oynamak

Significados de "oynamak" en diccionario inglés turco : 83 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	oynamak	play v.
He started to play football at a pretty late age. Oldukça geç yaşlarda futbol oynamaya başladı. More Sentences
2	Common Usage	oynamak	perform v.
What sort of role could they perform in a situation which, quite clearly, does not involve two regular armies? İki düzenli orduyu içermediği oldukça açık olan bir durumda ne tür bir rol oynayabilirler? More Sentences
General
3	General	oynamak	sport v.
The children were sporting in the front yard. Çocuklar ön bahçede oynuyorlardı. More Sentences
4	General	oynamak	back v.
He backed Liverpool for the next match. Bir sonraki maç için Liverpool'a oynamıştı. More Sentences
5	General	oynamak	act v.
Do you want to act in a movie? Filmde oynamak ister misin? More Sentences
6	General	oynamak	play on v.
I believe we can be pleased about the role we ourselves played on that forum. Bu forumda kendimizin oynadığı rolden memnun olabileceğimize inanıyorum. More Sentences
7	General	oynamak	tamper v.
It is, in my experience, the first time that the rapporteur has not tampered with the financial perspectives. Tecrübelerime göre raportör ilk kez mali perspektiflerle oynamamıştır. More Sentences
8	General	oynamak	trifle v.
You should not trifle with his feelings. Onun duygularıyla oynamamalısınız. More Sentences
9	General	oynamak	perform v.
What sort of role could they perform in a situation which, quite clearly, does not involve two regular armies? İki düzenli orduyu içermediği oldukça açık olan bir durumda ne tür bir rol oynayabilirler? More Sentences
10	General	oynamak	gamble v.
Mr. Palmer made a fortune by gambling on horse racing. Bay Palmer at yarışı oynayarak bir servet kazandı. More Sentences
11	General	oynamak	play around v.
You remember when the Ivory Coast was playing around with money and the hammer fell. Fildişi Sahili'nin parayla oynadığı ve çekicin düştüğü zamanı hatırlıyorsunuz. More Sentences
12	General	oynamak	fiddle with v.
It is precisely with the short-fibre variant that farmers fiddled with the system. Çiftçilerin sistemle oynaması tam da kısa lifli varyantla ilgilidir. More Sentences
13	General	oynamak	juggle v.
I can juggle three balls. Üç top oynayabilirim. More Sentences
14	General	oynamak	toy v.
Don't toy with me, Tom. Benimle oynama, Tom. More Sentences
15	General	oynamak	toy with v.
Tom toyed with his empty glass. Tom boş bardağıyla oynadı. More Sentences
16	General	oynamak	play at v.
Lastly, these crops have an essential role to play at an agronomic and environmental level. Son olarak, bu ürünler agronomik ve çevresel düzeyde önemli bir rol oynamaktadır. More Sentences
17	General	oynamak	play with v.
Why did he play with my feelings? Neden duygularımla oynadı? More Sentences
18	General	oynamak	mess with v.
You can't mess with people's feelings. İnsanların duygularıyla oynayamazsın. More Sentences
19	General	oynamak	play v.
He started to play football at a pretty late age. Oldukça geç yaşlarda futbol oynamaya başladı. More Sentences
20	General	oynamak	tinker v.
We must agree what is good for the EU as a whole, and we do not want any tinkering with national systems. Bir bütün olarak AB için neyin iyi olduğu konusunda hemfikir olmalıyız ve ulusal sistemlerle oynanmasını istemiyoruz. More Sentences
Phrasals
21	Phrasals	oynamak	appear in v.
He appeared in many movies. Birçok filmde oynadı. More Sentences
Colloquial
22	Colloquial	oynamak	play with v.
Why did he play with my feelings? Neden duygularımla oynadı? More Sentences
Theatre
23	Theatre	oynamak	play v.
He started to play football at a pretty late age. Oldukça geç yaşlarda futbol oynamaya başladı. More Sentences
Archaic
24	Archaic	oynamak	dabble v.
Children like to dabble in the water. Çocuklar suda oynamayı severler. More Sentences
General
25	General	oynamak	budge v.
26	General	oynamak	playact v.
27	General	oynamak	risk v.
28	General	oynamak	hop v.
29	General	oynamak	disport v.
30	General	oynamak	wobble v.
31	General	oynamak	move v.
32	General	oynamak	horse v.
33	General	oynamak	play fast and loose with v.
34	General	oynamak	represent v.
35	General	oynamak	dally with v.
36	General	oynamak	interpret v.
37	General	oynamak	be on v.
38	General	oynamak	monkey v.
39	General	oynamak	wiggle v.
40	General	oynamak	flicker v.
41	General	oynamak	frisk v.
42	General	oynamak	jig v.
43	General	oynamak	place one's bet v.
44	General	oynamak	fribble v.
45	General	oynamak	shake a leg v.
46	General	oynamak	dance v.
47	General	oynamak	frolic v.
48	General	oynamak	work v.
49	General	oynamak	cavort v.
50	General	oynamak	foot v.
51	General	oynamak	play upon v.
52	General	oynamak	monkey around v.
53	General	oynamak	monkey about v.
54	General	oynamak	come v.
55	General	oynamak	meddle v.
56	General	oynamak	dandle [obsolete] v.
57	General	oynamak	dandle v.
58	General	oynamak	delude [obsolete] v.
59	General	oynamak	histrionize v.
60	General	oynamak	histrionise v.
61	General	oynamak	role-play v.
62	General	oynamak	pageant v.
63	General	oynamak	discourse v.
64	General	oynamak	pley v.
65	General	oynamak	rollic v.
66	General	oynamak	splore v.
Phrasals
67	Phrasals	oynamak	appear on v.
68	Phrasals	oynamak	throw around v.
69	Phrasals	oynamak	fiddle around v.
70	Phrasals	oynamak	goof around v.
71	Phrasals	oynamak	muddle around v.
72	Phrasals	oynamak	act a part v.
73	Phrasals	oynamak	good around v.
Idioms
74	Idioms	oynamak	move (one's) body v.
75	Idioms	oynamak	put on an act v.
76	Idioms	oynamak	play ducks and drakes with v.
Music
77	Music	oynamak	vamp v.
Slang
78	Slang	oynamak	futz around v.
79	Slang	oynamak	phutz around v.
80	Slang	oynamak	crap around v.
81	Slang	oynamak	diddle v.
British Slang
82	British Slang	oynamak	laik v.
83	British Slang	oynamak	leck v.

Significados de "oynamak" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	ateşle oynamak	play with fire v.
2	Common Usage	suda oynamak	dabble v.
General
3	General	çamurda oynamak	plowter n.
4	General	suda oynamak	plowter n.
5	General	suda oynamak	plouter n.
6	General	çamurda oynamak	plouter n.
7	General	birine oyun oynamak	trick v.
8	General	aktif rol oynamak	play an active role in v.
9	General	daha iyi oynamak	outperform v.
10	General	birdirbir oynamak	play leapfrog v.
11	General	oynamak (oyunda/filmde)	appear in v.
12	General	bir rolü oynamak	play a part v.
13	General	ile oynamak	tamper with v.
14	General	oynamak (ışık/gölge)	flicker v.
15	General	gururuyla oynamak	play with somebody's pride v.
16	General	ikili oynamak	play both ends against the middle v.
17	General	ikili oynamak	play a double game v.
18	General	gülüp oynamak	rollick v.
19	General	sevinçten oynamak	jig v.
20	General	neredeyse zil takıp oynamak	have a fit v.
21	General	oynamak (çocuk dilinde)	play at v.
22	General	-e oynamak	play to v.
23	General	oynamak (oyunu)	perform v.
24	General	oynamak (misket/bilardo)	shoot v.
25	General	birine oyun oynamak	play a joke on someone v.
26	General	koz oynamak	trump v.
27	General	mağduru oynamak	pile on the agony v.
28	General	ile oynamak	monkey about with v.
29	General	ikili oynamak	have a foot in both camps v.
30	General	abartılı oynamak	ham v.
31	General	sıçrayıp oynamak	romp around v.
32	General	satranç oynamak	play chess v.
33	General	abartılı oynamak	overplay v.
34	General	kozunu oynamak	play one's trump card v.
35	General	birine oyun oynamak	play someone false v.
36	General	ile oynamak	trifle with v.
37	General	barutla oynamak	play with fire v.
38	General	abartılı oynamak	overact v.
39	General	üzerinde oynamak	falsify v.
40	General	kötü oynamak	underact v.
41	General	birdirbir oynamak	leapfrog v.
42	General	itibarıyla oynamak	damage somebody's reputation v.
43	General	bovling oynamak	bowl v.
44	General	iki rolü birden oynamak	double v.
45	General	mağdura oynamak	pile on the agony v.
46	General	rolünü oynamak	portray v.
47	General	pantomim oynamak	pantomime v.
48	General	kozunu iyi oynamak	play one's cards well v.
49	General	daha iyi oynamak	outplay v.
50	General	oyun oynamak	play a joke on somebody v.
51	General	ile oynamak	toy with v.
52	General	aynı kağıttan oynamak	return v.
53	General	sıçrayıp oynamak	gambol v.
54	General	pandomim oynamak	pantomime v.
55	General	oyun oynamak	play a trick on somebody v.
56	General	abartmalı bir şekilde oynamak (rolü)	overact v.
57	General	itibarıyla oynamak	harm one's reputation v.
58	General	bowling oynamak	bowl v.
59	General	ile oynamak	trifle over v.
60	General	rol oynamak	play a part v.
61	General	sıçrayıp oynamak	romp about v.
62	General	yeniden oynamak (maç)	replay v.
63	General	ikili oynamak	keep a foot in both camps v.
64	General	sıçrayıp oynamak	prance at v.
65	General	zarla oyun oynamak	dice v.
66	General	mim oynamak	mime v.
67	General	tribünlere oynamak	play to the crowd v.
68	General	tribünlere oynamak	show off v.
69	General	tribünlere oynamak	play to the audience v.
70	General	rolünü oynamak	play the part of v.
71	General	ekmeğiyle oynamak	threaten one's job v.
72	General	büyük para için kumar oynamak	gamble for high stakes v.
73	General	ikili oynamak	double v.
74	General	gülüp oynamak	have a good time v.
75	General	rol oynamak	enter into v.
76	General	büyük oynamak	play for high stakes v.
77	General	aktif rol oynamak	take an active role in v.
78	General	suda oynamak	paddle v.
79	General	salağı oynamak	act the fool v.
80	General	kapalı gişe oynamak	be a blockbuster v.
81	General	rolünde oynamak	represent v.
82	General	sağlığı ile oynamak	play with one's health v.
83	General	sıçrayıp oynamak (mutlu bir şekilde)	frisk v.
84	General	rolünü oynamak	personate v.
85	General	itibarıyla oynamak	commit one's prestige v.
86	General	golf oynamak	golf v.
87	General	oynamak (oyuncu/sanatçı)	perform v.
88	General	sıçrayıp oynamak	frolic v.
89	General	kartlarını iyi oynamak	play one's cards well v.
90	General	oynamak (rol)	act v.
91	General	gülüp oynamak	frolic v.
92	General	mazlumu oynamak	pile on the agony v.
93	General	üzerinde oynamak	doctor v.
94	General	bilardo oynamak	play a game of billiards v.
95	General	oynamak (biriyle/bir takımla)	take on v.
96	General	çocuk gibi oynamak	laverock v.
97	General	daha iyi oynamak	outact v.
98	General	bilya oynamak	play marbles v.
99	General	sert oynamak	hack v.
100	General	ile oynamak	monkey around with v.
101	General	rol oynamak	figure v.
102	General	top oynamak	play ball v.
103	General	zıplayarak oynamak	prance v.
104	General	kar topu oynamak	play snowball v.
105	General	kumar oynamak	game v.
106	General	maske ile oynamak	mum v.
107	General	top oynamak	play football v.
108	General	ikinci derecede rol oynamak	play second fiddle v.
109	General	itibarıyla oynamak	risk one's reputation v.
110	General	oyun oynamak	play a prank on somebody v.
111	General	üzerinde oynamak (hesaplar)	cook v.
112	General	sığ suda oynamak	wade v.
113	General	gürültü yaparak oynamak	horse around v.
114	General	kötü oynamak	underplay v.
115	General	kapalı gişe oynamak	play to a full house v.
116	General	tavla oynamak	play backgammon v.
117	General	oynamak (oyunu)	put on v.
118	General	iskambilde aynı renkten oynamak	follow the suit v.
119	General	koz oynamak	play trump v.
120	General	oynamak (rol)	perform v.
121	General	iyi oynamak	sustain v.
122	General	kartopu oynamak	snowball v.
123	General	bir piyes oynamak	give a play v.
124	General	kumar oynamak	punt v.
125	General	iskambil oynamak	play cards v.
126	General	rol oynamak	act a part v.
127	General	kıpır kıpır oynamak	wiggle v.
128	General	aşık oynamak	compete with v.
129	General	evcilik oynamak	play house v.
130	General	rolünü oynamak	act v.
131	General	çocuk gibi oynamak	skylark v.
132	General	bahis oynamak	put up v.
133	General	oynamak (bir takımla)	take on v.
134	General	büyük oynamak (kumar)	plunge v.
135	General	(rol) oynamak	act v.
136	General	kumar oynamak	gamble v.
137	General	üzerinde oynamak (fotoğraf vb)	block out v.
138	General	suçta rol oynamak	take part in crime v.
139	General	zil takıp oynamak	dance a jig v.
140	General	yerinden oynamak	come loose v.
141	General	zilsiz oynamak	jump for joy v.
142	General	yerinden oynamak	get loose v.
143	General	zil takıp oynamak	jump for joy v.
144	General	rol oynamak	play a part in v.
145	General	rol oynamak	have a role in v.
146	General	burnuyla oynamak	pick one's nose v.
147	General	loto oynamak	play lotto v.
148	General	ayarla oynamak	play with the adjustment v.
149	General	ayarla oynamak	play with the adjustment of v.
150	General	ayarıyla oynamak	play with the adjustment of v.