eying

Bedeutungen von dem Begriff "eying" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 78 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	eye	ojo [m]
General
2	General	eye	hondón [m]
3	General	eye	vórtice [m]
4	General	eye	presilla [f]
5	General	eye	ocular [adj]
6	General	eye	ojear [v]
7	General	eye	ojo [m]
8	General	eye	ojo de la tempestad [m]
9	General	eye	ojo del huracán [m]
10	General	eye	vórtice [m]
11	General	eye	presilla [f]
12	General	eye	óptico [adj]
13	General	eye	botón [m]
14	General	eye	ojete [m]
15	General	eye	ojo del huracán [m]
16	General	eye	mirilla [f]
17	General	eye	mirada [f]
18	General	eye	hembra [f]
19	General	eye	vista [f]
20	General	eye	mirar [v]
21	General	eye	aspecto [m]
22	General	eye	ventana redonda [f]
23	General	eye	estimación [f]
24	General	eye	observación [f]
25	General	eye	vigilancia [f]
26	General	eye	expresión [f]
27	General	eye	contemplar [v]
28	General	eye	velar [v]
29	General	eye	guacho [m] CR
30	General	eye	lámpara [f] GT
31	General	eye	bujía [f] SV
32	General	eye	atención [f] fig.
33	General	eye	ventana [f] GTBO
34	General	eye	pepa [f] PACL
35	General	eye	observar [v]
36	General	eye	virolas [f/pl] HN
Idioms
37	Idioms	eye	echarse un samuel [v] CR
Colloquial
38	Colloquial	eye	cara [f]
39	Colloquial	eye	oclayo [m] MXGTHN
40	Colloquial	eye	ojal [m] MXPECL
41	Colloquial	eye	gancho [m] UY
42	Colloquial	eye	chipote [m] SV
43	Colloquial	eye	farol [m] MXSVCUUY
44	Colloquial	eye	dragonear [v] UY
45	Colloquial	eye	fichar [v] ARUY
46	Colloquial	eye	fichar [v] ARUY
47	Colloquial	eye	ojales [m/pl] HN
Slang
48	Slang	eye	quemante [m] delinq.
Law
49	Law	eye	corchete [m]
Electricity
50	Electricity	eye	óculo [m]
Engineering
51	Engineering	eye	ojillo [m]
52	Engineering	eye	ojo [m]
53	Engineering	eye	bucle [m]
54	Engineering	eye	ojal [m]
55	Engineering	eye	corcheta [f]
56	Engineering	eye	argolla [f]
57	Engineering	eye	anilla [f]
Meteorology
58	Meteorology	eye	filo [m]
Geology
59	Geology	eye	ojo [m]
Medicine
60	Medicine	eye	globo ocular [m]
Architecture
61	Architecture	eye	óculo [m]
Technical
62	Technical	eye	hacer agujeros a [v]
63	Technical	eye	hacer ojos [v]
64	Technical	eye	hacer ojetes [v]
Mechanics
65	Mechanics	eye	ojal [m]
66	Mechanics	eye	argolla [f]
Marine
67	Marine	eye	gaza [f]
Transportation
68	Transportation	eye	gaza [f]
Zoology
69	Zoology	eye	ocelo [m]
Petrol
70	Petrol	eye	ojal [m]
71	Petrol	eye	anilla [f]
72	Petrol	eye	argolla [f]
73	Petrol	eye	anillo de bisagra
Mineralogy
74	Mineralogy	eye	filo [m]
75	Mineralogy	eye	anillo [m]
76	Mineralogy	eye	aro [m]
Botany
77	Botany	eye	yema [f]
Poetry
78	Poetry	eye	lucero [m]

Bedeutungen, die der Begriff "eying" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	eye patch	parche [m]
2	General	bull's-eye	diana [f]
3	General	film (on the eye)	nube [f]
4	General	eye doctor [us]	oculista [m/f]
5	General	turn a blind eye	hacer la vista gorda [v]
6	General	to the naked eye	a simple vista [adv]
7	General	dark circle under the eye	ojera [f]
8	General	eye socket	órbita [f]
9	General	eye shadow	sombra [f]
10	General	eye tooth	colmillo [m]
11	General	angle of the eye	ángulo del ojo [m]
12	General	corner of the eye	ángulo del ojo [m]
13	General	eye mask	antifaz [m]
14	General	person who puts the evil eye on others	aojador [m]
15	General	putting the evil eye on	aojamiento [m]
16	General	putting the evil eye on	aojo [m]
17	General	white of the eye	blanco de los ojos [m]
18	General	closing one eye to see	borneo [m]
19	General	eye drops	colirio [m]
20	General	hook and eye	corchete [m]
21	General	eye dropper	cuentagotas [m]
22	General	equine eye disease	dragón [m]
23	General	eye (needle)	hondón [m]
24	General	eye liner	lápiz de ojos [m]
25	General	eye pencil	lápiz de ojos [m]
26	General	evil eye	mal de ojo [m]
27	General	man cursed with the evil eye	ojeador [m]
28	General	small eye	ojito [m]
29	General	eye (needle)	ojo [m]
30	General	eye (cheese)	ojo [m]
31	General	good eye	ojo clínico [m]
32	General	ox-eye window	ojo de buey [m]
33	General	cat's eye agate	ojo de gato [m]
34	General	eye of the hurricane	ojo de la tempestad [m]
35	General	eye of the storm	ojo de la tempestad [m]
36	General	eye of partridge	ojo de perdiz [m]
37	General	tiger's eye	ojo de tigre [m]
38	General	tiger eye	ojo de tigre [m]
39	General	tiger's eye quartz	ojo de tigre [m]
40	General	eye of the hurricane	ojo del huracán [m]
41	General	eye of the storm	ojo del huracán [m]
42	General	prick of stubble in a horse's eye	pajazo [m]
43	General	seeing-eye dog	perro labrador [m]
44	General	eye point	punto visual [m]
45	General	corner of one's eye	rabillo del ojo [m]
46	General	corner of the eye	rabo del ojo [m]
47	General	eye of round	redondo [m]
48	General	stain or mark in the eye or eyelid	reparo [m]
49	General	an eye for an eye	talión [m]
50	General	person blind in one eye	tuerto [m]
51	General	eye shadow	abéñula [f]
52	General	eye level	altura de la vista [f]
53	General	person who puts the evil eye on others	aojadora [f]
54	General	putting the evil eye on	aojadura [f]
55	General	eye of the storm	clara [f]
56	General	pink eye (conjunctivitis)	conjuntivitis [f]
57	General	eye catcher	cosa de ver [f]
58	General	eye socket	cuenca [f]
59	General	woman who supposedly dispels the evil eye	desaojadera [f]
60	General	blinding one eye	entortadura [f]
61	General	putting the evil eye on	fascinación [f]
62	General	evil eye amulet	higa [f]
63	General	eye booger	lagaña [f]
64	General	bull’s eye lantern	linterna flamenca [f]
65	General	bull’s eye lantern	linterna sorda [f]
66	General	eye floater	niebla [f]
67	General	eye spot	niebla [f]
68	General	eye bag	ojera [f]
69	General	apple of one's eye	pasión [f]
70	General	distemper of the eye	pitarra [f]
71	General	eye shadow	sombra [f]
72	General	eye shadow	sombra de ojos [f]
73	General	blindness in one eye	tortedad [f]
74	General	person blind in one eye	tuerta [f]
75	General	eagle eye	vista de águila [f]
76	General	eagle eye	vista de lince [f]
77	General	eye glasses	lente [m/f]
78	General	putting the evil eye on	aojador [adj]
79	General	eye-popping	encandilador [adj]
80	General	pleasing to the eye	lindo [adj]
81	General	blind in one eye	tuerto [adj]
82	General	put the evil eye on	aojar [v]
83	General	put the evil eye on	atravesar [v]
84	General	hit a bull's eye	blanquear [v]
85	General	close one eye to see	bornear [v]
86	General	counteract the evil eye	desaojar [v]
87	General	break the eye of a needle	desojar [v]
88	General	get cloudy in an eye	entelar [v]
89	General	have a cloudy eye	entelarse [v]
90	General	blind one eye	entortar [v]
91	General	put the evil eye on	fascinar [v]
92	General	put the evil eye on	ojear [v]
93	General	take one's eye off of	olvidarse [v]
94	General	keep an eye out	reparar [v]
95	General	keep an eye on	vigilar [v]
96	General	mote in the eye	chiribitas [f/pl]
97	General	eye bags	ojeras f[/pl]
98	General	medial angle of the eye	lagrimal [m]
99	General	corner of the eye	lagrimal [m]
100	General	(one's eye) sparkle	destello (de los ojos) [m]
101	General	rod (eye)	bastón [m]
102	General	compound eye	ojo compuesto [m]
103	General	black eye	ojo morado [m]
104	General	evil eye	mal de ojo [m]
105	General	eye contact	contacto visual [m]
106	General	eye of the beholder	ojo del observador [m]
107	General	tool for examining the interior of the eye	oftalmoscopio [m]
108	General	eye hole	ojete [m]
109	General	blink (blinking of an eye)	pestañeo [m]
110	General	swollen black eye	ojo amoratado e hinchado [m]
111	General	blue eye	ojo azul [m]
112	General	bad eye	ojo malo [m]
113	General	doll's eye	reflejo vestíbulo ocular [m]
114	General	doll's eye	reflejo del movimiento ocular [m]
115	General	all-seeing eye of god	ojo de la providencia (símbolo de la vigilancia y providencia de dios) [m]
116	General	all-seeing eye of god	ojo que todo lo ve [m]
117	General	ox-eye	boga [f]
118	General	eye-socket	órbita [f]
119	General	floating speck in the eye	musaraña [f]
120	General	eye cup	ojera [f]
121	General	cat's eye	microfisura [f]
122	General	eye glass	ojera [f]
123	General	(one's eye) sparkle	chispa (de los ojos) [f]
124	General	(eye) gum	legaña [f]
125	General	eye glass case	anteojera [f]
126	General	speck floating in the eye	musaraña [f]
127	General	eye splice	gaza [f]
128	General	ring/bag under the eye	ojera [f]
129	General	eye clinic	clínica de ojos [f]
130	General	birds eye	vista de pájaro [f]
131	General	blue eye	población del estado de missouri [f]
132	General	birds eye	perspectiva aérea [f]
133	General	bird's eye-view	vista panorámica [f]
134	General	an eye-catching beauty	una belleza llamativa [f]
135	General	apple of eye	niña de sus ojos [f]
136	General	apple of eye	luz de sus ojos [f]
137	General	an eye-catching beauty	una belleza atractiva [f]
138	General	apple of one's eye	pera en dulce [f]
139	General	private eye	detective privado [m/f]
140	General	eye catching	vistoso [adj]
141	General	eye catching	llamativo [adj]
142	General	pertaining to the eye	ocular [adj]
143	General	pertaining to the eye socket	orbital [adj]
144	General	appealing to the eye	atractivo a la vista [adj]
145	General	keep an eye on	vigilar [v]
146	General	(one's eye) to glow	brillar (los ojos) [v]
147	General	(one's eye) to light up	brillar (los ojos) [v]
148	General	(one's eye) to shine	brillar (los ojos) [v]
149	General	(one's eye) to smoulder	brillar (los ojos) [v]
150	General	(one's eye) to spark	brillar (los ojos) [v]