kaymak

"kaymak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 62 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	kaymak	cream i.
Separate the cream of the sauce before serving. Servis etmeden önce sosun üzerindeki kaymağı alın. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	kaymak	slip f.
My glasses keep slipping down my nose. Gözlüklerim sürekli burnumdan aşağı kayıyor. More Sentences
Genel
3	Genel	kaymak	skid f.
The car skidded across the road a few feet at a low speed. Araba düşük bir hızla yolda birkaç metre kaydı. More Sentences
4	Genel	kaymak	slid f.
The children slid down the bank. Çocuklar banktan aşağıya kaydı. More Sentences
5	Genel	kaymak	skate f.
When we decide that 'fundamental ethical principles must be taken into account' we are skating on thin ice. Temel etik ilkelerin dikkate alınması gerektiğine' karar verdiğimizde ince buz üzerinde kayıyoruz demektir. More Sentences
6	Genel	kaymak	glide f.
The skaters glided rapidly around the rink. Patenciler pistin etrafında hızla kayıyorlardı. More Sentences
7	Genel	kaymak	move f.
Tom moved over so that Mary could sit next to him. Tom, Mary'nin yanına oturabilmesi için yana kaydı. More Sentences
8	Genel	kaymak	ski f.
Tom probably thought I could ski. Tom muhtemelen kayabileceğimi düşündü. More Sentences
9	Genel	kaymak	change f.
His new favorite topic changed from politics to Islamic history. İlgi alanı politikadan İslam tarihine kaymıştı. More Sentences
10	Genel	kaymak	slide f.
Players will no longer slide off rooftops. Oyuncular artık çatılardan kaymayacak. More Sentences
11	Genel	kaymak	shift f.
There was a shift in other directionst. Diğer yönlere doğru bir kayma oldu. More Sentences
Öbek Fiiller
12	Öbek Fiiller	kaymak	slip around f.
Some people sweat so much that their feet may slip around inside their shoes. Bazı insanlar o kadar çok terler ki ayakları ayakkabılarının içinde kayabilir. More Sentences
13	Öbek Fiiller	kaymak	glide across (something) f.
Tom glided across the ice effortlessly. Tom buzun üzerinde çaba harcamadan kaydı. More Sentences
Teknik
14	Teknik	kaymak	slide f.
Players will no longer slide off rooftops. Oyuncular artık çatılardan kaymayacak. More Sentences
15	Teknik	kaymak	slip f.
My glasses keep slipping down my nose. Gözlüklerim sürekli burnumdan aşağı kayıyor. More Sentences
Otomotiv
16	Otomotiv	kaymak	slip f.
My glasses keep slipping down my nose. Gözlüklerim sürekli burnumdan aşağı kayıyor. More Sentences
17	Otomotiv	kaymak	skid f.
The car skidded across the road a few feet at a low speed. Araba düşük bir hızla yolda birkaç metre kaydı. More Sentences
Mutfak
18	Mutfak	kaymak	cream i.
Separate the cream of the sauce before serving. Servis etmeden önce sosun üzerindeki kaymağı alın. More Sentences
Spor
19	Spor	kaymak	ski f.
Tom probably thought I could ski. Tom muhtemelen kayabileceğimi düşündü. More Sentences
Genel
20	Genel	kaymak	junket i.
21	Genel	kaymak	curd i.
22	Genel	kaymak	head i.
23	Genel	kaymak	creme i.
24	Genel	kaymak	crud [dialect] i.
25	Genel	kaymak	skim [obsolete] i.
26	Genel	kaymak	skimming i.
27	Genel	kaymak	flow away f.
28	Genel	kaymak	lapse f.
29	Genel	kaymak	change into f.
30	Genel	kaymak	lay f.
31	Genel	kaymak	prolapse f.
32	Genel	kaymak	glissade f.
33	Genel	kaymak	slither f.
34	Genel	kaymak	sashay f.
35	Genel	kaymak	move to one side f.
36	Genel	kaymak	illapse f.
37	Genel	kaymak	creep f.
38	Genel	kaymak	overslide f.
39	Genel	kaymak	overslip [obsolete] f.
40	Genel	kaymak	run f.
41	Genel	kaymak	drift f.
42	Genel	kaymak	shirl [uk] [dialect] f.
43	Genel	kaymak	slick f.
44	Genel	kaymak	slidder f.
45	Genel	kaymak	slough f.
46	Genel	kaymak	slue f.
47	Genel	kaymak	slur [dialect] f.
Öbek Fiiller
48	Öbek Fiiller	kaymak	glide away f.
49	Öbek Fiiller	kaymak	slide around f.
50	Öbek Fiiller	kaymak	scoot down f.
51	Öbek Fiiller	kaymak	slide over f.
52	Öbek Fiiller	kaymak	glide across something f.
53	Öbek Fiiller	kaymak	glide across f.
Gıda
54	Gıda	kaymak	heavy cream i.
55	Gıda	kaymak	kajmak i.
Mutfak
56	Mutfak	kaymak	turkish cream i.
57	Mutfak	kaymak	clotted cream i.
58	Mutfak	kaymak	clotted cream of milk i.
59	Mutfak	kaymak	head i.
60	Mutfak	kaymak	clouted cream i.
Argo
61	Argo	kaymak	bone f.
62	Argo	kaymak	fuck f.

"kaymak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	(gıda üzerinde oluşan) kaymak	skin i.
2	Genel	kar üzerinde kaymak üzere üretilmiş araç	sledge i.
3	Genel	özellikle büyük şehirlerdeki kaymak tabakada görülen uçarı yaşam biçimi	vanity fair i.
4	Genel	kaymak tabaka	upper class i.
5	Genel	kaymak tabaka	upper crust i.
6	Genel	kaymak ayırıcı	cream separator i.
7	Genel	kaymak tutmuş süt	clabber i.
8	Genel	kaymak tutma	clabbering i.
9	Genel	kaymak tabaka	creme de la creme i.
10	Genel	kaymak tabaka	top crust i.
11	Genel	kaymak tutmuş süt	thick milk [pennsylvania] i.
12	Genel	kaymak tabaka	tops [brit] i.
13	Genel	kaymak tabaka	upper ten thousand i.
14	Genel	kaymak tabaka	gratin i.
15	Genel	(sıvı yüzeyinde oluşan) kaymak	cuticle i.
16	Genel	kaymak çıkarma makinesi	skimmer i.
17	Genel	(araçtaki yük) bir tarafa kaymak	shift f.
18	Genel	kaymak tutmak	cream f.
19	Genel	kızak kaymak	slide on ice f.
20	Genel	kızak kaymak	skate f.
21	Genel	kaymak bağlamak	form cream f.
22	Genel	kaymak (bir yerden vb)	glide f.
23	Genel	kaymak bağlamak	cream f.
24	Genel	patenle kaymak	roller skate f.
25	Genel	geriye doğru kaymak	slip back f.
26	Genel	ayağı kaymak	miss one's footing f.
27	Genel	patenle kaymak	skate f.
28	Genel	kızakla kaymak	sledge f.
29	Genel	yokuş aşağı kaymak	ski downhill f.
30	Genel	kızakla kaymak	sled f.
31	Genel	kızak kaymak	toboggan f.
32	Genel	kızakla yokuştan kaymak	coast f.
33	Genel	ayağı kaymak	slip f.
34	Genel	yeraltına kaymak	go underground f.
35	Genel	yokuş aşağı kaymak veya inmek (kayak veya bisikletle)	coast f.
36	Genel	paten kaymak	skate f.
37	Genel	kaymak tutmak	curdle f.
38	Genel	ayağı kaymak	loose one's footing f.
39	Genel	gözü kaymak	look unwillingly f.
40	Genel	dik bir tepeden hızla kaymak	schuss f.
41	Genel	toprak kaymak	slump f.
42	Genel	kaymak tutmak	form cream f.
43	Genel	hayatı kaymak	be ruined f.
44	Genel	(sıvı üzerindeki kaymak vb.) sıyırıp almak	skim f.
45	Genel	dengesini kaybetmişçesine kaymak	slither f.
46	Genel	ayağı kaymak	lose one's footing f.
47	Genel	kızakla kaymak	toboggan f.
48	Genel	yana kaymak	skid f.
49	Genel	elinden kaymak	slip down from one's hands f.
50	Genel	ayağı kaymak	(one's foot) slip f.
51	Genel	gözü kaymak	be slightly cross-eyed f.
52	Genel	tekerlekli patenle kaymak	roller-skate f.
53	Genel	kaymak (araba)	skid f.
54	Genel	kaymak tutmak (süt)	clabber f.
55	Genel	kenara kaymak	scoot over f.
56	Genel	kaydıraktan kaymak	ride down the slide f.
57	Genel	kaydıraktan kaymak	go down the slide f.
58	Genel	kaydıraktan kaymak	slide down the slide f.
59	Genel	kaykayda kaymak	skateboard f.
60	Genel	kaykayda kaymak	ride on a skateboard f.
61	Genel	kızakla kaymak	tarbogan f.
62	Genel	(denizde, karda) şambrele binip kaymak	tube f.
63	Genel	(görüntü) kaymak	jump f.
64	Genel	(toprak) kaymak	landslide f.
65	Genel	(süt) kaymak tutmak	lapper [scotland] f.
66	Genel	paten kaymak	blade f.
67	Genel	eğlence amaçlı kızakla kaymak	bob f.
68	Genel	kızakla kaymak	bob f.
69	Genel	üzerinden kaymak	overslip [obsolete] f.
70	Genel	üzerinden kaymak	overslide f.
71	Genel	(süt) kaymak tutturmak	lapper [scotland] f.
72	Genel	ileriye kaymak	outslide f.
73	Genel	dışarıya kaymak	outslide f.
74	Genel	(çizgili patenle) kaymak	rollerblade f.
75	Genel	(tek sıra tekerlekli patenle) kaymak	rollerblade f.
76	Genel	aniden kaymak	scoot f.
77	Genel	hızla kaymak	scoot f.
78	Genel	(metin veya grafik) ekranda kaymak	scroll f.
79	Genel	(krema, kaymak) yüzeyde toplanmak	set f.
80	Genel	biraz soğutulduktan sonra kısmen katılaşıp tabaka halinde kaşıktan kaymak	sheet f.
81	Genel	yana kaymak	sit over f.
82	Genel	kaymak tutmak	crudle [obsolete] f.
83	Genel	kaymak tutmak	crud [dialect] f.
84	Genel	kaymak tutmak	cruddle [dialect] f.
85	Genel	ayağı kaymak	skid f.
86	Genel	hızlı hızlı kaymak	skitter f.
87	Genel	yana kaymak	slent [dialect] [uk] f.
88	Genel	ayağı kaymak	slip f.
89	Genel	aşağı kaymak	slump f.
90	Genel	(toprak) kopup kaymak	spew f.
91	Genel	(kitap sayfaları) kaymak	start f.
92	Genel	(göz) kaymak	stray f.
93	Genel	(halat) ırgattan kaymak	surge f.
94	Genel	(sağ/sol görüşe) kaymak	tilt f.
95	Genel	dalga üzerinde kaymak	surf f.
96	Genel	kaymak gibi	creamy s.
97	Genel	kaymak tutmuş	curdled s.
98	Genel	kaymak gibi	delicious s.
99	Genel	kaymak tutan	curdling s.
100	Genel	kaymak kıvamında olan	creamy s.
101	Genel	alınmış (kaymak vb)	skimmed s.
102	Genel	kaymak tutmamış	uncrudded s.
103	Genel	kaymak alan	skim s.
104	Genel	kaymak almada kullanılan	skim s.
105	Genel	kaymak gibi	alabaster s.
106	Genel	kaymak taşından yapılmış	alabaster s.
Öbek Fiiller
107	Öbek Fiiller	(sıvı üzerindeki kaymak vb.) sıyırıp almak	skim off f.
108	Öbek Fiiller	birazcık/azıcık yana kaymak	inch over f.
109	Öbek Fiiller	(kaykayla vb) bir şeyin üzerinde kaymak	skate over something f.
110	Öbek Fiiller	(kaykayla vb) bir şeyin üzerinde kaymak	skate on something f.
111	Öbek Fiiller	kaykayla kaymak	skate around f.
112	Öbek Fiiller	-e doğru kaymak	skid into f.
113	Öbek Fiiller	(yolda karşı yöne vb) kaymak	skid across something f.
114	Öbek Fiiller	kızakla bir şeyin üzerinde (kar vb) kaymak	sled over something f.
115	Öbek Fiiller	kızakla aşağı doğru kaymak	sled down something f.
116	Öbek Fiiller	aşağıya kaymak	slide down something f.
117	Öbek Fiiller	-den aşağıya kaymak	slide down from something f.
118	Öbek Fiiller	(ayağı) bir yerden kaymak	slip from something f.
119	Öbek Fiiller	etrafından kaymak	skate around something f.
120	Öbek Fiiller	etrafında daireler çizerek kaymak	skate around something f.
121	Öbek Fiiller	bir yöne doğru kaymak	tilt to something f.
122	Öbek Fiiller	geriye kaymak	slide back f.
123	Öbek Fiiller	geriye kaymak/çekilmek	slide back f.
124	Öbek Fiiller	öylesine kaymak	slip around f.
125	Öbek Fiiller	yana kaymak	move down f.
126	Öbek Fiiller	aşağı kaymak	slip down f.
127	Öbek Fiiller	aşağıya doğru kaymak	slide down something f.
128	Öbek Fiiller	bir şeyin üstünden kayarak inmek/aşağı kaymak	slide down something f.
129	Öbek Fiiller	bir şeyin üstünden kaymak	slide over something f.
130	Öbek Fiiller	(bir şeye, görüşe, inanca, duyguya) doğru kaymak	swing to (something) f.
131	Öbek Fiiller	farklı bir şeye doğru kaymak	swing to something f.
132	Öbek Fiiller	farklı bir tutuma kaymak	swing to something f.
133	Öbek Fiiller	basıp ayağı kaymak	slip on f.
134	Öbek Fiiller	bir şeye basıp ayağı kaymak	slip on something f.
135	Öbek Fiiller	(bir yerden) kızakla kaymak	sled across (something) f.
136	Öbek Fiiller	telli bir enstrümanda bir notadan diğerine kaymak	hammer on f.
137	Öbek Fiiller	'-e azar kaymak	start in on f.
138	Öbek Fiiller	-e kaymak	scoot over to f.
139	Öbek Fiiller	(bir şeye/bir yere) doğru kaymak	scoot over to (something or some place) f.
140	Öbek Fiiller	(bir şeye/bir yere) doğru kaymak	scooch over to (something or some place) f.
141	Öbek Fiiller	kenara kaymak	scooch over f.
142	Öbek Fiiller	(bir şeye) kaymak	shade into (something) f.
143	Öbek Fiiller	-in üzerinde kaymak	skate on f.
144	Öbek Fiiller	(bir şeyin) üzerinde kaymak	skim over (something) f.
145	Öbek Fiiller	(bir şeyin) yüzeyi boyunca kaymak	skid across (something) f.
146	Öbek Fiiller	(bir şey) boyunca kaymak	skid across (something) f.
147	Öbek Fiiller	-den kaymak	slip from f.
148	Öbek Fiiller	-den aşağıya kaymak	slide down from f.
149	Öbek Fiiller	(bir şeyden) kaymak	slip from (something) f.
150	Öbek Fiiller	kızakla aşağı doğru kaymak	sled down f.