pura - Spanisch Englisch Wörterbuch

pura

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "pura" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 57 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
pura [f] CU elderly woman
pura [f] CU mother
pura [adj/f] cleanly
pura [adj/f] genuine
pura [adj/f] mere
pura [adj/f] absolute
pura [adj/f] vestal
pura [adj/f] guileless
pura [adj/f] unadulterated
pura [adj/f] immaculate
pura [adj/f] unspotted
pura [adj/f] incorrupt
pura [adj/f] net
pura [adj/f] utter
pura [adj/f] maiden
pura [adj/f] naked
pura [adj/f] untainted
pura [adj/f] bare
pura [adj/f] virgin
pura [adj/f] uncontaminated
pura [adj/f] free
pura [adj/f] spotless
pura [adj/f] stark
pura [adj/f] abstracted
pura [adj/f] continent
pura [adj/f] sheer
pura [adj/f] unalloyed
pura [adj/f] unsophisticated
pura [adj/f] self
pura [adj/f] unblenched
pura [adj/f] sterling
pura [adj/f] holy
pura [adj/f] blameless
pura [adj/f] undimmed
pura [adj/f] neat
pura [adj/f] unblended
pura [adj/f] solid (gold/silver)
pura [adj/f] white
pura [adj/f] clear
pura [adj/f] snowy
pura [adj/f] pure
pura [adj/f] abstract
pura [adj/f] modest
pura [adj/f] only
pura [adj/f] undiluted
pura [adj/f] clean
pura [adj/f] just
pura [adj/f] limpid
pura [adj/f] unsullied
pura [adj/f] simple
pura [adj/f] innocent
pura [adj/f] chaste
pura [adj/f] spiritual
pura [adj/f] unblemished
pura [adj/f] unmixed
Idioms
pura [adj/f] simon pure
Linguistics
pura [adj] feminine of puro

Bedeutungen, die der Begriff "pura" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
asta pura [f] lance
ciencia pura [f] pure science
la pura verdad [f] the plain truth
la pura verdad [f] the whole truth
llama pura [f] bare flame
caballos de pura sangre [m/f] bloodstock
ser pura boca [v] be loud-mouthed
pura vida [expr] CR hey there
la pura verdad the plain truth
pura sangre thoroughbred
pura voluntad sheer determination
de pura cepa authentic and genuine
caballo de pura raza [m] bloodhorse
casta pura [f] blue blood
verdad pura [f] the naked truth
pura verdad [f] plain truth
pura tontería [f] stark nonsense
pura lana [f] all wool
de pura casta [adj] blooded
de sangre pura [adj] full-blooded
de pura sangre [adj] true-bred
de pura raza [adj] well-bred
de pura sangre [adj] thoroughbred
de lana pura [adj] worsted
por pura fórmula [adv] for form's sake
por pura maldad [adv] from pure mischief
por pura maldad [adv] out of pure mischief
agua pura [f] CR potable pipe water
pura pinta [m/f] MXNIPACOECPEBOPYARUY person with good qualities
la pura uva [adj] MX excellent
la pura uva [adj] MX top notch
a pura banqueta [adv] GTSV badly
a pura bala [adv] UY quickly
a pura bala [adv] UY fast
a pura banqueta [adv] GTSV with rudeness and coarseness
a pura bulla [adv] NI covertly and with great fuss
Idioms
de pura cepa [adj] of good stock
de pura cepa [adj] authentic
decirle la verdad pura y dura a alguien [v] give it to somebody straight
por pura diversión for fun
por pura suerte after a sort
pura energía (una persona) a live wire
de pura casualidad from thin air
dime la verdad pura y dura give it to me straight
(la) pura verdad straight dope
(la) pura verdad straight low
resultó pura cháchara turned out to be hot air
la pura pija [f] SV great and brave person
pura espuma [adj] DOARUY all bark and no bite
pura espuma [adj] DOARUY just for appearances (action or situation)
pura lata [adj] GT ignoble
pura leña [adj] GT ignoble
pura leña [adj] GT useless
pura lata [adj] GT cold-hearted
pura leña [adj] GT incompetent
pura lata [adj] GT insensitive
pura leña [adj] GT insensitive
pura pimienta [adj] NI excellent at what one does
en pura [adj] CO in a hurry
en pura [adj] CO very fast
en pura [adj] CO in a rush
pura vida [adj] MXCR excellent
pura tusa [adj] CRdisused traitor
de pura uva [adj] MX excellent
pura vida [adj] MXCR superb
pura tusa [adj] CRdisused person who goes back on their word
pura vida [adj] MXCR fine
pura vida [adj] EC seductive
pura vida [adj] MXCR extraordinary
pura vida [adj] EC charming
pura vida [adj] MXCR magnificent
pura vida [adj] MXCR great
de pura uva [adj] MX top notch
de pura uva [adj] MX first-rate
la pura uva [adj] MX first-rate
ser pura baba [v] CU be little serious
ser pura babosada [v] CU promise a person a lot and to not keep
ser pura boca [v] ECPEBO be all talk
ser pura choreta [v] HN be unreliable
ser pura lata [v] HNBO lack bravery
ser la pura iscarria [v] SV be very good
ser la pura penca [v] HNSV be the best
ser pura baba [v] CU not be serious
ser pura baba [v] CU be all talk and no trousers
ser pura babosada [v] HNSVNIderog. be all talk and no trousers
ser pura boca [v] ECPEBO:Nw not back up what one says with facts
ser pura bulla [v] NICRVECO be all talk and no trousers
ser pura bulla [v] NIVEUYCO be all talk and no trousers
ser pura caña [v] ECCO be fake and deceitful
ser pura choreta [v] HN be unreliable
ser pura fallazón [v] HN be crazy
ser pura fibra [v] HN be ripped
ser pura finta [v] PE pretend to be better
ser pura lata [v] HNBO be cold-hearted
ser pura lengua [v] MX be all talk and no trousers
ser pura paja [v] HNSVNICUCO be a smokescreen
ser pura pantalla [v] BO:W be background noise
ser pura película [v] CR have a habit of telling lies
ser pura tapa [v] NI not back up what one says with facts
ser pura paja [v] HNSVNICUCO be a front
ser pura fibra [v] HN be muscular
volverse pura lengua [v] MX promise more than one delivers
vivir a la pura quien vive [v] GT freeload
volverse pura lengua [v] MX be all talk and no action
vivir a la pura quien vive [v] GT sponge
vivir a la pura quien vive [v] GT mooch
ni pura estaca [adv] GTSV absolutely nothing
ni pura estaca [adv] GTSV zilch
ni pura estaca [adv] GTSV zero
a la pura garnacha [adv] GT violently
a la pura garnacha [adv] GT kicking and screaming
a la pura garnacha [adv] GT by force
por pura gracia [adv] PA free
a pura infantería [adv] HN lacking resources
a pura infantería [adv] HN lacking means
a pura infantería [adv] GTHNSV on foot
a pura infantería [adv] GTHNSV walking
por pura leche [adv] PABO by chance
pura leña [adv] DO maliciously
a pura maceta [adv] HN with the sweat of one's brow
a pura maceta [adv] HN with much effort
en la pura reata [adv] NI broke
en la pura reata [adv] NI penniless
en la pura reata [adv] NI with no money
pura vida [adv] CRBO excellently
en pura verraca [adv] CO like greased lightning
pura vida [adv] CRBO superbly
pura vida [adv] CRBO finely
en pura verraca [adv] CO very quickly
pura vida [adv] CRBO extraordinarily
pura vida [adv] CRBO magnificently
pura vida [adv] CRBO greatly
en la pura reata [adv] NI broke
en la pura reata [adv] NI penniless
¡pura papada! [interj] HN who cares?
¡pura papada! [interj] HN no one cares!
Speaking
es pura sugestión it's all in your mind
la pura verdad the simple truth
la pura verdad the very truth
Phrasals
salir de una situación por pura suerte luck out of something
Phrases
por pura fórmula for form's sake
por pura fuerza de voluntad by sheer force of will
pura suerte as luck would have it
sólo por pura diversión just for the hell of it
pura mentira there's not a scintilla of truth in it
de pura cepa through and through
de pura cepa full-blooded
de pura cepa genuine
de pura cepa real
de pura cepa authentic