lengua

Bedeutungen von dem Begriff "lengua" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	lengua [f]	language
2	Common	lengua [f]	tongue
General
3	General	lengua [f]	tongue
4	General	lengua [f]	language
5	General	lengua [f]	idiom
6	General	lengua [f]	clapper
7	General	lengua [f]	tongue or needle of a balance
8	General	lengua [f]	speech
9	General	lengua [f]	discourse
10	General	lengua [f]	idiom
11	General	lengua [f]	advice
12	General	lengua [f]	clapper of a bell
13	General	lengua [f] disused	speech
14	General	lengua [f] GT	any of the indigenous languages of guatemala
15	General	lengua [f] HNSVAR	elongated and round sponge cake
16	General	lengua [f] disused	spy
17	General	lengua [f] NICRPRCOECBO:CCLPY	shoe tongue
18	General	lengua [f] disused	interpreter
Colloquial
19	Colloquial	lengua [f] rare	information
Slang
20	Slang	lengua [f]	clapper
Medicine
21	Medicine	lengua [f]	lingua (pl: linguae)
22	Medicine	lengua [f]	tongue
Anatomy
23	Anatomy	lengua [f]	glossa
Zoology
24	Zoology	lengua [f]	whale dorsal fin

Bedeutungen, die der Begriff "lengua" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	lengua materna [f]	mother tongue
2	Common	lengua materna [f]	mother language
General
3	General	lengua materna [f]	native language
4	General	morderse la lengua [v]	hold one's tongue
5	General	volar lengua [v]	talk
6	General	castellano (lengua) [m]	castilian
7	General	catalán (lengua) [m]	catalan
8	General	inglés (lengua) [m]	english
9	General	chino (lengua) [m]	chinese
10	General	alemán (lengua) [m]	german
11	General	sueco (lengua) [m]	swedish
12	General	latín (lengua) [m]	latin
13	General	eslovaco (lengua) [m]	slovakian
14	General	turco (lengua) [m]	turkish
15	General	danés (lengua) [m]	danish
16	General	gallego (lengua) [m]	galician
17	General	hindi (lengua) [m]	hindi
18	General	no tener pelos en la lengua [v]	not to mince words
19	General	lengua bífida [f]	woman with a wicked tongue
20	General	lengua de escorpión [f]	woman with a wicked tongue
21	General	lengua de fuego [f]	flames on the heads of the apostles on the day of pentecost
22	General	lengua de gato [f]	long and thin cake or chocolate bar
23	General	lengua de oc [f]	occitan language
24	General	lengua de oíl [f]	old french
25	General	lengua de sierpe [f]	woman with a wicked tongue
26	General	lengua de tierra [f]	neck of land
27	General	lengua de tierra [f]	slip
28	General	lengua de tierra [f]	tongue
29	General	lengua de trapo [f]	baby talk
30	General	lengua de víbora [f]	fossil shark tooth
31	General	lengua de víbora [f]	woman with a wicked tongue
32	General	lengua del agua [f]	edge of the water
33	General	lengua franca [f]	lingua franca
34	General	lengua madre [f]	mother tongue
35	General	lengua madre [f]	native tongue
36	General	lengua materna [f]	mother tongue
37	General	lengua materna [f]	native tongue
38	General	lengua muerta [f]	dead language
39	General	lengua natural [f]	mother tongue
40	General	lengua natural [f]	native tongue
41	General	lengua popular [f]	mother tongue
42	General	lengua popular [f]	native tongue
43	General	lengua sabia [f]	learned language
44	General	lengua santa [f]	hebrew language
45	General	lengua serpentina [f]	woman with a wicked tongue
46	General	lengua signada [f]	sign language
47	General	lengua viperina [f]	woman with a wicked tongue
48	General	lengua viva [f]	living language
49	General	segunda lengua [f]	second language
50	General	lengua extranjera [m]	foreign language
51	General	beso con lengua [m]	french kiss
52	General	beso con lengua [m]	tongue kiss
53	General	axvax (lengua del cáucaso) [m]	akhwakh
54	General	bahasa (lengua oficial de indonesia) [m]	bahasa
55	General	arahuaco (lengua indígena de américa) [m]	arawakan
56	General	arawak (lengua indígena de américa) [m]	arawakan
57	General	lengua bereber [f]	berber language
58	General	lengua indígena de alaska y el norte de canadá [f]	athabascan
59	General	lengua de perro [f]	dog tongue
60	General	lengua larga [f]	long tongue
61	General	lengua de serpiente [f]	adder's tongue
62	General	lengua viperina [f]	adder's tongue
63	General	afrikáans (lengua de sudáfrica) [f]	afrikaan
64	General	afshar (lengua turca suroccidental) [f]	afshar
65	General	lengua indígena de norteamérica [f]	american indian language
66	General	lengua nativa de américa del norte [f]	american indian language
67	General	lengua de llegada [f]	target language
68	General	atar la lengua (coloquial) [v]	silence
69	General	ener pelos en la lengua [v]	mince words
70	General	irse de la lengua [v]	blab
71	General	darle a la lengua [v]	chew the fat
72	General	darle a la lengua [v]	shoot the breeze
73	General	darle a la lengua [v]	shoot the bull
74	General	sacar la lengua a alguien [v]	put your tongue out at someone
75	General	sacar la lengua a alguien [v]	stick your tongue out at someone
76	General	sacar la lengua a alguien [v]	stick/put one's tongue out (at someone)
77	General	tener la lengua trabada [v]	be tongue tied
78	General	americanismos (lengua inglesa) [m/pl]	americanisms
79	General	examen de ruso como lengua extranjera [abrev]	torfl
80	General	papelito habla lengua [expr] CU	get it in writing
81	General	lengua sucia [n] BO:W	person with a dirty mouth
82	General	lengua de lata [n] SV	loudmouth
83	General	lengua suelta [n] NICUVEBOCLPY	person who has no filter
84	General	lengua de gato [n] BO:C,W	very big slice of food
85	General	lengua de lata [n] SV	blabbermouth
86	General	lengua de lija [n] CL	sharp tongue
87	General	lengua de lija [n] CL	sharp-tongued person
88	General	lengua de panza [n] BO:E	edible part of animal stomach
89	General	lengua de trapo [n] PACUderog.	foul-mouthed person
90	General	lengua sucia [n] BO:W	foul-mouthed person
91	General	lengua suelta [n] NICUVEBOCLPY	person who speaks without a filter
92	General	lengua de lata [n] SV	talker
93	General	lengua de gato [n] BO:C,W	very big serving of food
94	General	lengua de lata [n] SV	windbag
95	General	lengua de lata [n] SV	chatterbox
96	General	lengua de trapo [n] PACUderog.	foul-spoken person
97	General	lengua sucia [n] BO:W	foul-spoken person
98	General	lengua de gato [n] BO:C,W	heap of food
99	General	sin lengua	tongueless
100	General	lengua aislante	isolating language
101	General	una lengua difícil	a hard language
102	General	lengua auxiliar	auxiliary language
103	General	lengua construida	constructed language
104	General	lengua extranjera	foreign language
105	General	lengua de señas	sign
106	General	lengua de signos	sign
107	General	lengua natural	natural language
108	General	lengua aislada	language isolate
109	General	lengua reconstruida	proto-language
110	General	lengua de oc	occitan
111	General	lengua vehicular	lingua franca
112	General	lengua franca	lingua franca
113	General	lengua bifida	forked tongue
114	General	lengua nativa	mother tongue
115	General	lengua nativa	native language
116	General	lengua nativa	first language
117	General	lengua propia	first language
118	General	lengua propia	native language
119	General	lengua propia	mother tongue
120	General	lengua muerta	dead language
121	General	lengua oficial	official language
122	General	árabe (lengua) [m]	arabic
123	General	trabarse la lengua [v]	become fuddled
124	General	dalmático (lengua) [m]	dalmatic
125	General	genio de una lengua [m]	idiom
126	General	lengua finesa [f]	finnic
127	General	lengua caldaica [f]	chaldaic
128	General	lengua china [f]	chinese
129	General	mala lengua [f]	evil-speaker
130	General	lengua mandarina [f]	mandarin
131	General	saburra (de la lengua) [f]	fur
132	General	lengua de buey [f]	ox-tongue
133	General	lengua de oc [f]	languedoc
134	General	índole de una lengua [f]	idiom
135	General	lengua latina [f]	latin
136	General	lengua goda [f]	gothic
137	General	lengua griega [f]	greek
138	General	lengua madre [f]	mother tongue
139	General	lengua persa [f]	persian
140	General	lengua rabínica [f]	rabbinic
141	General	lengua maternal [f]	native tongue
142	General	lengua maternal [f]	native language
143	General	lengua hebrea [f]	hebrew
144	General	lengua vulgar [f]	vernacular
145	General	lengua semítica [f]	semitic
146	General	media lengua [f]	thickness
147	General	lengua de tierra [f]	slip
148	General	lengua sajona [f]	saxon
149	General	lengua de tierra [f]	tongue
150	General	lengua escocesa [f]	scotch