Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
minded
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"minded"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
minded
s.
fikirli
2
Genel
minded
s.
istekli
3
Genel
minded
s.
niyetli
4
Genel
minded
s.
akıl sahibi
5
Genel
minded
s.
bilincin doğrudan nesnesi olan
"minded"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 330 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
absent-minded
s.
unutkan
2
Yaygın Kullanım
closed-minded
s.
dar görüşlü
3
Yaygın Kullanım
absent-minded
s.
dalgın
4
Yaygın Kullanım
narrow-minded
s.
dar görüşlü
General
5
Genel
serious-minded man
i.
ağır adam
6
Genel
be strong-minded
f.
iradeli olmak
7
Genel
be open-minded
f.
açık görüşlü olmak
8
Genel
fashion minded
s.
moda bilincine sahip
9
Genel
high minded
s.
yüce gönüllü
10
Genel
strong minded
s.
iradesi kuvvetli
11
Genel
double minded
s.
kararsız
12
Genel
narrow minded
s.
bağnaz
13
Genel
narrow minded
s.
eski kafalı
14
Genel
light minded
s.
kararsız
15
Genel
small minded
s.
dar fikirli
16
Genel
broad minded
s.
geniş fikirli
17
Genel
feeble minded
s.
iradesiz
18
Genel
strong minded
s.
azimli
19
Genel
feeble minded
s.
aptal
20
Genel
serious minded
s.
ağır
21
Genel
single minded
s.
tek amaçlı
22
Genel
feeble minded
s.
geri zekalı
23
Genel
simple minded
s.
cahil
24
Genel
tough minded
s.
inatçı
25
Genel
worldly minded
s.
dünyaperest
26
Genel
backward minded
s.
geri kafalı
27
Genel
open minded
s.
açık görüşlü
28
Genel
closed minded
s.
yeni fikirlere açık olmayan
29
Genel
closed minded
s.
eski kafalı
30
Genel
closed minded
s.
geri kafalı
31
Genel
closed minded
s.
bağnaz
32
Genel
able-minded
s.
akıllı
33
Genel
able-minded
s.
düşünebilen
34
Genel
bloody-minded
s.
zalim
35
Genel
able-minded
s.
zeki
36
Genel
broad-minded
s.
açık fikirli
37
Genel
bloody-minded
s.
aksi
38
Genel
bloody-minded
s.
uyuz
39
Genel
broad-minded
s.
geniş fikirli
40
Genel
broad-minded
s.
hoşgörülü
41
Genel
bloody-minded
s.
ters
42
Genel
bloody-minded
s.
gıcık
43
Genel
bloody-minded
s.
gaddar
44
Genel
able-minded
s.
akli melekeleri yerinde
45
Genel
like-minded
s.
hemfikir
46
Genel
large-minded
s.
geniş fikirli
47
Genel
feeble-minded
s.
geri zekalı
48
Genel
low-minded
s.
fesat
49
Genel
high-minded
s.
asil ruhlu
50
Genel
like-minded
s.
kafa dengi
51
Genel
large-minded
s.
geniş görüşlü
52
Genel
double-minded
s.
iki yüzlü
53
Genel
fair-minded
s.
adil
54
Genel
dirty-minded
s.
aklı belden aşağı şakalara çalışan
55
Genel
high-minded
s.
alicenap
56
Genel
fair-minded
s.
tarafsız
57
Genel
like-minded
s.
kafadar
58
Genel
double-minded
s.
kararsız
59
Genel
dirty-minded
s.
terbiyesiz
60
Genel
double-minded
s.
samimiyetsiz
61
Genel
literal-minded
s.
hayal gücü olmayan
62
Genel
evil-minded
s.
art niyetli
63
Genel
literal-minded
s.
hayal gücü zayıf
64
Genel
high-minded
s.
yüce gönüllü
65
Genel
evil-minded
s.
kötü niyetli
66
Genel
strong-minded
s.
kararlı
67
Genel
strong-minded
s.
bildiğinden şaşmaz
68
Genel
strong-minded
s.
iradeli
69
Genel
strong-minded
s.
iradesi kuvvetli
70
Genel
single-minded
s.
tek amaçlı
71
Genel
serious-minded
s.
ağırbaşlı
72
Genel
single-minded
s.
doğru fikirli
73
Genel
small-minded
s.
çok bencil
74
Genel
public-minded
s.
kamu yararını düşünen
75
Genel
single-minded
s.
ne istediğini bilen
76
Genel
small-minded
s.
yalnızca kendi çıkarlarını düşünen
77
Genel
single-minded
s.
dürüst
78
Genel
sober-minded
s.
aklı başında
79
Genel
single-minded
s.
kararlı
80
Genel
single-minded
s.
hilesiz
81
Genel
right-minded
s.
dürüst
82
Genel
public-minded
s.
yurtsever
83
Genel
sober-minded
s.
ölçülü
84
Genel
single-minded
s.
tek bir amaç güden
85
Genel
open-minded
s.
açık fikirli
86
Genel
strong-minded
s.
azimli
87
Genel
single-minded
s.
samimi
88
Genel
single-minded
s.
candan
89
Genel
strong-minded
s.
düşüncesinde kararlı
90
Genel
small-minded
s.
cömertlikten yoksun
91
Genel
right-minded
s.
insaflı
92
Genel
open-minded
s.
yeni fikirlere açık
93
Genel
open-minded
s.
açık görüşlü
94
Genel
right-minded
s.
adil
95
Genel
small-minded
s.
dar kafalı
96
Genel
pure-minded
s.
iyi niyetli
97
Genel
single-minded
s.
tek gayesi olan
98
Genel
single-minded
s.
sade
99
Genel
narrow-minded
s.
dar fikirli
100
Genel
narrow-minded
s.
bağnaz
101
Genel
sober-minded
s.
ciddi
102
Genel
open-minded
s.
serbest fikirli
103
Genel
narrow-minded
s.
geri kafalı
104
Genel
pure-minded
s.
saf
105
Genel
single-minded
s.
tek amacı olan
106
Genel
narrow-minded
s.
dar kafalı
107
Genel
tough-minded
s.
duygusuz
108
Genel
single-minded
s.
azimli
109
Genel
sober-minded
s.
ağırbaşlı
110
Genel
weak-minded
s.
iradesiz
111
Genel
weak-minded
s.
aklı zayıf
112
Genel
weak minded
s.
iradesiz
113
Genel
like minded
s.
hemfikir
114
Genel
like minded
s.
aynı fikirde
115
Genel
bloody-minded
s.
eli kanlı
116
Genel
bloody-minded
s.
kana susamış
117
Genel
contrary minded
s.
aksi düşünen
118
Genel
open minded
s.
açık fikirli
119
Genel
single-minded
s.
tek bir amacı olan
120
Genel
single-minded
s.
tek bir gayesi olan
121
Genel
tender-minded
s.
yumuşak huylu
122
Genel
though-minded
s.
duygularıyla hareket etmeyen
123
Genel
though-minded
s.
duygusuz
124
Genel
though-minded
s.
gerçekçi
125
Genel
though-minded
s.
hissiz
126
Genel
tender-minded
s.
mülayim
127
Genel
money-minded
s.
para odaklı
128
Genel
money-minded
s.
parayı düşünen
129
Genel
tender-minded
s.
yumuşak başlı
130
Genel
ill-minded
s.
kötü fikirli
131
Genel
ill-minded
s.
kötü niyetli
132
Genel
open-minded
s.
yeniliklere açık
133
Genel
open-minded
s.
yeni görüşlere açık
134
Genel
open-minded
s.
anlayışlı
135
Genel
wooly-minded
s.
kafası karışmış
136
Genel
wooly-minded
s.
kafası karışık
137
Genel
like-minded
s.
oydaş
138
Genel
idealistic-minded
s.
idealist görüşlü
139
Genel
bloody-minded
s.
nedensiz yere muhalefet eden
140
Genel
bloody-minded
s.
mantıksız biçimde inatçı
141
Genel
bloody-minded
s.
kasıtlı olarak işbirliği yapmayan
142
Genel
bloody-minded
s.
dayanaksız inadını sürdüren kimse
143
Genel
revanche-minded
s.
intikam fikirli
144
Genel
air minded
s.
havacılığa meraklı
145
Genel
air-minded
s.
uçağa binmeyi seven
146
Genel
small-minded
s.
küçük düşünen
147
Genel
woolly-minded
s.
kafası karışık
148
Genel
woolly-minded
s.
kafası karışmış
149
Genel
cold-minded
s.
sakin
150
Genel
cold-minded
s.
soğukkanlı
151
Genel
like minded
s.
aynı kafada
152
Genel
soft-minded
s.
yumuşak başlı
153
Genel
close-minded
s.
yeni fikirlere açık olmayan
154
Genel
close-minded
s.
eski kafalı
155
Genel
community-minded
s.
topluluk/toplum yararını gözeten/düşünen
156
Genel
present-minded
s.
anı yaşayan
157
Genel
present-minded
s.
günü düşünen
158
Genel
present-minded
s.
o anki duruma/ortama odaklanan
159
Genel
socially minded
s.
sosyal yönden hassas
160
Genel
socially minded
s.
sosyal olarak duyarlı
161
Genel
socially minded
s.
sosyal yönden duyarlı
162
Genel
socially minded
s.
sosyal konulara hassas olan
163
Genel
socially minded
s.
sosyal kaygıları olan
164
Genel
socially minded
s.
çevre ve sosyal sorumluluk konularına önem veren
165
Genel
simple-minded
s.
akılsız
166
Genel
simple-minded
s.
ahmak
167
Genel
simple-minded
s.
yetersiz idrak sahibi
168
Genel
simple-minded
s.
kısır görüşlü
169
Genel
mean-minded
s.
zalim
170
Genel
mean-minded
s.
kaba
171
Genel
mean-minded
s.
anlayışsız
172
Genel
mean-minded
s.
acımasız
173
Genel
mean-minded
s.
insafsız
174
Genel
culturally minded
s.
kültürel duyarlılığı olan
175
Genel
light-minded
s.
ciddiyetsiz
176
Genel
light-minded
s.
gayri ciddi
177
Genel
absent-minded
s.
dikkatsiz
178
Genel
air-minded
s.
havacılık meraklısı
179
Genel
air-minded
s.
havacılığa meraklı olan
180
Genel
carnal-minded
s.
dünyevi görüşlü
181
Genel
equality-minded
s.
eşitlik bilincine sahip
182
Genel
equality-minded
s.
eşitlik bilincine sahip
183
Genel
petty-minded
s.
küçük fikirli
184
Genel
petty-minded
s.
dar kafalı
185
Genel
petty-minded
s.
dar fikirli
186
Genel
nimble-minded
s.
uyanık
187
Genel
nimble-minded
s.
zeki
188
Genel
nimble-minded
s.
hazırcevap
189
Genel
noble-minded
s.
yüksek ahlaki veya entelektüel niteliklerle donatılmış
190
Genel
noble-minded
s.
asil düşünceli
191
Genel
noble-minded
s.
asil karakterli
192
Genel
noble-minded
s.
iyi yürekli
193
Genel
tough-minded
s.
iş bitirici
194
Genel
tough-minded
s.
mantığına ağırlık veren
195
Genel
tough-minded
s.
inatçı
196
Genel
tough-minded
s.
dik kafalı
197
Genel
two-minded
s.
bir şeye karşı tutarsız iki farklı tutum sergileyen
198
Genel
alike-minded
s.
aynı görüşte
199
Genel
alike-minded
s.
hemfikir
200
Genel
earthly-minded
s.
dünyaperest
201
Genel
earthly-minded
s.
dünyevi
202
Genel
worldly-minded
s.
dünyaperest
203
Genel
worldly-minded
s.
dünyevi
204
Genel
large-minded
s.
hoşgörülü
205
Genel
liberal-minded
s.
liberal görüşlü
206
Genel
liberally-minded
s.
liberal görüşlü
207
Genel
eye-minded
s.
görüşü kuvvetli
208
Genel
eye-minded
s.
görsel hafızalı
209
Genel
weak-minded
s.
akılsız
210
Genel
weak-minded
s.
aptal
211
Genel
weak-minded
s.
sersem
212
Genel
weak-minded
s.
zeka seviyesi düşük olan
213
Genel
weak-minded
s.
zeka seviyesi düşük olan
214
Genel
light-minded
s.
düşüncesiz
215
Genel
light-minded
s.
uçarı
216
Genel
light-minded
s.
kararsız
217
Genel
many-minded
s.
çok sayıda melekeye sahip
218
Genel
many-minded
s.
birçok iş yapabilen
219
Genel
many-minded
s.
elinden her iş gelen
220
Genel
many-minded
s.
çok yönlü
221
Genel
low-minded
s.
kötü niyetli
222
Genel
low-minded
s.
kötü fikirli
223
Genel
low-minded
s.
kötü kalplilik
224
Genel
broad-minded
s.
mezhebi geniş
225
Genel
high-minded
s.
yüksek ahlaki değere sahip
226
Genel
high-minded
s.
yüksek entelektüel değeri olan
227
Genel
high-minded
s.
doğası gereği iyileştirilmiş
228
Genel
high-minded
s.
biçimce iyileştirilmiş
229
Genel
high-minded
s.
idealizm meraklısı
230
Genel
high-minded
s.
incelikli
231
Genel
high-minded
s.
kültürlü
232
Genel
high-minded
s.
işlenmiş
233
Genel
high-minded
s.
görgülü
234
Genel
high-minded
s.
medeni
235
Genel
high-minded
s.
uygar
236
Genel
motley-minded
s.
soytarı zihniyetli
237
Genel
motley-minded
s.
ahmak
238
Genel
liberal-minded
s.
liberal görüş ve politikaları benimseyen
239
Genel
liberally-minded
s.
liberal görüş ve politikaları benimseyen
240
Genel
literal-minded
s.
yaratıcı olmayan
241
Genel
literal-minded
s.
yavan
242
Genel
literal-minded
s.
alelade
243
Genel
literal-minded
s.
sıradan
244
Genel
literal-minded
s.
kelime ve ifadeleri motamot anlayan
245
Genel
right-minded
s.
akıllı
246
Genel
right-minded
s.
akla yatkın
247
Genel
right-minded
s.
akıllıca
248
Genel
right-minded
s.
mantıklı
249
Genel
right-minded
s.
mantıklı düşünen
250
Genel
right-minded
s.
edepli
251
Genel
right-minded
s.
düzgün
252
Genel
right-minded
s.
ahlaken uyan
253
Genel
right-minded
s.
sağduyulu
254
Genel
right-minded
s.
aklı selim
255
Genel
right-minded
s.
makul
256
Genel
right-minded
s.
ahlaklı
257
Genel
heavenly-minded
s.
dindar
258
Genel
heavenly-minded
s.
içten
259
Genel
heavenly-minded
s.
ilahi
260
Genel
heavenly-minded
s.
uhrevi
261
Genel
open-minded
s.
önyargısız
262
Genel
open-minded
s.
bağnaz olmayan
263
Genel
open-minded
s.
tarafsız
264
Genel
bloody-minded
s.
aksi
265
Genel
bloody-minded
s.
ters
266
Genel
bloody-minded
s.
inatçı
267
Genel
bloody-minded
s.
merhametsiz
268
Genel
money-minded
s.
para işlerinden anlayan
269
Genel
money-minded
s.
para işlerinden anlayan
270
Genel
money-minded
s.
mali işlerde iyi
271
Genel
civic-minded
s.
halkın yararıyla ilgilenen
272
Genel
civic-minded
s.
kamu işlerinde etkin olan
273
Genel
commercially-minded
s.
ticaret bilen
274
Genel
commercially-minded
s.
para kazanmakla ilgilenen
275
Genel
commercially minded
s.
ticaret bilen
276
Genel
commercially minded
s.
para kazanmakla ilgilenen
277
Genel
family-minded
s.
aile düşkünü
278
Genel
family-minded
s.
aileye bağlı
279
Genel
independently-minded
s.
kendine güvenen ve bağımsızlık isteyen
280
Genel
feeble-minded [obsolete]
s.
yüreksiz
281
Genel
feeble-minded [obsolete]
s.
ödlek
282
Genel
feeble-minded [obsolete]
s.
korkak
283
Genel
feeble-minded [obsolete]
s.
iradesiz
284
Genel
feeble-minded [obsolete]
s.
kararsız
285
Genel
feeble-minded [obsolete]
s.
tereddütlü
286
Genel
shallow-minded
s.
ince düşünemeyen
287
Genel
shallow-minded
s.
entelektüel derinliği olmayan
288
Genel
shallow-minded
s.
yüzeysel
289
Genel
community-minded
s.
topluluk odaklı
290
Genel
free-minded
s.
kafası karışık olmayan
291
Genel
free-minded
s.
tasasız
292
Genel
free-minded
s.
kafaya takmayan
293
Genel
social-minded
s.
topluma ilgi duyan
294
Genel
social-minded
s.
sosyal olarak duyarlı
295
Genel
social-minded
s.
toplumsal refah veya iyilikle aktif olarak ilgilenen
296
Genel
single-minded
s.
tek amaca odaklanmış
Idioms
297
Deyim
absent-minded professor
i.
unutkan/dalgın/savruk bilgiç
298
Deyim
absent-minded professor
i.
zeki ama aklı bir karış havada kişi
299
Deyim
absent-minded professor
i.
dalgın profesör
300
Deyim
weak-minded
s.
aklı kıt
Trade/Economic
301
Ticaret/Ekonomi
marketing-minded
i.
pazarlama zihniyetli
302
Ticaret/Ekonomi
business-minded
s.
çalışma heveslisi
303
Ticaret/Ekonomi
profit-minded
s.
kar odaklı
304
Ticaret/Ekonomi
profit-minded
s.
kar düşünen
305
Ticaret/Ekonomi
quality minded
s.
kalite bilincine sahip
Politics
306
Siyasal
like minded nations
i.
aynı düşüncedeki ülkeler
307
Siyasal
reform-minded
s.
reform yanlısı
308
Siyasal
politically-minded
s.
siyasete eğilimli
309
Siyasal
politically-minded
s.
politikaya ilgili
Psychology
310
Psikoloji
tough-minded
s.
sert akıllı
311
Psikoloji
ear-minded
s.
işitsel hafızası kuvvetli
312
Psikoloji
ear-minded
s.
ses hafızalı
313
Psikoloji
ear-minded
s.
işitsel hafızası güçlü
Physiology
314
Fizyoloji
ear-minded
s.
işitme duyusu kuvvetli
315
Fizyoloji
ear-minded
s.
keskin kulaklı
316
Fizyoloji
ear-minded
s.
işitsel hafızası güçlü
317
Fizyoloji
ear-minded
s.
işitme hafızası kuvvetli
Archaic
318
Eski Kullanım
high-minded
s.
kibirli
319
Eski Kullanım
high-minded
s.
küstah
320
Eski Kullanım
high-minded
s.
burnu havada
321
Eski Kullanım
high-minded
s.
kendini beğenmiş
322
Eski Kullanım
high-minded
s.
tepeden bakan
Slang
323
Argo
bloody minded [uk/australia]
s.
aksi
324
Argo
bloody minded [uk/australia]
s.
uyuz
325
Argo
bloody minded [uk/australia]
s.
ters
326
Argo
bloody minded [uk/australia]
s.
gıcık
327
Argo
bloody minded [uk/australia]
s.
kavgacı
328
Argo
bloody minded [uk/australia]
s.
hırçın
329
Argo
bloody minded [uk/australia]
s.
asabi
330
Argo
bloody minded [uk/australia]
s.
fevri
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of minded
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy