zirve

"zirve" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 70 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	zirve	peak i.
Unemployment has reached a new peak during the pandemic. Pandemi süresince işsizlik yeni bir zirve noktasına ulaşmıştır. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	zirve	summit i.
It is possible to climb the summit of Snowdon on foot or by train. Snowdon'un zirvesine yürüyerek ya da trenle tırmanmak mümkün. More Sentences
Genel
3	Genel	zirve	apex i.
Aiden managed to be at the apex of social elites. Aiden toplumdaki elit kesimin zirvesine ulaşmayı başardı. More Sentences
4	Genel	zirve	apogee i.
She was the world's richest woman when she was at her apogee. Zirvede olduğu dönemde dünyanın en zengin kadını oydu. More Sentences
5	Genel	zirve	pinnacle i.
She took a selfie at the rocky pinnacle. Kayalık dağın zirvesinde bir selfie çekti. More Sentences
6	Genel	zirve	zenith i.
Her career is in its zenith now. Kariyeri şu anda zirvede. More Sentences
7	Genel	zirve	crown i.
They met by the tree at the crown of the hill. Tepenin zirvesindeki ağacın yanında buluştular. More Sentences
8	Genel	zirve	acme i.
When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall. Kariyerinin zirvesindeyken, bir skandal onun düşüşüne neden oldu. More Sentences
9	Genel	zirve	crest i.
Reaching the crest of the mountain was exhausting. Dağın zirvesine ulaşmak çok yorucuydu. More Sentences
10	Genel	zirve	top i.
On the contrary, we want to see Europe at the top, and for that we need GALILEO. Aksine Avrupa'yı zirvede görmek istiyoruz ve bunun için GALILEO'ya ihtiyacımız var. More Sentences
11	Genel	zirve	high i.
The wheat prices reached a new high because of the poor harvest. Kötü hasat nedeniyle buğday fiyatları yeni bir zirveye ulaştı. More Sentences
12	Genel	zirve	summit i.
It is possible to climb the summit of Snowdon on foot or by train. Snowdon'un zirvesine yürüyerek ya da trenle tırmanmak mümkün. More Sentences
13	Genel	zirve	high point i.
Indeed, as the Greek Presidency indicated, these summits represent the high point of hypocrisy. Nitekim Yunanistan Dönem Başkanlığının da belirttiği üzere bu zirveler ikiyüzlülüğün zirve noktasını temsil etmektedir. More Sentences
Siyasal
14	Siyasal	zirve	summit i.
It is possible to climb the summit of Snowdon on foot or by train. Snowdon'un zirvesine yürüyerek ya da trenle tırmanmak mümkün. More Sentences
Teknik
15	Teknik	zirve	peak i.
Unemployment has reached a new peak during the pandemic. Pandemi süresince işsizlik yeni bir zirve noktasına ulaşmıştır. More Sentences
16	Teknik	zirve	summit i.
It is possible to climb the summit of Snowdon on foot or by train. Snowdon'un zirvesine yürüyerek ya da trenle tırmanmak mümkün. More Sentences
Telekom
17	Telekom	zirve	peak i.
Unemployment has reached a new peak during the pandemic. Pandemi süresince işsizlik yeni bir zirve noktasına ulaşmıştır. More Sentences
İnşaat
18	İnşaat	zirve	pinnacle i.
She took a selfie at the rocky pinnacle. Kayalık dağın zirvesinde bir selfie çekti. More Sentences
İstatistik
19	İstatistik	zirve	peak i.
Unemployment has reached a new peak during the pandemic. Pandemi süresince işsizlik yeni bir zirve noktasına ulaşmıştır. More Sentences
Meteoroloji
20	Meteoroloji	zirve	zenith i.
Her career is in its zenith now. Kariyeri şu anda zirvede. More Sentences
Genel
21	Genel	zirve	pike i.
22	Genel	zirve	cusp i.
23	Genel	zirve	height i.
24	Genel	zirve	vertex i.
25	Genel	zirve	sum i.
26	Genel	zirve	head i.
27	Genel	zirve	culmination i.
28	Genel	zirve	high tide i.
29	Genel	zirve	extremity i.
30	Genel	zirve	pink i.
31	Genel	zirve	white heat i.
32	Genel	zirve	climax i.
33	Genel	zirve	meridian i.
34	Genel	zirve	cap i.
35	Genel	zirve	payoff i.
36	Genel	zirve	cacumen i.
37	Genel	zirve	noon i.
38	Genel	zirve	noontide i.
39	Genel	zirve	tidemark i.
40	Genel	zirve	tip [obsolete] i.
41	Genel	zirve	eminency i.
42	Genel	zirve	vertical [obsolete] i.
43	Genel	zirve	blow i.
44	Genel	zirve	ruff [obsolete] i.
45	Genel	zirve	pic i.
46	Genel	zirve	pin i.
47	Genel	zirve	culmen i.
48	Genel	zirve	fastigium i.
49	Genel	zirve	flood tide i.
50	Genel	zirve	perfection i.
51	Genel	zirve	roof i.
52	Genel	zirve	scalp i.
53	Genel	zirve	pitch i.
54	Genel	zirve	springtide i.
55	Genel	zirve	stratosphere i.
56	Genel	zirve	sublime i.
57	Genel	zirve	sublimity i.
58	Genel	zirve	summity [obsolete] i.
59	Genel	zirve	supreme i.
60	Genel	zirve	period [obsolete] i.
61	Genel	zirve	strain i.
Konuşma Dili
62	Konuşma Dili	zirve	high note i.
Deyim
63	Deyim	zirve	the top flight i.
64	Deyim	zirve	crowning touch i.
Teknik
65	Teknik	zirve	eminence i.
Coğrafya
66	Coğrafya	zirve	handle [rare] i.
67	Coğrafya	zirve	point i.
Eski Kullanım
68	Eski Kullanım	zirve	pike i.
69	Eski Kullanım	zirve	pinnet i.
70	Eski Kullanım	zirve	state i.

"zirve" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 117 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	zirve toplantısı	summit talk i.
2	Genel	zirve toplantıları	summit meetings i.
3	Genel	zirve konferansı	summit meeting i.
4	Genel	volkanik zirve	cone i.
5	Genel	zirve toplantısı	summit i.
6	Genel	zirve sonuç bildirisi	summit final declaration i.
7	Genel	zirve toplantısı	summit conference i.
8	Genel	zirve noktası	peak point i.
9	Genel	zirve toplantısı	parley i.
10	Genel	tırmanılmamış zirve	unconquered peak i.
11	Genel	tırmanılmamış zirve	unclimbed peak i.
12	Genel	karlı zirve	snow-capped peak i.
13	Genel	karlı zirve	snowy peak i.
14	Genel	zirve veya toplantı sonunda herkesin iştirak ettiği toplu fotoğraf çekimi	family photo i.
15	Genel	zirve konferansı	summit conference i.
16	Genel	zirve noktası	copestone i.
17	Genel	zirve noktası	capstone i.
18	Genel	tarihi zirve	record peak i.
19	Genel	tarihi zirve	historical peak i.
20	Genel	başkanın zirve toplantısı hazırlıklarına yardımcı olması için seçtiği uzman	sherpa i.
21	Genel	zirve konferansında yer alan yetkili	summiteer i.
22	Genel	zirve toplantılarına katılım	summitry i.
23	Genel	(yarışta) yarışmacı performansının zirve yaptığı an	surge i.
24	Genel	zirve yapmak	hit the top f.
25	Genel	zirve yapmak (fiyatlar)	peak f.
26	Genel	zirve yapmak	summit f.
27	Genel	(yapının) üzerinde zirve olarak yükselmek	pinnacle f.
28	Genel	zirve noktasına ulaşmak	culminate f.
29	Genel	zirve (ile ilgili)	climactic s.
30	Genel	zirve ile ilgili	acmatic s.
31	Genel	zirve ile ilgili	peakish s.
32	Genel	zirve toplantısına ait veya ilgili	summit s.
33	Genel	zirve dönem	heyday N.
34	Genel	en yüksek zirve	everest N.
Konuşma Dili
35	Konuşma Dili	erişilebilecek en zirve nokta	the sky i.
36	Konuşma Dili	zirve noktasında	on a high s.
Deyim
37	Deyim	zirve noktası	high noon i.
38	Deyim	zirve dönemi	a golden age i.
39	Deyim	televizyonun zirve yaptığı dönem	peak tv i.
Ticaret/Ekonomi
40	Ticaret/Ekonomi	fiyat grafiğinde zirve	peak i.
41	Ticaret/Ekonomi	dip-zirve testi	bottom-up test i.
42	Ticaret/Ekonomi	zirve talep fiyatlaması	peak demand pricing i.
43	Ticaret/Ekonomi	zirve fiyatlandırması	peak pricing i.
Siyasal
44	Siyasal	zirve toplantısı	summit meeting i.
45	Siyasal	zirve politikası	summitry i.
46	Siyasal	zirve diplomasisi	summitry i.
47	Siyasal	küresel zirve	global summit i.
48	Siyasal	olağanüstü zirve	extraordinary summit i.
49	Siyasal	zirve sonuç bildirisi	summit declaration i.
50	Siyasal	üçlü zirve	trilateral summit i.
51	Siyasal	nükleer zirve toplantısı	nuclear summit meeting i.
52	Siyasal	zirve diplomasisi	summit diplomacy i.
53	Siyasal	zirve öncesine ait	presummit s.
54	Siyasal	(üçlü zirve) rusya-hindistan-çin	ric (russia, india and china) kısalt.
Teknik
55	Teknik	dört yüzlü zirve noktası	tessarace i.
56	Teknik	pasiflikten direnişe geçilen zirve noktası	blowoff i.
Bilgisayar
57	Bilgisayar	çift zirve	double peak i.
Telekom
58	Telekom	zirve dışı	off-peak s.
Trafik
59	Trafik	zirve saat faktörü	peak hour factor i.
Petrol
60	Petrol	petrol üretiminin zirve noktası	peak oil i.
Medikal
61	Medikal	zirve akım hızı	peak expiratory flow i.
62	Medikal	zirve akım hızı azalması	peak flow decrement i.
63	Medikal	zirve akım ölçer	peak flow meter i.
İstatistik
64	İstatistik	zirve noktası	peak area i.
Gökbilim
65	Gökbilim	kutupsal zirve	polar cusp i.
66	Gökbilim	manyetosferik zirve	magnetospheric cusp i.
Tarih
67	Tarih	on dokuzuncu yüzyılda fransa'da sanatsal ve kültürel gelişimin zirve yaptığı dönem	belle epoque i.
Çevre
68	Çevre	topluluğun zirve aşaması	plagioclimax i.
Coğrafya
69	Coğrafya	kaskad sıradağlarındaki popüler kayak merkezi olan 2,763 metre yüksekliğindeki volkanik zirve	bachelor mount i.
70	Coğrafya	endonezya'nın doğusundaki papua adasında yeni ismi puncak jaya olan dağın zirve kısmı	carstensz pyramid i.
71	Coğrafya	arizona sınırındaki güneydoğu utah'ta yer alan bir zirve	navajo mountain i.
72	Coğrafya	(özellikle kuzey ingiltere’de) zirve	neb i.
73	Coğrafya	ispanya'nın kanarya adaları'nda volkanik bir zirve	teyde i.
74	Coğrafya	ispanya'nın kanarya adaları'nda volkanik bir zirve	teide i.
75	Coğrafya	kanada'nın newfoundland eyaletinde bir zirve	tolt i.
76	Coğrafya	orta vermont'ta green sıradağları'nda bir zirve	killington peak i.
77	Coğrafya	arjantin'deki and dağları'nda bulunan bir zirve	laudo i.
78	Coğrafya	keşmir'in kuzeyinde yer alan karakurum dağları'nda bir zirve	masherbrum i.
79	Coğrafya	colorado'daki san juan sıradağlarında bir zirve	wilson i.
80	Coğrafya	colorado'daki san juan sıradağlarında bir zirve	mount wilson i.
81	Coğrafya	colorado'daki san juan sıradağlarında bir zirve	wilson mount i.
82	Coğrafya	colorado'nun güneybatısında yer alan san juan dağları'nda bir zirve	handies peak i.
83	Coğrafya	arjantin'deki and dağları'nda yer alan bir zirve	mercedario i.
84	Coğrafya	saint elias dağları'nda bir zirve	mount fairweather i.
85	Coğrafya	saint elias dağları'nda bir zirve	fairweather i.
86	Coğrafya	saint elias dağları'nda bir zirve	fairweather mountain i.
87	Coğrafya	almanya'da bir zirve	brocken i.
88	Coğrafya	tepenin zirve çizgisi	hillcrest i.
89	Coğrafya	sarp dağlık bölgede sert zirve	horn i.
90	Coğrafya	pasifik kıyı dağları'nın parçası olan bir zirve	hubbard i.
91	Coğrafya	cenova'nın güneyinde bir zirve	monte bianco i.
92	Coğrafya	himalayalar'da, nepal ile tibet arasında yer alan ve dünya'nın en yüksek noktası olan zirve	chomolungma i.
93	Coğrafya	avustralya'nın queensland eyaletinde yer alan en yüksek zirve	mount bartle frere i.
94	Coğrafya	peru'da andlar'da bir zirve	yerupaja i.
95	Coğrafya	norveç'te bir zirve	glittertinden i.
96	Coğrafya	avusturya alpleri'nde bir zirve	grossglockner i.
97	Coğrafya	yuvarlak karlı zirve	dome i.
98	Coğrafya	and dağlarında bir zirve	salcantay i.
99	Coğrafya	new york'un güneydoğusunda bir zirve	bear mountain i.
100	Coğrafya	saint elias dağları'nda bir zirve	saint elias mount i.
101	Coğrafya	washington'un güneybatısındaki cascade sıradağları'nda volkanik bir zirve	saint helens mount i.
Meteoroloji
102	Meteoroloji	sıra zirve	massif i.
Jeoloji
103	Jeoloji	iki zirve arasındaki sırtın en alçak noktası	saddleback i.
Spor
104	Spor	(dağcılıkta) 3000 fitten yüksek olan ve tek başına izole şekilde bulunan zirve	munro i.
Müzik
105	Müzik	(hint müziğinde) hızlı zirve noktası	jhala i.
106	Müzik	soul müziğin zirve yaptığı dönemin ardından ortaya çıkan bir müzik türü	retro-soul i.
Tiyatro
107	Tiyatro	oyunun özellikle zirve noktasında meydana gelen beklenmedik gelişme	counterturn i.
Argo
108	Argo	zirve noktası	the end i.
Star Wars
109	Star Wars	zirve ayı	pinnacle moon i.
110	Star Wars	zirve odası	pinnacle room i.
111	Star Wars	zirve platformu	pinnacle platform i.
112	Star Wars	zirve kalesi	pinnacle keep i.
113	Star Wars	zirve-sınıfı lüks gemi	pinnacle-class luxury ship i.
114	Star Wars	zirve üssü	pinnacle base i.
115	Star Wars	zirve (galaktik cumhuriyet)	the pinnacle (galactic republic) i.
116	Star Wars	zirve tapınağı	temple peak i.
117	Star Wars	zirve (tatooine)	the pinnacle i.