kusurlu

"kusurlu" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 82 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	kusurlu	defective s.
To date, two defective genes have been identified as causing breast cancer. Bugüne kadar meme kanserine neden olan iki kusurlu gen tespit edilmiştir. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	kusurlu	faulty s.
The faulty goods are kept in a separate room. Kusurlu mallar başka bir odada muhafaza ediliyor. More Sentences
Genel
3	Genel	kusurlu	flawed s.
Her many ideas are deeply flawed. Onun birçok fikri derinden kusurlu. More Sentences
4	Genel	kusurlu	tainted s.
The purchasers are still expecting the company to recall its tainted products. Alıcılar hala şirketin kusurlu ürünlerini geri çağırmasını bekliyor. More Sentences
5	Genel	kusurlu	defective s.
To date, two defective genes have been identified as causing breast cancer. Bugüne kadar meme kanserine neden olan iki kusurlu gen tespit edilmiştir. More Sentences
6	Genel	kusurlu	imperfect s.
Many say the top model has an imperfect beauty. Birçok kişi top modelin kusurlu bir güzelliğe sahip olduğunu söylüyor. More Sentences
7	Genel	kusurlu	faulty s.
The faulty goods are kept in a separate room. Kusurlu mallar başka bir odada muhafaza ediliyor. More Sentences
8	Genel	kusurlu	dubious s.
The firm used dubious materials for the building. Firma binanın yapımında kusurlu malzemeler kullanmıştır. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
9	Ticaret/Ekonomi	kusurlu	imperfect s.
Many say the top model has an imperfect beauty. Birçok kişi top modelin kusurlu bir güzelliğe sahip olduğunu söylüyor. More Sentences
10	Ticaret/Ekonomi	kusurlu	defective s.
To date, two defective genes have been identified as causing breast cancer. Bugüne kadar meme kanserine neden olan iki kusurlu gen tespit edilmiştir. More Sentences
11	Ticaret/Ekonomi	kusurlu	faulty s.
The faulty goods are kept in a separate room. Kusurlu mallar başka bir odada muhafaza ediliyor. More Sentences
Hukuk
12	Hukuk	kusurlu	faulty s.
The faulty goods are kept in a separate room. Kusurlu mallar başka bir odada muhafaza ediliyor. More Sentences
Teknik
13	Teknik	kusurlu	faulty s.
The faulty goods are kept in a separate room. Kusurlu mallar başka bir odada muhafaza ediliyor. More Sentences
14	Teknik	kusurlu	defective s.
To date, two defective genes have been identified as causing breast cancer. Bugüne kadar meme kanserine neden olan iki kusurlu gen tespit edilmiştir. More Sentences
15	Teknik	kusurlu	imperfect s.
Many say the top model has an imperfect beauty. Birçok kişi top modelin kusurlu bir güzelliğe sahip olduğunu söylüyor. More Sentences
Otomotiv
16	Otomotiv	kusurlu	defective s.
To date, two defective genes have been identified as causing breast cancer. Bugüne kadar meme kanserine neden olan iki kusurlu gen tespit edilmiştir. More Sentences
Genel
17	Genel	kusurlu	mala in se i.
18	Genel	kusurlu	blamable i.
19	Genel	kusurlu	blameable i.
20	Genel	kusurlu	incomplete s.
21	Genel	kusurlu	inaccurate s.
22	Genel	kusurlu	vicious s.
23	Genel	kusurlu	sketchy s.
24	Genel	kusurlu	lame s.
25	Genel	kusurlu	culpable s.
26	Genel	kusurlu	malformed s.
27	Genel	kusurlu	incommensurate s.
28	Genel	kusurlu	blameworthy s.
29	Genel	kusurlu	in the wrong s.
30	Genel	kusurlu	at fault s.
31	Genel	kusurlu	peccant s.
32	Genel	kusurlu	flawy s.
33	Genel	kusurlu	wanting s.
34	Genel	kusurlu	unsound s.
35	Genel	kusurlu	aberrated s.
36	Genel	kusurlu	cheating s.
37	Genel	kusurlu	unaccurate s.
38	Genel	kusurlu	vicious s.
39	Genel	kusurlu	kutcha s.
40	Genel	kusurlu	halting s.
41	Genel	kusurlu	mutilous [obsolete] s.
42	Genel	kusurlu	off s.
43	Genel	kusurlu	one-legged s.
44	Genel	kusurlu	impaired s.
45	Genel	kusurlu	disordeined [obsolete] s.
46	Genel	kusurlu	dispraisable s.
47	Genel	kusurlu	inchoate s.
48	Genel	kusurlu	infelicitous s.
49	Genel	kusurlu	cracked s.
50	Genel	kusurlu	cutcha [hinglish] s.
51	Genel	kusurlu	faultful s.
52	Genel	kusurlu	finite s.
53	Genel	kusurlu	fly-blown s.
54	Genel	kusurlu	prentice s.
55	Genel	kusurlu	shamble s.
56	Genel	kusurlu	stickit [scotland] s.
57	Genel	kusurlu	unsatisfactory s.
58	Genel	kusurlu	strabismic s.
59	Genel	kusurlu	out s.
60	Genel	kusurlu	remiss s.
61	Genel	kusurlu	fallible s.
62	Genel	kusurlu	imperf (imperfect) kısalt.
63	Genel	kusurlu	imperf. (imperfect) kısalt.
64	Genel	kusurlu	impf (imperfect) kısalt.
Konuşma Dili
65	Konuşma Dili	kusurlu	lamish s.
Deyim
66	Deyim	kusurlu	full of holes s.
67	Deyim	kusurlu	at fault expr.
68	Deyim	kusurlu	off (the) track expr.
Ticaret/Ekonomi
69	Ticaret/Ekonomi	kusurlu	deficient s.
70	Ticaret/Ekonomi	kusurlu	foul s.
71	Ticaret/Ekonomi	kusurlu	spoiled s.
72	Ticaret/Ekonomi	kusurlu	bad s.
Hukuk
73	Hukuk	kusurlu	wanton s.
74	Hukuk	kusurlu	negligent s.
75	Hukuk	kusurlu	bad s.
76	Hukuk	kusurlu	culpable s.
Teknik
77	Teknik	kusurlu	short s.
Müzik
78	Müzik	kusurlu	amiss s.
Argo
79	Argo	kusurlu	lemon i.
80	Argo	kusurlu	blooey s.
81	Argo	kusurlu	jacked s.
82	Argo	kusurlu	wack s.

"kusurlu" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	kusurlu ağaç	cull tree i.
2	Genel	kusurlu davranış	crime i.
3	Genel	kusurlu olma	faultiness i.
4	Genel	kusurlu oluşum	malformation i.
5	Genel	kusurlu ateşlenme	misfire i.
6	Genel	kusurlu sorumluluk	faulty responsibility i.
7	Genel	kusurlu yumurta	abnormal egg i.
8	Genel	kusurlu tasarım	defective design i.
9	Genel	kusurlu işçilik	defective workmanship i.
10	Genel	kusurlu çalışma	malfunction i.
11	Genel	kusurlu yapı	defective construction i.
12	Genel	kusurlu davranış	misdemeanor i.
13	Genel	kusurlu davranış	misconduct i.
14	Genel	kusurlu mal/parça	faulty component i.
15	Genel	kusurlu davranış	misdemeanour i.
16	Genel	kusurlu taraf	faulty party i.
17	Genel	şeklen veya zihnen kusurlu çocuk	oaf [obsolete] i.
18	Genel	kusurlu olma	unaccurateness i.
19	Genel	kusurlu olma	unperfection [obsolete] i.
20	Genel	kusurlu olma	unperfectness i.
21	Genel	kusurlu veya anormal oluşum	maleconformation [obsolete] i.
22	Genel	kusurlu şey	wind egg i.
23	Genel	kusurlu şekilde yaratan kimse	miscreator i.
24	Genel	kusurlu şekilde yaratma	miscreation i.
25	Genel	kusurlu şekilde yaratan oluşum	miscreator i.
26	Genel	kusurlu bağlantı	misrelation i.
27	Genel	kusurlu bulunabilirlik	imputableness i.
28	Genel	kusurlu karakter	flawed character i.
29	Genel	kusurlu şey	spoil i.
30	Genel	kusurlu hale getirmek	make defective f.
31	Genel	kusurlu bulunmak	be found wanting f.
32	Genel	kusurlu bulmak	prove unsatisfactory f.
33	Genel	(rolü) kusurlu bir şekilde oynamak	underact f.
34	Genel	kusurlu olmak	halt f.
35	Genel	kusurlu şekilde yaratmak	miscreate f.
36	Genel	kusurlu olarak ıslah etmek	misreform f.
37	Genel	kusurlu şekilde resmetmek	misrender f.
38	Genel	(okçu yayı) kusurlu bölgenin kesildiği yere tahta parçası koymak	lip f.
39	Genel	kusurlu hale getirmek	imperfect [obsolete] f.
40	Genel	doğru olmayan bilgi veya kusurlu muhakemeye dayanan, bu nedenle güvenilir olmayan	spurious s.
41	Genel	daha kusurlu	lamer s.
42	Genel	hafif kusurlu	trick s.
43	Genel	kusurlu biçimlendirilmiş	undershapen s.
44	Genel	kusurlu olmayan	unfaulty s.
45	Genel	görüşü kusurlu	half-sighted s.
46	Genel	daha kusurlu	worse s.
47	Genel	en kusurlu	worst s.
48	Genel	oldukça kusurlu	ill s.
49	Genel	kusurlu olarak	wrongfully zf.
50	Genel	kusurlu bir şekilde	deficiently zf.
51	Genel	kusurlu bir şekilde	defectively zf.
52	Genel	kusurlu olarak	sketchily zf.
53	Genel	kusurlu olarak	imperfectly zf.
54	Genel	kusurlu olarak	agrief zf.
55	Genel	kusurlu bir şekilde	unperfectly [obsolete] zf.
56	Genel	kusurlu olarak	darkly zf.
57	Genel	kusurlu bir şekilde	ill zf.
58	Genel	kusurlu bulunabilir bir durumda	imputably zf.
59	Genel	kusurlu bir şekilde	faultily zf.
60	Genel	kusurlu bir şekilde	stigmatically zf.
61	Genel	kusurlu şey	lemon N.
Deyim
62	Deyim	torbadan daha az değerli veya kusurlu bir şey çıkma	cat in the sack i.
63	Deyim	(bir şeyin/yerin) kusurlu yeri/bölümü	the sick man of (something or somewhere) i.
64	Deyim	kusurlu bulmak	find wanting f.
65	Deyim	kusurlu olmak	be in the wrong f.
66	Deyim	kusurlu olmak	be wide of the mark f.
67	Deyim	kusurlu olmak	fall wide of the mark f.
68	Deyim	kusurlu olmak	be full of holes f.
69	Deyim	(bir şeyi) kusurlu bulmak	find (something) wanting f.
70	Deyim	biraz kusurlu	rough around the edges s.
Ticaret/Ekonomi
71	Ticaret/Ekonomi	kusurlu mallar	defective units i.
72	Ticaret/Ekonomi	kusurlu ürünlerin gönderilmesi sonrası firmanın ilgili müşteriyi gönüllü olarak çağırması	positive recall i.
73	Ticaret/Ekonomi	kusurlu konşimento	foul bill of lading i.
74	Ticaret/Ekonomi	kusurlu çarpışma	negligent collision i.
75	Ticaret/Ekonomi	kusurlu ürün	defective product i.
76	Ticaret/Ekonomi	kusurlu ürün	faulty product i.
77	Ticaret/Ekonomi	kusurlu birim	defective unit i.
78	Ticaret/Ekonomi	kusurlu işçilik	faulty workmanship i.
79	Ticaret/Ekonomi	kusurlu yapım	imperfect manufacture i.
80	Ticaret/Ekonomi	kusurlu iflas	culpable bankruptcy i.
81	Ticaret/Ekonomi	kusurlu müflis	negligent bankrupt i.
82	Ticaret/Ekonomi	bir ürünün kusurlu olmadığı halde iadesi	non-defective return i.
83	Ticaret/Ekonomi	bir ürünün kusurlu olmadığı halde iadesi	nondefective return i.
84	Ticaret/Ekonomi	kusurlu malzeme	faulty material i.
85	Ticaret/Ekonomi	kusurlu zeytin	zapatera i.
86	Ticaret/Ekonomi	hatalı, kusurlu ve eksik	faulty, defective and deficient s.
Hukuk
87	Hukuk	kusurlu hareket	wrongful act i.
88	Hukuk	kusurlu fiil	quasi delict i.
89	Hukuk	kusurlu ihmal	wanton negligence i.
90	Hukuk	kusurlu ünvan	imperfect title i.
91	Hukuk	kusurlu çatma	negligent collision i.
92	Hukuk	ağır kusurlu fiil	outrage i.
93	Hukuk	kusurlu tarafın boşanma amacıyla mahkemeye başvurması	discretion statement i.
94	Hukuk	özel bir hakkı ihlal eden kusurlu fiil	private wrong i.
95	Hukuk	kusurlu imkansızlık	subjective impossibility i.
96	Hukuk	kusurlu sorumluluk	liability ex delicto i.
97	Hukuk	kusurlu sorumluluk	fault liability i.
98	Hukuk	abd'de kusurlu araba alanları koruyan bir kanun	lemon law i.
99	Hukuk	kusurlu ihlal	culpable violation i.
100	Hukuk	bir malın alıcısının kendisine kusurlu olarak teslim edilen malın satışını iptal etmeyip kusur oranında fiyatında indirim yaptırmak için dava açması	actio quanti minoris i.
101	Hukuk	asli kusurlu taraf	primary negligent party i.
102	Hukuk	kusurlu gecikme	mora i.
103	Hukuk	kusurlu ifa	defective performance i.
104	Hukuk	kusurlu uygulamadan kaynaklı zarar	special damage i.
105	Hukuk	kusurlu olarak	wantonly zf.
106	Hukuk	kusurlu olarak	wrongfully zf.
Sanayi
107	Sanayi	yeni kesilmiş kağıtları kontrol edip kusurlu olanları eleyen işçi	overlooker i.
Sigortacılık
108	Sigortacılık	her ikisi de kusurlu çatma klozu	both to blame collision clause i.
109	Sigortacılık	kusurlu bir fiilden doğmakla birlikte meydana gelen durumun doğal ve zorunlu sonucu olmayan zararlar	special damages i.
110	Sigortacılık	kusurlu aramaksızın ödeme yapan araç sigortası	no fault automobile insurance i.
111	Sigortacılık	kusurlu aramaksızın ödeme yapan araç sigortası	no-fault i.
112	Sigortacılık	kusurlu aramayan	no-fault s.
Teknik
113	Teknik	kusurlu malzeme	defective material i.
114	Teknik	kusurlu oranı	fraction defective i.
115	Teknik	kusurlu parçalar	defective parts i.
116	Teknik	kusurlu gereç	defective material i.
117	Teknik	kusurlu sıvı	imperfect fluid i.
118	Teknik	parti yüzde kusurlu toleransı	lot tolerance percent defective i.
119	Teknik	kusurlu tanelerin yüzdesinin ve mikro yapıların tayini	determination of percentage defective particles and of microstructures i.
120	Teknik	çıkıntı kusurlu yüzey	liquidated surface i.
121	Teknik	kusurlu çubuk	defective bar i.
122	Teknik	kusurlu gelişme	agenesia i.
123	Teknik	kusurlu kapanış	malocclusion i.
124	Teknik	kusurlu evre	defect phase i.
125	Teknik	kusurlu örütler	imperfect crystals i.
126	Teknik	kusurlu kristaller	imperfect crystals i.
127	Teknik	kusurlu camı düzeltme	salvaging i.
128	Teknik	kusurlu sac	defective sheet i.
129	Teknik	kusurlu çalışma	malfunction i.
130	Teknik	kristal yapısında kusurlu alan	trap i.
131	Teknik	kusurlu imal edilmiş kağıt	retree i.
132	Teknik	yarım veya kusurlu şekilde camlaştırılmış madde	semivitrification i.
133	Teknik	yarım veya kusurlu şekilde camlaştırma	semivitrification i.
134	Teknik	kusurlu hale getirmek	unpolish f.
135	Teknik	(taze odunu) kusurlu kısmı kesilip atılmış okla birleştirmek	piece f.
136	Teknik	yarım veya kusurlu şekilde camlaştırılmış	semivitrified s.
Bilgisayar
137	Bilgisayar	kusurlu çalışma	malfunction i.
Bilişim
138	Bilişim	sıfır kusurlu	zero defect s.
Telekom
139	Telekom	kusurlu benek	defective pixel i.
Tekstil
140	Tekstil	kusurlu olması nedeniyle kabul edilmeyen kumaş	cobbler i.
141	Tekstil	kusurlu (iplik)	twitty s.
142	Tekstil	(kumaş) kusurlu	squally s.
İnşaat
143	İnşaat	kusurlu yapım	faulty construction i.
144	İnşaat	kusurlu köşe	waney edge i.
145	İnşaat	kusurlu sıva	unsound plaster i.
146	İnşaat	kusurlu yapı	defect structure i.
Ağaç İşleri
147	Ağaç İşleri	kusurlu ağaç	cull tree i.
148	Ağaç İşleri	kusurlu ahşap	unsound wood i.
149	Ağaç İşleri	kusurlu kereste parçası	offcut i.
150	Ağaç İşleri	kusurlu olmayan kereste parçası	clear i.