manos - Spanisch Englisch Wörterbuch

manos

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "manos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
manos [f/pl] hands
General
manos [f/pl] manual labor
Linguistics
manos [f/pl] plural of mano
British Slang
manos dannies
manos donnies
manos german bands
manos mits

Bedeutungen, die der Begriff "manos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
manos libres [m] hands-free kit
manos libres [adj] hands-free
cambiar de manos [v] change hands
lavarse las manos [v] wash one's hands
apretón de manos [m] handshake
juego de manos [m] legerdemain
juego de manos [m] giving five
juego de manos [m] high-fiving
juego de manos [m] sleight of hand
jugador de manos [m] conjurer
manos largas [m] groper
manos libres [m] hands-free device
paño de manos [m] plush
limpieza de manos [f] business integrity
obra de manos [f] hand labor
silla de manos [f] sedan chair
sutileza de manos [f] sleight of hands
buenas manos [f/pl] skill
buenas manos [f/pl] ability
buenas manos [f/pl] dexterity
manos de mantequilla [f/pl] butter fingers
manos largas [f/pl] tendency to hit/slap
manos largas [f/pl] sticky fingers
manos largas [f/pl] tendency to steal
manos largas [f/pl] tendency to take the five finger discount
manos libres [f/pl] illicit gains
manos libres [f/pl] thieves
manos libres [f/pl] people with sticky fingers
manos libres [f/pl] people in possession of stolen goods
manos libres [f/pl] free rein
manos limpias [f/pl] benefits
juego de manos [m] sleight of hand
movimiento en el que se dobla el tronco hacia atrás estando de pie hasta que las manos tocan el suelo [m] backbend
calle de dos manos [f] two-way street
jugadora de manos [f] conjurer
con las manos vacías [adj] empty-handed
con las manos en la masa [adj] red-handed
manos de manteca [adj] butterfingered
sufrir a manos de (alguien) [v] (for someone) suffer at the hands of
temblarle a alguien (las manos) [v] (one's hand) to shake
abandonarse en las manos de dios [v] abandon someone to one's faith
arrancarle la carta de las manos [v] snatch the letter out of one's hands
ponerse manos a la obra (un trabajo) [v] embark
manos a la obra [v] get on
manos a la obra [v] commence an action
ponerse manos a la obra [v] get cracking
hacer juegos de manos [v] conjure
tener uno algo en sus manos [v] have something on one's hands
recoger (con las manos) [v] scoop
lavarse las manos de algo [v] wash one's hands of something
cambiar de manos [v] change ownership
caérsele de las manos [v] drop accidentally
escapársele de las manos [v] drop accidentally
tener atadas las manos [v] have one's hands tied
marcharse con las manos vacías [v] come away empty-handed
ahuecar las manos [v] cup one's hands
ensuciarse las manos [v] dirty one's hands
escapársele de las manos [v] slip through one's fingers
frotarse las manos [v] rub one's hands
volver con las manos vacías [v] come back empty-handed
atar las manos a alguien [v] tie someone’s hands
atar las manos a alguien [v] handcuff someone
atar las manos a la espalda [v] tie someone's hands behind his/her back
recibir algo de manos de alguien [v] receive something from someone's hands
imponer las manos sobre una persona [v] lay hands on a person
verse atado de pies y manos [v] be tied hand and foot
traer entre manos [v] be responsible for
traer entre manos [v] be concerned about
traer entre manos [v] have in mind
tener manos de jardinero [v] be a green thumb
quedarse con las manos vacías [v] be left empty handed
dejar una decisión en manos de otro [v] be left to the discretion of
estar en manos del destino [v] be left to one's fate
estar en sus propias manos [v] be on one's hands
estar fuera de las manos de uno (control) [v] be out of one's hands (control)
caérsele algo de las manos a alguien [v] drop down from one's hands
quedarse con las manos vacías [v] be left empty handed
mancharse las manos por otro [v] do someone else's dirty works
dejarlo en manos del destino [v] be left to one's fate
ensuciarse las manos [v] do dirty work
dejar algo en manos del destino [v] abandon something to one's fate
estar a manos de (alguien) [v] be at the mercy of (somebody)
tener manos de jardinero [v] be a green thumb
(atrapar, pillar, coger a alguien) con las manos en la masa [adv] (caught) in the act
en buenas manos [adv] in good hands
con las manos vacías [adv] empty-handed
con las dos manos [adv] bimanually
con ambas manos [adv] bimanually
a dos manos [adv] bimanually
con las manos en la cintura [adv] arms akimbo
todos manos a la obra [interj] all hands on deck
¡saca las manos! [interj] hands off
¡arriba las manos! [interj] hands up
en manos de [prep] at the hands of
con las manos en la masa [prep] in the act
lavado de manos [n] PEBOCL washing one's hands of some responsibility
apoya manos palm rest
el primer apretón de manos the first handshake
tus manos están atadas your hands are tied
manos escocesas scotch hands
manos libres free rein
uña de las manos fingernail
juego de manos sleight of hand
manos pegajosas sticky hands
jugador de manos [m] conjurer
juego de manos [m] feat
juego de manos [m] legerdemain
apretón de manos [m] shake
silla de manos [f] sedan chair
imposición de manos [f] laying-on of hands
ligereza de manos [f] legerdemain
silla de manos [f] sedan
vara (de una silla de manos) [f] shaft
de manos grandes [adj] large-handed
sin manos [adj] handless
manos-largas [adj] longimanous
para dos manos [adj] two-handed
de dos manos [adj] two-handed
de manos débiles [adj] weak-handed
untar las manos de [v] bribe
prender con las manos en la masa [v] catch in the act
venir a las manos [v] cope
venir a las manos [v] come to blows
venir a las manos [v] engage
cuidar y curar las manos y uñas [v] manicure
venir a las manos [v] meet
llegar a las manos [v] proceed to blows
formar manos de papel [v] quire
tomar entre manos [v] take in hand
lavarse las manos [v] wash one's hands of
trabajar con las manos [v] handle
hacer uso de las manos [v] handle
llegar a las manos de [v] reach
venir a las manos [v] scuffle
venir a las manos [v] set about each other
darse un apretón de manos [v] shake hands
verter dinero a manos llenas [v] pour out money like water
abrir (las manos) [v] unclench
quitar las manos de [v] unhand
torcerse las manos [v] wring one's hands
a cuatro manos [adv] four-handed
a manos llenas [adv] by handfuls
acción de darse las manos shake
alzando las manos (voting) by show of hands
fuerte de manos y puños strong-handed
ajustón de manos [m] PE energetic handshake
ajustón de manos [m] PE strong handshake
calle de dos manos [f] ARUY two way street
silla de manos [f] CRECPECLUYCOdisused seat made by two people holding their arms
sillita de manos [f] UY seat made by two people holding their arms