Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
at one
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"at one"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
at one
zf.
uyum içinde
2
Genel
at one
zf.
bütünlük içinde
"at one"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
look at one another
f.
bakışmak
2
Genel
fly at one another's throat
f.
gırtlak gırtlağa gelmek
3
Genel
fly at one anothers throats
f.
boğaz boğaza gelmek
4
Genel
go cold at one point
f.
bir yerden sonra soğumak
5
Genel
clock someone at speeds of up to one hundred miles per hour
f.
birini saatte yüz mil hız yaparken yakalamak
6
Genel
value the vase at one million dollars
f.
vazoya bir milyon dolar değer biçmek
7
Genel
walk up the stairs one at a time
f.
basamakları tek tek çıkmak
8
Genel
at the age of one
s.
bir yaşında
9
Genel
at one time
zf.
eskiden
10
Genel
at one scoop
zf.
bir vuruşta
11
Genel
at one heat
zf.
birden
12
Genel
at one whack
zf.
bir kalemde
13
Genel
at one sitting
zf.
bir celsede
14
Genel
at one blow
zf.
bir vuruşta
15
Genel
at one time
zf.
vaktiyle eskiden
16
Genel
one day at a time
zf.
bir dönem içerisinde bir gün
17
Genel
at one time
zf.
vaktiyle
18
Genel
at one sitting
zf.
bir oturuşta
19
Genel
at one sitting
zf.
tek celsede
20
Genel
at one scoop
zf.
bir darbede
21
Genel
at one scoop
zf.
bir hamlede
22
Genel
one or two at a time
zf.
birer ikişer
23
Genel
at least one time
zf.
en az bir kez
24
Genel
at one o'clock sharp
zf.
saat tam 1'de
25
Genel
at one point
zf.
bir noktada
26
Genel
at one point
zf.
bir yerde
27
Genel
at one and the same time
zf.
aynı zamanda
28
Genel
at one and the same time
zf.
aynı anda
29
Genel
at one time
zf.
bir zamanlar
30
Genel
at one time
zf.
zamanında
31
Genel
at one draught
zf.
bir fırtta
32
Genel
at one draught
zf.
bir yudumda
33
Genel
at one heat
zf.
bir defada
34
Genel
at one swoop
zf.
bir çırpıda
35
Genel
at one swoop
zf.
bir hamlede
36
Genel
at one end
zf.
bir ucu
Phrasals
37
Öbek Fiiller
assist (one) at
f.
(birine) yardım etmek
38
Öbek Fiiller
assist (one) at
f.
(birinin) yardımcısı olmak
39
Öbek Fiiller
assist (one) at
f.
asist etmek
40
Öbek Fiiller
assist (one) at
f.
asistanlığını yapmak
41
Öbek Fiiller
be at one with
f.
anlaşmak
42
Öbek Fiiller
be at one with
f.
aynı bakış açısına sahip olmak
43
Öbek Fiiller
be at one with
f.
aynı fikirde olmak
44
Öbek Fiiller
be at one with
f.
aynı şeyleri düşünmek
45
Öbek Fiiller
be at one with
f.
uyum içinde olmak
46
Öbek Fiiller
yammer on (at one)
f.
söylenip durmak
47
Öbek Fiiller
yammer on (at one)
f.
dırdır etmek
48
Öbek Fiiller
yammer on (at one)
f.
kafa şişirmek
49
Öbek Fiiller
assist (one) at
f.
(tıbbi bir işlemde) yardım etmek
50
Öbek Fiiller
assist (one) at
f.
(tıbbi bir işlemde) asistanlığını yapmak
51
Öbek Fiiller
assist (one) at
f.
asiste etmek
52
Öbek Fiiller
let (one) at (someone or something)
f.
(birinin bir şeyin) başına geçmesine izin vermek
53
Öbek Fiiller
let (one) at (someone or something)
f.
(birinin bir şeyi) kontrol etmesine müsaade etmek
54
Öbek Fiiller
let (one) at (someone or something)
f.
(birinin bir kişiye veya bir şeye) vurmasına izin vermek
55
Öbek Fiiller
let (one) at (someone or something)
f.
(birinin bir kişiyi) dövmesine müsaade etmek
56
Öbek Fiiller
yack on (at one)
f.
kafa ütülemek
57
Öbek Fiiller
yack on (at one)
f.
dırdır etmek
58
Öbek Fiiller
yak at (one)
f.
kafa ütülemek
59
Öbek Fiiller
yak at (one)
f.
dırdır etmek
60
Öbek Fiiller
yak at (one)
f.
önemsiz veya anlamsız şeyler hakkında bıktırıcı şekilde durmadan konuşmak
61
Öbek Fiiller
yak on (at one)
f.
önemsiz veya anlamsız bir konuda yorucu, sıkıcı ve uzun uzadıya konuşmak
62
Öbek Fiiller
yap at (one)
f.
(küçük köpek) saldırgan ve etkisiz bir şekilde havlayıp durmak
63
Öbek Fiiller
yap at (one)
f.
çemkirmek
64
Öbek Fiiller
yap at (one)
f.
azarlamak
65
Öbek Fiiller
yap at (one)
f.
eleştirmek
66
Öbek Fiiller
yap at (one)
f.
(lafları) sıralamak
67
Öbek Fiiller
yap at (one)
f.
kafa şişirmek
68
Öbek Fiiller
yap at (one)
f.
konuşup durmak
69
Öbek Fiiller
strike out at (one)
f.
(birine) (fiziksel/sözlü olarak) saldırmak
70
Öbek Fiiller
strike out at (one)
f.
(birine) zarar vermeye çalışmak
71
Öbek Fiiller
strike out at (one)
f.
(birinin) canını acıtmaya çalışmak
72
Öbek Fiiller
strike out at (one)
f.
(birinin) üstüne gitmek/gelmek
73
Öbek Fiiller
smile at (one)
f.
(birine) gülümsemek
74
Öbek Fiiller
smile at (one)
f.
(birine) bakıp gülümsemek
75
Öbek Fiiller
smile at (one)
f.
(birinin) yüzüne gülümsemek
76
Öbek Fiiller
smile at (one)
f.
talih, hayat (birinin) yüzüne gülmek
77
Öbek Fiiller
smile at (one)
f.
şans (birine) gülmek
78
Öbek Fiiller
carp at (one)
f.
(birine) şikayet etmek
79
Öbek Fiiller
carp at (one)
f.
(birine) yakınmak
80
Öbek Fiiller
carp at (one)
f.
(birine) dert yanmak
81
Öbek Fiiller
cavil at (one)
f.
(birine) şikayet etmek
82
Öbek Fiiller
cavil at (one)
f.
(birine) yakınmak
83
Öbek Fiiller
cavil at (one)
f.
(birine) dert yanmak
84
Öbek Fiiller
connive at (something) with (one)
f.
(biriyle bir işler) karıştırmak
85
Öbek Fiiller
connive at (something) with (one)
f.
(biriyle bir iş) çevirmek
86
Öbek Fiiller
connive at (something) with (one)
f.
(biriyle bir dolap) çevirmek
87
Öbek Fiiller
connive at (something) with (one)
f.
(biriyle bir entrika) çevirmek
88
Öbek Fiiller
connive at (something) with (one)
f.
(biriyle bir dalavere) çevirmek
89
Öbek Fiiller
fuss at (one)
f.
(birine) söylenip durmak
90
Öbek Fiiller
fuss at (one)
f.
(birini) devamlı azarlamak
91
Öbek Fiiller
fuss at (one)
f.
(birine) sıkıntı vermek
92
Öbek Fiiller
get back at (one)
f.
(birinden) intikamını almak
93
Öbek Fiiller
get back at (one)
f.
(birinin) cezasını vermek
94
Öbek Fiiller
get back at (one)
f.
(birine) karşılığını vermek
95
Öbek Fiiller
get back at (one)
f.
(birinden) öcünü almak
96
Öbek Fiiller
get back at (one)
f.
(biriyle) ödeşmek
97
Öbek Fiiller
get back at (one)
f.
(birine) yaptığını ödetmek
98
Öbek Fiiller
go on at (one)
f.
(birinin) kafasını ütülemek
99
Öbek Fiiller
go on at (one)
f.
(birinin) başının etini yemek
100
Öbek Fiiller
go on at (one)
f.
(birine) söylenip durmak
101
Öbek Fiiller
go on at (one)
f.
(birine) çıkışmak
102
Öbek Fiiller
go on at (one)
f.
(birini) azarlamak
103
Öbek Fiiller
go on at (one)
f.
(birinin) üstüne varmak/gitmek
104
Öbek Fiiller
jaw at (one)
f.
(birinin) üstüne fazla gitmek
105
Öbek Fiiller
jaw at (one)
f.
(birine) nutuk atmak
106
Öbek Fiiller
jaw at (one)
f.
(birine) nutuk çekmek
107
Öbek Fiiller
jump out at (one)
f.
(birinin) üstüne zıplamak
108
Öbek Fiiller
jump out at (one)
f.
(birinin) birden üstüne atlamak
109
Öbek Fiiller
jump out at (one)
f.
(birinin) üstüne saldırmak
110
Öbek Fiiller
jump out at (one)
f.
(biri için) çok dikkat çekici olmak
111
Öbek Fiiller
jump out at (one)
f.
(birinin) dikkatini çekmek
112
Öbek Fiiller
keep on at (one)
f.
(birini) sıkboğaz etmek
113
Öbek Fiiller
keep on at (one)
f.
(birinin) başını şişirmek
114
Öbek Fiiller
keep on at (one)
f.
(birinin) kafasını ütülemek
115
Öbek Fiiller
keep on at (one)
f.
(birini) sıkıştırmak
116
Öbek Fiiller
keep on at (one)
f.
(birine) sürekli hatırlatmak
117
Öbek Fiiller
keep on at (one)
f.
(birinin) başının etini yemek
118
Öbek Fiiller
keep on at (one)
f.
(birini) sürekli teşvik etmek
119
Öbek Fiiller
lecture at (one)
f.
(birine) nutuk çekmek
120
Öbek Fiiller
lecture at (one)
f.
(birine) fırça çekmek
121
Öbek Fiiller
murmur at (one)
f.
(birine) fısıldamak
122
Öbek Fiiller
murmur at (one)
f.
(biriyle) fısıltıyla konuşmak
123
Öbek Fiiller
murmur at (one)
f.
(birine) mırıldanmak
124
Öbek Fiiller
murmur at (one)
f.
(biriyle) fısır fısır konuşmak
125
Öbek Fiiller
nag at (one)
f.
(birinin) başının etini yemek
126
Öbek Fiiller
nag at (one)
f.
(birine) vıdı vıdı etmek
127
Öbek Fiiller
nag at (one)
f.
(birine) dırdır etmek
128
Öbek Fiiller
nag at (one)
f.
(birinin) kafasını ütülemek
129
Öbek Fiiller
nag at (one)
f.
(birini) taciz etmek
130
Öbek Fiiller
ogle at (one)
f.
(birini) kesmek
131
Öbek Fiiller
ogle at (one)
f.
(birini) bakışlarıyla süzmek
132
Öbek Fiiller
pick at (one)
f.
(birine) kusur bulmak
133
Öbek Fiiller
pick at (one)
f.
(birinin) başının etini yemek
134
Öbek Fiiller
pick at (one)
f.
(birine) dırdır etmek
135
Öbek Fiiller
pick at (one)
f.
(birini) huzursuz etmek
136
Öbek Fiiller
pick at (one)
f.
(biriyle) uğraşmak/cebelleşmek
137
Öbek Fiiller
pick at (one)
f.
(birini) haşlamak
138
Öbek Fiiller
pick at (one)
f.
(birine) fırça atmak
139
Öbek Fiiller
pick at (one)
f.
(birini) azarlamak
140
Öbek Fiiller
pick at (one)
f.
(birini) paylamak
141
Öbek Fiiller
pick at (one)
f.
(birini) topa tutmak
142
Öbek Fiiller
pick away at (one)
f.
(birine) sürekli kusur bulmak
143
Öbek Fiiller
pick away at (one)
f.
(birinin) başının etini yemek
144
Öbek Fiiller
pick away at (one)
f.
(birine) dırdır etmek
145
Öbek Fiiller
pick away at (one)
f.
(birini) huzursuz etmek
146
Öbek Fiiller
pick away at (one)
f.
(biriyle) uğraşmak/cebelleşmek
147
Öbek Fiiller
pick away at (one)
f.
(birine) fırça atıp durmak
148
Öbek Fiiller
pick away at (one)
f.
zayıflatmak
149
Öbek Fiiller
pick away at (one)
f.
baltalamak
150
Öbek Fiiller
pick away at (one)
f.
zarar vermek
151
Öbek Fiiller
pick away at (one)
f.
tüketmek
152
Öbek Fiiller
pick away at (one)
f.
yıpratmak
153
Öbek Fiiller
pick away at (one)
f.
yavaş yavaş yok etmek
154
Öbek Fiiller
preach at (one)
f.
(birine) vaaz vermek
155
Öbek Fiiller
preach at (one)
f.
(birine) öğüt vermek
156
Öbek Fiiller
preach at (one)
f.
(birini) uyarmak
157
Öbek Fiiller
rail at (one)
f.
(birinin) kafasını ütülemek
158
Öbek Fiiller
rail at (one)
f.
(birinin) başının etini yemek
159
Öbek Fiiller
rail at (one)
f.
(birine) vırvır etmek
160
Öbek Fiiller
rail at (one)
f.
(birine) dırdır etmek
161
Öbek Fiiller
rail at (one)
f.
(birine) söylenip durmak
162
Öbek Fiiller
rail at (one)
f.
(birini) eleştirip durmak
163
Öbek Fiiller
rail at (one)
f.
(birini) fırçalayıp/azarlayıp durmak
164
Öbek Fiiller
rail at (one)
f.
(birine) fırça çekmek
165
Öbek Fiiller
rail at (one)
f.
(birini) paylamak
166
Öbek Fiiller
station (one) at (some place)
f.
(birini bir yerde) görevlendirmek
167
Öbek Fiiller
station (one) at (some place)
f.
(birini bir yere) atamak
168
Öbek Fiiller
station (one) at (some place)
f.
(birini bir noktaya) dikmek
169
Öbek Fiiller
station (one) at (some place)
f.
(birini bir noktaya) yerleştirmek
Phrases
170
İfadeler
at one time or another
expr.
ara sıra
171
İfadeler
at one occasion
expr.
bir seferinde
172
İfadeler
at one time or another
expr.
bazen
173
İfadeler
at one end
expr.
bir uçta
174
İfadeler
at one extreme
expr.
bir uçta
175
İfadeler
at one occasion
expr.
bir keresinde
176
İfadeler
at one point
expr.
bir yerden sonra
177
İfadeler
at one point
expr.
bir keresinde
178
İfadeler
at one point
expr.
bir seferinde
179
İfadeler
at any one time
expr.
herhangi bir zamanda
180
İfadeler
at least one week before the delivery date
expr.
teslim tarihinden en az bir hafta önce
181
İfadeler
at one time or another
expr.
zaman zaman
182
İfadeler
you can't dance at two weddings (with one behind)
expr.
iki cambaz bir ipte oynamaz
183
İfadeler
you can't dance at two weddings (with one behind)
expr.
iki karpuz bir koltuğa sığmaz
Proverb
184
Atasözü
he puts his pants on one leg at a time
sıradan insan
185
Atasözü
he puts his pants on one leg at a time
senin benim gibi biri
186
Atasözü
he puts his pants on one leg at a time
etten kemikten insan
187
Atasözü
one cannot be in two places at once
on tane elim yok. her yere aynı anda koşamam/yetişemem
Colloquial
188
Konuşma Dili
at one stage
i.
bir ara
189
Konuşma Dili
would (just) as soon (do something) as look at (one)
f.
niye baktın diye kavga çıkarmak
190
Konuşma Dili
would (just) as soon (do something) as look at (one)
f.
bakışından kıllanıp adam dövmek
191
Konuşma Dili
would (just) as soon (do something) as look at (one)
f.
niye baktın diye adam öldürmek
192
Konuşma Dili
be at (one)
f.
(birinin) tepesinde olmak
193
Konuşma Dili
be at (one)
f.
(birinin) kafasını ütülemek
194
Konuşma Dili
be at (one)
f.
(birinin) üstüne gitmek
195
Konuşma Dili
be at (one)
f.
(birinin) tepesinde dır dır etmek
196
Konuşma Dili
be at (one)
f.
(birinin) başının etini yemek
197
Konuşma Dili
be at (one)
f.
(birini) sıkıştırmak
198
Konuşma Dili
at one point or another
expr.
öyle ya da böyle
199
Konuşma Dili
at one go
expr.
bir seferde
200
Konuşma Dili
at one go
expr.
bir kerede
201
Konuşma Dili
at one go
expr.
bir defada
202
Konuşma Dili
at one go
expr.
bir gidişte
203
Konuşma Dili
at one go
expr.
bir oturuşta
204
Konuşma Dili
where (one) is at
expr.
(birinin) duygusal/zihinsel durumu
205
Konuşma Dili
where (one) is at
expr.
(birinin) duygusal/zihinsel konumu
206
Konuşma Dili
where (one) is at
expr.
(birinin) içerisinde bulunduğu duygusal/zihinsel durum
207
Konuşma Dili
where (one) is at
expr.
(birinin) bir konuyu değerlendirme şekli
208
Konuşma Dili
where (one) is at
expr.
(birinin) bir konuda nasıl/ne düşündüğü
209
Konuşma Dili
where (one) is at
expr.
(birinin) ne hissettiği
210
Konuşma Dili
where (one) is at
expr.
(birinin) zihninden neler geçtiği
211
Konuşma Dili
(be) at one (with somebody/something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) tamamen hemfikir (olmak)
212
Konuşma Dili
(be) at one (with somebody/something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) tamamen aynı fikirde (olmak)
213
Konuşma Dili
(be) at one (with somebody/something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) tamamen mutabık (olmak)
214
Konuşma Dili
(be) at one (with somebody/something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) tamamen uzlaşmış (olmak)
215
Konuşma Dili
(be) at one (with somebody/something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) bir olmak
216
Konuşma Dili
(be) at one (with somebody/something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) uyum içinde (olmak)
217
Konuşma Dili
(be) at one (with somebody/something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) bütünlük içinde (olmak)
218
Konuşma Dili
at one time
expr.
tek seferde
219
Konuşma Dili
at one time
expr.
aynı anda
220
Konuşma Dili
at one time
expr.
hep beraber
221
Konuşma Dili
at one time
expr.
hep bir ağızdan
222
Konuşma Dili
at one with (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) aynı fikirde
223
Konuşma Dili
at one with (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) aynı şeyleri düşünen
224
Konuşma Dili
at one with (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) hemfikir
225
Konuşma Dili
at one with (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) mutabık
226
Konuşma Dili
at one with (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) uzlaşmış
227
Konuşma Dili
at one with (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) uyum içinde
228
Konuşma Dili
at one with (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) bütünlük içinde
229
Konuşma Dili
at one with (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) bir olmuş
230
Konuşma Dili
at/in one go [uk]
expr.
bir çırpıda
231
Konuşma Dili
at/in one go [uk]
expr.
bir hamlede
232
Konuşma Dili
at/in one go [uk]
expr.
tek hareketle
233
Konuşma Dili
at/in one go [uk]
expr.
aynı anda
234
Konuşma Dili
at/in one go [uk]
expr.
tek vuruşta
235
Konuşma Dili
at/in one go [uk]
expr.
aynı zamanda
236
Konuşma Dili
at/in one go [uk]
expr.
bir kerde
237
Konuşma Dili
at/in one go [uk]
expr.
tek seferde
238
Konuşma Dili
at/in one go [uk]
expr.
bir oturuşta
239
Konuşma Dili
what is (one) driving at?
expr.
ne demek istiyor?
240
Konuşma Dili
what is (one) driving at?
expr.
ne demeye çalışıyor?
241
Konuşma Dili
what is (one) driving at?
expr.
nereye varmaya çalışıyor?
242
Konuşma Dili
what is (one) driving at?
expr.
ne kastediyor?
243
Konuşma Dili
what is (one) getting at?
expr.
ne demek istiyor?
244
Konuşma Dili
what is (one) getting at?
expr.
ne demeye çalışıyor?
245
Konuşma Dili
what is (one) getting at?
expr.
nereye varmaya çalışıyor?
246
Konuşma Dili
what is (one) getting at?
expr.
ne kastediyor?
Idioms
247
Deyim
what (one) is driving at
i.
(birinin) demek istediği şey
248
Deyim
what (one) is driving at
i.
(birinin) ne demek istediği
249
Deyim
put (one) at a disadvantage
f.
(birini) zor/güç bir duruma düşürmek/sokmak
250
Deyim
put (one) at a disadvantage
f.
dezavantajlı duruma düşmek
251
Deyim
hold (one) at a comfortable distance
f.
güvenli bir mesafede tutmak
252
Deyim
hold (one) at a comfortable distance
f.
(birinin) rahatını bozmayacak şekilde davranmak
253
Deyim
hold (one) at a comfortable distance
f.
mesafeyi korumak
254
Deyim
take it one day at a time
f.
anı yaşamak
255
Deyim
go at one another tooth and nail
f.
birbirlerine girmek
256
Deyim
put one at ease
f.
birini rahatlatmak
257
Deyim
put one at one's ease
f.
birini dinlendirmek
258
Deyim
put one at ease
f.
birini rahat hissettirmek
259
Deyim
put one at one's ease
f.
birini rahat hissettirmek
260
Deyim
put one at ease
f.
birini dinlendirmek
261
Deyim
take one at one's word
f.
birinin sözüne güvenmek
262
Deyim
go in at one ear and out at the other
f.
bir kulağından girip öbür kulağından çıkmak
263
Deyim
put one at one's ease
f.
birini rahatlatmak
264
Deyim
go at one another tooth and nail
f.
birbirleriyle kavga etmek
265
Deyim
go in at one ear and out at the other
f.
bir kulağından girip öbüründen çıkmak
266
Deyim
take one at one's word
f.
birinin sözünü senet saymak
267
Deyim
take it one day at a time
f.
günü birlik yaşamak
268
Deyim
put one at (one's) ease
f.
içini rahatlatmak
269
Deyim
go at one another tooth and nail
f.
kedi köpek gibi kavga etmek
270
Deyim
take it one day at a time
f.
plansız yaşamak
271
Deyim
be at one with
f.
-ile anlaşmak
272
Deyim
put one at (one's) ease
f.
yüreğine su serpmek
273
Deyim
put (one) at a disadvantage
f.
(birini) dezavantajlı duruma düşürmek
274
Deyim
put (one) at a disadvantage
f.
(birini) dezavantajlı duruma sokmak
275
Deyim
put (one) at a disadvantage
f.
(birini) zararlı duruma sokmak
276
Deyim
hold (one) at a comfortable distance
f.
(birini) güvenli bir mesafede tutmak
277
Deyim
hold (one) at a comfortable distance
f.
(biriyle) arasına güvenli bir mesafe koymak
278
Deyim
hold (one) at a comfortable distance
f.
(biriyle) arasına belli bir mesafe koymak
279
Deyim
hold (one) at a comfortable distance
f.
(biriyle) arasındaki güvenli mesafeyi korumak
280
Deyim
hold (one) at a respectful distance
f.
(birine) saygıdan çerçevesinde mesafeyi korumak
281
Deyim
hold (one) at a respectful distance
f.
(birini) saygı sınırlarını aşmayacak bir mesafede tutmak
282
Deyim
hold (one) at a respectful distance
f.
(birini) uygun bir mesafede tutmak
283
Deyim
hold (one) at a respectful distance
f.
(biriyle) uygun mesafeyi korumak
284
Deyim
put (one) at a disadvantage
f.
dezavantajlı duruma sokmak
285
Deyim
fire insults at (one)
f.
(birine ) hakaretler yağdırmak
286
Deyim
fire insults at (one)
f.
(birini) hakaret yağmuruna tutmak
287
Deyim
keep (going) on at (one)
f.
(birinin) üstüne varmak
288
Deyim
keep (going) on at (one)
f.
(birini) sürekli azarlamak
289
Deyim
keep (going) on at (one)
f.
(birini veya bir şeyi) devamlı eleştirmek
290
Deyim
put (one) at a disadvantage
f.
(birini) dezavantajlı bir duruma düşürmek/sokmak
291
Deyim
take one look (at someone or something)
f.
(birine veya bir şeye) göz atmak
292
Deyim
take one look (at someone or something)
f.
(birini veya bir şeyi) gözden geçirmek
293
Deyim
take one look (at someone or something)
f.
(birine veya bir şeye) göz gezdirmek
294
Deyim
do something in/at one sitting
f.
bir oturuşta yapmak
295
Deyim
do something in/at one sitting
f.
bir seferde yapmak
296
Deyim
put (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
f.
herkes gibi olmak
297
Deyim
put (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
f.
normal/sıradan insan olmak
298
Deyim
put (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
f.
senin benim gibi biri olmak
299
Deyim
be at one another's throats
f.
birbirinin boğazına sarılmak
300
Deyim
be at one another's throats
f.
boğaz boğaza gelmek
301
Deyim
be at one another's throats
f.
tartışmak
302
Deyim
be at one another's throats
f.
kavga etmek
303
Deyim
be at loggerheads with (one) (over something)
f.
(biriyle bir konuda) kavgalı olmak
304
Deyim
be at loggerheads with (one) (over something)
f.
(biriyle bir konuda) arası bozuk olmak
305
Deyim
be at loggerheads with (one) (over something)
f.
(biriyle bir konuda) arası açık olmak
306
Deyim
be at loggerheads with (one) (over something)
f.
(biriyle bir konuda) birbirine düşmek
307
Deyim
be at loggerheads with (one) (over something)
f.
(biriyle bir konuda) sürtüşme içerisinde olmak
308
Deyim
be at loggerheads with (one) (over something)
f.
(biriyle bir konuda) anlaşmazlık içerisinde olmak
309
Deyim
be at loggerheads with (one) (over something)
f.
(biriyle bir konuda) uyuşmazlık içerisinde olmak
310
Deyim
be at loggerheads with (one) (over something)
f.
(biriyle bir konuda) ciddi bir tartışma/çekişme içerisinde olmak
311
Deyim
be at loggerheads with (one) (over something)
f.
(biriyle bir konuda) papaz olmak
312
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(biriyle) uğraşmak
313
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(biriyle) kapışmak
314
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(biriyle) kavga etmek
315
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(biriyle) dalaşmak
316
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(birine) girişmek
317
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(birinin) saçını başını yolmak
318
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(birine) saç saça baş başa girmek
319
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(birine) tekme tokat dalmak
320
Deyim
beat (one) at (one's) own game
f.
(birini) kendi oyunuyla yenmek
321
Deyim
beat (one) at (one's) own game
f.
(birini onun) tekniklerini kullanarak yenmek
322
Deyim
beat (one) at (one's) own game
f.
(birini onun) taktikleriyle yenmek
323
Deyim
beat (one) at (one's) own game
f.
(birini onun) gücünü kullanarak yenmek
324
Deyim
beat (one) at (one's) own game
f.
(birini) kendi yöntemiyle/silahıyla vurmak
325
Deyim
catch (one) at a bad time
f.
(birini) kötü bir zamanda yakalamak
326
Deyim
catch (one) at a bad time
f.
(birine) kötü bir zamanda denk gelmek
327
Deyim
catch (one) at a bad time
f.
(birinin) kötü bir zamanına denk gelmek
328
Deyim
catch (one) at a bad time
f.
(birini) zamansız/uygun olmayan bir zamanda yakalamak
329
Deyim
catch (one) at a bad time
f.
(birine) uygun olmayan bir zamanda denk gelmek
330
Deyim
catch (one) at a bad time
f.
(birini) meşgulken yakalamak
331
Deyim
cut (one) off at the pass
f.
(birini) engellemek
332
Deyim
cut (one) off at the pass
f.
(birinin) çabalarını boşa çıkartmak
333
Deyim
cut (one) off at the pass
f.
(birinin) işine taş koymak
334
Deyim
cut (one) off at the pass
f.
(birinin) planını bozmak
335
Deyim
cut (one) off at the pass
f.
(birinin) planına/kaçışına engel olmak
336
Deyim
cut (one) off at the pass
f.
(birinin) yoluna çıkmak/önünü kesmek
337
Deyim
eat an elephant one bite at a time
f.
büyük bir hedefe aşama aşama ulaşmak
338
Deyim
eat an elephant one bite at a time
f.
büyük bir hedefe adım adım ilerlemek
339
Deyim
fire questions at (one)
f.
(birini) birini soru yağmuruna tutmak
340
Deyim
fire questions at (one)
f.
birine sorular yağdırmak
341
Deyim
fire questions at (one)
f.
(birini) soru bombardımanına tutmak
342
Deyim
fling mud at (one)
f.
(birine) çamur atmak
343
Deyim
fling mud at (one)
f.
(birini) aşağılamak
344
Deyim
fling mud at (one)
f.
(birine) hakaret etmek
345
Deyim
fling mud at (one)
f.
(birinin) itibarına leke sürmek
346
Deyim
fling mud at (one)
f.
(birine) bok atmak
347
Deyim
fling mud at (one)
f.
(birine) kara çalmak
348
Deyim
give (one) a shot at (something)
f.
(birine bir şeyi) deneme/deneyimleme imkanı tanımak
349
Deyim
give (one) a shot at (something)
f.
(birine bir konuda) şans vermek
350
Deyim
give (one) a shot at (something)
f.
(birine bir şey yapma) şansı vermek
351
Deyim
give (one) a shot at (something)
f.
(birine bir şeyi) başarma, elde etme şansı vermek
352
Deyim
give (one) a shot at (someone)
f.
(birine birinin) hakkından gelmek için şans tanımak
353
Deyim
give (one) a shot at (someone)
f.
(birine birini) ikna etmesi, (birinin) ağzından bilgi alması için izin vermek
354
Deyim
go at (one) hammer and tongs
f.
(birine) var gücüyle saldırmak
355
Deyim
go at (one) hammer and tongs
f.
(birini) fena haşlamak
356
Deyim
go at (one) hammer and tongs
f.
(birinin) çok üstüne gitmek
357
Deyim
go at (one) hammer and tongs
f.
(birine) ağzına geleni saymak
358
Deyim
go at (one) hammer and tongs
f.
(birine) fena azarlamak
359
Deyim
have back at (one)
f.
(birine) saldırmak
360
Deyim
have back at (one)
f.
(birini) eleştirmek
361
Deyim
have back at (one)
f.
(birini) azarlamak
362
Deyim
hold (one) at a distance
f.
(birini) belli bir mesafede tutmak
363
Deyim
hold (one) at a distance
f.
(biriyle) mesafeyi korumak
364
Deyim
hold (one) at a distance
f.
(biriyle) arasına belli bir mesafe koymak
365
Deyim
hold (one) at a distance
f.
(birini) uygun bir mesafede tutmak
366
Deyim
hold (one) at a distance
f.
(birine) mesafeli davranmak
367
Deyim
hold (one) at arm's length
f.
(birini) belli bir mesafede tutmak
368
Deyim
hold (one) at arm's length
f.
(biriyle) mesafeyi korumak
369
Deyim
hold (one) at arm's length
f.
(biriyle) arasına belli bir mesafe koymak
370
Deyim
hold (one) at arm's length
f.
(birini) uygun bir mesafede tutmak
371
Deyim
hold (one) at arm's length
f.
(birine) mesafeli davranmak
372
Deyim
hurl insults (at one)
f.
(birine) hakaretler yağdırmak
373
Deyim
keep (one) at arm's length
f.
(biriyle) samimi olmamak için ona mesafeli davranmak
374
Deyim
keep (one) at arm's length
f.
(birinin) samimi olmasına izin vermemek
375
Deyim
keep (one) at arm's length
f.
(birini) pek yaklaştırmamak
376
Deyim
keep (one) at arm's length
f.
(biriyle) arasına mesafe koymak
377
Deyim
keep (one) at arm's length
f.
(biriyle) samimiyet kurmamak
378
Deyim
keep (one) at arm's length
f.
(biriyle) samimi olmamak
379
Deyim
keep (one) at arm's length
f.
(birini) uzakta tutmak
380
Deyim
keep (one) at arm's length
f.
(birini) yanına çok yaklaştırmamak
381
Deyim
keep at (one) about (something)
f.
(birinin bir şeyi) yapmasını sürekli hatırlatmak
382
Deyim
keep at (one) about (something)
f.
(birinin bir konuda) başının etini yemek
383
Deyim
keep at (one) about (something)
f.
(bir şeyi) yapması için (birine) dırdır etmek
384
Deyim
keep at (one) about (something)
f.
(bir konuda birini) sürekli sıkıştırmak/dürtmek
385
Deyim
keep at (one) about (something)
f.
(birini bir konuda) sürekli teşvik etmek
386
Deyim
keep at (one) about (something)
f.
(bir konuda birinin) peşini bırakmamak
387
Deyim
keep at (one) about (something)
f.
(bir konuda birini) sürekli motive etmek
388
Deyim
leave (one) at the altar
f.
son anda evlenmekten vazgeçmek
389
Deyim
leave (one) at the altar
f.
(birini) nikah masasında bırakmak/terk etmek
390
Deyim
look at (one) cross-eyed
f.
(birine) yan gözle bakmak
391
Deyim
look at (one) cross-eyed
f.
(birine) tepeden bakmak
392
Deyim
look daggers at (one)
f.
(birine) öfke ile bakmak
393
Deyim
look daggers at (one)
f.
(birine) kötü kötü bakmak
394
Deyim
look daggers at (one)
f.
(birine) ters ters bakmak
395
Deyim
look daggers at (one)
f.
(birine) sinirli sinirli bakmak
396
Deyim
make (a gesture) at (one)
f.
(birine bir jest/hareket) yapmak
397
Deyim
make a pass at (one)
f.
(birine) kur yapmak
398
Deyim
make a pass at (one)
f.
(birine) iş atmak
399
Deyim
make a pass at (one)
f.
(birine) asılmak
400
Deyim
make a pass at (one)
f.
(birine) yazılmak/yazmak
401
Deyim
make advances at (one)
f.
(birine) asılmak
402
Deyim
make advances at (one)
f.
(biriyle) flört etmek
403
Deyim
make advances at (one)
f.
(birine) kur yapmak
404
Deyim
make advances at (one)
f.
(birine) yürümek
405
Deyim
make advances at (one)
f.
(birine) (cinsel amaçla) yaklaşmak
406
Deyim
make eyes at (one)
f.
(birine) göz süzmek
407
Deyim
make eyes at (one)
f.
(birini) kesmek
408
Deyim
make eyes at (one)
f.
(birine) davetkar bakışlar atmak
409
Deyim
make sheep's eyes at (one)
f.
(birine) göz süzmek
410
Deyim
make sheep's eyes at (one)
f.
(birini) kesmek
411
Deyim
make sheep's eyes at (one)
f.
(birinden) gözünü alamamak
412
Deyim
make sheep's eyes at (one)
f.
(birine) hoşlanır gibi bakmak
413
Deyim
make sheep's eyes at (one)
f.
(birine) aval aval bakmak
414
Deyim
play (one) at (one's) own game
f.
(birini) kendi oyunuyla/taktiğiyle yenmek
415
Deyim
play (one) at (one's) own game
f.
(birini) kendi oyunuyla yenmek
416
Deyim
play (one) at (one's) own game
f.
(birini) kendi silahıyla vurmak
417
Deyim
point the finger at (one)
f.
(birini) suçlamak
418
Deyim
point the finger at (one)
f.
(birini) işaret etmek
419
Deyim
point the finger at (one)
f.
(birini) sorumlu tutmak/göstermek
420
Deyim
point the finger at (one)
f.
(birini) hedef göstermek
421
Deyim
put (one's) pants on one leg at a time (just like everybody else) [australia]
f.
herkes gibi olmak
422
Deyim
put (one's) pants on one leg at a time (just like everybody else) [australia]
f.
sıradan insan olmak
423
Deyim
put (one's) pants on one leg at a time (just like everybody else) [australia]
f.
etten kemikten insan olmak
424
Deyim
put (one's) pants on one leg at a time (just like everybody else) [australia]
f.
senin benim gibi biri olmak
425
Deyim
set (one) at (one's) ease
f.
(birini) rahatlatmak
426
Deyim
set (one) at (one's) ease
f.
(birinin) içine su serpmek
427
Deyim
set (one) at (one's) ease
f.
(birinin) yüreğine su serpmek
428
Deyim
take one at word
f.
birinin sözüne güvenmek
429
Deyim
take one at word
f.
birinin sözünü senet saymak
430
Deyim
take things one day at a time
f.
bir konuyu/sorunu yavaş yavaş çözmek
431
Deyim
take things one day at a time
f.
adım adım ilerlemek/üstesinden gelmek
432
Deyim
take things one day at a time
f.
aşama aşama ilerlemek
433
Deyim
one step at a time
expr.
adım adım
434
Deyim
at one stroke
expr.
aniden
435
Deyim
one at a time
expr.
birer birer
436
Deyim
at one fell swoop
expr.
bir hamlede
437
Deyim
at one sitting
expr.
bir oturuşta
438
Deyim
at one stroke
expr.
bir anda
439
Deyim
at one fell swoop
expr.
bir çırpıda
440
Deyim
at one stroke
expr.
bir çırpıda
441
Deyim
more someone or something than one can shake a stick at
expr.
çok fazla
442
Deyim
more someone or something than one can shake a stick at
expr.
çok sayıda
443
Deyim
more than one can shake a stick at
expr.
kıyamet gibi
444
Deyim
at one fell swoop
expr.
müthiş ani bir darbe ile
445
Deyim
more than one can shake a stick at
expr.
sürüsüne bereket
446
Deyim
more someone or something than one can shake a stick at
expr.
sayılamayacak kadar çok
447
Deyim
at one sitting
expr.
tek oturuşta/seferde
448
Deyim
one at a time
expr.
teker teker
449
Deyim
one step at a time
expr.
yavaş yavaş
450
Deyim
at one remove
expr.
kendi değil ancak bir başkası aracılığıyla
451
Deyim
at one remove
expr.
dolaylı olarak
452
Deyim
puts (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
expr.
senin benim gibi (biri)
453
Deyim
puts (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
expr.
etten kemikten (insan)
454
Deyim
puts (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
expr.
sıradan (insan)
455
Deyim
puts (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
expr.
herkes gibi (biri)
456
Deyim
puts (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
expr.
normal (biri)
457
Deyim
puts (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
expr.
herkesten farksız (biri)
458
Deyim
(one) puts (one's) pants on one leg at a time
expr.
(biri) senin benim gibi biri
459
Deyim
(one) puts (one's) pants on one leg at a time
expr.
(biri) etten kemikten insan
460
Deyim
(one) puts (one's) pants on one leg at a time
expr.
(biri) sıradan insan
461
Deyim
(one) puts (one's) pants on one leg at a time
expr.
(biri) herkes gibi biri
462
Deyim
at one stroke
expr.
aniden
463
Deyim
at one stroke
expr.
bir anda
464
Deyim
at one stroke
expr.
bir çırpıda
465
Deyim
at one stroke
expr.
birden
466
Deyim
at one single stroke
expr.
aniden
467
Deyim
at one single stroke
expr.
bir anda
468
Deyim
at one single stroke
expr.
bir çırpıda
469
Deyim
at one single stroke
expr.
birden
470
Deyim
at one another's throats
expr.
birbirinin boğazına sarılmış
471
Deyim
at one another's throats
expr.
boğaz boğaza gelmiş
472
Deyim
at one another's throats
expr.
birbiriyle tartışma/kavga halinde
473
Deyim
at one blow
expr.
bir hamlede
474
Deyim
at one blow
expr.
tek hamlede
475
Deyim
at one blow
expr.
şıp diye
476
Deyim
at one blow
expr.
hemen
477
Deyim
at one blow
expr.
birden
478
Deyim
at one blow
expr.
bir defada
479
Deyim
at one fell swoop
expr.
bir çırpıda
480
Deyim
at one fell swoop
expr.
bir hamlede
481
Deyim
at one fell swoop
expr.
tek hareketle
482
Deyim
at one fell swoop
expr.
aynı anda
483
Deyim
at one fell swoop
expr.
tek vuruşta
484
Deyim
at one fell swoop
expr.
aynı zamanda
485
Deyim
at one fell swoop
expr.
bir kerde
486
Deyim
at one fell swoop
expr.
tek seferde
487
Deyim
how do you eat an elephant? one bite at a time
expr.
büyük bir hedefe nasıl ulaşırsın? adım adım/yavaş yavaş/aşama aşama
488
Deyim
the lights are on but no one is at home
expr.
kafa var akıl yok
489
Deyim
the lights are on but no one is at home
expr.
kafası pek basmıyor
490
Deyim
the lights are on but no one is at home
expr.
kendi burada aklı başka yerde
Speaking
491
Konuşma
I thought you might want to take a look at this one
expr.
bunu görmek isteyeceğini düşündüm
492
Konuşma
will you look at this one?
expr.
bir de şuna bakın hele!
493
Konuşma
at one o'clock sharp
expr.
saat tam birde
494
Konuşma
you're looking at one
expr.
şu an bir tanesine bakıyorsun
Technical
495
Teknik
brass threaded at one end
i.
bir ucu pirinç vida dişli
Computer
496
Bilgisayar
password must contain at least one letter
expr.
şifre en az bir harf içermelidir
497
Bilgisayar
your password must be 8-16 characters, and include at least one lowercase letter, one uppercase letter, and a number
expr.
şifreniz 8 ile 16 karakterden oluşmalı ve en az bir küçük harf, bir büyük harf ve bir de rakam içermeli
Sport
498
Spor
knocking down of all pins at one time
i.
bowlingde tek atışta bütün labutların devrilmesi
Slang
499
Argo
yak at (one)
f.
(birini) tıraşa tutmak
500
Argo
yak at (one)
f.
(birini) esir alıp çene çalmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of at one
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy