| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | itiraz | objection i. | ||
|
The workers had many objections to the manager's offer. İşçilerin müdürün teklifine birçok itirazı vardı. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | itiraz | protest i. | ||
|
However, this proposal instead met with heavy protest from certain Member States. Ancak bu öneri bazı Üye Devletlerin yoğun itirazlarıyla karşılaştı. More Sentences |
||||
| Genel | itiraz | contradiction i. | ||
|
She expressed her feelings freely and without fear of contradiction. Duygularını özgürce ve itiraz korkusu olmadan ifade etti. More Sentences |
||||
| Genel | itiraz | demur i. | ||
|
She agreed to his request without demur. Onun isteğini itiraz etmeden kabul etti. More Sentences |
||||
| Genel | itiraz | objection i. | ||
|
The workers had many objections to the manager's offer. İşçilerin müdürün teklifine birçok itirazı vardı. More Sentences |
||||
| Genel | itiraz | opposition i. | ||
|
Is there any opposition to the addition of "and by the Council"? "ve Konsey tarafından" ifadesinin eklenmesine itiraz eden var mı? More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | itiraz | appeal i. | ||
|
They have no opportunity to defend themselves or to lodge an appeal. Kendilerini savunmak ya da itirazda bulunmak için hiçbir fırsatları yok. More Sentences |
||||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | itiraz | appeal i. | ||
|
They have no opportunity to defend themselves or to lodge an appeal. Kendilerini savunmak ya da itirazda bulunmak için hiçbir fırsatları yok. More Sentences |
||||
| Hukuk | itiraz | objection i. | ||
|
The workers had many objections to the manager's offer. İşçilerin müdürün teklifine birçok itirazı vardı. More Sentences |
||||
| Hukuk | itiraz | contestation i. | ||
|
We should accept and encourage contestation and questions concerning the policies of the European Union. Avrupa Birliği politikalarına ilişkin itiraz ve soruları kabul etmeli ve teşvik etmeliyiz. More Sentences |
||||
| Hukuk | itiraz | opposition i. | ||
|
Is there any opposition to the addition of "and by the Council"? "ve Konsey tarafından" ifadesinin eklenmesine itiraz eden var mı? More Sentences |
||||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | itiraz | opposition i. | ||
|
Is there any opposition to the addition of "and by the Council"? "ve Konsey tarafından" ifadesinin eklenmesine itiraz eden var mı? More Sentences |
||||
| Siyasal | itiraz | appeal i. | ||
|
They have no opportunity to defend themselves or to lodge an appeal. Kendilerini savunmak ya da itirazda bulunmak için hiçbir fırsatları yok. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | itiraz | objection i. | ||
|
The workers had many objections to the manager's offer. İşçilerin müdürün teklifine birçok itirazı vardı. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | itiraz | disapproval i. | ||
| Genel | itiraz | deprecation i. | ||
| Genel | itiraz | remonstrance i. | ||
| Genel | itiraz | challenge i. | ||
| Genel | itiraz | difficulty i. | ||
| Genel | itiraz | fuss i. | ||
| Genel | itiraz | expostulation i. | ||
| Genel | itiraz | protestation i. | ||
| Genel | itiraz | reclaim i. | ||
| Genel | itiraz | cavil i. | ||
| Genel | itiraz | outcry i. | ||
| Genel | itiraz | contest i. | ||
| Genel | itiraz | but i. | ||
| Genel | itiraz | plea i. | ||
| Genel | itiraz | denial i. | ||
| Genel | itiraz | exception i. | ||
| Genel | itiraz | remonstration i. | ||
| Genel | itiraz | vitilitigation i. | ||
| Genel | itiraz | question i. | ||
| Genel | itiraz | quip i. | ||
| Genel | itiraz | deniance i. | ||
| Genel | itiraz | scry [dialect] i. | ||
| Genel | itiraz | argument i. | ||
| Genel | itiraz | howl i. | ||
| Genel | itiraz | obj. (objection) kısalt. | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | itiraz | challenge i. | ||
| Hukuk | itiraz | plea i. | ||
| Hukuk | itiraz | reclamation i. | ||
| Hukuk | itiraz | denial i. | ||
| Hukuk | itiraz | demurral i. | ||
| Hukuk | itiraz | contest i. | ||
| Hukuk | itiraz | exception i. | ||
| Hukuk | itiraz | denier [obsolete] i. | ||
| Eski Kullanım | ||||
| Eski Kullanım | itiraz | testimony i. | ||
| Eski Kullanım | itiraz | boggle i. | ||
| Eski Kullanım | itiraz | ob i. | ||
| Eski Kullanım | itiraz | scruple i. | ||