olta

"olta" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 11 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	olta	fishing line i.
The fisherman cast the fishing line into the water. Balıkçı oltayı suya fırlattı. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	olta	fishing rod i.
Tom always keeps a fishing rod in his car. Tom arabasında her zaman bir olta bulundurur. More Sentences
Genel
3	Genel	olta	line i.
He reeled up the fishing line as soon as the cork bobbed up and down. Mantar aşağı yukarı sallanır sallanmaz oltayı sardı. More Sentences
Balıkçılık
4	Balıkçılık	olta	fishing line i.
The fisherman cast the fishing line into the water. Balıkçı oltayı suya fırlattı. More Sentences
5	Balıkçılık	olta	fishing pole i.
I saw Tom and Mary carrying their fishing poles and tackle boxes. Tom ve Mary'yi oltalarını ve takım kutularını taşırken gördüm. More Sentences
Genel
6	Genel	olta	fishhook i.
7	Genel	olta	fishhooh i.
Balıkçılık
8	Balıkçılık	olta	fishhook i.
9	Balıkçılık	olta	ligne i.
10	Balıkçılık	olta	angle [obsolete] i.
11	Balıkçılık	olta	hand line i.

"olta" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	olta yemi	bait i.
2	Yaygın Kullanım	(olta vb) takım	tackle i.
Genel
3	Genel	kurşun (olta)	sinker i.
4	Genel	olta kurşunu	sinker i.
5	Genel	olta atma	casting i.
6	Genel	olta ile balık tutan kimse	angler i.
7	Genel	olta iğnesi	hook i.
8	Genel	olta mantarı	bob i.
9	Genel	olta yemi	troll i.
10	Genel	kayık arkasından çekilen çok çengelli olta	trawl i.
11	Genel	olta takımı	fishing tackle i.
12	Genel	olta ipi	fishing line i.
13	Genel	olta solucanı	dew worm i.
14	Genel	kurşun (olta için)	sinker i.
15	Genel	olta gemisi	fishing line i.
16	Genel	olta kamışı	fishing pole i.
17	Genel	olta kamışı	fishing rod i.
18	Genel	olta balıkçısı	angler i.
19	Genel	olta çubuğu	fishing rod i.
20	Genel	olta iğnesi	cast i.
21	Genel	olta mantarı	float i.
22	Genel	olta sineği	fly i.
23	Genel	olta iğnesi	fishhook i.
24	Genel	elle tutulan olta	handline i.
25	Genel	olta çengeli	barb i.
26	Genel	olta kancası	barb i.
27	Genel	(olta balıkçılığında) yalancı yem	jig i.
28	Genel	olta sineği	dry-fly i.
29	Genel	olta balıkçılığı	hand-line fishing i.
30	Genel	olta balıkçılığı	line fishing i.
31	Genel	olta balıkçılığı	handline fishing i.
32	Genel	olta takımı	fishing rig i.
33	Genel	olta takımı	fishing gear i.
34	Genel	olta mantarı	bobber i.
35	Genel	uzun bir olta	boulter i.
36	Genel	olta çengeli	fishhook i.
37	Genel	olta ucu	barb i.
38	Genel	olta kamışı	fly rod i.
39	Genel	olta makarası	pirn i.
40	Genel	olta ipi	fishline i.
41	Genel	olta takımı	tackle i.
42	Genel	bir olta ve yem	a fishing pole and bait i.
43	Genel	olta ile balık tutma	angling i.
44	Genel	olta solucanı	brandling i.
45	Genel	olta solucanı	fishing worm i.
46	Genel	olta solucanı	fishworm i.
47	Genel	olta solucanı	wiggler i.
48	Genel	olta solucanı	red worm i.
49	Genel	olta solucanı	nightcrawler i.
50	Genel	olta solucanı	crawler i.
51	Genel	olta solucanı	nightwalker i.
52	Genel	olta solucanı	angleworm i.
53	Genel	olta solucanı	earthworm i.
54	Genel	balık oltası veya olta takımı	angle i.
55	Genel	olta ipinin dolaşması	backlash i.
56	Genel	olta atma	cast i.
57	Genel	olta yemi	trow [scottish] i.
58	Genel	olta yemi olarak kullanılan küçük bir balık	baitfish i.
59	Genel	olta ipi	line i.
60	Genel	tavuskuşu tüylerinden elde edilen ve olta sineği yapımında kullanılan narin bir iplik	marl i.
61	Genel	olta kancasının ucu ile sapı arasındaki boşluk	gape i.
62	Genel	tüylü olta yemi	buzz i.
63	Genel	olta avı balığı	bonefish i.
64	Genel	olta avı balığı	chiro i.
65	Genel	ipi istenen pozisyonda tutması için olta çubuğuna takılan halka benzeri alet	guide i.
66	Genel	olta balıkçılarının çeşitli mayıs sineklerine verdiği ad	olive i.
67	Genel	olta balıkçısı	piscatorialist i.
68	Genel	olta balıkçısı	piscator i.
69	Genel	olta balıkçısı	piscatorian i.
70	Genel	olta ipine sinek takmak için kullanılan bir balıkçı düğümü	figure of eight i.
71	Genel	geceden kurulan olta	outline i.
72	Genel	olta ile (balık) tutmak	hook f.
73	Genel	olta iğnesi ile balık avlamak	fish with a hook f.
74	Genel	olta atmak	cast a fly f.
75	Genel	olta atmak	whip f.
76	Genel	olta ile tutmak	hook f.
77	Genel	olta atmak	cast a fishing line f.
78	Genel	olta atmak	cast a line f.
79	Genel	olta sineğine ip sarmak	dub a fly f.
80	Genel	olta yemi ile kendine çekmek	bait f.
81	Genel	olta ile yakalanan balığı nehir kenarına koymak	grass f.
82	Genel	olta atmak	peg f.
83	Genel	olta atmak	troll f.
84	Genel	olta gibi sivri uçlu	bearded s.
85	Genel	olta balıkçılığı	angling N.
86	Genel	olta atma	fishing N.
Öbek Fiiller
87	Öbek Fiiller	olta sallamak	cast about for (something) f.
88	Öbek Fiiller	bir şeye olta atmak	angle for something f.
Deyim
89	Deyim	olta veya zarf atma	fishing expedition i.
90	Deyim	hapishane penceresinden (olta gibi) aşağı iple bir kutu/kap sarkıtarak dilenme	angling for farthings [obsolete ] [uk] i.
91	Deyim	olta atma	a fishing expedition [us] i.
92	Deyim	sağlam yere olta atmak	board the gravy train f.
93	Deyim	sağlam yere olta atmak	climb on the gravy train f.
94	Deyim	sağlam yere olta atmak	get on the gravy train f.
95	Deyim	hapishane penceresinden (olta gibi) aşağı iple bir kutu/kap sarkıtarak dilenmek	angle for farthings [obsolete] [uk] f.
Sanayi
96	Sanayi	ipek böceklerinin ipçik üreten bezlerinden elde edilen ve olta ipi yapımında kullanılan madde	silkworm gut i.
Teknik
97	Teknik	çok çengelli olta	trawl line i.
98	Teknik	küçük çengelli olta	gang hook i.
99	Teknik	olta makarasını yuvasında tutan metal bant	hood i.
100	Teknik	oltayla balık avlamada bir veya daha fazla çengelli olta dizisinden oluşan yem	plug i.
101	Teknik	olta ipine takılan ağırlık	plummet i.
Denizcilik
102	Denizcilik	otomatik olta ekipmanı	automatic baiting equipment i.
103	Denizcilik	olta ağ kurşunu	sinker i.
104	Denizcilik	olta ile balık tutma yöntemi	angling fishing method i.
105	Denizcilik	olta iplerini birbirine bağlamak için kullanılan bir düğüm	barrel knot i.
106	Denizcilik	olta ipinin dolaşması	bird's nest i.
107	Denizcilik	olta yemini almak	hit f.
Maden
108	Maden	yalancı olta yemi	jigger i.
109	Maden	kuyu sondajında boşaltma kabını tutmak için kullanılan olta	bootjack i.
Parazitbilim
110	Parazitbilim	laboratuvar çalışmalarında kullanılmak üzere, tavuk ve kertenkele gibi hayvanları beslemek için veya olta yemi olarak yetiştirilen yaygın bir ekin kurdu veya larvası	tenebrio molitor i.
111	Parazitbilim	laboratuvar çalışmalarında kullanılmak üzere, tavuk ve kertenkele gibi hayvanları beslemek için veya olta yemi olarak yetiştirilen açık kahverengi ya da sarımsı olabilen yaygın bir ekin kurdu	meal worm i.
112	Parazitbilim	laboratuvar çalışmalarında kullanılmak üzere, tavuk ve kertenkele gibi hayvanları beslemek için veya olta yemi olarak yetiştirilen yaygın bir ekin kurdu veya larvası	yellow mealworm i.
Deniz Biyolojisi
113	Deniz Biyolojisi	olta bağı	fisherman's knot i.
114	Deniz Biyolojisi	olta avı balığı	elops saurus i.
115	Deniz Biyolojisi	olta avı balığı	tenpounder i.
116	Deniz Biyolojisi	olta avı balığı	ladyfish i.
117	Deniz Biyolojisi	olta avı balığı	elops i.
118	Deniz Biyolojisi	emerita cinsine ait, olta yemi olarak kullanılan küçük kabuklu	bait bug i.
119	Deniz Biyolojisi	bazı türleri kumlu sahillerde bulunan ve olta yemi olarak kullanılan ammodytes cinsi ince ve uzun deniz balığı	lant i.
120	Deniz Biyolojisi	pasifik okyanusu'na özgü, bazen tatlı sularda da görülebilen küçük bir olta avı balığı	machete (elops affinis) i.
121	Deniz Biyolojisi	olta sineğinin kuyruğu	whisk i.
122	Deniz Biyolojisi	güney ve aşağı kaliforniya'daki çamurlu koylar ve bataklıklarda yaygın görülüp olta yemi olarak kullanılan bir kaya balığı	mudsucker (gillichthys mirabilis) i.
123	Deniz Biyolojisi	bir olta balığı	skipjack i.
Zooloji
124	Zooloji	olta solucanı	earthmad i.
Balıkçılık
125	Balıkçılık	olta iplik	fishing line i.
126	Balıkçılık	olta kamışı	fishing rod i.
127	Balıkçılık	kamış olta	fishing-rod i.
128	Balıkçılık	balık avlarken olta misinasının ucuna takılan ve yemin suya dalmasını engelleyen mantar ve veya suda batmayan parça	bob i.
129	Balıkçılık	balık avlarken olta misinasının ucuna takılan ve yemin suya dalmasını engelleyen mantar ve veya suda batmayan parça	bobfloat i.
130	Balıkçılık	balık avlarken olta misinasının ucuna takılan ve yemin suya dalmasını engelleyen mantar ve veya suda batmayan parça	cork i.
131	Balıkçılık	olta mantarı	bobber i.
132	Balıkçılık	naylon olta ipi	snell i.
133	Balıkçılık	geriye doğru olta atma	backcast i.
134	Balıkçılık	olta ipinin sarıldığı makara	reel i.
135	Balıkçılık	gece boyunca balık yakalaması için suda bırakılan olta	night-line i.
136	Balıkçılık	olta takımı gibi iş aletleri	tew i.
137	Balıkçılık	olta balıkçılığı	spinning i.
138	Balıkçılık	olta balıkçılığı	thread-line fishing i.
139	Balıkçılık	su yüzeyinde yüzen olta şamandırası	top water plug i.
140	Balıkçılık	turna balıkçılığında kullanılan, gece boyu suda bırakılan olta	trimmer i.
141	Balıkçılık	olta balıkçılığı	trolling i.
142	Balıkçılık	olta balıkçısı	troller i.
143	Balıkçılık	olta bağı	truelove knot i.
144	Balıkçılık	olta bağı	true lover's knot i.
145	Balıkçılık	ticari olta takımının konduğu kap	tub i.
146	Balıkçılık	yapay olta sineği	tube fly i.
147	Balıkçılık	çeşitli ilmik teknikleri ile yapılan ve olta balıkçılığında kullanılan bir düğüm	turtle knot i.
148	Balıkçılık	çeşitli ilmik teknikleri ile yapılan ve olta balıkçılığında kullanılan bir düğüm	turle knot i.
149	Balıkçılık	olta takımı	angle [obsolete] i.
150	Balıkçılık	otomatik olta makarası	automatic reel i.