court - Français Anglais Dictionnaire
Historique

court

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Sens de "court" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 49 résultat(s)

Anglais Français
Common
court cour [f]
General
court briguer [v]
court courtiser [v]
court tribunal [m]
court préau [m]
court avis [m]
court court [m]
court motel [m]
court hommage [m]
court judiciaire [adj]
court justice [f]
court cour [f]
court chambre [f]
court briguent [v.p./der.]
court briguez [v.p./der.]
court briguons [v.p./der.]
court faire la cour à
Business
court tribunal [m]
court cour [f]
Finance
court cour [f]
Law
court prétoire [m]
court instance [f]
court cour [f]
court juridiction [f]
court organe juridictionnel
court juridiction collégiale
court formation collégiale
court autorité judiciaire
court instance judiciaire
Family Law
court tribunal [m]
Urbanism
court cour [f]
Computer
court terrain de jeu
Construction
court tribunal [m]
court cour [f]
Housing
court cour [f]
Arts Administration
court cour [f]
Art
court tribunal [m]
court cour [f]
Sports
court terrain [m]
court surface de jeu
Basketball
court terrain de jeu
Tennis
court court [m]
Volleyball
court terrain [m]
court camp [m]
court surface de jeu
court terrain de jeu
Badminton
court terrain [m]
court court [m]
Church Administration
court assemblée décisionnelle

Sens de "court" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 20 résultat(s)

Français Anglais
Common
court [adj] short
court [v.p./der.] third-person singular present indicative of courir
General
court [adv] briefly
court [adv] shortly
court [m] court
court [m] curt
court [adj] short
court [adj] succinct
court [adj] small
court [adj] little
court [adj] brief
court [adj] stringent
court [adj] terse
Business
court [adj] short
Computer
court [adj] brief
Textile
court [adj] short
Military
court [adj] short
Tennis
court [m] court
Badminton
court [m] court
Enology
court [adj] short

Sens de "court" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 500 résultat(s)

Anglais Français
Common
court (people in the courtroom) auditoire [m]
(court) clerk greffier [m]
feminine plural of court courtes [adj]
masculine plural of court courts [adj]
feminine form of court courte [adj]
office (of court) greffe [f]
plural of court courts [pl/m]
General
at the court of à la cour de [adv]
acknowledge court order reconnaître l'ordonnance du tribunal/la décision judiciaire [v]
apply to court s'adresser à la cour [v]
attend the court hearing assister à une audience du tribunal [v]
be arrested by the court être arrêté par la cour [v]
be due back in court devoir retourner au tribunal [v]
be sent to the court for arrest être envoyé devant le tribunal pour arrestation [v]
be taken to court être porté devant la justice [v]
be summoned to court être convoqué à la cour [v]
bring something to court porter devant la cour [v]
bring into court mener au tribunal [v]
call to court case appeler en justice [v]
court danger courir un danger [v]
defend oneself in court défendre quelqu'un au tribunal [v]
discuss in court discuter au tribunal [v]
end up in a court of law finir devant les tribunaux [v]
end up in court finir au tribunal [v]
face charges in court être inculpé devant la cour [v]
face court être inculpé devant la cour [v]
file a claim in court déposer une plainte [v]
forward to the court system soumettre au système judiciaire [v]
get a court order obtenir une ordonnance judiciaire [v]
court-bouillon court-bouillon [m]
court-room prétoire [m]
(court) case procès [m]
arbitration court tribunal arbitral [m]
child and family court tribunal pour enfant et famille [m]
commercial court of first instance tribunal commercial de grande instance [m]
court plaster sparadrap [m]
court tennis tennis court [m]
court on duty tribunal fédéral [m]
court of first instance of the european communities tribunal de première instance des communautés européennes [m]
court shoe escarpin [m]
court fool fou du roi [m]
court jester fou du roi [m]
court joker fou du roi [m]
court bailiff huissier de justice [m]
court-appointed attorney avocat d'office [m]
court musician musicien de cour [m]
court jester bouffon de cour [m]
court joker bouffon de cour [m]
court joker bouffon du roi [m]
drumhead court martial tribunal militaire convoqué d'urgence pendant les combats [m]
food court espace de restauration [m]
friend at court ami en haut lieu [m]
friend at court ami influent [m]
a full-court press une forte pression [f]
arbitration court cour d'arbitrage [f]
base-court basse-cour [f]
basic criminal court cour pénale [f]
court notice notification du tribunal [f]
court notification notification du tribunal [f]
court year année judiciaire [f]
court cabin cabine judiciaire [f]
court of cassation cour de cassation [f]
court of account cour des comptes [f]
court of auditors of the european communities cour des comptes des communautés européennes [f]
court of justice of the european communities cour de justice des communautés européennes [f]
court date date du procès [f]
court card figure [f]
european court of human right cour européenne des droits de l'homme [f]
friend at court relation haut placée [f]
court decisions décisions du tribunal [pl/f]
court procedures procédures tribunales [pl/f]
court shoes escarpins [pl/m]
court charges frais de justice [pl/m]
court congestion and delay encombrements et retards de la justice [pl/m]
juvenile court tribunal pour enfants
to be summoned to appear before a court être cité à comparaître devant un tribunal
court auction vente judiciaire
Business
charge (in court] inculper [v]
appellate court [us] cour d'appel
court of appeals [us] cour d'appel
the registry office of the commercial court greffe [m]
criminal court tribunal [m]
court case procès [m]
hearing by the court audience [f]
labour court cour du travail [n][uk]
labour court conseil des prud’hommes [n][uk]
labour court tribunal du travail [n][uk]
take someone to court poursuivre quelqu'un en justice
court chambers chambre de conseil
department/district court tribunal de grande instance (tgı)
settle out of court s'arranger à l'amiable
court entertaining jurisdiction tribunal compétent
to appeal a court ruling by going before the supreme court of appeals recours en cassation
labour court conseil de prud'hommes
seizure by court order saisie judiciaire
court usher huissier audiencier
judicial court tribunal judiciaire
settle out of court régler à l'amiable
revenue court cour des comptes
jurisdictional court tribunal des conflits
compulsory sale by court order adjudication judiciaire
to settle out of court règlement à l'amiable
european court of justice (ecj) cour de justice européenne
charge (in court] accuser quelqu'un
out-of-court settlement accord à l'amiable
world court cour internationale de justice
to settle an affair out of court liquider une affaire à l'amiable
in court devant un tribunal
appear before a court comparaître en justice
commercial court tribunal de commerce
winding-up a company under court supervision liquidation judiciaire
Human Resources
court review of investigations révision judiciaire des enquêtes [f]
Social Security
class action court case recours collectif en justice
court order ordonnance du tribunal
Accounting
court of auditors cour des comptes [n]
out-of-court extra-judiciaire [adj]
before court en justice
before court devant les tribunaux
court of auditors cour des comptes
in court en justice
out-of-court settlement règlement à l'amiable
out-of-court à l'amiable
out-of-court settlement règlement extra-judiciaire
Finance
take court actionner en justice [v]
bankruptcy court tribunal de commerce [n]
bankruptcy court tribunal des faillites [n]
court award montant adjugé par la cour [m]
european court of auditors cour des comptes européenne
international court of justice cour internationale de justice
Economy
go to court engager une action devant les tribunaux [v]
probate court [us] tribunal d'homologation des testaments
court holding jurisprudence [f]
out-of-court composition concordat extrajudiciaire
competent court juge du contrat
court settlement concordat judiciaire
court action décision judiciaire
clause prescribing the competent court clause d'attribution de juridiction
clerk of the court greffier du tribunal
first president of the court of accounts of france premier président de la cour
under a court order décidé par l'autorité judiciaire
out of court settlement règlement à l'amiable
Law
out of court extrajudiciairement [adv]
appear in court comparaître [v]
produce to the court produire en justice [v]
file in the court registry déposer [v]
represent in court assister [v]
abuse of the process of the court abuser de la procédure judiciaire [v]
apply for a court order demander au tribunal de rendre une ordonnance [v]
satisfy the court convaincre le tribunal [v]
settle out of court régler à l'amiable [v]
court of arbitration cour d’arbitrage [n]
court of justice cour de justice [n]
european court of justice cour de justice européenne [n]
supreme court cour suprême [n]
court of appeal cour d’appel [n]
appellate court cour d'appel [n]
court of first ınstance tribunal de grande instance [n]
final court of appeal cour de cassation [n]
european court cour européenne [n]
appeal court cour d'appel [n]
magistrates' court tribunal d'instance [n]
court of appeal cour de cassation [n]
contempt of court outrage à magistrat [n]
bankruptcy court tribunal de commerce [n]
court procedure procédure judiciaire [n]
court proceedings poursuites judiciaires [n]
bankruptcy court tribunal des faillites [n]
ınternational court of justice cour internationale de justice [n]
out-of-court settlement règlement à l'amiable [n]
contempt of court outrage à la cour [n]
appeals court cour d’appel [n]
court of competent jurisdiction tribunal compétent [n]
registrar of the court registraire [n]
court registrar registraire [n]
court reporter arrêtiste [n]
district court [us] tribunal fédéral de première instance
scale fee of an officer of the court émolument [m]
court enforcement exequatur [m]
entering a case in the court register enrôlement [m]
court order mandement [m]
court clerk greffier [m]
clerk of court greffier [m]
clerk of the court greffier [m]
clerk of court greffier [m]
court clerk greffier [m]
clerk of the court greffier [m]
domestic violence court tribunal de la violence familiale [m]
dedicated domestic violence court tribunal spécialisé dans la violence familiale [m]
juvenile court tribunal pour enfants [m]
domestic violence court tribunal chargé des causes de violence familiale [m]
youth justice court tribunal pour adolescents [m]
family court tribunal de la famille [m]
contraventions court tribunal des contraventions [m]
representation in court assistance [f]
incorrectness of a court decision illégalité [f]
arrangements for treating out of court déjudiciarisation [f]
clerk of court greffière [f]
clerk of the court greffière [f]
clerk of court greffière [f]
court clerk greffière [f]
court clerk greffière [f]
clerk of court greffière [f]
clerk of the court greffière [f]
clerk of the court greffière [f]
court clerk greffière [f]
court action action judiciaire [f]
court action action en justice [f]
high court cour suprême [n][uk]
labour court cour du travail [n][uk]
labour court tribunal du travail [n][uk]
labour court conseil des prud'hommes [n][uk]
national security court cour de sûreté de l'état
bring a case before a court saisir un tribunal
session for sale of i real property by the court by auction audience des criées
time limit imposed by the court terme judiciaire
transfer the case to another court renvoyer les plaideurs
youth court juridiction pour enfants
trial court juge du fait
court dealing with a case juridiction saisie
administrator appointed by the court administrateur judiciaire
criminal court tribunal correctionnel
have the court find against one être débouté de sa demande
county court tribunal civil
full court chambres réunies
sale by the court vente en justice
court auction audience des criées
posting on the court notice-board affichage au tribunal
appeal court juridiction de second degré
civil court juridiction civile
neutrality of the court neutralité du juge
ordinary court tribunal judiciaire
intermediate court instance intermédiaire
ordinary court juridiction de droit commun
party before the court partie présente
district court tribunal de simple police
personal conviction of the court intime conviction
keeping order in court police de l'audience
court below tribunal inférieur
vacation court chambre des vacations
ordinary court judiciaire juge judiciaire
member of a court martial juge militaire
consular court juridiction consulaire
out of court extra judiciaire
police court tribunal de simple police
court of ınternational arbitration cour d'arbitrage international
appeal court juge du deuxième degré
criminal court instance pénale
court president grand juge
authority conferred by the court mandat judiciaire
the court erred le tribunal a eu tort
appeal court juridiction d'appel
court decision décision de justice
bring to court citer en justice
probate court tribunal des successions et des tutelles
district court tribunal d'instance
constitutional court conseil constitutionnel
appear in court comparaître juridiquement
domestic court juridiction interne
bring to court poursuivre en justice
incompetent court juridiction incompétente
council of the court of cassation bureau de la cour de cassation
court of appeal cour d'appel
in the judge's ordinary court à l'audience ordinaire du juge
take part in court proceedings ester en justice
court expert expert près les tribunaux
probate court tribunal des successions
jurisdiction of such a court or tribunal juridiction d'honneur
process of a court acte de procédure judiciaire
courts-martial appeal court tribunal militaire de cassation
appear and plead before a court ester en justice
declaration of death by a court déclaration de décès
court records dossier de la cour
primary court juridiction principale
liquidator appointed by the court liquidateur judiciaire
ecclesiastical court tribunal ecclésiastique
court assessing the facts juge du fait
maritime criminal court tribunal maritime commercial
commercial court juridiction commerciale
tax court juridiction financière
court gazette feuille d'avis judiciaires
appeal court instance d'appel
lower court juge du fait
combined court of the assemblée du contentieux
prize appeal court cour des prises
criminal division of the court of cassation chambre criminelle
court fees frais de poursuite
criminal court juridiction pénale
special court juridiction spéciale
bring before a court traduire en justice
full court assemblée plénière
assize court cour d'assises
criminal court juridiction répressive
partition by the court partage judiciaire
court practice pratique des tribunaux
court below juge a quo
bring to court déférer à la justice
payment into court consignation en justice
court exercising jurisdiction in tax matters juridiction financière
court without jurisdiction juridiction incompétente
ad hoc judge or court juge ad hoc
high court tribunal de grande instance
open court hearing séance publique
court fees frais de justice
president of the high court du tribunal de grande instance
criminal court juridiction criminelle
labour court conseil de prud'hommes
commercial court tribunal de commerce
commercial court juge de commerce
properly constituted court tribunal régulièrement constitué
trial court premier juge
payment into court consignation judiciaire
bankruptcy court juge de la faillite
court of summary jurisdiction tribunal de simple police
full court juridiction collégiale
by the court par autorité de justice
first-instance court martial tribunal de division
court records pièces de procédure
refer a case to a court saisir un tribunal
admiralty court tribunal maritime
provincial high court tribunal de première ınstance
court process acte judiciaire
special administrative court juridiction d'attribution
prize court conseil des prises
court fee droit de procédure
regional court juge de première instance
at the court près la cour
court decision décision judiciaire
regional court tribunal de première instance
court having jurisdiction juridiction compétente
criminal court tribunal répressif
competent court juridiction compétente
civil court or judge juge civil
court order ordonnance du tribunal
right to take part in court proceedings droit d'ester en justice
court dealing with the case tribunal saisi de l'instance
regional court juge de grande instance
judicial supreme court cour de cassation
out of court en dehors du prétoire
court proceedings procédure judiciaire
highest court instance suprême
court psychiatrist psychiatre légal
court procedure procédure judiciaire
combined court assemblée du contentieux
provincial high court tribunal de grande ınstance
commercial court judge magistrat consulaire
civil court tribunal civil
court deciding on the facts juge du fait
open court séance publique
european court for the protection of human rights and fundamental freedoms cour européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales
jurisdiction and procedure court cour d'arbitrage
court appearance comparution devant le tribunal
trial court autorité de jugement
european court of justice cour de justice des communautés européennes
court seized with the claim on the merits tribunal saisi de l'action au fond
sitting of the full court séance plénière
address the court plaider à la barre
officer of the court auxiliaire de justice
summon to appear in court citer à comparaître en justice
settlement in court contrat judiciaire
have administered by the court placer sous main de justice
court-ordered interim measures mesures provisoires prononcées par un tribunal
regional court tribunal de grande instance
juvenile court juridiction pour enfants
permission of the court autorisation de justice
administrative court of appeal cour administrative d'appel
discretion of the court appréciation du tribunal
leave of the court autorisation de justice
full court formation collégiale
divisional court martial tribunal de division
court of first instance juge de première instance
occupation court juridiction d'occupation
criminal court juridiction correctionnelle
commercial court juge consulaire
bailiff's court-registration number immatricule d'huissier
formerly juvenile court tribunal pour enfants
court martial juridiction militaire
defending one's rights in court défense d'un droit en justice
trial court premier degré
permanent court of arbitration cour permanente d'arbitrage
court expert expert judiciaire
court order ordonnance de justice
admiralty court juridiction maritime
in court à l'audience
court order décision de justice
court of appeals cour d'appel
field court martial conseil de guerre en campagne
registrar of a criminal court greffier criminel
court martial tribunal aux armées
permanent court of arbitration (pca) cour permanente d'arbitrage
open court salle d'audience
labour court juridiction prud'homale
court martial tribunal militaire
trial court tribunal du fond
the court below premier juge
the court in chambers en chambre du conseil
contempt of court outrage à magistrat
court applying a summary procedure tribunal sommaire
court of trial juridiction de jugement
lower court tribunal inférieur
before the court devant ses juges
the court must satisfy itself that la cour vérifie si
administrative court conseil de préfecture
arbitrary decisions by the court l'arbitraire du tribunal
newspaper publishing court notices feuille d'avis judiciaires
curator appointed by the court gardien judiciaire
administrative court juridiction administrative
time-limit fixed by the court délai judiciaire
youth court tribunal pour enfants
rule of court règle de procédure
placing in the custody of the court consignation en justice
type of court ordre de juridiction
youth court juge des enfants
court proceedings instance on justice
special court or judge juge extraordinaire
satisfy the court emporter la conviction du juge
foreign court juridiction étrangère
court proceedings litige judiciaire
expert appointed by the court expert près les tribunaux
military court tribunal militaire
court below premier juge
commercial court juridiction consulaire
member of the commercial court magistrat consulaire
reviewing court juridiction d'appel
regional court registry greffe d'instance
settlement out of court compromis extrajudiciaire
refer a case to the court saisir la cour
court of first instance tribunal de première instance
court trying the case juridiction de jugement
court of summary jurisdiction juge de simple police
court vacation vacances judiciaires
court officer officier de justice
court usher huissier audiencier
court medical officer médecin légiste
retrial court tribunal de révision
people's court tribunal du peuple
occupation court tribunal d'occupation
judgment of a foreign court jugement rendu à l'étranger
act as a court dire le droit
court appealed against juge a quo
court lacking jurisdiction tribunal incompétent
guardianship court tribunal des tutelles
warrant to bring before the court ordonnance de contrainte
higher court instance supérieure
right of appeal to a higher court double degré de juridiction
out-of-court remedies options autres que l’action judiciaire
court records archives judicaires
court below premier degré
assessment by the court estimation judiciaire
entering in the court register mise au rôle
higher court juge du deuxième degré
court of first instance juridiction du premier degré
the court is requested to hold plaise à la cour dire
maritime court martial juridiction de bord
criminal court or judge juge pénal
international court or tribunal juridiction internationale
court practice usages judiciaires
prove in court établir en justice
county court tribunal d’instance
court of honour juridiction d'honneur
court of honour jury d'honneur
auction by the court licitation judiciaire
decision of the court below décision attaquée
trial court juridiction de jugement
court in chambers chambre du conseil
bring before the court déférer à la justice
court supervision contrôle judiciaire
court with jurisdiction to hear appeals juridiction de second degré
capacity to take part in court proceedings qualité pour ester en justice
court consisting of several members tribunal collégial
open court audience publique
brought before the court déféré à la cour
precinct of the court enceinte du tribunal
court proceedings recours contentieux
findings of the court conclusions du tribunal
court stenographer sténographe judiciaire
court reporter sténographe judiciaire
surveillance court juge de l'application des peines
court appealed to tribunal saisi d’un appel
appear before the court when required to do so by the court répondre aux convocations du tribunal
trial court tribunal de première instance
sentencing court tribunal qui détermine la peine
provincial court tribunal provincial
federal court tribunal fédéral
court challenges program programme de contestation judiciaire
rules of court procedures règles de procédure des tribunaux
family court tribunal de la famille
court of competent jurisdiction tribunal compétent
unified family court tribunal unifié de la famille
unified family court tribunal familial unifié
judicial court administrator administratrice judiciaire
court clerk supervisor superviseure des greffiers judiciaires
court administrator administratrice judiciaire
court transcriber transcriptrice judiciaire
director of court services directeur de l’administration judiciaire
court services manager directrice des services judiciaires
administrator of the court administrateur de la cour
executive director of court services directrice générale de l'administration judiciaire
registrar of the court registraire de la cour
executive director of court services directeur général de l’administration judiciaire
clerk of the court greffière de la cour