Master

Bedeutungen von dem Begriff "Master" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 145 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	master	maestro [m]
2	Common	master	dominar [v]
3	Common	master	dueño [m]
4	Common	master	jefe [m]
5	Common	master	maestre [m]
6	Common	master	patrón [m]
7	Common	master	maestro [adj]
General
8	General	master	señor [m]
9	General	master	señorito [m]
10	General	master	máster [adj]
11	General	master	domar [v]
12	General	master	adueñarse de (hacerse dominante) [v]
13	General	master	señorear [v]
14	General	master	original [m]
15	General	master	amo [m]
16	General	master	maestro [m]
17	General	master	maestro en artes [m]
18	General	master	patrón [m]
19	General	master	patrono [m]
20	General	master	prohombre [m]
21	General	master	señor [m]
22	General	master	seor [m]
23	General	master	ama [f]
24	General	master	patrona [f]
25	General	master	maestro [adj]
26	General	master	magistral [adj]
27	General	master	domar [v]
28	General	master	dominar [v]
29	General	master	señorear [v]
30	General	master	modelo [m]
31	General	master	joven amo [m]
32	General	master	maese [m]
33	General	master	don [m]
34	General	master	máster [m]
35	General	master	jefa [f]
36	General	master	maestra [f]
37	General	master	dueño [m/f]
38	General	master	patrono [m/f]
39	General	master	superar [v]
40	General	master	controlar (situación) [v]
41	General	master	gobernador [m]
42	General	master	lord [m]
43	General	master	preceptor [m]
44	General	master	preceptora [f]
45	General	master	amaestrar [v]
46	General	master	domeñar [v]
47	General	master	embeberse [v]
48	General	master	manejar [v]
49	General	master	saber [v]
50	General	master	sobreponerse [v]
51	General	master	propietario [m]
52	General	master	diestro [m]
53	General	master	oficial [m]
54	General	master	profesor (de escuela) [m]
55	General	master	profesor [m]
56	General	master	propietaria [f]
57	General	master	diestra [f]
58	General	master	superior [adj]
59	General	master	magistral [adj]
60	General	master	sujetar [v]
61	General	master	conquistar [v]
62	General	master	saber a fondo [v]
63	General	master	maestrear [v]
64	General	master	reprimir [v]
65	General	master	someter [v]
66	General	master	sobreponerse a [v]
67	General	master	ser superior en [v]
68	General	master	maese [m] disused
69	General	master	niño [m] rareAMER
70	General	master	maestre [m] disused
71	General	master	maestre [m] outdated
72	General	master	patrón [m] EC
73	General	master	maese [m] disused
74	General	master	maeso [m] disused
75	General	master	naucher [m] disused
76	General	master	niño [m] MXGTHNSVNIPACUDOCOVEECPEAR
77	General	master	gobernadora [f]
78	General	master	maestra [f]
79	General	master	matriz [f] disused
80	General	master	magíster [m/f] CRCOVEAR
81	General	master	magíster [m/f] ECBOCLPYUYcult
82	General	master	magíster [m/f] SVCRVEPE
83	General	master	alarife (árabe) [m/f] ARUY
84	General	master	quebrantar [v] MXrur.
85	General	master	maestra [adj/f]
Idioms
86	Idioms	master	poner cátedra [v]
87	Idioms	master	sentar cátedra [v]
88	Idioms	master	poder alguien leer [v] disused
Colloquial
89	Colloquial	master	seó [m]
90	Colloquial	master	pasearse [v] CU
Business
91	Business	master	patrono [m]
92	Business	master	poseedor [m]
93	Business	master	maestría [f]
94	Business	master	principal [adj]
95	Business	master	maestro [adj]
96	Business	master	experto [adj]
97	Business	master	original [adj]
98	Business	master	vencer [v]
99	Business	master	dominar [v]
Accounting
100	Accounting	master	sobreponerse [v]
Law
101	Law	master	técnico [m]
102	Law	master	reproductor [m]
103	Law	master	patrono [m]
104	Law	master	técnica [f]
105	Law	master	maestría [f]
106	Law	master	ayudante del juez [m/f]
107	Law	master	experto [adj]
108	Law	master	asesor del juez
109	Law	master	auxiliar judicial
Engineering
110	Engineering	master	experto [m]
111	Engineering	master	galvano [m]
112	Engineering	master	mandril [m]
113	Engineering	master	maestro [m]
114	Engineering	master	original [m]
115	Engineering	master	capataz [m]
116	Engineering	master	plancha [f]
117	Engineering	master	placa [f]
118	Engineering	master	referencia [f]
119	Engineering	master	original [adj]
120	Engineering	master	maestro [adj]
121	Engineering	master	grabación maestra
122	Engineering	master	cinta maestra
123	Engineering	master	registro maestro
124	Engineering	master	matriz
Informatics
125	Informatics	master	modelo [m]
Acoustics
126	Acoustics	master	registro principal [m]
127	Acoustics	master	registro principal
Nursing Terms
128	Nursing Terms	master	que tiene dominio [n]
129	Nursing Terms	master	maestro o perito [n]
Technical
130	Technical	master	regir [v]
131	Technical	master	gobernar [v]
132	Technical	master	conocer a fondo [v]
133	Technical	master	mandar [v]
134	Technical	master	ser maestro en [v]
Printing
135	Printing	master	director [m]
Aeronautics
136	Aeronautics	master	herramienta patrón
Maritime
137	Maritime	master	perito [m]
138	Maritime	master	maestre [m]
Nautical
139	Nautical	master	nostramo [m]
Energy
140	Energy	master	modelo [m]
141	Energy	master	registro principal
Hydrology
142	Hydrology	master	de referencia
Cinema
143	Cinema	master	cinta máster
Poetry
144	Poetry	master	nauclero [m] disused
145	Poetry	master	nauclera [f] disused

Bedeutungen von dem Begriff "Master" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	máster [m]	master's degree
General
2	General	máster [m]	master copy
3	General	máster [adj]	master
4	General	máster [m]	master

Bedeutungen, die der Begriff "Master" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	master's degree	máster [m]
2	Common	master builder	maestro de obras [f]
3	Common	master builder	maestra de obras [f]
4	Common	master mason	maestra de albañilería
5	Common	master mason	maestro de albañilería
General
6	General	young master	señorito [m]
7	General	master clock	magistral [m]
8	General	master copy	máster [m]
9	General	master's degree in	máster en [m]
10	General	master's degree in	master en [m]
11	General	master copy	matriz [f]
12	General	master's degree	maestría [f]
13	General	master builder	alamín (árabe) [m]
14	General	master builder's profession	alarifazgo [m]
15	General	master of many servants	amo [m]
16	General	slave master	amo [m]
17	General	royal lodging master	aposentador mayor de palacio [m]
18	General	owner or master of a vessel	bajelero [m]
19	General	weight-master in a mint	balancero [m]
20	General	weigh-master in the mint	balanzario [m]
21	General	master of ceremonies	bastonero [m]
22	General	master tailor who makes breeches, stockings, and hose	calcetero [m]
23	General	harbor master	capitán de puerto [m]
24	General	coach-master	cochero [m]
25	General	master's mate	guardabanderas [m]
26	General	dignity of the grand master	maestrazgo [m]
27	General	dominion of the grand master	maestrazgo [m]
28	General	grand master	maestre [m]
29	General	field master	maestre de campo [m]
30	General	field master general	maestre de campo general [m]
31	General	rational master	maestre de hostal [m]
32	General	rational master	maestre racional [m]
33	General	master mechanic	maestro [m]
34	General	divine master	maestro [m]
35	General	fencing master	maestro de armas [m]
36	General	weight master in the mint	maestro de balanza [m]
37	General	cavalry master	maestro de caballería [m]
38	General	chapel master	maestro de capilla [m]
39	General	master of ceremonies	maestro de ceremonias [m]
40	General	master chef	maestro de cocina [m]
41	General	fencing master	maestro de esgrima [m]
42	General	rational master	maestro de hostal [m]
43	General	weight master in the mint	maestro de la balanza [m]
44	General	cavalry master	maestro de los caballeros [m]
45	General	novice master	maestro de novicios [m]
46	General	master builder	maestro de obras [m]
47	General	post horse master	maestro de postas [m]
48	General	master of the sacred apostolic palace	maestro del sacro palacio [m]
49	General	master workman	maestro mayor [m]
50	General	master's degree	máster (inglés) [m]
51	General	slave who accompanied his master in the streets	monitor [m]
52	General	master nerve	nervio maestro [m]
53	General	master or commander of a trading vessel	patrón [m]
54	General	master of a trade	prohombre [m]
55	General	master of a boarding house	pupilero [m]
56	General	master clock	reloj magistral [m]
57	General	master-carpenter who makes oars	remolar [m]
58	General	weight master	romanador [m]
59	General	weight master	romanero [m]
60	General	master sergeant	sargento mayor de la plaza [m]
61	General	puppet master	titerero [m]
62	General	puppet master	titiritero [m]
63	General	transport master	vaguemaestre [m]
64	General	master of many servants	ama [f]
65	General	master's wife	ama [f]
66	General	master lesson	lección magistral [f]
67	General	master line	línea maestra [f]
68	General	master key	llave maestra [f]
69	General	master line	maestra [f]
70	General	master's	maestría [f]
71	General	master's degree	maestría [f]
72	General	female master	patrona [f]
73	General	master class	clase magistral [f]
74	General	master builder	alarife (árabe) [m/f]
75	General	puppet master	marionetista [m/f]
76	General	pertaining to a grand master of a military order	maestral [adj]
77	General	engage the master cylinder	engalgar [v]
78	General	be master or commander of a trading vessel	patronear [v]
79	General	master an emotion	rehacerse [v]
80	General	grand master	maestre [m]
81	General	master-slave	maestro-esclavo [m]
82	General	master (of a ship)	capitán [m]
83	General	master of business administration	máster en administración de empresas [m]
84	General	master of ceremonies	maestro de ceremonias [m]
85	General	master of ceremonies	animador [m]
86	General	master of ceremonies	presentador [m]
87	General	master calendar	calendario maestro [m]
88	General	sword master	espada [m]
89	General	master of business administration	maestría en administración de empresas [f]
90	General	master of ceremonies	presentadora [f]
91	General	master mechanic	maestra [f]
92	General	chapel master	maestra de capilla [f]
93	General	master chef	maestra de cocina [f]
94	General	master seawoman	patrona [f]
95	General	master builder	alarife [m/f]
96	General	related to thealleged aryan master race	ario [adj]
97	General	make oneself the master	enseñorearse [v]
98	General	master (a language)	poseer [v]
99	General	confer the degree of master or bachelor	licenciar [v]
100	General	become a master of something	adueñarse [v]
101	General	act as master of ceremonies	actuar como maestro de ceremonias [v]
102	General	be a past master at	haber sido un maestro en [v]
103	General	become past master (at something)	volverse experto (en algo) [v]
104	General	be the master of one's own destiny	ser el arquitecto del propio destino [v]
105	General	do master degree	estudiar una maestría [v]
106	General	be master of	ser maestro de [v]
107	General	be master of	ser dueño de [v]
108	General	do master degree	hacer una maestría [v]
109	General	do master degree	sacarse una maestría [v]
110	General	be master of	ser un erudito en [v]
111	General	be master of	ser una autoridad en [v]
112	General	be a past master at	haber sido un maestro en [v]
113	General	be a past master at	haber sido un erudito en [v]
114	General	public weight master	pesador oficial
115	General	master of ceremonies	maestro de ceremonias
116	General	diploma de estudios avanzados (a tertiary education degree higher than a master's and lower than a doctorate)	dea
117	General	master race	raza superior
118	General	master key	llave maestra
119	General	master of science	maestría en ciencias
120	General	master of arts	maestría en letras
121	General	master of arts	máster en letras
122	General	master of science	máster en ciencias
123	General	lord and master	dueño y señor
124	General	master’s in business administration	el máster en administración de empresas
125	General	master trustee	síndico maestro
126	General	water master	experto en suministro de agua
127	General	cub master	líder de exploradores
128	General	scout master	maestro de exploradores
129	General	master plan	plan maestro
130	General	exposition master plan	plan maestro de exposición
131	General	international airport master plan	plan maestro para el aeropuerto internacional
132	General	youth master plan	plan maestro para jóvenes
133	General	office of master builder	alarifazgo [m]
134	General	master of a house	amo [m]
135	General	someone who is master of his or her actions	árbitro [m]
136	General	master beam of an oil-mill	alfargo [m]
137	General	choir-master	chantre [m]
138	General	master of a vessel	bajelero [m]
139	General	weigh-master in the mint	balancero [m]
140	General	weigh-master in the mint	balanzario [m]
141	General	master of ceremonies	bastonero [m]
142	General	slave who has paid his master a sum to obtain freedom	coartado [m]
143	General	master gunner	condestable [m]
144	General	fencing-master	maestro de esgrima [m]
145	General	master of ceremonies	guión [m]
146	General	master of a gaming-house	garitero [m]
147	General	fencing-master	esgrimidor [m]
148	General	post-master	estafetero [m]
149	General	iron-master	forjador [m]
150	General	assay master	marcador [m]