weight

Bedeutungen von dem Begriff "weight" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 65 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	weight	peso [m]
2	Common	weight	pesa [f]
General
3	General	weight	pilón [m]
4	General	weight	plomo [m]
5	General	weight	pesadez [f]
6	General	weight	pesantez [f]
7	General	weight	pesada [f]
8	General	weight	ponderar [v]
9	General	weight	momento [m]
10	General	weight	peso [m]
11	General	weight	pilón [m]
12	General	weight	plomo [m]
13	General	weight	carga [f]
14	General	weight	cruz [f]
15	General	weight	pesa [f]
16	General	weight	voz [f]
17	General	weight	registrador [m]
18	General	weight	losa [f]
19	General	weight	enjundia [f]
20	General	weight	pesar [v]
21	General	weight	cargo [m]
22	General	weight	lastre [m]
23	General	weight	carga [f]
24	General	weight	gravedad [f]
25	General	weight	marca [f]
26	General	weight	gravamen [m]
27	General	weight	obstáculo [m]
28	General	weight	masa pesada [f]
29	General	weight	aumentar el peso de [v]
30	General	weight	taraje [m] PR
31	General	weight	pesor [m] MXGTPA
32	General	weight	pesor [m] SVrur.
33	General	weight	pesgo [m] disused
34	General	weight	pesor [m] GTSVNIDOAL
35	General	weight	estatera [f] disused
36	General	weight	ponderal [adj] rare
Colloquial
37	Colloquial	weight	cuña [f]
Business
38	Business	weight	peso [m]
Finance
39	Finance	weight	ponderación [f]
40	Finance	weight	coeficiente de ponderación peso
41	Finance	weight	peso relativo
Law
42	Law	weight	importancia [f]
Engineering
43	Engineering	weight	agobio [m]
44	Engineering	weight	peso [m]
45	Engineering	weight	pesa [f]
46	Engineering	weight	pesantez [f]
Physics
47	Physics	weight	masa [f]
Math
48	Math	weight	el peso
Geology
49	Geology	weight	carga [f]
50	Geology	weight	pesa [f]
Medicine
51	Medicine	weight	grosor [m]
Construction
52	Construction	weight	carga [f]
53	Construction	weight	hormigón de peso normal
54	Construction	weight	agregado liviano
Technical
55	Technical	weight	ponderación [f]
56	Technical	weight	cargar [v]
57	Technical	weight	aprestar [v]
58	Technical	weight	gravar [v]
59	Technical	weight	poner un peso [v]
Maritime
60	Maritime	weight	barquilla [f]
Botanic
61	Botanic	weight	tonelaje [m]
Petrol
62	Petrol	weight	pesa [f]
Mineralogy
63	Mineralogy	weight	cúmulo [m]
Diving
64	Diving	weight	lastrar [v]
Baseball
65	Baseball	weight	pesa [m]

Bedeutungen, die der Begriff "weight" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	lose weight	adelgazarse [v]
2	Common	support a weight or load	soportar [v]
3	Common	atomic weight	peso atómico
General
4	General	excess weight	sobrepeso [m]
5	General	weight-lifting	halterofilia [f]
6	General	weight-losing	reductivo [adj]
7	General	carry weight	influir [v]
8	General	put on weight	engordar [v]
9	General	lose weight	perder peso [v]
10	General	put on weight	aumentar de peso [v]
11	General	gain weight	aumentar de peso [v]
12	General	heavy in weight	pesado [adj]
13	General	lead weight	plomo [m]
14	General	weight training	halterofilia [f]
15	General	weight down	pesar [v]
16	General	unit of weight	adarme (árabe) [m]
17	General	weight loss	adelgazamiento [m]
18	General	losing weight due to illness	ahilamiento [m]
19	General	losing weight due to illness	ahílo [m]
20	General	weight-master in a mint	balancero [m]
21	General	ancient spanish weight	cerate [m]
22	General	unit of weight equal to half a dram	coclear [m]
23	General	removing weight from	desembarazo [m]
24	General	weight set used to confirm coin weights	dineral [m]
25	General	gold coin weight set	dineral de oro [m]
26	General	silver coin weight set	dineral de plata [m]
27	General	gemstone weight set	dineral de plata [m]
28	General	silver weight	dinero [m]
29	General	pressing with a weight	empesgue [m]
30	General	putting on weight	engrosamiento [m]
31	General	lighter weight coin	feblaje [m]
32	General	weight of a gram	gramo [m]
33	General	weight lifter	halterófilo [m]
34	General	dead weight	lastre [m]
35	General	weight master in the mint	maestro de balanza [m]
36	General	weight master in the mint	maestro de la balanza [m]
37	General	standard (weight)	marco [m]
38	General	weight equivalent to half a pound	marco [m]
39	General	allowable difference in coin weight	permiso [m]
40	General	allowable difference in coin weight	permiso en feble [m]
41	General	allowable difference in coin weight	permiso en fuerte [m]
42	General	half adarme weight	pesante [m]
43	General	weight class	peso [m]
44	General	atomic weight	peso atómico [m]
45	General	gross weight	peso brutal [m]
46	General	slightly over the weight	peso corrido [m]
47	General	net weight	peso neto [m]
48	General	actual weight	peso real [m]
49	General	weight leveler	potero [m]
50	General	weight balancer	potero [m]
51	General	weight of a carat	quilate [m]
52	General	100 lb weight	quintal [m]
53	General	weight master	romanador [m]
54	General	weight master	romanero [m]
55	General	ancient measure of weight	siclo [m]
56	General	wine of free-run must obtained only by the weight of the grape without pressing	vino de lágrima [m]
57	General	light-weight screen	volante [m]
58	General	weight equivalent to 11.502 kg.	arroba (árabe) [f]
59	General	weight equivalent to 12.5 kg.	arroba (árabe) [f]
60	General	weight of one arroba	arroba (árabe) [f]
61	General	liquid measure of varying weight	arroba (árabe) [f]
62	General	cubed stone used by basque weight lifters	cúbica [f]
63	General	12-lb weight	docena [f]
64	General	weight lifting	halterofilia [f]
65	General	ancient pound weight of castilla	libra [f]
66	General	molecular weight	masa atómica [f]
67	General	silk stocking of specific weight	media de peso [f]
68	General	unit of weight	mina [f]
69	General	money weight	pesa dineral [f]
70	General	ancient dry weight	silicua [f]
71	General	weight of four pounds	arrelde (árabe) [m/f]
72	General	weight lifting	halterófilo [adj]
73	General	worth its weight in gold	impagable [adj]
74	General	light weight	ingrávido [adj]
75	General	lose weight	adelgazar [v]
76	General	cause to lose weight	adelgazar [v]
77	General	lose weight	afeblecerse [v]
78	General	lose weight	afilarse [v]
79	General	lose weight due to illness	ahilarse [v]
80	General	put on weight	alomarse [v]
81	General	increase weight	cargar [v]
82	General	gain weight	cargar [v]
83	General	remove weight from	desembarazar [v]
84	General	cause to lose weight	desengrosar [v]
85	General	take weight off	desengrosar [v]
86	General	lose weight	deshacerse [v]
87	General	lose weight due to illness	deshilar [v]
88	General	put on weight	echar [v]
89	General	press with a weight	empesgar [v]
90	General	gain weight	encarnecer [v]
91	General	put on weight	encarnecer [v]
92	General	cause to lose weight	enflacar [v]
93	General	take weight off	enflacar [v]
94	General	take some weight off	enflaquecer [v]
95	General	cause to lose weight	enflaquecer [v]
96	General	take weight off	enflaquecer [v]
97	General	lose weight	enflaquecerse [v]
98	General	gain weight	engordar [v]
99	General	put on weight	engordar [v]
100	General	put on weight	engrosar [v]
101	General	lose weight	enjugarse [v]
102	General	cause to lose weight	enmagrecer [v]
103	General	take weight off	enmagrecer [v]
104	General	lose weight	enmagrecerse [v]
105	General	make lose weight	escaecer [v]
106	General	weight down	hundir [v]
107	General	carry weight	pesar [v]
108	General	remove weight from	quitar [v]
109	General	feel the weight of	sompesar [v]
110	General	feel the weight of	sopesar [v]
111	General	feel the weight of	sospesar [v]
112	General	lose weight	varearse [v]
113	General	losing weight	adelgazamiento [m]
114	General	weight gain	engorde [m]
115	General	someone that competes for maximum weight lifted	halterófilo [m]
116	General	gross weight	peso bruto [m]
117	General	molecular weight	peso molecular [m]
118	General	net weight	peso neto [m]
119	General	weight-reducing product	adelgazante [m]
120	General	dead weight	lastre [m]
121	General	hard push using body weight	empellón [m]
122	General	barrel weight	peso por barril [m]
123	General	barrel weight	peso del barril [m]
124	General	barrel weight	peso del tambor [m]
125	General	apothecary's weight	peso de apotecario [m]
126	General	barrel weight	peso del barril [m]
127	General	barrel weight	peso de la barrica [m]
128	General	weight of about 11.5 kilograms	arroba [f]
129	General	weight training	musculación [f]
130	General	tare weight	tara [f]
131	General	measure of liquid/solid weight (11,502 kg/253 lbs)	arroba [f]
132	General	weight lifter	halterófila [f]
133	General	weight-reducing	adelgazante [adj]
134	General	have weight	pesar [v]
135	General	weight anchor	zarpar [v]
136	General	put on weight	engrosar [v]
137	General	(the weight) be evenly distributed	estar distribuido de forma igual [v]
138	General	(the weight) be evenly distributed	estar equitativamente distribuido (peso) [v]
139	General	carry weight	pesar [v]
140	General	put on weight	ganar peso [v]
141	General	make light in weight	aligerar [v]
142	General	lose weight	enflaquecerse [v]
143	General	lose weight	enflacar [v]
144	General	lose weight	enflaquecerse [v]
145	General	pull one's weight	poner uno de su parte [v]
146	General	collapse under the weight of	derrumbarse bajo el peso de [v]
147	General	gain weight	echar carnes [v]
148	General	gain weight	engordar [v]
149	General	gain weight	ganar peso [v]
150	General	support the weight	soportar el peso [v]