ciddi

"ciddi" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 97 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	ciddi	serious s.
It's serious; they are planning to marry. Durum ciddi; onlar evlenmeyi planlıyorlar. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	ciddi	critical s.
A critical question mark should also be placed over the funds allocated. Ayrılan fonlar üzerinde de ciddi bir soru işareti bulunmalıdır. More Sentences
Genel
3	Genel	ciddi	sedate s.
The company produces sedate cars. Şirket ciddi görünümlü arabalar üretiyor. More Sentences
4	Genel	ciddi	real s.
There is also a very real drought in southern Africa. Afrika'nın güneyinde de çok ciddi bir kuraklık var. More Sentences
5	Genel	ciddi	in earnest s.
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest. Japonya'da geçirdiği yedi yıl boyunca ciddi bir Japonca eğitimi aldı. More Sentences
6	Genel	ciddi	heavy s.
The things got heavy for me too early, and I know that. İşler benim açımdan çok erken ciddileşti ve bunun farkındayım. More Sentences
7	Genel	ciddi	significant s.
We fear that self-handling would simply be an excuse for significant social dumping. Kendi kendini idare etmenin ciddi bir sosyal çöplük için bahane olmasından korkuyoruz. More Sentences
8	Genel	ciddi	critical s.
A critical question mark should also be placed over the funds allocated. Ayrılan fonlar üzerinde de ciddi bir soru işareti bulunmalıdır. More Sentences
9	Genel	ciddi	momentous s.
In his time that was still a momentous decision. Onun zamanında bu karar halen ciddi bir karardı. More Sentences
10	Genel	ciddi	important s.
The magazine spread many important charges against the Senator. Dergi senatöre karşı birçok ciddi suçlama yaydı. More Sentences
11	Genel	ciddi	earnest s.
He is being earnest today. Bugün ciddi davranıyor. More Sentences
12	Genel	ciddi	sober s.
He is a sober reminder that gambling addiction is dangerous. Kumar bağımlılığının tehlikeli olduğunu ciddi bir şekilde hatırlatıyor. More Sentences
13	Genel	ciddi	solemn s.
The boy's solemn little face broke into a huge smile. Çocuğun ufak, ciddi yüzü kocaman bir gülümsemeye dönüştü. More Sentences
14	Genel	ciddi	grave s.
These attacks on innocent civilians remind us all of the grave security threat that terrorism poses. Masum sivillere yönelik bu saldırılar hepimize terörizmin yarattığı ciddi güvenlik tehdidini hatırlatmaktadır. More Sentences
15	Genel	ciddi	serious s.
It's serious; they are planning to marry. Durum ciddi; onlar evlenmeyi planlıyorlar. More Sentences
16	Genel	ciddi	straight s.
Tom is trying to keep a straight face. Tom ciddi kalmaya çalışıyor. More Sentences
17	Genel	ciddi	deep s.
Most of Asia is in a deep economic crisis. Asya'nın çoğu ciddi bir ekonomik kriz içinde. More Sentences
18	Genel	ciddi	weighty s.
She doesn't enjoy discussing weighty subjects. Ciddi konuları tartışmaktan hoşlanmaz. More Sentences
19	Genel	ciddi	severe s.
The hurricane caused severe damage. Kasırga ciddi hasara yol açtı. More Sentences
20	Genel	ciddi	sharp [obsolete] s.
Everyone in this House is aware that fish stocks are in sharp decline across the EU. Bu Meclisteki herkes balık rezervlerinin AB genelinde ciddi bir düşüş içinde olduğunun farkındadır. More Sentences
21	Genel	ciddi	intense s.
The ministry announced more intense measures to deal with the pandemic. Bakanlık pandemi ile mücadele konusunda daha ciddi önlemler alınacağını açıkladı. More Sentences
Teknik
22	Teknik	ciddi	serious s.
It's serious; they are planning to marry. Durum ciddi; onlar evlenmeyi planlıyorlar. More Sentences
23	Teknik	ciddi	severe s.
The hurricane caused severe damage. Kasırga ciddi hasara yol açtı. More Sentences
Genel
24	Genel	ciddi	unsmiling s.
25	Genel	ciddi	forbidding s.
26	Genel	ciddi	eventful s.
27	Genel	ciddi	gut s.
28	Genel	ciddi	austere s.
29	Genel	ciddi	demure s.
30	Genel	ciddi	lenten s.
31	Genel	ciddi	nasty s.
32	Genel	ciddi	staid s.
33	Genel	ciddi	devout s.
34	Genel	ciddi	capital s.
35	Genel	ciddi	businesslike s.
36	Genel	ciddi	bad s.
37	Genel	ciddi	owlish s.
38	Genel	ciddi	sober-minded s.
39	Genel	ciddi	no-nonsense s.
40	Genel	ciddi	tight s.
41	Genel	ciddi	earnestful [obsolete] s.
42	Genel	ciddi	earthshaking s.
43	Genel	ciddi	earth-shaking s.
44	Genel	ciddi	earthshattering s.
45	Genel	ciddi	earthshattering s.
46	Genel	ciddi	uncomic s.
47	Genel	ciddi	unfrivolous s.
48	Genel	ciddi	epochal s.
49	Genel	ciddi	ernestful [obsolete] s.
50	Genel	ciddi	laughterless s.
51	Genel	ciddi	king-size s.
52	Genel	ciddi	major-league s.
53	Genel	ciddi	literal s.
54	Genel	ciddi	matronlike s.
55	Genel	ciddi	high s.
56	Genel	ciddi	rigorous s.
57	Genel	ciddi	hard-core s.
58	Genel	ciddi	inexorable s.
59	Genel	ciddi	inficete s.
60	Genel	ciddi	good s.
61	Genel	ciddi	cothurnate s.
62	Genel	ciddi	douce [scotland] s.
63	Genel	ciddi	prayerful s.
64	Genel	ciddi	scarifying s.
65	Genel	ciddi	scrutinous s.
66	Genel	ciddi	self-contained s.
67	Genel	ciddi	cruel s.
68	Genel	ciddi	pressing s.
69	Genel	ciddi	solid s.
70	Genel	ciddi	sobersided s.
71	Genel	ciddi	starch s.
72	Genel	ciddi	stocky s.
73	Genel	ciddi	strange s.
74	Genel	ciddi	stiff s.
75	Genel	ciddi	steady-going s.
76	Genel	ciddi	straightlaced [obsolete] s.
77	Genel	ciddi	straitlaced [obsolete] s.
78	Genel	ciddi	perjink [scotland] s.
79	Genel	ciddi	perjinkety [scotland] s.
80	Genel	ciddi	perjinkity [scotland] s.
81	Genel	ciddi	stour s.
82	Genel	ciddi	stowre s.
83	Genel	ciddi	stour s.
84	Genel	ciddi	stowre s.
85	Genel	ciddi	stern s.
86	Genel	ciddi	grievous s.
87	Genel	ciddi	portentous s.
88	Genel	ciddi	mortally zf.
89	Genel	ciddi	earnestly zf.
90	Genel	ciddi	mortal [dialect] zf.
91	Genel	ciddi	worse zf.
Konuşma Dili
92	Konuşma Dili	ciddi	earth-shattering s.
93	Konuşma Dili	ciddi	button-down s.
94	Konuşma Dili	ciddi	hard-core s.
Deyim
95	Deyim	ciddi	of consequence s.
Sanat
96	Sanat	ciddi	hard s.
Modern Argo
97	Modern Argo	ciddi	ain't no joke exclam.

"ciddi" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	ciddi müzik	serious music i.
2	Genel	grup halinde sözde ciddi bir maksatla seyahat etme	junketing i.
3	Genel	ciddi düşünme	serious mindedness i.
4	Genel	ciddi ve ayrıntılı yazı	discourse i.
5	Genel	ciddi tehlike	serious danger i.
6	Genel	ciddi yenilgi	body-blow i.
7	Genel	ciddi ve komedi içeriği olan oyun ya da roman	seriocomic i.
8	Genel	ciddi durum	plight i.
9	Genel	ciddi ilişki	committed relationship i.
10	Genel	ciddi hata	serious mistake i.
11	Genel	ciddi şirket	serious company i.
12	Genel	ciddi ifade	serious expression i.
13	Genel	ciddi ifade	serious look i.
14	Genel	ciddi hukuki sonuç	serious legal result i.
15	Genel	ciddi bir uyuşturucu alışkanlığı	a serious drug habit i.
16	Genel	ilk ciddi saldırı	first serious attack i.
17	Genel	ilk ciddi atak	first serious attack i.
18	Genel	ciddi bir soru	a serious question i.
19	Genel	ciddi mesele	serious matter i.
20	Genel	ciddi kavga	serious fight i.
21	Genel	ciddi uyarı	stern warning i.
22	Genel	ciddi uyarı	serious warning i.
23	Genel	ciddi konular	important matters i.
24	Genel	ciddi konular	grave matters i.
25	Genel	ciddi artış	substantial increase i.
26	Genel	ciddi yanık	severe burn i.
27	Genel	bir kişinin genellikle sağlıklı ve ciddi bir hastalığı olmadan geçirdiği yaşam süresi	healthspan i.
28	Genel	ciddi olmayan kimse	toyer i.
29	Genel	ciddi yanlış anlama	embroglio i.
30	Genel	çok ciddi önlem	extremity i.
31	Genel	ciddi hassasiyet	jugular i.
32	Genel	ciddi sakatlık	maim [obsolete] i.
33	Genel	ciddi yenilgi	black eye i.
34	Genel	ciddi olarak görülen kimse	legitimate i.
35	Genel	ciddi sahne	legit i.
36	Genel	ciddi drama tiyatrosu	legitimate i.
37	Genel	ciddi tiyatro	legit i.
38	Genel	ciddi aksilik	whammy i.
39	Genel	abd ve kanada'da 2015'ten sonra opioid bazlı uyuşturucu kullanımının/bağımlılığının/doz aşımı vakalarının ciddi derecede artması	opioid epidemic i.
40	Genel	ciddi hata	gutzer i.
41	Genel	ciddi gaf	gutzer i.
42	Genel	ciddi yüz ifadesi	long face i.
43	Genel	ciddi muamele	rough i.
44	Genel	(sağlık, servet, onur, umut) tam hasara veya ciddi bozulmaya sebep olan şey	ruination i.
45	Genel	ciddi tavırlı kimse	owl i.
46	Genel	ciddi kimse	oyster i.
47	Genel	diplomatik konularda ciddi sonuçlara yol açabilecek hareket	incident i.
48	Genel	ciddi yiyecek kıtlığı	famine i.
49	Genel	ciddi zihinsel yetersizlik	feeblemindedness i.
50	Genel	aşırı ciddi olma	primness i.
51	Genel	ciddi bir karar gerektiren durum	scale i.
52	Genel	çok ciddi olan kadın	schoolmarm [uk] i.
53	Genel	ciddi azarlama	scold i.
54	Genel	ciddi husus	serious i.
55	Genel	ciddi ve başarılı amatör	simon-pure i.
56	Genel	ciddi kimse	solemniser [uk] i.
57	Genel	ciddi kimse	solemnizer [us] i.
58	Genel	ciddi sebep	grave reason i.
59	Genel	ciddi başarısızlık	severe failure i.
60	Genel	bakış açısı veya muamele bakımından tümüyle ciddi olma	sobersidedness i.
61	Genel	ciddi ve vakur tavır	somberness i.
62	Genel	ciddi ve vakur tavır	sombreness i.
63	Genel	ciddi kaza	howler i.
64	Genel	ciddi bir tehdit	a serious threat i.
65	Genel	ciddi bir tehdit	a grave threat i.
66	Genel	ciddi tehdit	serious threat i.
67	Genel	ciddi tehdit	grave threat i.
68	Genel	çok ciddi olmak	mean business f.
69	Genel	ciddi bir hal almak (hastalık)	become serious (illness) f.
70	Genel	ciddi olmamak	not to be serious f.
71	Genel	ciddi olarak işe koyulmak	get down to work f.
72	Genel	yarı ciddi bir şekilde düşünmek	toy with f.
73	Genel	ciddi ve ayrıntılı bir şekilde yazmak	discourse f.
74	Genel	ciddi sonuçlara sahip olmak	have serious consequences f.
75	Genel	ciddi olmak	mean business f.
76	Genel	ile ciddi bir şekilde ilgilenmek	come to grips with f.
77	Genel	çok ciddi davranmak	prim f.
78	Genel	ciddi bir hal almak (hastalık)	become severe (illness) f.
79	Genel	ciddi biçimde vurulmak	be fatally shot f.
80	Genel	ciddi bir hastalığa yakalanmak	contract a serious illness f.
81	Genel	ciddi bir hastalığa yakalanmak	contract a serious disease f.
82	Genel	ciddi durmak	keep a straight face f.
83	Genel	ciddi kalmak	keep a straight face f.
84	Genel	ciddi olarak düşünmek	cogitate f.
85	Genel	ciddi bir rahatsızlığı olmak	have a serious disorder f.
86	Genel	ciddi bir rahatsızlık geçirmek	have a serious disorder f.
87	Genel	ciddi bulmak	find something serious f.
88	Genel	daha ciddi yaklaşmak	approach more seriously f.
89	Genel	daha ciddi yaklaşmak	approach something more seriously f.
90	Genel	ciddi bir şekilde sakatlanmak	be seriously injured f.
91	Genel	ciddi bir ilişki istemek	want a serious relationship f.
92	Genel	ciddi oranda sekteye uğratmak	seriously cripple f.
93	Genel	ciddi olmak	mean f.
94	Genel	(ciddi/önemli) saymak	take f.
95	Genel	ciddi şekilde kınamak	rark up f.
96	Genel	ciddi çaba sarf etmek	do one's diligence f.
97	Genel	ciddi olmayan bir biçimde değerlendirmek	toy f.
98	Genel	ciddi olmak	mean f.
99	Genel	ciddi tartışmaya girmek	wrestle f.
100	Genel	(at) topuk eklemini destekleyen bağ dokuları veya kemikleri ciddi şekilde zedelemek	break down f.
101	Genel	(niyet, ruh hali, tavır) ciddi bir şekilde değişmek	break f.
102	Genel	ciddi rol oynamak	heavy f.
103	Genel	ciddi davranmak	deadpan f.
104	Genel	ciddi tavır takınmak	prim f.
105	Genel	ciddi giyinmek	prim f.
106	Genel	ciddi yüz ifadesine bürünmek	prim f.
107	Genel	ciddi zarar vermek	spoil [obsolete] f.
108	Genel	daha ciddi hale getirmek	straiten [obsolete] f.
109	Genel	ciddi biçimde çalışmak	knuckle down f.
110	Genel	çok ciddi	prim s.
111	Genel	en ciddi	most serious s.
112	Genel	aşırı ciddi	prim s.
113	Genel	çok ciddi	solemn s.
114	Genel	çok ciddi	somber s.
115	Genel	kadar ciddi	as grave as s.
116	Genel	ciddi olan (kimse)	intense s.
117	Genel	ciddi olmayan	frivolous s.
118	Genel	ciddi (bakış)	straight s.
119	Genel	aşırı ciddi	as stiff as a ramrod s.
120	Genel	kısmen ciddi	semiserious s.
121	Genel	çok ciddi	desperate s.
122	Genel	ciddi olmayan	nonserious s.
123	Genel	ciddi olmayan	unserious s.
124	Genel	gayri ciddi	unserious s.
125	Genel	çok ciddi	sombre s.
126	Genel	gayri ciddi	light-minded s.
127	Genel	ciddi görünen	taciturn s.
128	Genel	arada ciddi bir bağlılık sözünün olmadığı (seks, ilişki)	casual s.
129	Genel	ciddi derecede	terrific s.
130	Genel	aşırı ciddi	trig s.
131	Genel	aşırı ciddi	ultraserious s.
132	Genel	aşırı ciddi	ultracritical s.
133	Genel	ciddi bir biçimde sakatlanmış	maim [obsolete] s.
134	Genel	yarı ciddi	half-serious s.
135	Genel	yarı şaka yarı ciddi	half-joking s.
136	Genel	aşırı ciddi ve resmi olan (şey)	wiggy s.
137	Genel	soğuk ve ciddi	harsh s.
138	Genel	(tıpta) ciddi veya hayati tehlikesi olmayan	minor s.
139	Genel	aşırı ciddi şekilde teklif edilen	humorless s.
140	Genel	aşırı ciddi şekilde teklif edilen	humourless s.
141	Genel	etkisi ciddi olmayan	moderate s.
142	Genel	aşırı ciddi olan	mortal s.
143	Genel	ciddi hasar almış	busted s.
144	Genel	ciddi şekilde yaralanmış	busted s.
145	Genel	çok ciddi davranan	governessy s.
146	Genel	çok ciddi	heavy-duty s.
147	Genel	ciddi dramatik rol ile ilgili	heavy s.
148	Genel	ciddi bir şekilde yaralanmamış	ok s.
149	Genel	ciddi bir şekilde yaralanmamış	okay s.
150	Genel	fazlasıyla ciddi	overearnest s.