joked

Bedeutungen von dem Begriff "joked" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	joke	broma [f]
2	Common	joke	bromear [v]
3	Common	joke	chiste [m]
4	Common	joke	jocosidad [f]
5	Common	joke	bromearse [v]
General
6	General	joke	juguete [m]
7	General	joke	humorada [f]
8	General	joke	pifia [f]
9	General	joke	vacilada [f]
10	General	joke	gracia [f]
11	General	joke	chancearse [v]
12	General	joke	chotearse [v]
13	General	joke	guasearse [v]
14	General	joke	bufonearse [v]
15	General	joke	coquito [m]
16	General	joke	donaire [m]
17	General	joke	albardanería [f]
18	General	joke	brega [f]
19	General	joke	bufa [f]
20	General	joke	burla [f]
21	General	joke	chacota [f]
22	General	joke	chanza [f]
23	General	joke	chanzoneta [f]
24	General	joke	chicana (francés) [f]
25	General	joke	chuzonería [f]
26	General	joke	diablura [f]
27	General	joke	jocosidad [f]
28	General	joke	quintada [f]
29	General	joke	vaya [f]
30	General	joke	zumba [f]
31	General	joke	coña [f]
32	General	joke	bromearse [v]
33	General	joke	chancear [v]
34	General	joke	chasquear [v]
35	General	joke	cherchar [v]
36	General	joke	guasearse [v]
37	General	joke	chascarrillo [m]
38	General	joke	chasco [m]
39	General	joke	novatada [f]
40	General	joke	tomadura de pelo [f]
41	General	joke	gracieta [f]
42	General	joke	mofa [f]
43	General	joke	tomadura [f]
44	General	joke	cantaleta [f]
45	General	joke	embromar [v]
46	General	joke	chocarrearse [v]
47	General	joke	chulearse [v]
48	General	joke	burlarse [v]
49	General	joke	chuflarse [v]
50	General	joke	chufletear [v]
51	General	joke	camelo [m]
52	General	joke	cordelejo [m]
53	General	joke	regodeo [m]
54	General	joke	trebejo [m]
55	General	joke	chilindrina [f]
56	General	joke	chufeta [f]
57	General	joke	chunga [f]
58	General	joke	chuscada [f]
59	General	joke	cantaleta [f]
60	General	joke	cuchufleta [f]
61	General	joke	pega [f]
62	General	joke	macana [f]
63	General	joke	zumba [f]
64	General	joke	chocarrear [v]
65	General	joke	chulear [v]
66	General	joke	gracejar [v]
67	General	joke	regodearse [v]
68	General	joke	zumbarse [v]
69	General	joke	travesear [v]
70	General	joke	chocarrería [f]
71	General	joke	chufla [f]
72	General	joke	guigueo [m] PRteen
73	General	joke	juguete [m] rare
74	General	joke	puntillazo [m] PR
75	General	joke	palanqueo [m] CL
76	General	joke	cuicuí [m] DO
77	General	joke	bayoyismo [m] PR
78	General	joke	indague [m] PRrur.
79	General	joke	apodo [m] disused
80	General	joke	chicoleo [m] PArare
81	General	joke	vacilón [m] NIPACUDOCO:N
82	General	joke	mangueo [m] PRrur.
83	General	joke	titeo [m] BO:E
84	General	joke	gufeo [m] DO
85	General	joke	palomillaje [m] CLrare
86	General	joke	como [m] disused
87	General	joke	chile [m] NICR
88	General	joke	changüí [m] DO
89	General	joke	gufeo [m] PRteen
90	General	joke	bacilón [m] HNNICUVEEC
91	General	joke	titeo [m] ARdisused
92	General	joke	vacilón [m] VEECteen
93	General	joke	charleo [m] PR
94	General	joke	rebane [m] NI
95	General	joke	miqueo [m] PRstud.
96	General	joke	figureo [m] PR
97	General	joke	sabrimiento [m] disused
98	General	joke	tiro [m] rare
99	General	joke	trebejo [m] disused
100	General	joke	vacilón [m] CUVE
101	General	joke	albardanía [f] disused
102	General	joke	chercha [f] VE
103	General	joke	jaiba [f] VE:W
104	General	joke	bacilada [f] PAEC
105	General	joke	micada [f] GT
106	General	joke	perra [f] HN
107	General	joke	macana [f] HN
108	General	joke	chapupa [f] SV
109	General	joke	charla [f] PRrur.
110	General	joke	diablada [f] MX
111	General	joke	cháchara [f] SV
112	General	joke	chayada [f] BO:S
113	General	joke	embromada [f] HN
114	General	joke	brejeta [f] HN
115	General	joke	fayanca [f] disused
116	General	joke	mochongada [f] MX:E
117	General	joke	bayuya [f] PR
118	General	joke	gracejada [f] VEdisused
119	General	joke	vivida [f] HN
120	General	joke	cirigaña [f] AL
121	General	joke	pendejada [f] BO:W
122	General	joke	changuería [f] MXPR
123	General	joke	pizpizigaña [f] HN
124	General	joke	chusma [f] PR
125	General	joke	talla [f] CL
126	General	joke	picarada [f] GTrur.
127	General	joke	changa [f] CUAL
128	General	joke	talla [f] CLPY
129	General	joke	chunguería [f] MXPR
130	General	joke	magua [f] CU
131	General	joke	chafa [f] NI
132	General	joke	gracejada [f] GTNI
133	General	joke	vacilada [f] MXGTHNSVNICRPACU
134	General	joke	farusca [f] HNrur.
135	General	joke	farra [f] PY
136	General	joke	raga [f] BO:W
137	General	joke	changoneta [f] SVHN
138	General	joke	rebanada [f] HN
139	General	joke	charada (francés) [f] GT
140	General	joke	indagación [f] PRrur.
141	General	joke	guarandinga [f] VE
142	General	joke	gracejada [f] HNSV
143	General	joke	cachada [f] BOPYARUY
144	General	joke	chistería [f] PAdisused
145	General	joke	malditura [f] PArur.
146	General	joke	cuerda [f] CUDO
147	General	joke	ñanguería [f] PR
148	General	joke	palomillada [f] PECL
149	General	joke	chucanada [f] GTHNSV
150	General	joke	chacotería [f] NIARdisused

Bedeutungen, die der Begriff "joked" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	joke around	bromear [v]
Conjugations
2	Conjugations	you joke	bromeas [v]
3	Conjugations	I joke	bromeo [v]
4	Conjugations	you joke	bromea [v]
General
5	General	practical joke	inocentada [f]
6	General	practical joke	pega [f]
7	General	take (joke, criticism)	encajar [v]
8	General	play a joke	gastar una broma [v]
9	General	mean joke	bromazo [m]
10	General	off-color joke	chiste verde [m]
11	General	witty funny joke	gracejo [m]
12	General	holding someone's head underwater as a joke	aguadilla [f]
13	General	sick joke	befa [f]
14	General	carnival amusement or joke	carnavalada [f]
15	General	dirty joke	chocarrería [f]
16	General	april fool's joke	inocentada [f]
17	General	practical joke	novatada [f]
18	General	practical joke	quintada [f]
19	General	snide joke	socarra [f]
20	General	prone to tease, joke, or make fun of	chacotero [adj]
21	General	joke around	bromearse [v]
22	General	joke around	chacotear [v]
23	General	joke around	chancearse [v]
24	General	joke around	embromar [v]
25	General	joke around	gracejar [v]
26	General	tell a joke	gracejar [v]
27	General	joke of the party	hazmerreír [m]
28	General	inside joke	chiste interno [m]
29	General	april 1st joke	día de los inocentes [m]
30	General	april 1st joke	día en el mundo anglosajón equivalente al día de los santos inocentes [m]
31	General	april 1st joke	día de las bromas de abril [m]
32	General	practical joke	broma [f]
33	General	practical joke played on december 28	inocentada [f]
34	General	practical joke	broma pesada [f]
35	General	practical joke	broma de mal gusto [f]
36	General	practical joke	brega [f]
37	General	a practical joke	broma [f]
38	General	a practical joke	travesura [f]
39	General	a practical joke	inocentada [f]
40	General	a practical joke	jugarreta [f]
41	General	little joke	humorada [f]
42	General	by way of joke	bromeando [adj]
43	General	by way of joke	a modo de broma [adj]
44	General	tell a joke	bromear [v]
45	General	play a joke	gastar una broma a [v]
46	General	play a joke on someone	gastarle una broma a alguien [v]
47	General	do something for a joke	hacer algo para divertirse [v]
48	General	tell a joke	contar un chiste [v]
49	General	take something as a joke	tomar algo a chacota [v]
50	General	do something as a joke	hacer algo en broma [v]
51	General	make a joke	gastar una broma [v]
52	General	take everything as a joke	tomarse todo a broma [v]
53	General	play a practical joke on a person	gastar una broma pesada a una persona [v]
54	General	be no joke	no ser cosa de broma [v]
55	General	be no joke	no ser broma [v]
56	General	be no joke	no ser para reír [v]
57	General	a threadbare joke	chiste gastado y sin gracia
58	General	inside joke	broma privada
59	General	in-joke	chiste privado
60	General	inside joke	broma local
61	General	point of the joke	gracia del chiste
62	General	sly joke	cachondeo [m]
63	General	stupid joke	bromazo [m]
64	General	practical joke	gregorito [m]
65	General	practical joke	tártago [m]
66	General	practical joke	chasco [m]
67	General	amusement or joke proper to carnival	carnavalada [f]
68	General	pleasant joke	humorada [f]
69	General	practical joke	zumba [f]
70	General	practical joke	burla [f]
71	General	practical joke	bromazo [m]
72	General	practical joke	petardo [m]
73	General	punch line of a joke	gracia [f]
74	General	bad joke	broma pesada [f]
75	General	crack a joke	decir un chiste [v]
76	General	in joke	de burlas [adv]
77	General	in joke	de broma [adv]
78	General	in joke	en chanza [adv]
79	General	practical joke	borrego [m] CUMX
80	General	joke made to make fun of someone	bonche (inglés) [m] CUPR
81	General	joke teller	cachero [m] ECrare
82	General	clever joke	cabuleo [m] MX
83	General	part of a joke that appears to be innocuous and is used to surprise	chasco [m] ARUY
84	General	repeated joke or jibe, that can be offensive and in bad taste at times	chalequeo [m] VE
85	General	dirty joke	chile rojo [m] CR
86	General	sarcasm (joke)	chile [m] SV
87	General	bad joke	chiste alemán [m] MXBOCLARUY
88	General	bad joke	chiste alemán [m] ECdisused
89	General	bad joke	chiste alemán [m] PErare
90	General	bad joke	chiste flojo [m] PRCO
91	General	dirty joke	chiste colorado [m] MXHNSVNICRCUDOPRVEECPEBO
92	General	dirty joke	chiste de color [m] MXDOPY
93	General	dirty joke	chiste rojo [m] CRPE
94	General	bad joke	chiste mongo [m] PR
95	General	practical joke	indague [m] PRrur.
96	General	unfunny joke	opachiste [m] BO:C,W,S
97	General	unfunny joke	opachiste [m] PE:Sederog.
98	General	practical joke	miqueo [m] PRstud.
99	General	practical joke	palomillaje [m] CLrare
100	General	practical joke	puntillazo [m] PR
101	General	practical joke	rebane [m] NI
102	General	unfunny joke	pujo [m] CU
103	General	practical joke	titeo [m] ARdisused
104	General	practical joke	titeo [m] BO:E
105	General	vulgar joke	cacho [m] EC
106	General	colorful joke	chiste colorado [m] MXHNSVPRPEBO
107	General	butt of a joke	pato [m] EC
108	General	practical joke	relajo [m] MXCUDO
109	General	practical joke	cirigaña [f] rur.rare
110	General	practical joke	candonga [f] rare
111	General	clownish joke	gracejada [f] AMER
112	General	practical joke	zuaca [f] CR
113	General	bad joke	canana [f] DO
114	General	joke or funny occurrence	charra [f] MX:Nw
115	General	mocking joke	chafa [f] NI
116	General	mocking joke	changoneta [f] GTHNSVNI
117	General	mocking joke	changorria [f] SV
118	General	mocking joke	changulla [f] GT
119	General	mean joke	chalanada [f] NI
120	General	mean joke	chanza pachuna [f] CO
121	General	double entendre joke	charada (francés) [f] SV
122	General	bad joke	chistosada [f] MXNI
123	General	mean joke	chuscada [f] HNNIUYderog.
124	General	unfunny joke	facetada [f] MX
125	General	joke involving making faces	carrera de micos [f] HN:N,W
126	General	practical joke	galleta [f] PA
127	General	practical joke	indagación [f] PRrur.
128	General	practical joke	jaiba [f] VE:W
129	General	practical joke	embromada [f] HN
130	General	practical joke	palomillada [f] PECL
131	General	joke involving hitting the head of anyone who said or did something wrong	parranda [f] SV
132	General	mean joke	pendejada [f] BO:W
133	General	bad joke	chistada [f]
134	General	terrible joke	chistada [f]
135	General	butt of a joke	pato [adj] EC
136	General	joke with	huevear [v] CL
137	General	play a joke on	pavear [v] SCN
138	General	make someone the brunt of a joke	alquilar [v] UY
139	General	make someone the butt of a joke in front of friends	cabulear [v] MX
140	General	joke between two people	chasquearse [v] HN
141	General	joke around	indagar [v] PRrur.
142	General	joke around	jayanear [v] HNSVNI
143	General	joke around	manguear [v] PRrur.
144	General	joke around	macanear [v] UYcult
145	General	joke with someone	matizar [v] NIchild
146	General	joke around	ñanguear [v] PR
147	General	joke around like a child	pelusear [v] CLrare
148	General	play a joke on someone	relajear [v] PA
149	General	joke around	sonsear [v] CUPEBOAR
150	General	tell joke, fables or stories	tallar [v] MXPA:Nw