|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
aim at f.
|
hedeflemek |
|
We aim at concrete outcomes at policy and operational levels.
Politika ve operasyonel düzeyde somut sonuçlar hedefliyoruz.
More Sentences
|
2 |
Yaygın Kullanım |
snarl at f.
|
hırlamak |
|
The dog snarled at the salesman.
Köpek satıcıya hırladı.
More Sentences
|
3 |
Yaygın Kullanım |
wink at f.
|
göz kırpmak |
|
Tom says that Mary winked at him.
Tom, Mary'nin ona göz kırptığını söyledi.
More Sentences
|
4 |
Yaygın Kullanım |
look at f.
|
bakmak |
|
It looked at ports through the wrong end of the telescope.
Bu karar limanlara teleskobun yanlış ucundan bakıyor.
More Sentences
|
5 |
Yaygın Kullanım |
at least s.
|
en az |
|
In my report, I point out that they constitute at least 30% of total employment.
Raporumda toplam istihdamın en az %30'unu oluşturduklarına dikkat çekiyorum.
More Sentences
|
6 |
Yaygın Kullanım |
at night zf.
|
geceleyin |
|
We arrived in New York at night.
Geceleyin New York'a vardık.
More Sentences
|
7 |
Yaygın Kullanım |
at once zf.
|
hemen |
|
Now and in the future, aid can be given at once when disasters strike.
Şimdi ve gelecekte, felaketler meydana geldiğinde hemen yardım yapılabilir.
More Sentences
|
8 |
Yaygın Kullanım |
at least zf.
|
en azından |
|
In the common position, just over half were accepted either as they stood or at least in spirit.
Ortak tutumda, yarıdan biraz fazlası olduğu gibi ya da en azından ruhen kabul edildi.
More Sentences
|
9 |
Yaygın Kullanım |
at once zf.
|
derhal |
|
Send palace guards to Nokseodang at once!
Nokseodang'a derhâl saray muhafızlarını gönderin!
More Sentences
|
10 |
Yaygın Kullanım |
at the moment zf.
|
şu anda |
|
Unfortunately, I cannot give you any more details on this at the moment.
Maalesef şu anda size bu konuda daha fazla ayrıntı veremem.
More Sentences
|
General |
|
11 |
Genel |
at full capacity i.
|
tam kapasitede |
|
I have no doubt that while we are here splitting hairs, Korean shipyards will be working at full capacity.
Biz burada kılı kırk yararken Kore tersanelerinin tam kapasite çalışacağından hiç şüphem yok.
More Sentences
|
12 |
Genel |
stay-at-home mom i.
|
ev hanımı anne |
|
Tom wanted Mary to be a stay-at-home mom.
Tom Mary'nin bir ev hanımı anne olmasını istedi.
More Sentences
|
13 |
Genel |
get at f.
|
varmak |
|
I can't get at the exact meaning of the sentence.
Ben cümlenin tam anlamına varamıyorum.
More Sentences
|
14 |
Genel |
be looked at f.
|
bakılmak |
|
I can't stand being looked at like that.
Bana öyle bakılmasına dayanamıyorum.
More Sentences
|
15 |
Genel |
point at f.
|
göstermek |
|
Tom pointed at the open window.
Tom açık pencereyi gösterdi.
More Sentences
|
16 |
Genel |
gaze at f.
|
seyretmek |
|
We gazed at the beautiful scenery.
Güzel manzarayı seyre daldık.
More Sentences
|
17 |
Genel |
glare at f.
|
dik dik bakmak |
|
Tom and I glared at each other.
Tom ve ben birbirimize dik dik baktık.
More Sentences
|
18 |
Genel |
scoff at f.
|
alay etmek |
|
They scoffed at our efforts.
Çabalarımızla alay ettiler.
More Sentences
|
19 |
Genel |
put at risk f.
|
riske atmak |
|
Ultimately that would put at risk humans eating the meat.
Aslında bu, eti yiyen insanları riske atacaktır.
More Sentences
|
|
20 |
Genel |
be present at f.
|
bulunmak |
|
Many students were present at the lecture.
Derste birçok öğrenci hazır bulundu.
More Sentences
|
21 |
Genel |
take aim at f.
|
nişan almak |
|
Take aim at the target.
Hedefe nişan al.
More Sentences
|
22 |
Genel |
scream at f.
|
bağırmak |
|
The little girl screamed at the top of her lungs.
Küçük kız avazı çıktığı kadar bağırdı.
More Sentences
|
23 |
Genel |
throw stone at f.
|
taş atmak |
|
Those who live in houses made of glass mustn't throw stones at the houses of other people.
Camdan yapılmış evlerde yaşayanlar başkalarının evlerine taş atmamalı.
More Sentences
|
24 |
Genel |
laugh at f.
|
gülüp geçmek |
|
The police stand by laughing at the brutal scenes of intimidation and even murder of honest citizens.
Polis, dürüst vatandaşlara yönelik acımasız sindirme ve hatta öldürme sahnelerine gülüp geçiyor.
More Sentences
|
25 |
Genel |
aim at f.
|
hedef almak |
|
What is now being proposed is aimed at these companies from outside the EU.
Şu anda teklif edilen şey, AB dışından gelen bu şirketleri hedef almaktadır.
More Sentences
|
26 |
Genel |
put up at f.
|
kalmak (otel vb'nde) |
|
He proposed that they put up at that inn.
O handa kalmalarını önerdi.
More Sentences
|
27 |
Genel |
laugh at f.
|
gülmek |
|
If the situation was not so tragic, one could laugh at it.
Eğer durum bu kadar trajik olmasaydı, buna gülüp geçilebilirdi.
More Sentences
|
28 |
Genel |
get at f.
|
ulaşmak |
|
It is difficult to get at armed groups of that size.
Bu büyüklükteki silahlı gruplara ulaşmak zordur.
More Sentences
|
29 |
Genel |
be at work f.
|
işte olmak |
|
He doesn't know whether he could be at work tomorrow.
Yarın işte olup olamayacağını bilmiyor.
More Sentences
|
30 |
Genel |
aim at f.
|
doğrultmak (silahı) |
|
Fadil kept his gun aimed at Dania's family.
Fadıl silahını Dania'nın ailesine doğrultmuştu.
More Sentences
|
31 |
Genel |
balk at f.
|
tereddüt etmek |
|
Certain dependent or associated territories balk at adopting the exchange of information.
Bazı bağımlı veya ilişkili bölgeler bilgi değişimini kabul etmekte tereddüt etmektedir.
More Sentences
|
32 |
Genel |
poke fun at f.
|
alay etmek |
|
She poked fun at her classmate.
O sınıf arkadaşı ile alay etti.
More Sentences
|
33 |
Genel |
snap at f.
|
terslemek |
|
I remember that we were irritated with one another and even snapped at each other a few times throughout the day.
Gün boyunca birbirimize sinirlendiğimizi ve hatta birkaç kez birbirimizi terslediğimizi hatırlıyorum.
More Sentences
|
34 |
Genel |
glance at f.
|
göz atmak |
|
Tom glanced at the paper.
Tom belgeye göz attı.
More Sentences
|
35 |
Genel |
stop off at f.
|
mola vermek |
|
I stopped off at Osaka on my way to Tokyo.
Tokyo'ya giderken Osaka'da mola verdim.
More Sentences
|
36 |
Genel |
come at f.
|
saldırmak |
|
He came at me with a knife in his hand.
Elinde bir bıçakla bana saldırdı.
More Sentences
|
37 |
Genel |
snap at f.
|
ısırmaya çalışmak (köpek) |
|
The pup snapped at my hand.
Yavru köpek elimi ısırmaya çalıştı.
More Sentences
|
38 |
Genel |
sneer at f.
|
küçümsemek |
|
My professor sneers at science books for the general public.
Profesörüm halk için olan bilim kitaplarını küçümsüyor.
More Sentences
|
39 |
Genel |
pull at f.
|
çekmek |
|
The two children pulled at the rope until it broke.
İki çocuk ipi kopana kadar çekti.
More Sentences
|
|
40 |
Genel |
get at f.
|
demek istemek |
|
I'm not sure what Tom is getting at.
Tom'un ne demek istediğinden emin değilim.
More Sentences
|
41 |
Genel |
aim at f.
|
amaçlamak |
|
The grants are aimed at promoting respect for human rights and democracy worldwide.
Hibeler, dünya çapında insan hakları ve demokrasiye saygıyı teşvik etmeyi amaçlamaktadır.
More Sentences
|
42 |
Genel |
leap at f.
|
atlamak |
|
Tom leaped at Mary and tried to strangle her.
Tom Mary'nin üzerine atladı ve onu boğmaya çalıştı.
More Sentences
|
43 |
Genel |
stare at f.
|
gözlerini dikmek |
|
Why are they staring at me?
Neden bana gözlerini dikiyorlar?
More Sentences
|
44 |
Genel |
stare at f.
|
gözlerini dikip bakmak |
|
I stared at Tom.
Tom'a gözümü dikip baktım.
More Sentences
|
45 |
Genel |
be angry at f.
|
kızgın olmak |
|
I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.
Faturayı zamanında ödemediğim için bana kızgın olduğunu düşündüm.
More Sentences
|
46 |
Genel |
throw rock at f.
|
taş atmak |
|
I don't throw rocks at anyone.
Ben kimseye taş atmam.
More Sentences
|
47 |
Genel |
stare at f.
|
bakakalmak |
|
He stared at the steep slope.
O, dik yamaca bakakaldı.
More Sentences
|
48 |
Genel |
glare at f.
|
ters ters bakmak |
|
Tom glared at me.
Tom bana ters ters baktı.
More Sentences
|
49 |
Genel |
look at f.
|
gözden geçirmek |
|
We must also look at food imports from outside the European Union.
Avrupa Birliği dışından gıda ithalatını da gözden geçirmeliyiz.
More Sentences
|
50 |
Genel |
keep at f.
|
devam etmek |
|
He kept at the job all day.
Bütün gün işe devam etti.
More Sentences
|
51 |
Genel |
grin at f.
|
sırıtmak |
|
What are you grinning at?
Neye sırıtıyorsun?
More Sentences
|
52 |
Genel |
stare at f.
|
dik dik bakmak |
|
I stared at Tom.
Tom'a dik dik baktım.
More Sentences
|
53 |
Genel |
be at ease f.
|
rahat etmek |
|
The mother will not be at ease until she hears of her son's safe arrival.
Anne, oğlunun sağ salim vardığını duyana kadar rahat etmez.
More Sentences
|
54 |
Genel |
laugh at f.
|
alay etmek |
|
A lot of people derided him or laughed at him because of what he had said.
Söyledikleri nedeniyle pek çok insan onunla alay etti ya da ona güldü.
More Sentences
|
55 |
Genel |
shout at f.
|
bağırmak |
|
Shouting at your computer will not help.
Bilgisayarınıza bağırmak işe yaramaz.
More Sentences
|
56 |
Genel |
get at f.
|
kastetmek |
|
I began to see what he was getting at.
Onun ne kastettiğini anlamaya başladım.
More Sentences
|
Common Usage |
|
57 |
Yaygın Kullanım |
shout at each other f.
|
bağrışmak |
|
58 |
Yaygın Kullanım |
call the meeting at short notice f.
|
acil toplantıyı çağırmak |
|
59 |
Yaygın Kullanım |
call the meeting at short notice f.
|
acil toplantıya çağırmak |
|
60 |
Yaygın Kullanım |
at the same time zf.
|
aynı zamanda |
|
General |
|
61 |
Genel |
a course of treatment at a spa i.
|
kaplıca tedavisi |
|
62 |
Genel |
prayer performed at a funeral i.
|
cenaze namazı |
|
63 |
Genel |
a cure at a spa i.
|
kaplıca kürü |
|
64 |
Genel |
playing at families i.
|
evcilik |
|
65 |
Genel |
friend at court i.
|
torpil |
|
66 |
Genel |
sergeant at arms i.
|
parlamentoda güvenlik görevlisi |
|
67 |
Genel |
object at issue i.
|
iddia olunan şey |
|
68 |
Genel |
friend at court i.
|
dayı |
|
69 |
Genel |
at the first opportunity i.
|
ilk fırsatta |
|
70 |
Genel |
corruption starts at the top i.
|
balık baştan kokar |
|
71 |
Genel |
name given at birth i.
|
göbek adı |
|
72 |
Genel |
stoppage at source i.
|
vergilerin kaynağında kesilmesi |
|
73 |
Genel |
looking at i.
|
seyir |
|
74 |
Genel |
gentleman at arms i.
|
kral muhafızı |
|
75 |
Genel |
looking at i.
|
seyretme |
|
76 |
Genel |
nursing at home i.
|
evde bakım |
|
77 |
Genel |
health and safety at work i.
|
işçi sağlığı ve iş güvenliği |
|
78 |
Genel |
lunge at i.
|
üzerine saldırı |
|
79 |
Genel |
repeating a year at school i.
|
çift dikiş |
|
|
80 |
Genel |
at home in i.
|
kendini rahat hisseden (bir yerde) |
|
81 |
Genel |
collisions at sea i.
|
denizde çarpışmalar |
|
82 |
Genel |
counselor at law i.
|
avukat |
|
83 |
Genel |
accomplished at i.
|
bir şeyde usta |
|
84 |
Genel |
course for nursing at home i.
|
evde yaşlı bakım kursu |
|
85 |
Genel |
accident at sea i.
|
deniz kazası |
|
86 |
Genel |
lunge at i.
|
üzerine hücum |
|
87 |
Genel |
friend at court i.
|
tanıdık |
|
88 |
Genel |
nursing of old persons at home i.
|
evde yaşlı bakım |
|
89 |
Genel |
cheating at games i.
|
mızıkçılık |
|
90 |
Genel |
heir at law i.
|
yasal mirasçı |
|
91 |
Genel |
dive time at current depth i.
|
dipte kalma süresi |
|
92 |
Genel |
sergeant at arms i.
|
komiser |
|
93 |
Genel |
object at issue i.
|
anlaşmazlık konusu |
|
94 |
Genel |
enemy at the gate i.
|
kapıdaki düşman |
|
95 |
Genel |
love at first sight i.
|
ilk görüşte aşk |
|
96 |
Genel |
glance at i.
|
ima |
|
97 |
Genel |
friend at court i.
|
arka |
|
98 |
Genel |
deduction at source i.
|
stopaj |
|
99 |
Genel |
the turf at i.
|
yarışçılığı |
|
100 |
Genel |
criminal still at large i.
|
hapishane kaçkını |
|
101 |
Genel |
age at entry i.
|
giriş yaşı |
|
102 |
Genel |
age at last birthday i.
|
son doğum günündeki yaş |
|
103 |
Genel |
object at issue i.
|
tartışma konusu |
|
104 |
Genel |
ticket at full fare i.
|
tam bilet |
|
105 |
Genel |
forty at a time i.
|
kırkar |
|
106 |
Genel |
at the earliest opportunity i.
|
ilk fırsatta |
|
107 |
Genel |
name at birth i.
|
doğum adı |
|
108 |
Genel |
name at birth i.
|
doğum ismi |
|
109 |
Genel |
at the earliest possible opportunity i.
|
vakit geçirmeden |
|
110 |
Genel |
passage of (or at) arms i.
|
ağız dalaşı |
|
111 |
Genel |
love at first sight i.
|
yıldırım aşkı |
|
112 |
Genel |
barrister-at-law i.
|
dava vekili |
|
113 |
Genel |
counsellor-at-law i.
|
dava vekili |
|
114 |
Genel |
man-at-arms i.
|
asker |
|
115 |
Genel |
gentleman-at-arms i.
|
kral muhafızı |
|
116 |
Genel |
man-at-arms i.
|
silahşor |
|
117 |
Genel |
counsellor-at-law i.
|
avukat |
|
118 |
Genel |
counselor-at-law i.
|
dava vekili |
|
119 |
Genel |
deal at arm's length with someone i.
|
bir işlemin tarafların birbirleriyle ilişkisi yokmuş gibi yürütülmesi |
|
120 |
Genel |
the train leaves at four o'clock i.
|
tren saat dörtte kalkar |
|
121 |
Genel |
ship at sea i.
|
denizdeki gemi |
|
122 |
Genel |
life expectancy at birth i.
|
umulan yaşam süresi (doğum anında) |
|
123 |
Genel |
one's arrival at work i.
|
işe geliş (saati) |
|
124 |
Genel |
a statement made at a police station i.
|
karakol ifadesi |
|
125 |
Genel |
an advantage gained at the beginning i.
|
başlangıçta elde edilen avantaj |
|
126 |
Genel |
carpet at low price i.
|
düşük fiyata halı |
|
127 |
Genel |
at any time of day i.
|
günün herhangi bir zamanı |
|
128 |
Genel |
first day at school i.
|
okuldaki ilk gün |
|
129 |
Genel |
a bullet fired at democracy i.
|
demokrasiye atılan kurşun |
|
130 |
Genel |
death at a young age i.
|
genç yaşta ölüm |
|
131 |
Genel |
dying at a young age i.
|
gençt yaşta ölme |
|
132 |
Genel |
suspect at large i.
|
kaçak zanlı |
|
133 |
Genel |
companion at home i.
|
adreste/evde refakat |
|
134 |
Genel |
the point arrived at i.
|
gelinen nokta |
|
135 |
Genel |
the credits at the end of a movie i.
|
film sonunda çıkan yazılar |
|
136 |
Genel |
barrister at law i.
|
dava vekili |
|
137 |
Genel |
counsellor at law i.
|
avukat |
|
138 |
Genel |
counsellor at law i.
|
dava vekili |
|
139 |
Genel |
counselor at law i.
|
dava vekili |
|
140 |
Genel |
counselor-at-law i.
|
avukat |
|
141 |
Genel |
stay-at-home dad i.
|
eşi çalıştığından ötürü ev işlerini yapan koca |
|
142 |
Genel |
stay at home father i.
|
eşi çalıştığından ötürü ev işlerini yapan koca |
|
143 |
Genel |
point at issue i.
|
tartışma konusu/söz konusu mesele/konu |
|
144 |
Genel |
people at the base of the pyramid i.
|
piramidin tabanındakiler |
|
145 |
Genel |
at-homeness i.
|
evde olma/bulunma |
|
146 |
Genel |
at-homeness i.
|
kendini iyi ve güvende hissetme |
|
147 |
Genel |
a day at school i.
|
okulda bir gün |
|
148 |
Genel |
paying at the door i.
|
kapıda ödeme |
|
149 |
Genel |
delivery at the door i.
|
kapıda teslim |
|
150 |
Genel |
prime minister at the time/during that time i.
|
zamanın başbakanı |
|
151 |
Genel |
contents at a glance i.
|
bir bakışta içindekiler |
|
152 |
Genel |
name at birth i.
|
doğum adı |
|
153 |
Genel |
life at a glance i.
|
bir bakışta hayat |
|
154 |
Genel |
my new friend at school i.
|
okuldaki yeni arkadaşım |
|
155 |
Genel |
activities at work i.
|
iş yerinde gerçekleştirilen aktiviteler |
|
156 |
Genel |
everything at once i.
|
bir kerede her şey |
|
157 |
Genel |
win-at-all-costs attitude i.
|
ne olursa olsun kazanmaya değer yaklaşımı |
|
158 |
Genel |
action at law i.
|
kanuni işlem |
|
159 |
Genel |
action at law i.
|
yasal işlem |
|
160 |
Genel |
action at law i.
|
yasal girişim |
|
161 |
Genel |
action at law i.
|
hukuk davası |
|
162 |
Genel |
bachelor-at-arms i.
|
en düşük rütbeli şövalye |
|
163 |
Genel |
bachelor-at-arms i.
|
en alt rütbeli şövalye |
|
164 |
Genel |
aftergame at irish i.
|
tavlaya benzer eski bir oyun |
|
165 |
Genel |
at-home i.
|
ev oturması |
|
166 |
Genel |
at-home i.
|
ev ziyareti |
|
167 |
Genel |
jack-at-all-trades i.
|
elinden her iş gelen kimse |
|
168 |
Genel |
jack-at-all-trades i.
|
her işten anlayan kimse |
|
169 |
Genel |
jack-at-a-pinch i.
|
acil durum yedeği |
|
170 |
Genel |
jack-at-a-pinch i.
|
acil durumda birinin yerini alan kimse |
|
171 |
Genel |
jack-at-a-pinch i.
|
ücret karşılığı hizmet veren gezgin papaz |
|
172 |
Genel |
man-at-arms i.
|
ağır silahla donanmış asker |
|
173 |
Genel |
man-at-arms i.
|
ağır silahla donanmış orta çağ süvarisi |
|
174 |
Genel |
(at) worst i.
|
en kötü nitelik veya durum |
|
175 |
Genel |
(at) worst i.
|
en hoş olmayan nitelik veya durum |
|
176 |
Genel |
(at) worst i.
|
en vasıfsız nitelik veya durum |
|
177 |
Genel |
level something at f.
|
yöneltmek |
|
178 |
Genel |
fall at somebody's feet f.
|
dizlerine kapanmak |
|
179 |
Genel |
rail at f.
|
hırlamak |
|
180 |
Genel |
wink at f.
|
göz etmek |
|
181 |
Genel |
be at a low ebb f.
|
morali bozuk olmak |
|
182 |
Genel |
look daggers at f.
|
kötü kötü bakmak |
|
183 |
Genel |
be at hand f.
|
el altında olmak |
|
184 |
Genel |
take a swipe at f.
|
bir şeye doğru şöyle bir sallamak |
|
185 |
Genel |
hint at f.
|
üstü kapalı söylemek |
|
186 |
Genel |
make eyes at somebody f.
|
göz süzmek |
|
187 |
Genel |
arrive at a decision f.
|
karara varmak |
|
188 |
Genel |
work at f.
|
bir şey için emek harcamak |
|
189 |
Genel |
set at variable f.
|
aralarını açmak |
|
190 |
Genel |
set at nought f.
|
hiçe saymak |
|
191 |
Genel |
take turns at something f.
|
sırayla yapmak |
|
192 |
Genel |
be at someone's elbow f.
|
yanı başında olmak |
|
193 |
Genel |
be at a loose end f.
|
boşta olmak |
|
194 |
Genel |
be at the top of the agenda f.
|
gündeme gelmek |
|
195 |
Genel |
keep someone at arm's length f.
|
birini pek yaklaştırmamak |
|
196 |
Genel |
draw the line at f.
|
yapmamak |
|
197 |
Genel |
be at a crossroads f.
|
yol ayrımına gelmek |
|
198 |
Genel |
revile at something f.
|
kötülemek |
|
199 |
Genel |
strain at a gnat and swallow a camel f.
|
önemsiz bir şeyi mesele yapıp önemli bir şeye hiç aldırmamak |
|
200 |
Genel |
jump at something f.
|
dünden razı olmak |
|
201 |
Genel |
thunder at f.
|
gümletmek |
|
202 |
Genel |
work out at to f.
|
gelmek (belirli bir miktara) |
|
203 |
Genel |
glower at f.
|
ters ters bakmak |
|
204 |
Genel |
take a look at f.
|
bakmak |
|
205 |
Genel |
blink at f.
|
hayret etmek |
|
206 |
Genel |
blaze away at f.
|
hararetle yapmak |
|
207 |
Genel |
be at bay f.
|
çıkmaza girmek |
|
208 |
Genel |
go at a snail's pace f.
|
kağnı gibi gitmek |
|
209 |
Genel |
snatch at f.
|
uzanmak |
|
210 |
Genel |
put somebody's mind at rest f.
|
yüreğine su serpmek |
|
211 |
Genel |
have a stab at f.
|
kalkışmak |
|
212 |
Genel |
make somebody drool at the mouth over something f.
|
ağzını sulandırmak |
|
213 |
Genel |
wonder at f.
|
şaşırmak |
|
214 |
Genel |
come at f.
|
üstüne gelmek |
|
215 |
Genel |
be found at fault f.
|
kabahatli bulunmak |
|
216 |
Genel |
be at the mercy of f.
|
ocağına düşmek |
|
217 |
Genel |
figure out at f.
|
ulaşmak |
|
218 |
Genel |
be good at figures f.
|
hesabı iyi olmak |
|
219 |
Genel |
sneeze at f.
|
yabana atmak |
|
220 |
Genel |
lay something at one's door f.
|
üstüne yıkmak |
|
221 |
Genel |
shout at the top of one's voice f.
|
avaz avaz bağırmak |
|
222 |
Genel |
spit at somebody f.
|
tükürmek |
|
223 |
Genel |
pull a face at f.
|
surat asmak |
|
224 |
Genel |
be at an end f.
|
sonuçlanmak |
|
225 |
Genel |
fly at one anothers throats f.
|
boğaz boğaza gelmek |
|
226 |
Genel |
be at daggers drawn with somebody f.
|
kanlı bıçaklı olmak |
|
227 |
Genel |
stand at f.
|
belirli bir derecede olmak (ısı vb) |
|
228 |
Genel |
laugh at f.
|
birisine gülmek |
|
229 |
Genel |
strive at f.
|
bir şey için çabalamak |
|
230 |
Genel |
leer at f.
|
pis pis bakmak |
|
231 |
Genel |
happen at the same time f.
|
rastlamak |
|
232 |
Genel |
turn one's nose up at something f.
|
burun kıvırmak |
|
233 |
Genel |
balk at f.
|
ürkmek |
|
234 |
Genel |
have a dig at somebody f.
|
taş atmak |
|
235 |
Genel |
lash out at f.
|
sert ve ani çıkış yapmak |
|
236 |
Genel |
keep somebody at a distance f.
|
mesafeli davranmak |
|
237 |
Genel |
turn up one's nose at f.
|
reddetmek |
|
238 |
Genel |
tug at one's heartstrings f.
|
yüreğini cız ettirmek |
|
239 |
Genel |
sell at loss f.
|
zararına satmak |
|
240 |
Genel |
succeed at f.
|
bir konuda başarılı olmak |
|
241 |
Genel |
rejoice at f.
|
düğün bayram etmek |
|
242 |
Genel |
beat at the door f.
|
kapıyı çalmak |
|
243 |
Genel |
clutch at f.
|
yakalamaya çalışmak |
|
244 |
Genel |
disgust at f.
|
nefret etmek |
|
245 |
Genel |
be piqued at f.
|
kırılmak |
|
246 |
Genel |
produce at f.
|
mal etmek |
|
247 |
Genel |
be piqued at f.
|
gücenmek |
|
248 |
Genel |
wonder at f.
|
hayret etmek |
|
249 |
Genel |
keep on at somebody f.
|
üstüne varmak |
|
250 |
Genel |
look daggers at f.
|
ters ters bakmak |
|
251 |
Genel |
be at rest f.
|
hareketsiz olmak |
|
252 |
Genel |
take a look at f.
|
bir göz atmak |
|
253 |
Genel |
exult at f.
|
çok sevinmek |
|
254 |
Genel |
fly at f.
|
saldırmak |
|
255 |
Genel |
have a gander at f.
|
bakmak |
|
256 |
Genel |
be at war with f.
|
uğraşmak |
|
257 |
Genel |
draw a bow at a venture f.
|
boş atıp dolu tutmak |
|
258 |
Genel |
foam at the mouth f.
|
ağzı köpürmek |
|
259 |
Genel |
be at hand f.
|
yaklaşmak |
|
260 |
Genel |
be at a low ebb f.
|
çok azalmış olmak |
|
261 |
Genel |
gird at f.
|
alay etmek |
|
262 |
Genel |
keep something at one's fingertips f.
|
el altında bulundurmak |
|
263 |
Genel |
nibble at f.
|
dişlemek |
|
264 |
Genel |
live at somebody's expense f.
|
sırtından geçinmek |
|
265 |
Genel |
be riled at f.
|
sinirlenmek |
|
266 |
Genel |
sell at a premium f.
|
kar getirmek |
|
267 |
Genel |
rejoice at f.
|
dünyalar onun olmak |
|
268 |
Genel |
run atilt at somebody f.
|
saldırmak |
|
269 |
Genel |
sling mud at f.
|
çamur atmak |
|
270 |
Genel |
be bad at figures f.
|
hesabı kötü olmak |
|
271 |
Genel |
be taken aback at/by f.
|
-e çok şaşırmak |
|
272 |
Genel |
make sheep's eyes at somebody f.
|
göz süzmek |
|
273 |
Genel |
stop short at f.
|
işi belirli bir yere vardırmamak |
|
274 |
Genel |
pick at f.
|
karışmak |
|
275 |
Genel |
pick at f.
|
çekelemek |
|
276 |
Genel |
give way at the knees f.
|
dizlerinin bağı çözülmek |
|
277 |
Genel |
grasp at f.
|
kapmaya çalışmak |
|
278 |
Genel |
be at sea f.
|
denizde olmak |
|
279 |
Genel |
scowl at f.
|
kaşlarını çatıp bakmak |
|
280 |
Genel |
blink at f.
|
göz yummak |
|
281 |
Genel |
lay at someone's door f.
|
bir suçu birine yüklemek |
|
282 |
Genel |
be at the parting of the ways f.
|
yol ayrımında olmak |
|
283 |
Genel |
hold the rope at both ends f.
|
kendini helak etmek |
|
284 |
Genel |
level at f.
|
yüklemek (suçu) |
|
285 |
Genel |
keep somebody at a distance f.
|
yüz vermemek |
|
286 |
Genel |
set at loggerheads f.
|
birbirine düşürmek |
|
287 |
Genel |
come at f.
|
keşfetmek |
|
288 |
Genel |
shout at the top of one's voice f.
|
bar bar bağırmak |
|
289 |
Genel |
get at f.
|
kötülük etmek |
|
290 |
Genel |
be riled at f.
|
kızmak |
|
291 |
Genel |
shy at f.
|
ürkmek |
|
292 |
Genel |
be out at grass f.
|
yayılmak |
|
293 |
Genel |
poke fun at somebody f.
|
makaraya sarmak |
|
294 |
Genel |
be at the bottom of the pile f.
|
diğerlerine göre daha kötü durumda olmak |
|
295 |
Genel |
make eyes at f.
|
göz etmek |
|
296 |
Genel |
proceed at an angle f.
|
bir açıda ilerlemek |
|
297 |
Genel |
poke something at f.
|
bir şeyi bir yere doğru uzatmak |
|
298 |
Genel |
strain at a gnat and swallow a camel f.
|
ufak bir kabahati mesele yapıp büyük bir yanlışa aldırmamak |
|
299 |
Genel |
burn the candle at both ends f.
|
fazla çalışmak |
|
300 |
Genel |
hold someone at bay f.
|
birini sindirmek |
|
301 |
Genel |
go at something f.
|
sarılmak |
|
302 |
Genel |
pull at one's heartstrings f.
|
yüreğini cız ettirmek |
|
303 |
Genel |
get at f.
|
uğraşmak |
|
304 |
Genel |
be at one's back f.
|
bir kimseye arka çıkmak |
|
305 |
Genel |
feel at ease f.
|
içi rahat etmek |
|
306 |
Genel |
be out at grass f.
|
emekli olmak |
|
307 |
Genel |
have something at one's fingertips f.
|
bir şey elinin altında bulunmak |
|
308 |
Genel |
be at the point of death f.
|
ölmek üzere olmak |
|
309 |
Genel |
burn the candle at both ends f.
|
gece gündüz demeden çalışarak kendini helak etmek |
|
310 |
Genel |
be at hand f.
|
yakında olmak |
|
311 |
Genel |
connive at f.
|
görmezlikten gelmek |
|
312 |
Genel |
set at naught f.
|
önemsememek |
|
313 |
Genel |
have a go at f.
|
denemek |
|
314 |
Genel |
peg away at f.
|
bir işte sebatla çalışmak |
|
315 |
Genel |
have something at one's fingertips f.
|
bir şeyi çok iyi bilmek |
|
316 |
Genel |
run at full speed f.
|
alabildiğine koşmak |
|
317 |
Genel |
feel at home f.
|
kendini rahat hissetmek |
|
318 |
Genel |
aim at f.
|
niyet etmek |
|
319 |
Genel |
gaze at f.
|
gözü dalmak |
|
320 |
Genel |
be at a standstill f.
|
durmak |
|
321 |
Genel |
grab at f.
|
elle tutmaya çalışmak |
|
322 |
Genel |
keep someone at bay f.
|
birini korkutarak yaklaşıp zarar vermesini önlemek |
|
323 |
Genel |
jeer at f.
|
yuhalamak |
|
324 |
Genel |
stick at f.
|
bir işi bırakmamak |
|
325 |
Genel |
be a dab hand at something f.
|
uzmanı olmak |
|
326 |
Genel |
be at something f.
|
başında olmak |
|
327 |
Genel |
glower at f.
|
yiyecekmiş gibi bakmak |
|
328 |
Genel |
be riled at f.
|
sinir yapmak |
|
329 |
Genel |
peck at f.
|
kuş gibi az yemek |
|
330 |
Genel |
loose off at f.
|
parlamak |
|
331 |
Genel |
try one's hand at f.
|
bir şeyi yapmayı denemek |
|
332 |
Genel |
jeer at f.
|
kafa bulmak (dalga geçerek) |
|
333 |
Genel |
take a brief look at f.
|
şöyle bir bakmak |
|
334 |
Genel |
set something at naught f.
|
bir şeyi hiçe saymak |
|
335 |
Genel |
take someone at her word f.
|
birine inanmak |
|
336 |
Genel |
exalt at f.
|
çok sevinmek |
|
337 |
Genel |
snarl at f.
|
söylenmek |
|
338 |
Genel |
pull at somebody's heartstrings f.
|
suistimal etmek |
|
339 |
Genel |
set someone's mind at rest f.
|
birini rahatlatmak |
|
340 |
Genel |
foam at the mouth f.
|
çok öfkeli olmak |
|
341 |
Genel |
excel at f.
|
sivrilmek |
|
342 |
Genel |
grab at f.
|
tutmaya çalışmak |
|
343 |
Genel |
be at someone's agenda f.
|
gündeme gelmek |
|
344 |
Genel |
hint at f.
|
dokundurmak |
|
345 |
Genel |
aim at f.
|
fırlatmak (bir şeyi bir yere) |
|
346 |
Genel |
squint at f.
|
şaşı bakmak |
|
347 |
Genel |
sneeze at f.
|
küçümsemek |
|
348 |
Genel |
take aim at f.
|
hedeflemek |
|
349 |
Genel |
set someone at ease f.
|
birini rahatlatmak |
|
350 |
Genel |
throw mud at f.
|
çamur atmak |
|
351 |
Genel |
be at daggers drawn f.
|
kanlı bıçaklı olmak |
|
352 |
Genel |
go at f.
|
saldırmak |
|
353 |
Genel |
study at f.
|
eğitim görmek (bir yerde) |
|
354 |
Genel |
keep someone at a distance f.
|
birine soğuk davranmak |
|
355 |
Genel |
be at an end f.
|
sona ermek |
|
356 |
Genel |
put out at interest f.
|
faize yatırmak |
|
357 |
Genel |
be at a loss f.
|
şaşırmak |
|
358 |
Genel |
lunge at f.
|
üzerine saldırmak |
|
359 |
Genel |
snarl at f.
|
homurdanmak |
|
360 |
Genel |
hit at f.
|
sataşmak |
|
361 |
Genel |
poke fun at f.
|
birine takılmak (şaka) |
|
362 |
Genel |
peck at somebody f.
|
tartaklamak |
|
363 |
Genel |
lay at someone's door f.
|
suçu birinin üstüne atmak |
|
364 |
Genel |
be average out at f.
|
ortalaması (belirli bir miktar) olmak |
|
365 |
Genel |
be at fault f.
|
kabahatli olmak |
|
366 |
Genel |
ogle at each other f.
|
kesişmek |
|
367 |
Genel |
glare at f.
|
sert sert bakmak |
|
368 |
Genel |
lope at f.
|
eşkin gitmek |
|
369 |
Genel |
look daggers at someone f.
|
birine öfke ile bakmak |
|
370 |
Genel |
be at variance with f.
|
ile çelişmek |
|
371 |
Genel |
leap at f.
|
havada kapmak |
|
372 |
Genel |
be at the bottom of the heap f.
|
diğerlerine göre daha kötü durumda olmak |
|
373 |
Genel |
wink at f.
|
göz yummak |
|
374 |
Genel |
lay something at somebody's door f.
|
suçu üzerine atmak |
|
375 |
Genel |
nag at somebody f.
|
dırdır etmek |
|
376 |
Genel |
lay something at one's door f.
|
yüklemek |
|
377 |
Genel |
pull something at both ends f.
|
çekiştirmek |
|
378 |
Genel |
look at out of the corner of one's eye f.
|
göz ucuyla bakmak |
|
379 |
Genel |
look at one another f.
|
bakışmak |
|
380 |
Genel |
put at risk f.
|
tehlikeye atmak |
|
381 |
Genel |
become a regular at f.
|
abone olmak |
|
382 |
Genel |
have a bash at something f.
|
teşebbüs etmek |
|
383 |
Genel |
be hard at hand f.
|
kapıya dayanmış olmak |
|
384 |
Genel |
gibe at f.
|
alay etmek |
|
385 |
Genel |
be at the head of f.
|
başında bulunmak |
|
386 |
Genel |
poke fun at f.
|
bir kimse ile alay etmek |
|
387 |
Genel |
stick at f.
|
bir iş üzerinde sebatla çalışmaya devam etmek |
|
388 |
Genel |
look at with rolling eyes f.
|
fıldır fıldır bakmak |
|
389 |
Genel |
look at with the eye of f.
|
gözüyle bakmak |
|
390 |
Genel |
eat at f.
|
sürüklemek |
|
391 |
Genel |
be at one's best f.
|
en iyi durumda olmak |
|
392 |
Genel |
throw mud at somebody f.
|
çamur atmak |
|
393 |
Genel |
be good at f.
|
alanında iyi olmak |
|
394 |
Genel |
be at something f.
|
meşgul olmak |
|
395 |
Genel |
lie at full length f.
|
serilmek |
|
396 |
Genel |
be bond with somebody at heart f.
|
yürekten bağlı olmak |
|
397 |
Genel |
stop at f.
|
bir yerde durmak (mola vb) |
|
398 |
Genel |
keep someone at arm's length f.
|
birinin samimi olmasına izin vermemek |
|
399 |
Genel |
be at rest f.
|
çalışmamak |
|
400 |
Genel |
be peeved at f.
|
sinir olmak |
|
401 |
Genel |
be at variance with f.
|
ile araları bozuk olmak |
|
402 |
Genel |
be at a premium f.
|
tutulmak |
|
403 |
Genel |
be at the bottom of something f.
|
başının altından çıkmak |
|
404 |
Genel |
lunge at f.
|
ileri atılmak |
|
405 |
Genel |
dabble at f.
|
su serpmek |
|
406 |
Genel |
fire questions at f.
|
birini soru yağmuruna tutmak |
|
407 |
Genel |
jib at doing f.
|
direnmek |
|
408 |
Genel |
draw the line at f.
|
reddetmek |
|
409 |
Genel |
turn up one's nose at f.
|
beğenmemek |
|
410 |
Genel |
keep at f.
|
bırakmamak |
|
411 |
Genel |
feel shame at f.
|
utanmak |
|
412 |
Genel |
knock at the door f.
|
kapıyı çalmak |
|
413 |
Genel |
wander from the subject at hand f.
|
ele alınan konudan ayrılmak |
|
414 |
Genel |
blink at f.
|
şaşırmak |
|
415 |
Genel |
jeer at f.
|
alay etmek |
|
416 |
Genel |
take a look at f.
|
göz atmak |
|
417 |
Genel |
be at a disadvantage f.
|
dezavantajlı olmak |
|
418 |
Genel |
be at odds with f.
|
aykırı olmak |
|
419 |
Genel |
look at f.
|
göz atmak |
|
420 |
Genel |
stand at attention f.
|
esas duruşta olmak |
|
421 |
Genel |
go off at half cocked f.
|
hazırlıksız iş görmek |
|
422 |
Genel |
snatch at f.
|
atlamak |
|
423 |
Genel |
blaze away at f.
|
ateşe tutmak |
|
424 |
Genel |
figure out at f.
|
tutmak |
|
425 |
Genel |
be found at fault f.
|
kabahatli çıkmak |
|
426 |
Genel |
be out at grass f.
|
otlamak |
|
427 |
Genel |
get back at f.
|
öç almak |
|
428 |
Genel |
puff at f.
|
tüttürmek |
|
429 |
Genel |
burn the candle at both ends f.
|
durup dinlenmeden çalışmak |
|
430 |
Genel |
be peeved at f.
|
sinirlenmek |
|
431 |
Genel |
have a shy at f.
|
denemek |
|
432 |
Genel |
jump at something f.
|
balıklama atlamak |
|
433 |
Genel |
hurl abuse at somebody f.
|
küfürü basmak |
|
434 |
Genel |
have something at one's fingertips f.
|
girdisini çıktısını bilmek |
|
435 |
Genel |
pull at both ends f.
|
çekiştirmek |
|
436 |
Genel |
keep someone at arm's length f.
|
biriyle samimi olmamak için ona çok mesafeli davranmak |
|
437 |
Genel |
be at home to guests f.
|
gün yapmak |
|
438 |
Genel |
be at ease f.
|
müsterih olmak |
|
439 |
Genel |
be an old hand at f.
|
bir konuda bayağı tecrübeli olmak |
|
440 |
Genel |
shout at the top of one's voice f.
|
yırtınmak |
|
441 |
Genel |
look at something in perspective f.
|
bir şeye geniş bir açıdan bakmak |
|
442 |
Genel |
be good at f.
|
belirli bir şeyi iyi yapmak |
|
443 |
Genel |
pick at f.
|
burnunu sokmak |
|
444 |
Genel |
pick at f.
|
kusur bulmak |
|
445 |
Genel |
jeer at f.
|
kahkahalarla birisiyle dalga geçmek |
|
446 |
Genel |
be pointed at f.
|
parmakla gösterilmek |
|
447 |
Genel |
sniff at f.
|
burun kıvırmak |
|
448 |
Genel |
aim at its objective f.
|
hedefine yönelmek |
|
449 |
Genel |
sell at auction f.
|
açık artırma ile satmak |
|
450 |
Genel |
bridle at f.
|
birisine kızmak |
|
451 |
Genel |
set at naught f.
|
hiçe saymak |
|
452 |
Genel |
shout at f.
|
yüzüne bağırmak |
|
453 |
Genel |
come at f.
|
varmak |
|
454 |
Genel |
take a glance at f.
|
göz atmak |
|
455 |
Genel |
call at f.
|
ziyaret etmek |
|
456 |
Genel |
laugh at f.
|
alaya almak |
|
457 |
Genel |
set someone's mind at rest f.
|
birinin kuşkularını ortadan kaldırmak |
|
458 |
Genel |
weigh in at f.
|
tartıldığında belirli bir ağırlıkta olmak |
|
459 |
Genel |
be at war with f.
|
mücadele etmek |
|
460 |
Genel |
jump at the opportunity f.
|
açıkgözlük etmek |
|
461 |
Genel |
be priced at f.
|
fiyatında olmak |
|
462 |
Genel |
pull at f.
|
nefes çekmek (pipodan) |
|
463 |
Genel |
be at someone's beck and call f.
|
her an birinin emrinde olmak |
|
464 |
Genel |
have a stab at f.
|
denemek |
|
465 |
Genel |
turn up one's nose at f.
|
burun bükmek |
|
466 |
Genel |
set somebody's mind at rest f.
|
yüreğine su serpmek |
|
467 |
Genel |
sell at a loss f.
|
zararına satış yapmak |
|
468 |
Genel |
ride at a gallop f.
|
eştirmek |
|
469 |
Genel |
set at f.
|
üstüne saldırmak |
|
470 |
Genel |
hold at bay f.
|
yaklaştırmamak |
|
471 |
Genel |
keep somebody at a distance f.
|
fazla samimi olmamak |
|
472 |
Genel |
take umbrage at f.
|
içerlemek |
|
473 |
Genel |
look down one's nose at f.
|
hor görmek |
|
474 |
Genel |
take a brief look at f.
|
şöyle bir göz gezdirmek |
|
475 |
Genel |
take offense at f.
|
gücenmek |
|
476 |
Genel |
jump at f.
|
fırsattan hemen faydalanmaya bakmak |
|
477 |
Genel |
look at someone askance f.
|
birine yan bakmak |
|
478 |
Genel |
sell something at a profit f.
|
bir şeyin satışından kar etmek |
|
479 |
Genel |
go on at f.
|
azarlamak |
|
480 |
Genel |
take a shot at f.
|
bir el ateş etmek (tüfekle) |
|
481 |
Genel |
point at f.
|
işaret etmek |
|
482 |
Genel |
live at somebody's expense f.
|
parasını yemek |
|
483 |
Genel |
kick at f.
|
tekme vurmak |
|
484 |
Genel |
set at liberty f.
|
azat etmek |
|
485 |
Genel |
snarl at each other f.
|
hırlaşmak |
|
486 |
Genel |
be at loose ends f.
|
serbest olmak |
|
487 |
Genel |
snap at f.
|
ağzıyla kapmaya çalışmak |
|
488 |
Genel |
go at f.
|
ele almak |
|
489 |
Genel |
make oneself at home f.
|
rahatına bakmak |
|
490 |
Genel |
go on at f.
|
başının etini yemek |
|
491 |
Genel |
rail at f.
|
sövüp saymak |
|
492 |
Genel |
land at the airport f.
|
alana inmek |
|
493 |
Genel |
gaze at f.
|
gözünü dikip bakmak |
|
494 |
Genel |
snatch at f.
|
kapmaya çalışmak |
|
495 |
Genel |
leer at f.
|
kötü niyetle bakmak |
|
496 |
Genel |
be at variance with f.
|
ters düşmek |
|
497 |
Genel |
be at the end of one's tether f.
|
dayanacak gücü kalmamak |
|
498 |
Genel |
take a glance at f.
|
göz gezdirmek |
|
499 |
Genel |
pick at one's food f.
|
tabağındaki yemekten pek az yemek |
|
500 |
Genel |
lend money at interest f.
|
faize vermek |
|