dulls - Spanisch Englisch Wörterbuch

dulls

Bedeutungen von dem Begriff "dulls" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
dull soso [adj]
dull embotado [adj]
dull seco [adj]
dull aburrido [adj]
dull embotar [v]
dull entorpecer [v]
dull percudir [v]
dull deslustrar [v]
dull deslustrarse [v]
General
dull desvaído [adj]
dull desvitalizado [adj]
dull romo [adj]
dull opaco [adj]
dull pardo [adj]
dull insípido [adj]
dull sordo [adj]
dull insulso [adj]
dull tardo [adj]
dull apagado (color) [adj]
dull plomo [adj]
dull plúmbeo [adj]
dull porrón [adj]
dull maganto [adj]
dull bajo (color poco vivo) [adj]
dull desaborido [adj]
dull desangelado [adj]
dull desanimado [adj]
dull modorro [adj]
dull mortecino (color) [adj]
dull muerto (color) [adj]
dull gris [adj]
dull deslucido [adj]
dull deslustrado [adj]
dull desmayado [adj]
dull apagado [adj]
dull desafilar [v]
dull mate [adj]
dull shutdown [m]
dull sosería [f]
dull anodino [adj]
dull boto [adj]
dull desaborido [adj]
dull deslustroso [adj]
dull gris [adj]
dull insípido [adj]
dull insulso [adj]
dull mortecino [adj]
dull muerto [adj]
dull pardo [adj]
dull plúmbeo [adj]
dull romo [adj]
dull soporífero [adj]
dull soso [adj]
dull viejo [adj]
dull zonzo [adj]
dull apagar [v]
dull desmejorar [v]
dull embotar [v]
dull enromar [v]
dull matar [v]
dull arromar [v]
dull percudir [v]
dull sosaina (coloquial) [adj]
dull desafilado [adj]
dull guasón [adj]
dull mortecino [adj]
dull plomizo [adj]
dull vidrioso [adj]
dull agobiante [adj]
dull aplastante [adj]
dull dogmático [adj]
dull limitado [adj]
dull tenue [adj]
dull desabrido [adj]
dull simple [adj]
dull suave [adj]
dull debil [adj]
dull estúpido [adj]
dull oscuro [adj]
dull pesado [adj]
dull empañar [v]
dull redondear [v]
dull mellar [v]
dull aliviar [v]
dull moderar [v]
dull amortiguar [v]
dull alivianar [v]
dull aliviar (dolor) [v]
dull enturbiar (el placer/la memoria) [v]
dull entorpecer (sentido) [v]
dull matar [v]
dull aplomado [adj]
dull amazacotado [adj]
dull bajo [adj]
dull beocio [adj]
dull corto [adj]
dull cascado [adj]
dull inerte [adj]
dull flemático [adj]
dull flemudo [adj]
dull estantío [adj]
dull frío [adj]
dull lelo [adj]
dull prosaico [adj]
dull lerdo [adj]
dull obtuso [adj]
dull majadero [adj]
dull porro [adj]
dull paralizado [adj]
dull mostrenco [adj]
dull triste [adj]
dull torpe [adj]
dull tardón [adj]
dull soñoliento [adj]
dull zonzo [adj]
dull zopenco [adj]
dull tilingo [adj]
dull anonino [adj]
dull desteñido [adj]
dull monótono [adj]
dull rudo [adj]
dull enromar [v]
dull tosco [adj]
dull lánguido [adj]
dull melancólico [adj]
dull ofuscado [adj]
dull pensativo [adj]
dull cubierto (del cielo) [adj]
dull flojo [adj]
dull obstruir [v]
dull entontecer [v]
dull deslucir [v]
dull contristar [v]
dull suavizar [v]
dull pandundo [adj] HNNI
dull guarín [adj] MX
dull rabón [adj] VEECrur.
dull desabrido [adj] MXCUDOVE
dull inleíble [adj] HN
dull botoso [adj] disused
dull guasmeco [adj] NI
dull guacarnaco [adj] CU
dull guanacas [adj] CRderog.
dull pajizo [adj] NI
dull grueso [adj] rare
dull aguado [adj] MXPAVE
dull guango [adj] DO
dull guachinango [adj] PRderog.
dull guanco [adj] SV
dull huevo sin sal [adj] HN

Bedeutungen, die der Begriff "dulls" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
dull person desaborido [m]
dull pain dolor latente [m]
dull pain dolor sordo [m]
dull person soso [m]
dull person zonzo [m]
amount of iron and steal used to fix a dull plow aguzadura [f]
dull-witted vilordo [adj]
go dull adormecerse [v]
make dull arromar [v]
become dull arromarse [v]
dull party that one attends out of duty velorio [m]
dull subject tema aburrido [m]
dull ache dolor sordo [m]
dull knife cuchillo sin filo [m]
dull color color apagado [m]
dull metal metal pulido [m]
dull stick soso [m]
dull subject tema vacío [m]
dull stick sosa [f]
dull surface superficie pulida [f]
dull surface superficie opaca [f]
dull person desaborida [f]
dull person sosa [f]
dull person zonza [f]
dull (nor exciting) soso [adj]
dull (weather) pardo [adj]
dull (color) muerto [adj]
become dull deslucirse [v]
impair or dull quebrar [v]
become dull entorpecerse [v]
become blunt or dull embotarse [v]
become dull or tarnished empañarse [v]
become dull redondear [v]
be dull of hearing oír mal [v]
become dull opacarse [v]
dull (knife edges) embotar [v]
dull a blade desafilar una navaja [v]
dull the pain aliviar el dolor [v]
dull a blade desafilar un cuchillo [v]
dull one's pain aliviar el dolor [v]
dull ones's pains aliviar las penas [v]
dull the pain mitigar el dolor [v]
dull a blade aminorar algo (sentimiento/pena) [v]
dull stick persona aburrida
dull ache or pain left after an illness or injury redolor [m]
dull yellow ochre calamocha [f]
dull (colours) desvaído [adj]
become dull arrocinarse [v]
become dull arromarse [v]
become dull atontarse [v]
become dull desafilarse [v]
dull (an edge/point) desafilarse [v]
dull an edge/point embotar [v]
become dull embotarse [v]
become dull enervarse [v]
dull of hearing algo sordo [adj]
dull of hearing algo duro de oído [adj]
dull-witted lerdo [adj]
dull-sighted cegato [adj]
dull-witted estúpido [adj]
dull-witted embotado [adj]
very dull machete blade jirique [m] SV
dull machete mocho [m] HNDOPR
dull knife raspón [m] VE
cutting of grass with a dull machete talado [m] PRrur.
dull and tedious person cutama [f] CL
bladed weapon, especially a knife, that is worn down or dull charrasca [f] MX
jump by a dull spinning top carreta [f] NIDO
dull cuma machete lengüita [f] SV
dull knife lirita [f] SV
dull machete lirusa [f] HN
dull machete liruza [f] HN
(person) dull aguachento [adj] MXGTHNSVDOVEECPE
(person) dull aguado [adj] MXGTHNSVDOVEECPE
dull from use (knife) desmochado [adj] CRrur.
with a dull color jincho [adj] DO
dull the horns of livestock descabar [v] SV
become dull due to use (knife) desmocharse [v] CRrur.
jump (dull spinning top) carretear [v] DO
go dull adormentarse [v] rare
make dull from use amellar [v] VE
become dull from use amellarse [v] VE
become dull or insensitive morirse [v] rare
dull (colours) desvaída [adj/f]
dull-witted lerda [adj/f]
dull-sighted cegata [adj/f]
dull-witted estúpida [adj/f]
dull-witted embotada [adj/f]
(person) dull aguada [adj/f] MXGTHNSVDOVEECPE
(person) dull aguachenta [adj/f] MXGTHNSVDOVEECPE
Idioms
as dull as ditch water carente de interés [adj]
as dull as dishwater carente de interés [adj]
be dull caerse de las manos [v]
be dull of hearing tener problemas de audición [v]
be dull quedar deslucido [v]
be deadly dull ser un petardo [v]
be as dull as dishwater ser un rollo macabeo [v]
be dull with sleepiness estar hecho un zorro [v]
be dull tener la sangre gorda [v]
all work and no play makes jack a dull boy el campo fértil no descansado, tórnase estéril
never a dull moment siempre es emocionante
never a dull moment nunca un momento aburrido
never a dull moment siempre es divertido
never a dull moment nunca hay un momento aburrido
as dull as ditch water más aburrido que chupar un clavo
as dull as ditchwater es más aburrido que escuchar un partido de ajedrez por radio
as dull as ditch water más aburrido que bailar con tu propia hermana
as dull as dishwater ser muy soso
as dull as ditch water muy aburrido
as dull as dishwater muy aburrido
as dull as dishwater terriblemente aburrido
as dull as ditch water terriblemente aburrido
as dull as dishwater no tener gracia alguna
as dull as ditch water no tener gracia alguna
be as dull as dishwater más aburrido que bailar con la hermana
be as dull as ditchwater más aburrido que bailar con la hermana
be as dull as dishwater ser terriblemente aburrido
be as dull as ditchwater ser terriblemente aburrido
be as dull as dishwater no tener gracia ninguna
be as dull as ditchwater no tener gracia ninguna
as dull as ditch water más pesado que una vaca en las pestañas
there is never a dull moment no hay nunca un momento aburrido
there is never a dull moment no hay tiempo para aburrirse
there is never a dull moment siempre está pasando algo
there is never a dull moment no hay nunca ni un momento de tedio
be deadly dull ser un petardo [v] CO
Phrases
as dull as ditchwater más aburrido que chupar un clavo
Colloquial
a stupid, dull man bucéfalo [m]
a dull person adoquín [m]
a dull, stupid fellow asno [m]
a dull, thick-witted person leño [m]
very dull and stupid person zonzorrión [m]
dull book libraco [m]
dull-head zopenco [m]
dull, thick-witted person leño [m]
a dull, insipid fellow badea [f]
very dull and stupid person zonzorriona [f]
dull-head zopenca [f]
dull person sosaina [m/f]
a lazy, dull person vainazas [m/f]
dull person posma [m/f]
dull person sosaina [m/f]
dull person vainazas [m/f]
deadly dull aburrido a más no poder [adj]
as dull as dishwater aburrido a más no poder [adj]
be as dull as ditchwater ser un plomo [v]
be dull ser duro de mollera [v]
be dull ser cerrado de mollera [v]
be a dull person ser un pelma [v]
be dull caerse de las manos (un escrito o un libro) [v]