Historique

jurisdiction

Sens de "jurisdiction" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 35 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Common
1	Common	jurisdiction	juridiction [f]
General
2	General	jurisdiction	ressort [m]
3	General	jurisdiction	compétence [f]
4	General	jurisdiction	jurisprudence [f]
5	General	jurisdiction	attribution [f]
6	General	jurisdiction	juridiction [f]
Business
7	Business	jurisdiction	juridiction [f]
8	Business	jurisdiction	compétence [f]
Social Security
9	Social Security	jurisdiction	juridiction [f]
Accounting
10	Accounting	jurisdiction	zone où s’appliquent des dispositions réglementaires
Finance
11	Finance	jurisdiction	compétence [f]
12	Finance	jurisdiction	juridiction [f]
International Finance
13	International Finance	jurisdiction	compétence [f]
Law
14	Law	jurisdiction	circonscription judiciaire [n]
15	Law	jurisdiction	ressort [m]
16	Law	jurisdiction	compétence [f]
17	Law	jurisdiction	fonction juridictionnelle
Politics
18	Politics	jurisdiction	circonscription judiciaire [n]
19	Politics	jurisdiction	zone de responsabilité [n]
EU Terms
20	EU Terms	jurisdiction	compétence juridictionnelle
Parliamentary Terms
21	Parliamentary Terms	jurisdiction	ressort [m]
22	Parliamentary Terms	jurisdiction	compétence [f]
23	Parliamentary Terms	jurisdiction	autorité [f]
24	Parliamentary Terms	jurisdiction	instance [f]
Education
25	Education	jurisdiction	compétence [f]
26	Education	jurisdiction	circonscription [f]
Broadcasting
27	Broadcasting	jurisdiction	compétence [f]
Petroleum
28	Petroleum	jurisdiction	territoire [m]
29	Petroleum	jurisdiction	ressort [m]
30	Petroleum	jurisdiction	instance [f]
31	Petroleum	jurisdiction	administration [f]
32	Petroleum	jurisdiction	compétence [f]
Arts Administration
33	Arts Administration	jurisdiction	juridiction [f]
Fishing
34	Fishing	jurisdiction	compétence [f]
Business Law
35	Business Law	jurisdiction	compétence [f]

Sens de "jurisdiction" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 297 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
General
1	General	confer jurisdiction	attribuer la compétence [v]
Business
2	Business	having jurisdiction	compétent [adj]
3	Business	court entertaining jurisdiction	tribunal compétent
4	Business	administrative jurisdiction	juridiction administrative
5	Business	judge entertaining jurisdiction	juge compétent
6	Business	commercial jurisdiction	juridiction commerciale
Human Resources
7	Human Resources	position under the deputy head's jurisdiction	poste relevant de l'administrateur général [m]
Accounting
8	Accounting	tax jurisdiction	juridiction fiscale [n]
9	Accounting	tax jurisdiction	compétence fiscale [n]
Finance
10	Finance	place of jurisdiction	for judiciaire
Economy
11	Economy	exercise jurisdiction	avoir compétence [v]
12	Economy	original jurisdiction	compétence en première instance
13	Economy	domestic jurisdiction	compétence nationale
Law
14	Law	court of competent jurisdiction	tribunal compétent [n]
15	Law	tax jurisdiction	compétence fiscale [n]
16	Law	offshore jurisdiction	territoire étranger [m]
17	Law	lacking jurisdiction	incompétent [adj]
18	Law	level of jurisdiction	instance [f]
19	Law	lack of jurisdiction	incompétence [f]
20	Law	criminal jurisdiction	juridiction criminelle
21	Law	lack of jurisdiction	défaut de compétence
22	Law	plea that the arbitral tribunal does not have jurisdiction	l'exception d'incompétence du tribunal arbitral
23	Law	extension of jurisdiction	prorogation de compétence
24	Law	decline to exercise jurisdiction	décliner compétence
25	Law	jurisdiction ratione tempo-ris	compétence ratione temporis
26	Law	compulsory jurisdiction	juridiction obligatoire
27	Law	jurisdiction ratione materiae	compétence absolue
28	Law	ordinary jurisdiction	juridiction de droit commun
29	Law	territorial jurisdiction	compétence relative
30	Law	refuse to assume jurisdiction	décliner compétence
31	Law	administrative jurisdiction	ressort administratif
32	Law	country with jurisdiction	pays de juridiction
33	Law	jurisdiction and procedure court	cour d'arbitrage
34	Law	jurisdiction based on the subject-matter	compétence d'attribution
35	Law	exercise jurisdiction	exercer sa compétence
36	Law	jurisdiction ratione materiae	compétence d'attribution
37	Law	fall under the jurisdiction of	ressortir de
38	Law	court with jurisdiction to hear appeals	juridiction de second degré
39	Law	jurisdiction subject to appeal	compétence à charge d'appel
40	Law	inherent jurisdiction	compétence implicite
41	Law	personal jurisdiction	compétence ratione personae
42	Law	criminal jurisdiction	juridiction pénale
43	Law	jurisdiction in tax matters	juridiction en matière fiscale
44	Law	advisory jurisdiction	compétence consultative
45	Law	court's jurisdiction	ressort d'un tribunal
46	Law	extension of jurisdiction	extension de compétence
47	Law	criminal jurisdiction	justice criminelle
48	Law	exemption from jurisdiction	privilège de juridiction
49	Law	the normal transfer of jurisdiction	effet dévolutif normal
50	Law	court having jurisdiction	juridiction compétente
51	Law	question of jurisdiction	question de compétence
52	Law	immunity from jurisdiction	immunité de juridiction
53	Law	original jurisdiction	compétence de première instance
54	Law	jurisdiction of choice	compétence d'élection
55	Law	civil jurisdiction	juridiction civile
56	Law	relinquish jurisdiction	se dessaisir
57	Law	transfer of jurisdiction or powers	dévolution de compétence
58	Law	constitutional jurisdiction	juridiction constitutionnelle
59	Law	finding of lack of jurisdiction	déclaration d'incompétence
60	Law	decide one has no jurisdiction to hear	se dessaisir
61	Law	territorial jurisdiction	compétence ratione personae
62	Law	criminal jurisdiction	juridiction répressive
63	Law	international jurisdiction	juridiction internationale
64	Law	jurisdiction clause	élection de domicile
65	Law	administrative jurisdiction	justice administrative
66	Law	commercial jurisdiction	juridiction consulaire
67	Law	criminal jurisdiction	juridiction correctionnelle
68	Law	jurisdiction of a professional tribunal	juridiction professionnelle
69	Law	court without jurisdiction	juridiction incompétente
70	Law	have or exercise jurisdiction	avoir juridiction
71	Law	court of summary jurisdiction	juge de simple police
72	Law	jurisdiction ratione loci	compétence à raison du lieu
73	Law	exceed one's jurisdiction	commettre un excès de pouvoir
74	Law	jurisdiction of such tribunals	juridiction prud'homale
75	Law	raise the question of jurisdiction	élever le conflit
76	Law	civil jurisdiction	justice civile
77	Law	fall within the jurisdiction of	ressortir à la compétence de
78	Law	court of summary jurisdiction	tribunal de simple police
79	Law	special jurisdiction	compétence d'attribution
80	Law	jurisdiction to deal with a case	pouvoir de cognition
81	Law	territorial jurisdiction	domaine territorial
82	Law	assume jurisdiction in a case	se saisir de
83	Law	fall outside the jurisdiction of	échapper à la compétence de
84	Law	extraterritorial jurisdiction	juridiction extraterritoriale
85	Law	non-contentious jurisdiction	juridiction gracieuse
86	Law	jurisdiction over misdemeanors	police correctionnelle
87	Law	jurisdiction in military matters	juridiction militaire
88	Law	objection to jurisdiction	déclinatoire de compétence
89	Law	choice of jurisdiction	élection de domicile
90	Law	jurisdiction of such a court or tribunal	juridiction d'honneur
91	Law	relating to jurisdiction	juridictionnel
92	Law	admiralty jurisdiction	juridiction maritime
93	Law	raise a conflict of jurisdiction	élever un conflit
94	Law	delegated jurisdiction	justice déléguée
95	Law	refuse jurisdiction	se déclarer incompétent
96	Law	contentious jurisdiction	juridiction contentieuse
97	Law	court lacking jurisdiction	tribunal incompétent
98	Law	commercial jurisdiction	juridiction commerciale
99	Law	express consent to exercise of jurisdiction	consentement exprès à l’exercice de la juridiction
100	Law	jurisdiction of the occupation courts	juridiction d'occupation
101	Law	jurisdiction based on the subject-matter	compétence absolue
102	Law	original jurisdiction	juridiction de première instance
103	Law	administrative jurisdiction	juridiction administrative
104	Law	court exercising jurisdiction in tax matters	juridiction financière
105	Law	convention on jurisdiction and enforcement of judgements in civil and commercial matters	conventions concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale
106	Law	dispute as to jurisdiction	conflit de compétence
107	Law	court of competent jurisdiction	tribunal compétent
108	Law	court of criminal jurisdiction	cour de juridiction criminelle
109	Law	tribunal jurisdiction	compétence du tribunal
110	Law	court of competent jurisdiction	tribunal compétent
State Law
111	State Law	geographical jurisdiction	ressort [m]
112	State Law	territorial jurisdiction	ressort [m]
113	State Law	jurisdiction and powers	compétence [f]
114	State Law	powers and jurisdiction	attributions [pl/f]
115	State Law	special jurisdiction	juridiction spéciale
116	State Law	full jurisdiction	pleine compétence
117	State Law	to act without jurisdiction or beyond its jurisdiction	agir sans compétence ou outrepasser celle-ci
118	State Law	legislative jurisdiction	compétence législative
119	State Law	court having admiralty jurisdiction	tribunal ayant juridiction d'amirauté
120	State Law	overlapping jurisdiction	chevauchement de compétence
121	State Law	sole and exclusive jurisdiction	compétence exclusive
122	State Law	refusal or failure to exercise jurisdiction	refus ou défaut d'exercice de compétence
123	State Law	to continue to have jurisdiction in respect of a trial	conserver sa compétence à l'égard d'un procès
124	State Law	court of criminal jurisdiction	cour de juridiction criminelle
125	State Law	to submit to the jurisdiction	se soumettre à la compétence
126	State Law	jurisdiction over an offence	compétence à l'égard d'une infraction
127	State Law	jurisdiction and authority	compétence et pouvoirs
128	State Law	waiver of immunity from jurisdiction	renonciation à l'immunité de juridiction
129	State Law	exclusive jurisdiction	compétence exclusive
130	State Law	exclusive original jurisdiction	compétence exclusive
131	State Law	to have jurisdiction	avoir juridiction
132	State Law	question of law or question of jurisdiction	question de droit ou de compétence
133	State Law	criminal jurisdiction	juridiction pénale
134	State Law	over which parliament has jurisdiction	qui relève de la compétence du parlement
135	State Law	to be invested with jurisdiction at law and in equity	posséder la compétence en droit et en équité
136	State Law	assumption of jurisdiction	appropriation de compétence
137	State Law	continuing jurisdiction	compétence continue
138	State Law	exclusive or concurrent jurisdiction	compétence exclusive ou concurrente
139	State Law	to be under the jurisdiction and control	relever de la compétence et du contrôle
140	State Law	to confer jurisdiction	attribuer une compétence
141	State Law	to exercise jurisdiction in rem	avoir compétence en matière réelle
142	State Law	appellate jurisdiction	compétence d'appel
143	State Law	matter respecting which parliament has jurisdiction	matière de compétence fédérale
144	State Law	court having jurisdiction	tribunal compétent pour connaître de
145	State Law	court possessing jurisdiction	tribunal ayant compétence
146	State Law	excess of jurisdiction	excès de compétence
147	State Law	act conferring jurisdiction	loi attributive de compétence
148	State Law	ultimate appellate jurisdiction	juridiction suprême en matière d'appel
149	State Law	to exercise jurisdiction in personam	avoir compétence en matière personnelle
150	State Law	to exercise jurisdiction or powers	exercer des attributions
151	State Law	jurisdiction over an accused	compétence à l'égard d'un accusé
152	State Law	superior court of criminal jurisdiction	cour supérieure de juridiction criminelle
153	State Law	to have full and exclusive jurisdiction	avoir compétence exclusive
154	State Law	court of criminal jurisdiction	tribunal de juridiction criminelle
155	State Law	property under its jurisdiction	biens placés sous son autorité
156	State Law	to exercise criminal jurisdiction	exercer sa compétence en matière criminelle
157	State Law	court having jurisdiction	tribunal du ressort
158	State Law	to have jurisdiction	avoir le pouvoir
159	State Law	want of jurisdiction	manque de juridiction
160	State Law	rules as to jurisdiction	règles de compétence
161	State Law	court having appellate jurisdiction	tribunal compétent pour juger des appels
162	State Law	primary right to exercise jurisdiction	droit d'exercer par priorité sa juridiction
163	State Law	lack of jurisdiction	absence de compétence
164	State Law	lawful authority having jurisdiction in the place	autorité légitime du ressort
165	State Law	exclusive original jurisdiction	compétence initiale exclusive
166	State Law	ordinary jurisdiction	juridiction ordinaire
167	State Law	exclusive original jurisdiction	compétence exclusive en première instance
168	State Law	supervisory jurisdiction	pouvoir de contrôle
169	State Law	to recover them in a court of competent jurisdiction	en poursuivre le recouvrement en justice
170	State Law	concurrent jurisdiction	compétence concurrente
171	State Law	jurisdiction is not lost	la compétence n'est pas atteinte
172	State Law	to continue to have jurisdiction with respect to	conserver les pouvoirs de connaître de
173	State Law	transfer of jurisdiction	transfert de compétence
174	State Law	to rule on its own jurisdiction	statuer sur sa propre compétence
175	State Law	area under the jurisdiction	région qui relève de la compétence
176	State Law	action before any court of competent jurisdiction	action intentée devant un tribunal compétent
177	State Law	to be under the jurisdiction	être placé sous la compétence
178	State Law	to be entitled to immunity from the jurisdiction	bénéficier de l'immunité de la juridiction
179	State Law	court of criminal jurisdiction	tribunal de compétence criminelle
180	State Law	to remain under the jurisdiction of the board	continuer à relever de la commission
181	State Law	loss of jurisdiction	perte de compétence
182	State Law	to have jurisdiction	être compétent
183	State Law	to confer jurisdiction	décerner la compétence
184	State Law	for the purpose of giving jurisdiction	afin de conférer la juridiction
185	State Law	jurisdiction or control	compétence ou autorité
186	State Law	to impose jurisdiction	établir la compétence
187	State Law	jurisdiction to compel	pouvoir de contraindre
188	State Law	summary jurisdiction	juridiction sommaire
189	State Law	to have exclusive original jurisdiction	avoir compétence exclusive en première instance
190	State Law	body having jurisdiction	organisme compétent
191	State Law	absolute jurisdiction	compétence absolue
192	State Law	to claim jurisdiction	prétendre avoir juridiction
193	State Law	exercise of the ordinary jurisdiction	exercice de la juridiction ordinaire
194	State Law	exclusive jurisdiction and absolute discretion	compétence exclusive et tout pouvoir
195	State Law	jurisdiction of a foreign state	ressort d'un état étranger
196	State Law	question of jurisdiction	question de compétence
197	State Law	to have final appellate jurisdiction	avoir en dernier ressort juridiction d'appel
198	State Law	civil and administrative jurisdiction	juridiction civile et administrative
199	State Law	jurisdiction to hear and to decide	juridiction pour entendre et décider
200	State Law	criminal and disciplinary jurisdiction	juridiction pénale et disciplinaire
201	State Law	assumption of jurisdiction	appropriation de juridiction
202	State Law	subject within the authority or jurisdiction	question relevant de la compétence
203	State Law	court of appropriate monetary jurisdiction	tribunal ayant la compétence d'attribution
204	State Law	court of competent jurisdiction	tribunal compétent
205	State Law	court having jurisdiction	tribunal compétent
206	State Law	matter over which parliament has jurisdiction	domaine de compétence du parlement
Family Law
207	Family Law	parens patriae jurisdiction	compétence parens patriae [f]
208	Family Law	wardship jurisdiction	compétence tutélaire [f]
Politics
209	Politics	court of primary federal jurisdiction	tribunal fédéral de première instance
210	Politics	relevant jurisdiction	gouvernement compétent
211	Politics	domestic jurisdiction	compétence nationale
Governmental Terms
212	Governmental Terms	exercise one's jurisdiction	exercer sa compétence [v]
213	Governmental Terms	exercise jurisdiction	être compétent pour [v]
214	Governmental Terms	base jurisdiction	territoire d'attache
215	Governmental Terms	inherant jurisdiction	compétence inhérente
216	Governmental Terms	regulatory jurisdiction	autorité de réglementation
217	Governmental Terms	court of competent jurisdiction	tribunal compétent
218	Governmental Terms	foreign jurisdiction	pays étranger
219	Governmental Terms	geographic area of jurisdiction of	territoire relevant de la compétence de
220	Governmental Terms	issuer's jurisdiction	autorité législative de l'émetteur
221	Governmental Terms	general jurisdiction	compétence générale
222	Governmental Terms	exclusive jurisdiction	compétence exclusive
223	Governmental Terms	home jurisdiction	territoire d'attache
224	Governmental Terms	lack of jurisdiction	absence de compétence
225	Governmental Terms	statutory jurisdiction	compétence légale
226	Governmental Terms	original jurisdiction	compétence de première instance
227	Governmental Terms	question of jurisdiction	question de compétence
228	Governmental Terms	defect of jurisdiction	défaut de compétence
229	Governmental Terms	want of jurisdiction	défaut de compétence
230	Governmental Terms	principal regulatory jurisdiction	autorité principale de réglementation
231	Governmental Terms	school jurisdiction	compétence scolaire
232	Governmental Terms	jurisdiction of issuance	lieu de délivrance
233	Governmental Terms	court of criminal jurisdiction	tribunal de juridiction criminelle
234	Governmental Terms	legislative jurisdiction	compétence législative
235	Governmental Terms	specified territorial jurisdiction	territoire précisé
236	Governmental Terms	designated jurisdiction	autorité législative désignée
237	Governmental Terms	monetary jurisdiction	compétence d'attribution
238	Governmental Terms	degree of jurisdiction	degré de juridiction
239	Governmental Terms	summary jurisdiction police	police correctionnelle
240	Governmental Terms	territorial jurisdiction	compétence territoriale
241	Governmental Terms	provincial jurisdiction	compétence provinciale
242	Governmental Terms	contentious jurisdiction	compétence contentieuse
UN Terms
243	UN Terms	exercise jurisdiction over the dispute	connaître du litige [v]
244	UN Terms	challenge to the jurisdiction	contestation de la compétence
245	UN Terms	inherent jurisdiction	compétence propre
246	UN Terms	allocation of jurisdiction	répartition interne des compétences
EU Terms
247	EU Terms	jurisdiction ratione materiae	compétence d'attribution
248	EU Terms	extraterritorial jurisdiction	compétence extraterritoriale
249	EU Terms	territorial jurisdiction	compétence territoriale
250	EU Terms	court of civil jurisdiction	juridiction civile
251	EU Terms	conflict of jurisdiction	conflit de juridictions
252	EU Terms	court having special jurisdiction	juridiction d'exception
Human Rights
253	Human Rights	overlapping jurisdiction	chevauchement de compétences [m]
254	Human Rights	motion challenging the jurisdiction of the tribunal	requête contestant la compétence du tribunal [f]
255	Human Rights	tribunal's jurisdiction	compétence du tribunal [f]
256	Human Rights	jurisdiction issue	question de compétence [f]
257	Human Rights	exclusive jurisdiction	compétence exclusive [f]
258	Human Rights	jurisdiction on remedy	compétence en matière de réparation [f]
259	Human Rights	retain jurisdiction	conserver la compétence
260	Human Rights	retain jurisdiction	rester saisi d'une question
Parliamentary Terms
261	Parliamentary Terms	exclusive legislative jurisdiction	compétence législative exclusive [f]
262	Parliamentary Terms	legislative jurisdiction	compétence législative [f]
Passport Terms
263	Passport Terms	issue jurisdiction	territoire de délivrance [m]
Immigration
264	Immigration	questions of jurisdiction	questions en matière de compétence
265	Immigration	sole and exclusive jurisdiction	compétence exclusive
Education
266	Education	common jurisdiction	compétence identique
267	Education	area of jurisdiction of a board	secteur qui relève de la compétence d'un conseil
268	Education	school jurisdiction	administration scolaire
Health Research
269	Health Research	retention of jurisdiction	maintien d'une compétence [m]
270	Health Research	provincial jurisdiction	compétence provinciale [f]
Emergency Management
271	Emergency Management	authority having jurisdiction	autorité compétente
Construction
272	Construction	authority having jurisdiction	autorité compétente
Real Estate
273	Real Estate	competent jurisdiction	administration compétente [f]
Technical
274	Technical	area under the national jurisdiction of a country	zone relevant de la compétence nationale d'un pays
Aeronautics
275	Aeronautics	jurisdiction table	table d'attribution des secteurs de base
276	Aeronautics	controller jurisdiction symbol	indicatif de secteur
Maritime
277	Maritime	sub-committee on management of resources within limits of national jurisdiction	sous-comité chargé de la gestion des ressources situées dans les de la juridiction nationale
Broadcasting
278	Broadcasting	court of competent jurisdiction	tribunal compétent
279	Broadcasting	question of jurisdiction	question de compétence
Aquaculture
280	Aquaculture	official agency having jurisdiction	autorité compétente
Petroleum
281	Petroleum	matters of jurisdiction	questions de compétence
282	Petroleum	point of jurisdiction	point de compétence
283	Petroleum	question of jurisdiction	question de compétence
284	Petroleum	within the jurisdiction of	ressortissant de
285	Petroleum	question of law or jurisdiction	question de droit ou de compétence
286	Petroleum	full and exclusive jurisdiction	compétence exclusive
287	Petroleum	subject to the board's jurisdiction	relevant de la compétence de l'office
288	Petroleum	court of competent jurisdiction	tribunal compétent
Environment
289	Environment	beyond areas of national jurisdiction	les zones situées au-delà de la juridiction nationale
290	Environment	environmental jurisdiction	compétence en matière d'environnement
Military
291	Military	princeton principles on universal jurisdiction	principes de princeton sur la compétence universelle
Volleyball
292	Volleyball	range of jurisdiction	champ de compétence
Sports and Organizations
293	Sports and Organizations	retention of jurisdiction	conservation d'une compétence [f]
Business Law
294	Business Law	superior court of criminal jurisdiction	cour supérieure de juridiction criminelle
295	Business Law	jurisdiction of federal court	compétence de la cour fédérale
296	Business Law	question of jurisdiction	question de compétence
297	Business Law	federal jurisdiction	compétence fédérale