sergilemek

Significados de "sergilemek" en diccionario inglés turco : 47 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	sergilemek	exhibit v.
They are planning to exhibit his artwork in December. Aralık ayında sanat eserlerini sergilemeyi planlıyorlar. More Sentences
2	Common Usage	sergilemek	display v.
In the bazaar, you can see local people displaying their handicrafts. Çarşıda yerel halkın el sanatlarını sergilediğini görebilirsiniz. More Sentences
General
3	General	sergilemek	exhibit v.
They are planning to exhibit his artwork in December. Aralık ayında sanat eserlerini sergilemeyi planlıyorlar. More Sentences
4	General	sergilemek	parade v.
In a way we are parading, at European level, a responsibility and an option without resources. Bir bakıma Avrupa düzeyinde, kaynağı olmayan bir sorumluluk ve seçenek sergiliyoruz. More Sentences
5	General	sergilemek	show v.
His first painting is being shown in the event tomorrow. İlk tablosu yarınki etkinlikte sergilenecek. More Sentences
6	General	sergilemek	display v.
In the bazaar, you can see local people displaying their handicrafts. Çarşıda yerel halkın el sanatlarını sergilediğini görebilirsiniz. More Sentences
7	General	sergilemek	showcase v.
Her new novel showcased her talent as a writer. Yeni romanı yazar olarak yeteneğini sergiliyordu. More Sentences
Phrasals
8	Phrasals	sergilemek	put up v.
He was able to put up remarkable performances at the sports competition. Spor müsabakalarında olağanüstü performanslar sergiledi. More Sentences
Trade/Economic
9	Trade/Economic	sergilemek	exhibit v.
They are planning to exhibit his artwork in December. Aralık ayında sanat eserlerini sergilemeyi planlıyorlar. More Sentences
General
10	General	sergilemek	lay v.
11	General	sergilemek	present v.
12	General	sergilemek	emcee v.
13	General	sergilemek	blazon v.
14	General	sergilemek	set out v.
15	General	sergilemek	execute v.
16	General	sergilemek	flaunt v.
17	General	sergilemek	lay out v.
18	General	sergilemek	flourish v.
19	General	sergilemek	expose v.
20	General	sergilemek	display of something v.
21	General	sergilemek	put on display v.
22	General	sergilemek	make widely known v.
23	General	sergilemek	portray v.
24	General	sergilemek	illustrate v.
25	General	sergilemek	curate v.
26	General	sergilemek	window v.
27	General	sergilemek	hold up v.
28	General	sergilemek	rock v.
29	General	sergilemek	image v.
30	General	sergilemek	disport v.
31	General	sergilemek	distribute v.
32	General	sergilemek	pourtray v.
33	General	sergilemek	ostend [obsolete] v.
34	General	sergilemek	ostent v.
35	General	sergilemek	step v.
36	General	sergilemek	splash v.
37	General	sergilemek	splosh v.
38	General	sergilemek	propose [obsolete] v.
39	General	sergilemek	play v.
Phrasals
40	Phrasals	sergilemek	play off v.
41	Phrasals	sergilemek	turn in v.
Art
42	Art	sergilemek	hang v.
Archaic
43	Archaic	sergilemek	shew v.
44	Archaic	sergilemek	shew v.
45	Archaic	sergilemek	conceive v.
46	Archaic	sergilemek	discover v.
47	Archaic	sergilemek	outlay v.

Significados de "sergilemek" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	davranış sergilemek	act in a particular manner v.
2	General	davranış sergilemek	exhibit behavior v.
3	General	anlayış sergilemek	show understanding v.
4	General	davranış sergilemek	behave v.
5	General	sergilemek (satış için)	expose v.
6	General	boyundurukla sergilemek	pillory v.
7	General	(satış için) sergilemek	expose v.
8	General	iyi performans sergilemek	show great performance v.
9	General	davranış sergilemek	act v.
10	General	davranış sergilemek	display a behaviour v.
11	General	anlayışssızlık sergilemek	show a lack of comprehension v.
12	General	tutum sergilemek	exhibit attitude v.
13	General	olumlu bir tutum sergilemek	exhibit positive attitude v.
14	General	pozitif bir tutum sergilemek	exhibit positive attitude v.
15	General	performans sergilemek	deliver performance v.
16	General	performans sergilemek	give performance v.
17	General	performans sergilemek	put in performance v.
18	General	performans sergilemek	perform v.
19	General	tavır sergilemek	adopt a manner v.
20	General	tutum sergilemek	adopt an attitude v.
21	General	tavır sergilemek	act in (a certain) manner v.
22	General	tutum sergilemek	adopt a manner v.
23	General	tutum sergilemek	act in (a certain) manner v.
24	General	tavır sergilemek	have an attitude v.
25	General	tavır sergilemek	adopt an attitude v.
26	General	tutum sergilemek	have an attitude v.
27	General	performans sergilemek	display performance v.
28	General	pasif direniş sergilemek	display passive resistance v.
29	General	pasif direniş sergilemek	mount passive resistance v.
30	General	pasif direniş sergilemek	show passive resistance v.
31	General	performans sergilemek	show performance v.
32	General	kuvvet sergilemek	display power v.
33	General	güç sergilemek	display strength v.
34	General	kuvvet sergilemek	display strength v.
35	General	güç sergilemek	display power v.
36	General	yaklaşım sergilemek	approach v.
37	General	yaklaşım sergilemek	show an approach to v.
38	General	potansiyel sergilemek	show potential v.
39	General	örnek sergilemek	be a role model v.
40	General	agresif tavırlar sergilemek	display aggressive behavior v.
41	General	örnek sergilemek	set an example v.
42	General	iyi bir mücadele sergilemek	put up a good fight v.
43	General	örnek bir davranış sergilemek	show exemplary behaviour v.
44	General	örnek bir davranış sergilemek	display exemplary behaviour v.
45	General	kötü bir performans sergilemek	perform poorly v.
46	General	hayatının gösterisini/performansını sergilemek	put on a performance of a lifetime v.
47	General	kötü davranışlar sergilemek	exhibit bad behaviour v.
48	General	ustaca sergilemek	unspool v.
49	General	karşı duruş sergilemek	stand against v.
50	General	karşı duruş sergilemek	maintain a stance against v.
51	General	çok iyi performans sergilemek	give a very good performance v.
52	General	ürün sergilemek	exhibit products v.
53	General	ürünleri sergilemek	exhibit products v.
54	General	davranış sergilemek	acquit (oneself) v.
55	General	birine/bir şeye benzer bir duruş sergilemek	cameo v.
56	General	net ve kesin bir duruş sergilemek	cameo v.
57	General	yeniden sergilemek	redisplay v.
58	General	yeniden sergilemek	reexhibit v.
59	General	yeniden sergilemek	re-exhibit v.
60	General	teste tabi tutulduğunda belirli özellikleri sergilemek	test v.
61	General	(belirli) duygular sergilemek	throb v.
62	General	tavır sergilemek	make [obsolete] v.
63	General	(köpek şovunda köpekleri) bank üzerinde sergilemek	bench v.
64	General	hoş bir tutum sergilemek	queme v.
65	General	sergilemek amacıyla dışarı asmak	hang out v.
66	General	sert bir tutum sergilemek	harden v.
67	General	kişinin bilincini sergilemek	hold v.
68	General	(parçalarda) homoloji sergilemek	homologize v.
69	General	(parçalarda) homoloji sergilemek	homologise v.
70	General	kullanarak sergilemek	model v.
71	General	(bir şeyle) poz vererek sergilemek	model v.
72	General	giyerek sergilemek	model v.
73	General	geleneksel yas belirtileri sergilemek	mourn v.
74	General	yeniden sergilemek	re-present v.
75	General	garip hareket sergilemek	lumber v.
76	General	(arma, amblem) sergilemek	give v.
77	General	belirli bir tavır sergilemek	deport v.
78	General	kibir sergilemek	despite [obsolete] v.
79	General	(hanedan armalarında) yarısını sergilemek	dimidiate v.
80	General	londra'ya özgü davranışları sergilemek	londonise v.
81	General	londra'ya özgü davranışları sergilemek	londonize v.
82	General	çok perdeli bir gösterinin ilk gösterisini sergilemek	open v.
83	General	yetenek sergilemek	rock v.
84	General	düzenbazlık sergilemek	imposture [obsolete] v.
85	General	uygunsuz tavır sergilemek	improper [obsolete] v.
86	General	(tavır) sergilemek	disport v.
87	General	gösterişli bir şekilde sergilemek	dramatize [us] v.
88	General	gösterişli bir şekilde sergilemek	dramatise [uk] v.
89	General	hoşnutluğunu cömertçe sergilemek	drool v.
90	General	davranış sergilemek	contain [obsolete] v.
91	General	ara gösteri sergilemek	interlude v.
92	General	gösteride sergilemek	pageant v.
93	General	(hayvanı) kümeste sergilemek	pen v.
94	General	kümes hayvanlarını sergilemek	pen v.
95	General	(bir konuya yönelik) tutum sergilemek	posture v.
96	General	duruş sergilemek	poze [obsolete] v.
97	General	göze batacak şekilde sergilemek	flash v.
98	General	yerde sergilemek	floor v.
99	General	emsal olarak sergilemek	precede v.
100	General	tatmin etmeyen davranışlar sergilemek	shadow-box v.
101	General	(ürünü) yerinde sergilemek	showroom v.
102	General	anlık sergilemek	snap v.
103	General	korelatif olarak sergilemek	bear v.
104	General	(cömertlik, misafirperverlik) sergilemek	spread oneself v.
105	General	(rakibi kandırmak için) düşük performans sergilemek	stall [obsolete] v.
106	General	tekrarlı hareketler sergilemek	stim v.
107	General	(tiyatroda) küçük bir rol sergilemek	support v.
108	General	(konserde) esas gösteriden önce sergilemek	support v.
109	General	(davranış vb.) sergilemek	assume v.
110	General	duruş sergilemek	make a stand v.
111	General	tüm çabasını sergilemek	not spare oneself v.
112	General	görmemişlik sergilemek	ostent v.
113	General	özelliklerini sergilemek	project v.
114	General	duruş sergilemek	pose v.
115	General	gösterişle sergilemek	flaunt v.
116	General	bir şeyi sergilemek için yapılmış	epideictical adj.
117	General	bir şeyi sergilemek için yapılmış	epidictic adj.
Phrasals
118	Phrasals	gösteriş yaparak sergilemek	show off v.
119	Phrasals	gösteriş yaparak sergilemek	trot out v.
120	Phrasals	sergilemek amacıyla asmak	hang out v.
121	Phrasals	saldırgan tavırlar sergilemek	cut up v.
122	Phrasals	katı bir tutum sergilemek	dig in v.
123	Phrasals	daha yumuşak bir tavır sergilemek	ease back v.
124	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şey) olarak sergilemek	portray (someone or something) as (something) v.
125	Phrasals	(birini/bir şeyi/kendini bir şey) olarak sergilemek	sell (someone, something, or oneself) as (something) v.
126	Phrasals	bir şeyi bir şeyin içinde sergilemek	enshrine something in something v.
127	Phrasals	bir şeyi gururla/gösterişli bir biçimde sergilemek	enshrine something in something v.
128	Phrasals	(birine/bir şeye) karşıt tutum sergilemek	slant against (someone or something) v.
129	Phrasals	(belli bir davranış) sergilemek	comport (oneself) with (something) v.
130	Phrasals	(biriyle) aynı duruşu sergilemek	go with (something) v.
131	Phrasals	aşırı fiziksel güç sergilemek	hulk out v.
132	Phrasals	(uygun olmayan bir davranış) sergilemek	resort to (something) v.
133	Phrasals	(bir şeyi) sergilemek	set (something) out v.
134	Phrasals	(bir şeyi) sergilemek	show (something) round v.
135	Phrasals	(bir şeyi) sergilemek	show (something) around v.
136	Phrasals	'-e karşıt tutum sergilemek	slant against v.
137	Phrasals	kötü performans sergilemek	stink out v.
Colloquial
138	Colloquial	düşmanca tavırlar sergilemek	look daggers at v.
139	Colloquial	etkileyici bir performans sergilemek	drop the mic v.
140	Colloquial	takdire şayan bir hareket sergilemek	be big of (one) v.
141	Colloquial	çok iyi bir performans sergilemek	kill v.
142	Colloquial	burnu büyük tavırlar sergilemek	think you own the place v.
143	Colloquial	ortalama bir başarı sergilemek	be doing ok v.
144	Colloquial	çok iyi/olağanüstü bir performans sergilemek	be on v.
145	Colloquial	aniden sergilemek	rip v.
146	Colloquial	kafiyeli rap performansı sergilemek	run rhymes v.
Idioms
147	Idioms	despot davranışlar sergilemek	crack the whip v.
148	Idioms	becerilerini sergilemek	set out one's stall v.
149	Idioms	kötü/olumsuz tavır/tutum/davranış sergilemek	have a bad attitude v.
150	Idioms	sıkı bir idare sergilemek	use a firm hand v.