktu. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
15	Ticaret/Ekonomi	yetki	mandate i.
The prime minister gave the police a mandate to tackle hate crimes. Başbakan polise nefret suçlarıyla baş etme yetkisi verdi. More Sentences
16	Ticaret/Ekonomi	yetki	competence i.
This issue falls within the competence of the Ministry of Sports. Bu konu Spor Bakanlığı'nın yetki alanına giriyor. More Sentences
17	Ticaret/Ekonomi	yetki	power i.
The boss has absolute power over the company's decisions. Patron, şirketin kararları üzerinde mutlak yetki sahibidir. More Sentences
Hukuk
18	Hukuk	yetki	mandate i.
The prime minister gave the police a mandate to tackle hate crimes. Başbakan polise nefret suçlarıyla baş etme yetkisi verdi. More Sentences
19	Hukuk	yetki	prerogative i.
The prerogative as to whether to follow this suggestion or not rests with the Council. Bu öneriye uyulup uyulmayacağı konusundaki takdir yetkisi Konseye aittir. More Sentences
20	Hukuk	yetki	authority i.
I don't have the authority to let you get in the office. Ofise girmenize izin verme yetkim yok benim. More Sentences
21	Hukuk	yetki	competence i.
This issue falls within the competence of the Ministry of Sports. Bu konu Spor Bakanlığı'nın yetki alanına giriyor. More Sentences
22	Hukuk	yetki	jurisdiction i.
The police had no jurisdiction over these matters. Polisin bu konularda hiçbir yetkisi yoktu. More Sentences
23	Hukuk	yetki	power i.
The boss has absolute power over the company's decisions. Patron, şirketin kararları üzerinde mutlak yetki sahibidir. More Sentences
Siyasal
24	Siyasal	yetki	authorisation i.
But there are some slight differences concerning the date of withdrawal of authorisations. Ancak yetkilerin geri çekilme tarihine ilişkin bazı küçük farklılıklar bulunmaktadır. More Sentences
25	Siyasal	yetki	authorization i.
The user interface discussed in previous sections should take these authorizations into consideration. Önceki bölümlerde tartışılan kullanıcı arayüzü bu yetkileri dikkate almalıdır. More Sentences
26	Siyasal	yetki	power i.
The boss has absolute power over the company's decisions. Patron, şirketin kararları üzerinde mutlak yetki sahibidir. More Sentences
27	Siyasal	yetki	authority i.
I don't have the authority to let you get in the office. Ofise girmenize izin verme yetkim yok benim. More Sentences
Teknik
28	Teknik	yetki	authorization i.
The user interface discussed in previous sections should take these authorizations into consideration. Önceki bölümlerde tartışılan kullanıcı arayüzü bu yetkileri dikkate almalıdır. More Sentences
29	Teknik	yetki	authorisation i.
But there are some slight differences concerning the date of withdrawal of authorisations. Ancak yetkilerin geri çekilme tarihine ilişkin bazı küçük farklılıklar bulunmaktadır. More Sentences
Bilişim
30	Bilişim	yetki	authorisation i.
But there are some slight differences concerning the date of withdrawal of authorisations. Ancak yetkilerin geri çekilme tarihine ilişkin bazı küçük farklılıklar bulunmaktadır. More Sentences
31	Bilişim	yetki	authority i.
I don't have the authority to let you get in the office. Ofise girmenize izin verme yetkim yok benim. More Sentences
32	Bilişim	yetki	authorization i.
The user interface discussed in previous sections should take these authorizations into consideration. Önceki bölümlerde tartışılan kullanıcı arayüzü bu yetkileri dikkate almalıdır. More Sentences
Telekom
33	Telekom	yetki	authorization i.
The user interface discussed in previous sections should take these authorizations into consideration. Önceki bölümlerde tartışılan kullanıcı arayüzü bu yetkileri dikkate almalıdır. More Sentences
34	Telekom	yetki	authorisation i.
But there are some slight differences concerning the date of withdrawal of authorisations. Ancak yetkilerin geri çekilme tarihine ilişkin bazı küçük farklılıklar bulunmaktadır. More Sentences
Genel
35	Genel	yetki	vis i.
36	Genel	yetki	locus standi i.
37	Genel	yetki	commission i.
38	Genel	yetki	potency i.
39	Genel	yetki	faculty i.
40	Genel	yetki	dominium i.
41	Genel	yetki	command i.
42	Genel	yetki	warrant i.
43	Genel	yetki	pale i.
44	Genel	yetki	province i.
45	Genel	yetki	sword i.
46	Genel	yetki	capacity i.
47	Genel	yetki	benefit i.
48	Genel	yetki	hand i.
49	Genel	yetki	fiat i.
50	Genel	yetki	attribute i.
51	Genel	yetki	warranty i.
52	Genel	yetki	imperium i.
53	Genel	yetki	arm i.
54	Genel	yetki	mana i.
55	Genel	yetki	o.k. i.
56	Genel	yetki	doquet i.
57	Genel	yetki	poor [dialect] i.
58	Genel	yetki	wrnt (warrant) kısalt.
59	Genel	yetki	wt (warrant) kısalt.
Konuşma Dili
60	Konuşma Dili	yetki	muscle i.
Ticaret/Ekonomi
61	Ticaret/Ekonomi	yetki	warranty i.
62	Ticaret/Ekonomi	yetki	line position i.
63	Ticaret/Ekonomi	yetki	permission i.
Hukuk
64	Hukuk	yetki	venue i.
65	Hukuk	yetki	warrant i.
66	Hukuk	yetki	licence i.
67	Hukuk	yetki	qualification i.
68	Hukuk	yetki	power of procuration i.
69	Hukuk	yetki	license i.
70	Hukuk	yetki	writ i.
Siyasal
71	Siyasal	yetki	capacity i.
Bilgisayar
72	Bilgisayar	yetki	clearance i.
Bilişim
73	Bilişim	yetki	clearance i.
Dini
74	Dini	yetki	exousia i.
Latince
75	Latince	yetki	auctoritas i.
76	Latince	yetki	potentia i.

"yetki" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	yetki vermek	authorize f.
2	Yaygın Kullanım	yetki vermek	warrant f.
3	Yaygın Kullanım	yetki vermek	authorise f.
Genel
4	Genel	yetki belgesi	licensee i.
5	Genel	tam yetki	implicit power i.
6	Genel	büyük yetki sahibi	potentate i.
7	Genel	yetki devri	subsidiarity i.
8	Genel	yetki anlaşması	licensing agreement i.
9	Genel	yetki verme	devolution i.
10	Genel	yetki devri yapma	entrustment i.
11	Genel	yetki belgesi	warrant i.
12	Genel	tam yetki	full power i.
13	Genel	yetki verme	authorisation i.
14	Genel	yetki verme	entitling i.
15	Genel	yetki verme	empowering i.
16	Genel	tam yetki	full authority i.
17	Genel	vasiyetnameyle ilgili yetki	testamentary trust i.
18	Genel	tam yetki	plenary authority i.
19	Genel	yetki belgesi	authority i.
20	Genel	yüksek seviyede yetki	high echelons i.
21	Genel	yetki verme	entitlement i.
22	Genel	yetki bölgesi	bailiwick i.
23	Genel	yetki alanı	province i.
24	Genel	yetki alanı	bailiwick i.
25	Genel	yetki alanı	realm of authority i.
26	Genel	lordun yetki gücü	seignory i.
27	Genel	yetki ve sorumluluklar	powers and responsibilities i.
28	Genel	yetki ve sorumluluklar	authority and responsibilities i.
29	Genel	yetki alanı	scope of authority i.
30	Genel	yetki alanı	span of authority i.
31	Genel	yetki kullanma	exercising of power i.
32	Genel	yetki verme yazısı	letters rogatory i.
33	Genel	daha güçsüz birine geçmiş yetki	devolved power i.
34	Genel	yetki alanı	territory over which authority is exercised i.
35	Genel	yetki alanı	jurisdiction i.
36	Genel	yetki sınırları	jurisdiction i.
37	Genel	yetki sınırları	territory over which authority is exercised i.
38	Genel	yetki sınırı	line of demarcation i.
39	Genel	yetki sınırı	boundaries of authority i.
40	Genel	yetki sınırı	limit of authority i.
41	Genel	yetki verme	delegation i.
42	Genel	yetki sınırı	jurisdiction i.
43	Genel	tam yetki	free hand i.
44	Genel	resmi yetki	official authorization i.
45	Genel	tam yetki	free rein i.
46	Genel	tam yetki	blank check i.
47	Genel	imza yetki belgesi	letter of authorization i.
48	Genel	imza yetki belgesi	a letter of attorney i.
49	Genel	sınırlandırılmış yetki	limited authority i.
50	Genel	sınırlı yetki	limited authority i.
51	Genel	kısıtlanmış yetki	limited authority i.
52	Genel	kısıtlı yetki	limited authority i.
53	Genel	yetki limitleri	authority limits i.
54	Genel	yetki limitleri	authorization limits i.
55	Genel	yetki verme	enablement i.
56	Genel	... tarafından verilen yetki	power granted by i.
57	Genel	yetki dağılımı	delegation of authority i.
58	Genel	yetki kullanma	exercise of power i.
59	Genel	yetki verme	authorization i.
60	Genel	kanuni yetki	statutory authority i.
61	Genel	yasal yetki	statutory authority i.
62	Genel	yetki krizi	power crisis i.
63	Genel	yetki alanı	reach i.
64	Genel	yetki sınırları	reach i.
65	Genel	yetki verme	relegation i.
66	Genel	yetki verme	relegating i.
67	Genel	yetki alanı	territory i.
68	Genel	yetki alanı	remit i.
69	Genel	yetki kademesi	echelon i.
70	Genel	zımni yetki	implied authority i.
71	Genel	zımni yetki	implied agency i.
72	Genel	özel ilgi, yetki veya beceri alanı	bailiffwick i.
73	Genel	spesifik bir şeye dair yetki alanı	kingdom i.
74	Genel	kilise görevlisinin sahip olduğu mevki veya yetki alanı	beadlery i.
75	Genel	bir postaneden diğerine kamusal yetki ile taşınan mektup veya diğer postaları içeren çanta	mail i.
76	Genel	yetki sınırı	bright line i.
77	Genel	birinin yetki alanına giren korunabilir alan	bubble i.
78	Genel	yetki verilen kimse	delegatee i.
79	Genel	yetki verme	delegating i.
80	Genel	yetki sahibi güç	delegacy i.
81	Genel	yetki mektubu	delegation i.
82	Genel	yetki veren kimse	deputator i.
83	Genel	yetki belgesi	deputation [obsolete] i.
84	Genel	resmi yetki kullanması sonucu zarar gören kimselere karşı sorumluluk nedeniyle bir kamu görevlisine tanınan kişisel dokunulmazlık	official immunity i.
85	Genel	sermaye, kredi veya yetki sınırlarını aşan ihraç (senet	overissue i.
86	Genel	mutlak yetki	impatronisation i.
87	Genel	mutlak yetki	impatronization i.
88	Genel	en üst yetki ve iktidara sahip olma	driver's seat i.
89	Genel	seçilmiş görevlinin yetki alanındaki yerin sakini	constituent i.
90	Genel	polisin yetki bölgesi	constablewick i.
91	Genel	polisin yetki bölgesi	constabulary i.
92	Genel	polisin yetki bölgesi	constablery i.
93	Genel	yetki süresi	innings [uk] i.
94	Genel	(genellikle uygun sembol ve kıyafetler kullanılarak) resmi yetki verme	investiture i.
95	Genel	yetki sahibi	power i.
96	Genel	paşanın yetki alanı	pachadom i.
97	Genel	yetki bölgesi	satrapy i.
98	Genel	yetki alanı	satrapy i.
99	Genel	ana yetki	principate i.
100	Genel	yetkili makamca düzenlenen gizli belgeye erişim yetki belgesi	security certification i.
101	Genel	derebeyinin yetki alanı	seignory i.
102	Genel	derebeyinin yetki alanı	seigniory i.
103	Genel	şerif yetki alanı	shrivalty i.
104	Genel	güç ve yetki merkezi	siege [obsolete] i.
105	Genel	tam yetki	free-hand i.
106	Genel	sınırsız yetki	freehand i.
107	Genel	tam yetki	freehand i.
108	Genel	(derebeylik sisteminde) bölgesel yetki alanı	soken i.
109	Genel	yetki sahibinin tasarrufundaki hususlar	prudentials i.
110	Genel	yetki alanı	sphere i.
111	Genel	(iskoçya) yöneticinin yetki gücü	stewartry i.
112	Genel	(iskoçya) yöneticinin yetki alanına giren topraklar	stewartry i.
113	Genel	en üst yetki	supreme being i.
114	Genel	genel yetki sahibi memur	surveyor general i.
115	Genel	genel yetki sahibi görevli	surveyor general i.
116	Genel	yetki sahibi	licensee i.
117	Genel	yetki kapsamı	orbit i.
118	Genel	yetki gücü	jurisdiction i.
119	Genel	belirli yetki alanında bulunan bölge	pale i.
120	Genel	papaz yetki alanı	pastorship i.
121	Genel	papazın yetki alanı	pastorate i.
122	Genel	papaz yetki bölgesi	pastorship i.
123	Genel	yetki vermek	vest f.
124	Genel	yetki vermek	intitle f.
125	Genel	yetki vermek	entitle f.
126	Genel	yetki vermek	license f.
127	Genel	hak ve yetki vermek	entitle f.
128	Genel	yetki devretmek	delegate f.
129	Genel	yetki vermek	capacitate f.
130	Genel	yetki vermek	create f.
131	Genel	yetki vermek	enable f.
132	Genel	yetki vermek	authorise f.
133	Genel	yetki vermek	chair f.
134	Genel	tam yetki vermek	give a free hand f.
135	Genel	yetki vermek	invest f.
136	Genel	yetki vermek	accredit f.
137	Genel	yetki vermek	empower f.
138	Genel	birine yetki vermek	invest f.
139	Genel	yetki vermek	licence f.
140	Genel	yetki alanına girmek	come under f.
141	Genel	birine geniş yetki vermek	give someone a free hand f.
142	Genel	yetki vermek	warrant f.
143	Genel	yetki vermek	vest with f.
144	Genel	yetki vermek	qualify f.
145	Genel	yetki sahibi olmak	carry authority f.
146	Genel	önceden yetki vermek	preauthorize f.
147	Genel	ön yetki vermek	preauthorize f.
148	Genel	tam yetki vermek	entrust with full authority f.
149	Genel	tam yetki vermek	give extensive authority f.
150	Genel	tam yetki vermek	delegate full authority f.