sí - Spanisch Englisch Wörterbuch

sí

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "sí" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
si si [m]

Bedeutungen von dem Begriff "sí" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
sí [interj] yes
sí [interj] yeah
sí [pron] third person reflexive pronoun
General
sí [m] approval
sí [m] yes
sí [pron] oneself
sí [pron] himself
sí [pron] herself
sí [pron] itself
sí [pron] themselves
sí [pron] yourself
sí [pron] yourselves
sí [m] consent
sí [m] okay
sí [m] approval
sí [adv] yes
sí [adv] do
sí [adv] does
sí [m] affirmative vote
sí [m] acceptance
sí [m] ay
sí [m] approbation
sí [interj] ay
sí [interj] aye
sí [interj] expressing pleasure or great excitement
sí [interj] sure
sí [m] assent
sí [m] consent
sí [m] permission
sí [adv] yea
sí [interj] indeed
Speaking
sí all right
Colloquial
sí [interj] my foot
Slang
sí yep
sí yey
sí yup

Bedeutungen, die der Begriff "sí" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
espero que sí I hope so
General
dar el sí [v] say yes
dar el sí [v] say “i do”
decir que sí [v] say yes
volver en sí [v] regain consciousness
¿sí? [interj] hello?
¿sí? [interj] yes?
fin en sí mismo [m] end in itself
seguridad en sí mismo [f] self-confidence
confianza en sí mismo [f] self-confidence
confianza en sí mismo [f] confidence in oneself
fuera de sí [adj] beside oneself
seguro de sí mismo [adj] self-confident
seguro de sí mismo [adj] self-assured
dueño de sí mismo [adj] self-possessed
satisfecho de sí mismo [adj] self-satisfied
seguro de sí mismo [adj] confident
volver en sí [v] come to
volver en sí [v] rally
hacerse regalos a sí mismo [v] buy presents for oneself
hacerse regalos a sí mismo [v] buy gifts for oneself
dejar tras de sí [v] leave behind
guardar algo para sí mismo [v] keep something to oneself
ser dueño de sí mismo [v] be self-possessed
preguntarse a sí mismo [v] ask oneself
creer que sí [v] believe so
creer que sí [v] think so
dar de sí [v] stretch
dar el sí [v] agree
dar el sí [v] consent
valerse por sí mismo [v] fend for oneself
valerse por sí mismo [v] manage by oneself
estar fuera de sí [v] be beside oneself
volver sobre sí [v] retrace one's steps
hablar para sí [v] talk to oneself
hablarse a sí mismo [v] talk to oneself
reírse de sí mismo [v] laugh at oneself
bastarse a sí mismo [v] suffice oneself
bastarse a sí mismo [v] be self-sufficient
conocerse a sí mismo [v] know oneself
considerarse a sí mismo [v] account oneself
hacer volver en sí a alguien [v] bring somebody to his senses
hacer volver en sí [v] bring someone to
hacer volver en sí [v] bring to reason
volverse consciente de sí mismo [v] become self-aware
llegar a ser más seguro de sí mismo [v] become more self-confident
ser obligado a cuidarse de sí mismo sin contar con la ayuda de los demás [v] be thrown back on one's own resources
actuar por sí solo [v] act alone
ejercer influencia entre sí [v] affect each other
sí misma [pron] herself
sí mismo [pron] himself
sí mismo [pron] oneself
sí mismo [pron] itself
sí mismos [pron] yourselves
(después de la preposición) sí misma [pron] herself
(después de la preposición) sí mismo [pron] himself
(después de la preposición) sí [pron] themselves
por sí solo [adv] on one's own
por sí mismo [adv] on one's own
por sí mismo [adv] in one's own right
sí que... [adv] certainly
por sí mismo [adv] all by itself
por sí solo [adv] all by itself
claro que sí [interj] indeed
¡sí cómo no! [interj] as if
sí, chucha cómo no [expr] MX whatever!
sí, chucha cómo no [expr] MX yeah right!
¡ahora sí me fregué yo! [n] GTDOVE that's gross!
¡ahora sí me fregué yo! [n] GTDOVE no way!
satisfecho de sí mismo complacent
creo que sí I think so
seguro de sí mismo self-assured
pagado de sí mismo (coloquial) self-satisfied
segura de sí misma self-assured
la cosa habla por sí misma res ipsa loquitur
seguridad de sí mismo self-assurance
control de sí mismo self-control
dominio de sí mismo self-restraint
dominio de sí misma self-restraint
tal vez sí perhaps so
control de sí misma self-control
hombre hecho a sí mismo self-made man
hombre que se ha hecho a sí mismo self-made man
la seguridad en sí misma self-confidence
la seguridad en sí mismo self-confidence
doctrina según la cual todas las cosas tienden hacia un fin bueno aunque de por sí sean malas agathism
volver en sí [v] become serene
a sí mismo [pron] himself
a sí mismo [pron] itself
a sí mismo [pron] oneself
a sí mismo [pron] yourself
a sí mismo [pron] herself
dominio de sí mismo [m] self-command
dominio de sí mismo [m] self-control
dominio sobre sí mismo [m] self-government
respeto de sí mismo [m] self-respect
sacrificio de sí mismo [m] self-sacrifice
falta de confianza en sí [f] diffidence
mucha confianza en sí [f] over-confidence
complacencia en sí mismo [f] self-complacency
abnegación de sí mismo [f] self-denial
satisfacción de sí mismo [f] smugness
fuera de sí [adj] absent
contento de sí mismo [adj] complacence
contento de sí mismo [adj] complacency
fuera de sí [adj] aghast
fuera de sí [adj] bestraught
confiado en sí mismo [adj] self-reliant
satisfecho de sí mismo [adj] smug
volver en sí [v] collect oneself
hacer volver en sí [v] awaken
hacer volver en sí [v] awake
echar de sí alguna parte [v] exuviate
volver en sí [v] become conscious
volver en sí [v] recover or regain consciousness
contestar que sí [v] reply in the affirmative
echar de sí [v] belch
hablar mucho de sí mismo [v] egotize
alabarse a sí mismo [v] blow one's own trumpet
hacer salir de sí [v] enrapture
presumir de sí mismo [v] assume
atraer a sí [v] attach
traer tras de sí [v] attend
volver en sí [v] come to oneself
contener en sí [v] hold
ser dueño de sí mismo [v] keep one's temper
dar de sí [v] give on
doblar sobre sí [v] lap
hacerse justicia por sí mismo [v] take the law into one's own hands
estar sobre sí [v] guard
estar sobre sí [v] be on one's guard
estar sobre sí [v] look to it
leer para sí [v] read
cuidar de sí mismo [v] look after number one
obrar entre sí (recíprocamente) [v] interact
volver en sí [v] recover oneself
estar fuera de sí [v] be or go mad
mirar dentro de sí [v] introspect
tomarlo a sí [v] see about
hablar por sí mismo [v] speak for oneself
volver en sí [v] revive
estar sobre sí [v] be on the watch
mirar por sí mismo [v] shift for oneself
tomar sobre sí [v] undertake
tomar sobre sí [v] shoulder
pensar para sí [v] think to oneself
sí mismos [pron] themselves
por sí mismo [adv] per se
cada uno de por sí [adv] severally
con que sí y con que no [adv] shilly-shally