|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
(ağırlık) taşımak |
hold f.
|
|
2 |
Yaygın Kullanım |
ağırlık yüzünden çökmek |
sag f.
|
|
3 |
Yaygın Kullanım |
ağırlık yapmak |
weight f.
|
|
General |
|
4 |
Genel |
çin ağırlık ölçüsü |
tael i.
|
|
|
5 |
Genel |
ağırlık (yazıda) |
density i.
|
|
6 |
Genel |
eli ağırlık |
hardhandedness i.
|
|
7 |
Genel |
ağırlık verme |
emphasising i.
|
|
8 |
Genel |
ağırlık sınırı |
limit of weight i.
|
|
9 |
Genel |
ağırlık kaldırma |
weightlifting i.
|
|
10 |
Genel |
atomal ağırlık |
atomic weight i.
|
|
11 |
Genel |
ağırlık analizi |
gravimetric analysis i.
|
|
12 |
Genel |
ağırlık ölçüsü |
quarter i.
|
|
13 |
Genel |
ingiliz ve amerikan ağırlık ölçü sistemi |
avoirdupois i.
|
|
14 |
Genel |
eş ağırlık |
counterbalance i.
|
|
15 |
Genel |
ağırlık merkezi |
the centre of gravity i.
|
|
16 |
Genel |
daralı ağırlık |
gross weight i.
|
|
17 |
Genel |
100 kilogramlık ağırlık birimi |
quintal i.
|
|
18 |
Genel |
ağırlık verme |
emphasizing i.
|
|
19 |
Genel |
azami ağırlık |
maximum weight i.
|
|
20 |
Genel |
ağırlık fazlası |
excess weight i.
|
|
21 |
Genel |
atomik ağırlık |
atomic weight i.
|
|
22 |
Genel |
ağırlık azaltma |
jettison i.
|
|
23 |
Genel |
kuru ağırlık |
dry weight i.
|
|
24 |
Genel |
ağırlık (yemek) |
richness i.
|
|
25 |
Genel |
ücrete tabi ağırlık |
chargeable weight i.
|
|
26 |
Genel |
dolu ağırlık |
gross vehicle weight i.
|
|
27 |
Genel |
gros ağırlık |
gross weight i.
|
|
28 |
Genel |
ağırlık birimi |
weight unit i.
|
|
29 |
Genel |
gayri safi (miktar/ağırlık) |
gross i.
|
|
30 |
Genel |
çekülün ucundaki ağırlık |
bob i.
|
|
31 |
Genel |
ağırlık ölçer |
gravity meter i.
|
|
32 |
Genel |
ağırlık kuvveti |
force of gravity i.
|
|
33 |
Genel |
ağırlık çalışan |
weightlifter i.
|
|
34 |
Genel |
ağırlık ölçer |
gravimeter i.
|
|
35 |
Genel |
fazla ağırlık |
overweight i.
|
|
36 |
Genel |
ağırlık akış hızı |
weight flow rate i.
|
|
37 |
Genel |
ağırlık ve ölçülerin denetimini yapan |
assizer i.
|
|
38 |
Genel |
ağırlık çökmesi |
somnolence i.
|
|
39 |
Genel |
yüksüz ağırlık |
unladen weight i.
|
|
40 |
Genel |
yüksüz ağırlık |
dead weight i.
|
|
41 |
Genel |
özgül ağırlık |
specific weight i.
|
|
42 |
Genel |
ağırlık sepetleriyle çekilen set |
gabionade i.
|
|
43 |
Genel |
eski bir yahudi ağırlık ölçüsü |
gerah i.
|
|
44 |
Genel |
1 gramın milyarda birine denk ağırlık ölçüsü birimi |
nanogram i.
|
|
45 |
Genel |
ağırlık çalışması |
weight training i.
|
|
46 |
Genel |
eşit ağırlık |
equal weight i.
|
|
47 |
Genel |
net ağırlık |
net weight i.
|
|
48 |
Genel |
safi ağırlık |
net weight i.
|
|
49 |
Genel |
birim ağırlık |
unit weight i.
|
|
50 |
Genel |
karşı ağırlık |
equipoise i.
|
|
51 |
Genel |
karşı ağırlık |
counter-weight i.
|
|
52 |
Genel |
boya göre ağırlık |
weight-for-height i.
|
|
53 |
Genel |
brüt ağırlık |
gross weight i.
|
|
54 |
Genel |
molekül-gram ağırlık |
gram-molecular weight i.
|
|
55 |
Genel |
standart ağırlık |
standard weight i.
|
|
56 |
Genel |
kağıtların uçmasını önleyen ağırlık |
paperweight i.
|
|
57 |
Genel |
6350 gramlık ağırlık ölçüsü |
stone i.
|
|
58 |
Genel |
boş ağırlık |
light weight i.
|
|
59 |
Genel |
mukabil ağırlık |
counterweight i.
|
|
60 |
Genel |
denge yapması için kullanılan ağırlık |
counterweight i.
|
|
61 |
Genel |
yüzdesel ağırlık |
percentage weight i.
|
|
62 |
Genel |
ağırlık ve uzunluk ölçüleri için kabul edilmiş yasal ölçü modeli |
etalon i.
|
|
63 |
Genel |
ölçüm/ağırlık terazisi |
weighing balance i.
|
|
64 |
Genel |
bir ağırlık ölçüsü |
lbs. i.
|
|
65 |
Genel |
eş ağırlık |
counterpoise i.
|
|
66 |
Genel |
orta kilo/ağırlık |
medium-weight i.
|
|
67 |
Genel |
ağırlık denetimi müdahalesi |
weight control intervention i.
|
|
68 |
Genel |
yaklaşık 0,45 kg'a denk gelen ağırlık ölçüsü |
lbs. i.
|
|
69 |
Genel |
asılı ağırlık |
suspended weight i.
|
|
70 |
Genel |
antik yunan, roma ve orta doğu'da kullanılan bir ağırlık ve para birimi |
talent i.
|
|
71 |
Genel |
ağırlık sistemi |
weight system i.
|
|
72 |
Genel |
20 maunda denk gelen güney hindistan ağırlık ölçüsü |
candie i.
|
|
73 |
Genel |
güney avrupa ve ortadoğu'ya özgü bir ağırlık birimi |
cantar i.
|
|
74 |
Genel |
güneydoğu asya'da kullanılan, yaklaşık yarım kiloya denk gelen ağırlık birimi |
cattie i.
|
|
75 |
Genel |
güneydoğu asya'da kullanılan, yaklaşık yarım kiloya denk gelen ağırlık birimi |
catty i.
|
|
76 |
Genel |
(ingiltere'de) yüz librelik ağırlık |
centenary [obsolete] i.
|
|
77 |
Genel |
sovyetler birliğinde 45.3 kg (100 paund)'a denk gelen ağırlık birimi |
centner i.
|
|
78 |
Genel |
100 kg'a denk gelen ağırlık birimi |
centner i.
|
|
79 |
Genel |
yüzen cismin ağırlık merkezi |
centre of flotation i.
|
|
80 |
Genel |
hindistan'da kullanılan ağırlık birimi |
tola i.
|
|
81 |
Genel |
doğu hint adaları'nda kullanılan bir ağırlık |
bahar i.
|
|
82 |
Genel |
eski bir hint ağırlık birimi |
chow [obsolete] i.
|
|
83 |
Genel |
4000 pound'a eşdeğer bir ağırlık birimi |
last i.
|
|
84 |
Genel |
tael'in onda birine eşdeğer bir çin ağırlık ölçüsü |
mace i.
|
|
85 |
Genel |
burma ve hindistan'da kullanılan eski bir ağırlık birimi |
vis i.
|
|
86 |
Genel |
maund (hint ağırlık birimi) |
man i.
|
|
87 |
Genel |
kurşundan yapılan ağırlık |
lead weight [uk] i.
|
|
88 |
Genel |
30 gümüş peniye eşdeğer bir ağırlık birimi |
manca i.
|
|
89 |
Genel |
30 gümüş peniye eşdeğer bir ağırlık birimi |
mancus i.
|
|
90 |
Genel |
100 şekel altına ve 60 şekel gümüşe eşdeğer bir ibrani ağırlık birimi |
maneh i.
|
|
91 |
Genel |
avrupa ülkelerinde özellikle altın ve gümüşte kullanılan, 227 gram'a eşdeğer çeşitli ağırlık birimlerine verilen ad |
mark i.
|
|
92 |
Genel |
(özellikle güney amerika'da) hayvan avlamak için kullanılan, ucunda ağırlık olan bir ip |
bola i.
|
|
93 |
Genel |
(özellikle güney amerika'da) hayvan avlamak için kullanılan, ucunda ağırlık olan bir ip |
bolas i.
|
|
94 |
Genel |
miktarı bölgeden bölgeye değişen bir ağırlık ölçü birimi |
maund i.
|
|
95 |
Genel |
miktarı bölgeden bölgeye değişen bir ağırlık ölçü birimi |
mand i.
|
|
96 |
Genel |
miktarı bölgeden bölgeye değişen bir ağırlık ölçü birimi |
maun i.
|
|
97 |
Genel |
miktarı değişen bir ağırlık ölçü birimi |
mawn [scotland] i.
|
|
98 |
Genel |
özellikle orkney adaları'nda kullanılmış, değeri bölgeden bölgeye değişen eski bir ağırlık birimi |
meal i.
|
|
99 |
Genel |
hindistan'a özgü çeşitli ağırlık birimlerine verilen ad |
men i.
|
|
100 |
Genel |
hindistan'a özgü olup 82.28 pound'a eşdeğer bir ağırlık birimi |
men i.
|
|
101 |
Genel |
ondalık ağırlık ve ölçü sistemi |
metric i.
|
|
102 |
Genel |
genellikle amerikan yerlilerince kullanılan bir yük veya ağırlık taşıma kayışı |
metump i.
|
|
103 |
Genel |
orta ağırlık |
middleweight i.
|
|
104 |
Genel |
bir gramın 1000'de 1'ine eşit olan bir ağırlık birimi |
milligramme [uk] i.
|
|
105 |
Genel |
bir iskoç ağırlık birimi |
bow i.
|
|
106 |
Genel |
yayı okla tam olarak germek için gereken ağırlık |
bow weight i.
|
|
107 |
Genel |
112 pound'a eşdeğer bir ingiliz ağırlık birimi |
hundred i.
|
|
108 |
Genel |
müslüman ülkelerde kullanılan çeşitli ağırlık birimlerine verilen ad |
miskal i.
|
|
109 |
Genel |
71 grain'e eşdeğer bir pers ağırlık birimi |
miskal i.
|
|
110 |
Genel |
74.2 grain' eşdeğer bir türk ağırlık birimi |
miskal i.
|
|
111 |
Genel |
müslüman ülkelerde kullanılan çeşitli ağırlık birimlerine verilen ad |
miscal i.
|
|
112 |
Genel |
71 grain'e eşdeğer bir pers ağırlık birimi |
miscal i.
|
|
113 |
Genel |
74.2 grain' eşdeğer bir türk ağırlık birimi |
miscal i.
|
|
114 |
Genel |
müslüman ülkelerde kullanılan çeşitli ağırlık birimlerine verilen ad |
mithkal i.
|
|
115 |
Genel |
71 grain'e eşdeğer bir pers ağırlık birimi |
mithkal i.
|
|
116 |
Genel |
74.2 grain'e eşdeğer bir türk ağırlık birimi |
mithkal i.
|
|
117 |
Genel |
pencere makara tellerini makaraya çekmek için kullanılan ipe bağlı küçük kurşun ağırlık |
mouse i.
|
|
118 |
Genel |
borudaki tıkanıklığı açmak için su tesisatçıları tarafından kullanılan ipe bağlı kurşun ağırlık |
mouse i.
|
|
119 |
Genel |
yaklaşık olarak 38 grama eşdeğer bir çin ağırlık birimi |
liang i.
|
|
120 |
Genel |
iskoçya'nın shetland ve orkney adaları'nda kullanılan çeşitli ağırlık birimlerine verilen ad |
lispound i.
|
|
121 |
Genel |
100 kg'ın on binde birine eşdeğer bir ağırlık ölçüsü |
myriagram i.
|
|
122 |
Genel |
gramın onda birine eşit olan modern bir yunan ağırlık birimi |
obolus i.
|
|
123 |
Genel |
fazla ağırlık |
butterweight [obsolete] i.
|
|
124 |
Genel |
buğday tanesi ağırlığına dayanan bir ağırlık birimi |
grain i.
|
|
125 |
Genel |
(mecazen) ağırlık |
gravitas i.
|
|
126 |
Genel |
özgül ağırlık |
gravity i.
|
|
127 |
Genel |
osmanlı'da kullanılan bir ağırlık birimi |
oka i.
|
|
128 |
Genel |
osmanlı'da kullanılan bir ağırlık birimi |
oke i.
|
|
129 |
Genel |
ağırlık fazlası |
overbalance i.
|
|
130 |
Genel |
fazla ağırlık |
overbalance i.
|
|
131 |
Genel |
ağırlık yapma |
overpoise i.
|
|
132 |
Genel |
karşı ağırlık |
overpoise i.
|
|
133 |
Genel |
baskın ağırlık |
overpoise i.
|
|
134 |
Genel |
fazla ağırlık |
overpoise i.
|
|
135 |
Genel |
bir ağırlık birimi |
imperial weight i.
|
|
136 |
Genel |
imparatorluk ağırlık ve ölçü birimi |
imperial weights and measures i.
|
|
137 |
Genel |
(16 dirhem veya 28.349 grama denk) bir ağırlık ölçme birimi |
oz. i.
|
|
138 |
Genel |
çeşitli ingiliz ağırlık birimlerine verilen ad |
clove [obsolete] i.
|
|
139 |
Genel |
100 kilograma denk bir ağırlık birimi |
doppelzentner i.
|
|
140 |
Genel |
(balık) tutulan miktar ya da ağırlık |
draught i.
|
|
141 |
Genel |
para basanların kullandığı eski bir ağırlık birimi |
droit i.
|
|
142 |
Genel |
eski bir iskoç ağırlık birimi |
drop [obsolete] [scotland] i.
|
|
143 |
Genel |
birbirine geçirilerek koni şekli oluşturan bir dizi ağırlık |
pile [obsolete] i.
|
|
144 |
Genel |
zihinsel ağırlık |
ponderation i.
|
|
145 |
Genel |
yaş ve kuru ağırlık |
fresh and dry weight i.
|
|
146 |
Genel |
çin'de kullanılan bir ağırlık birimi |
fen i.
|
|
147 |
Genel |
ağırlık altında yamulma |
pandation [obsolete] i.
|
|
148 |
Genel |
göğse çöken ağırlık |
pech [scotland] i.
|
|
149 |
Genel |
çin ve güneydoğu asya'da kullanılan bir ağırlık birimi |
pecul i.
|
|
150 |
Genel |
133.33 pounda denk bir çin ağırlık birimi |
pecul i.
|
|
151 |
Genel |
çin ve güneydoğu asya'da kullanılan bir ağırlık birimi |
picul i.
|
|
152 |
Genel |
133.33 pounda denk bir çin ağırlık birimi |
picul i.
|
|
153 |
Genel |
çin ve güneydoğu asya'da kullanılan bir ağırlık birimi |
picol i.
|
|
154 |
Genel |
133.33 pounda denk bir çin ağırlık birimi |
picol i.
|
|
155 |
Genel |
çin ve güneydoğu asya'da kullanılan bir ağırlık birimi |
pikol i.
|
|
156 |
Genel |
133.33 pounda denk bir çin ağırlık birimi |
pikol i.
|
|
157 |
Genel |
troy sisteminde bir ağırlık birimi |
pound troy i.
|
|
158 |
Genel |
kilo cinsinden ağırlık |
poundage i.
|
|
159 |
Genel |
eski bir bira ağırlık birimi |
firkin i.
|
|
160 |
Genel |
ingiliz ağırlık ölçü birimi |
firkin i.
|
|
161 |
Genel |
elli altı libreye denk tereyağı ağırlık birimi |
firkin i.
|
|
162 |
Genel |
çeşitli kurşun ağırlık ölçüm birimlerine verilen ad |
fodder i.
|
|
163 |
Genel |
yaklaşık 1 tona eşdeğer olan modern bir ağırlık birimi |
fodder i.
|
|
164 |
Genel |
yaklaşık bir sepete karşılık gelen eski bir ağırlık birimi |
prickle i.
|
|
165 |
Genel |
(eskiden britanya'da ve günümüzde abd'de) ağırlık ve ölçülerin doğruluğunu inceleyen görevli |
sealer i.
|
|
166 |
Genel |
yük beygirine yüklemek için uygun veya standart olan ağırlık |
seam [dialect] i.
|
|
167 |
Genel |
hindistan'da kullanılan bir ağırlık birimi |
seer i.
|
|
168 |
Genel |
bir afgan ağırlık birimi |
seer i.
|
|
169 |
Genel |
hindistan'da kullanılan bir ağırlık birimi |
ser i.
|
|
170 |
Genel |
bir afgan ağırlık birimi |
ser i.
|
|
171 |
Genel |
baltık ülkelerine özgü bir ağırlık birimi |
shippound i.
|
|
172 |
Genel |
yaklaşık 45 kilograma denk bir ağırlık birimi |
short hundredweight i.
|
|
173 |
Genel |
bir hint ağırlık birimi |
sir i.
|
|
174 |
Genel |
bir afgan ağırlık birimi |
sir i.
|
|
175 |
Genel |
bir kurşun ağırlık birimi |
fother i.
|
|
176 |
Genel |
pırlanta ağırlık ölçüm birimi |
point i.
|
|
177 |
Genel |
ağırlık sistemi |
system of weights i.
|
|
178 |
Genel |
ölçü ve ağırlık sistemi |
system of weights and measures i.
|
|
179 |
Genel |
ağırlık basmak |
have a nightmare f.
|
|
180 |
Genel |
ağırlık yapmak |
weigh down f.
|
|
181 |
Genel |
belirli bir ağırlık çekmek |
weigh f.
|
|
182 |
Genel |
ağırlık yüklemek |
weigh down f.
|
|
183 |
Genel |
ağırlık yapmak |
weight f.
|
|
184 |
Genel |
belirli bir ağırlık gelmek |
weigh f.
|
|
185 |
Genel |
ağırlık vermek |
concentrate on f.
|
|
186 |
Genel |
ağırlık koymak |
bring one's power into play f.
|
|
187 |
Genel |
ağırlık kazanmak |
gain weight f.
|
|
188 |
Genel |
ağırlık kaldırmak |
lift weight f.
|
|
189 |
Genel |
ağırlık koymak |
exert one's authority f.
|
|
190 |
Genel |
ağırlık basmak |
get sleepy f.
|
|
191 |
Genel |
ağırlık çökmek |
feel sleepy f.
|
|
192 |
Genel |
ağırlık olmak |
be a burden to f.
|
|
193 |
Genel |
ağırlık çökmek |
feel tired f.
|
|
194 |
Genel |
ağırlık boşaltmak |
jettison f.
|
|
195 |
Genel |
gelmek (ağırlık) |
weigh f.
|
|
196 |
Genel |
ağırlık vermek |
focus one's attention on f.
|
|
197 |
Genel |
ağırlık kazanmak |
gain importance f.
|
|
198 |
Genel |
çalışmalara ağırlık vermek |
focus one's energy on studies f.
|
|
199 |
Genel |
çalışmalara ağırlık vermek |
focus one's attention on works f.
|
|
200 |
Genel |
-e ağırlık vermek |
feature f.
|
|
201 |
Genel |
-e ağırlık vermek |
work on f.
|
|
202 |
Genel |
çalışmalara ağırlık vermek |
concentrate one's attention on studies f.
|
|
203 |
Genel |
çalışmalara ağırlık vermek |
concentrate one's attention on works f.
|
|
204 |
Genel |
tartmak (terazi/ağırlık) |
scale f.
|
|
205 |
Genel |
gelmek (belirli bir ağırlık) |
weigh f.
|
|
206 |
Genel |
çekmek (belirli bir ağırlık) |
weigh f.
|
|
207 |
Genel |
ağırlık kaldırmak |
lift weights f.
|
|
208 |
Genel |
yemek sonrası ağırlık çökmek |
feel sluggish after a meal f.
|
|
209 |
Genel |
yemekten sonra ağırlık çökmek |
feel sleepy after a meal f.
|
|
210 |
Genel |
yemek sonrası ağırlık çökmek |
feel sleepy after a meal f.
|
|
211 |
Genel |
yemekten sonra ağırlık çökmek |
feel sluggish after a meal f.
|
|
212 |
Genel |
(ağırlık) eşit olarak dağıtılmak |
(the weight) be evenly distributed f.
|
|
213 |
Genel |
ağırlık koymak/eklemek |
add weight to f.
|
|
214 |
Genel |
(ağırlık vb.) çekmek |
receive f.
|
|
215 |
Genel |
(ağırlık vb.) kaldırmak |
receive f.
|
|
216 |
Genel |
(fiyat, ağırlık) artmak |
mend f.
|
|
217 |
Genel |
ağırlık merkezini değiştirmek |
migrate f.
|
|
218 |
Genel |
ağırlık yapmak |
heft f.
|
|
219 |
Genel |
ağırlık yapmak |
overgo f.
|
|
220 |
Genel |
ağırlık vermek |
overweight f.
|
|
221 |
Genel |
ağırlık yapmak |
downweigh f.
|
|
222 |
Genel |
ağırlık ile kuvvet uygulamak |
drag factor f.
|
|
223 |
Genel |
ağırlık yüklemek |
ponderate f.
|
|
224 |
Genel |
karşı ağırlık yüklemek |
counterweight f.
|
|
225 |
Genel |
karşı ağırlık yüklemek |
counterbalance f.
|
|
226 |
Genel |
kolunu bükerek ağırlık kaldırmak |
curl f.
|
|
227 |
Genel |
ağırlık ile çekmek |
peise [dialect] [uk] f.
|
|
228 |
Genel |
ağırlık bindirmek |
press f.
|
|
229 |
Genel |
ağırlık yapmak |
press f.
|
|
230 |
Genel |
midesinde ağırlık hissetmek |
one's stomach feels heavy f.
|
|
231 |
Genel |
ağırlık hissetmek |
feel heavy f.
|
|
232 |
Genel |
(ağırlık) gelmek |
poise [obsolete] f.
|
|
233 |
Genel |
fazla ağırlık yüklemek |
superponderate f.
|
|
234 |
Genel |
ağırlık verilmiş |
emphasized s.
|
|
235 |
Genel |
ağırlık verilmiş |
emphasised s.
|
|
236 |
Genel |
mantığına ağırlık veren |
tough-minded s.
|
|
237 |
Genel |
ağırlık altında kalmış |
waid s.
|
|
238 |
Genel |
(zar) ağırlık fazlalığı nedeniyle dengesiz |
loaded s.
|
|
239 |
Genel |
(ağırlık nedeniyle) yavaş |
lumbering s.
|
|
240 |
Genel |
(ağırlık nedeniyle) zahmetli |
lumbering s.
|
|
241 |
Genel |
(ağırlık nedeniyle) yorucu |
lumbering s.
|
|
242 |
Genel |
(ağırlık nedeniyle) yavaş |
lumberly s.
|
|
243 |
Genel |
(ağırlık nedeniyle) zahmetli |
lumberly s.
|
|
244 |
Genel |
(ağırlık nedeniyle) yorucu |
lumberly s.
|
|
245 |
Genel |
atların boylarına göre ağırlık taşıdıkları (yarış) |
give-and-take [uk] s.
|
|
246 |
Genel |
(ölçü veya ağırlık) yasal ingiliz standardında |
imperial s.
|
|
247 |
Genel |
resmi ingiliz ölçü ve ağırlık birimine ait |
imperial s.
|
|
248 |
Genel |
ağırlık ile ilgili |
ponderal s.
|
|
249 |
Genel |
ağırlık ile ilgili |
ponderary s.
|
|
250 |
Genel |
ağırlık yapan |
skating s.
|
|
251 |
Genel |
ağırlık ölçümüne ait |
static [obsolete] s.
|
|
252 |
Genel |
ağırlık ölçümü ile ilgili |
static [obsolete] s.
|
|
253 |
Genel |
ağırlık ölçümünde kullanılan |
static [obsolete] s.
|
|
254 |
Genel |
ağırlık kuvveti uygulayan |
static [obsolete] s.
|
|
255 |
Genel |
ağırlık ölçümüne ait |
statical [obsolete] s.
|
|
256 |
Genel |
ağırlık ölçümü ile ilgili |
statical [obsolete] s.
|
|
257 |
Genel |
ağırlık ölçümünde kullanılan |
statical [obsolete] s.
|
|
258 |
Genel |
ağırlık kuvveti uygulayan |
statical [obsolete] s.
|
|
259 |
Genel |
brüt (ağırlık) |
gross s.
|
|
260 |
Genel |
ağırlık vererek |
with emphasis on zf.
|
|
261 |
Genel |
ağırlık anlamı veren ön ek |
bar- ök.
|
|
262 |
Genel |
ağırlık anlamı veren ön ek |
baro- ök.
|
|
263 |
Genel |
brüt ağırlık |
gr wt (gross weight) kısalt.
|
|
264 |
Genel |
brüt ağırlık |
gr. wt. (gross weight) kısalt.
|
|
265 |
Genel |
1,56 grama eşit olan bir ağırlık birim |
dwt. (pennyweight) kısalt.
|
|
266 |
Genel |
3.88 grama eşdeğer bir ağırlık birimi |
dr. t. (troy dram) kısalt.
|
|
267 |
Genel |
bir ağırlık ölçüsü |
plf (pounds per linear foot) kısalt.
|
|
Phrasals |
|
268 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi ağırlık uygulayarak yerinde/sabit tutmak |
keep something down f.
|
|
269 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin birinin/bir şeyin aleyhinde olacak tarafına ağırlık vermek |
weight something against someone or something f.
|
|
270 |
Öbek Fiiller |
birine/bir şeye ağırlık vermek |
concentrate upon someone or something f.
|
|
271 |
Öbek Fiiller |
birine/bir şeye ağırlık vermek |
concentrate on someone or something f.
|
|
272 |
Öbek Fiiller |
birine/bir şeye ağırlık vermek |
concentrate on (someone or something) f.
|
|
273 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) ağırlık yapmak |
weigh on (someone or something) f.
|
|
Colloquial |
|
274 |
Konuşma Dili |
eskiden ingiltere'de kullanılan bir tartı ve ağırlık |
auncel i.
|
|
275 |
Konuşma Dili |
ağırlık kaldırır gibi bira içme |
12-ounce curls i.
|
|
Idioms |
|
276 |
Deyim |
gereksiz ağırlık |
dead weight i.
|
|
277 |
Deyim |
ezici ağırlık |
a dead weight i.
|
|
278 |
Deyim |
başında/kafasında bir ağırlık olma |
a thick head i.
|
|
279 |
Deyim |
eşek ölüsü gibi ağırlık |
dead weight i.
|
|
280 |
Deyim |
ölü gibi ağırlık |
dead weight i.
|
|
281 |
Deyim |
önemine/etkisine göre ağırlık/önem/güç vermek |
be thrown into the scale (of something) [obsolete] f.
|
|
282 |
Deyim |
tartışmanın bir tarafıyla ilişkisine ağırlık/önem vermek |
throw something on the scale f.
|
|
283 |
Deyim |
tartışmanın bir tarafıyla ilişkisine ağırlık/önem vermek |
throw something into the scale f.
|
|
284 |
Deyim |
ağırlık kazandırmak |
give weight to f.
|
|
285 |
Deyim |
ağırlık vermek |
lie heavy on f.
|
|
286 |
Deyim |
ağırlık vermek |
give weight to f.
|
|
287 |
Deyim |
destek, ağırlık, güven vermek |
lend support, weight, credence to something f.
|
|
288 |
Deyim |
bir şeyi ilk döneme ağırlık verecek şekilde planlamak |
front load f.
|
|
289 |
Deyim |
bir işe ağırlık/yoğunluk vermek |
give it some stick f.
|
|
290 |
Deyim |
başında bir ağırlık olmak |
have a thick head [uk] f.
|
|
291 |
Deyim |
ağırlık yaratmak |
lie heavy f.
|
|
292 |
Deyim |
(bir şeye/tarafa) fazla ağırlık vermek |
err on the side of (something) f.
|
|
293 |
Deyim |
bir şeye/tarafa fazla ağırlık vermek |
err on the side of something f.
|
|
294 |
Deyim |
(bir şeye) ağırlık vermek |
give (something) weight f.
|
|
295 |
Deyim |
(bir şeye) ağırlık vermek |
give weight to (something) f.
|
|
296 |
Deyim |
ağırlık yüzünden alçalmak/çökmek |
hang low f.
|
|
297 |
Deyim |
(bir şeye) ağırlık/önem vermek |
lay stress on (something) f.
|
|
298 |
Deyim |
ağırlık/kilo sorunu olan |
gravitationally challenged s.
|
|
299 |
Deyim |
ağırlık/kilo sorunu olan |
horizontally challenged s.
|
|
300 |
Deyim |
(aralarındaki ağırlık/siklet farkına bakılmadan) eşit şartlarda mukayese edildiğinde |
pound for pound expr.
|
|
301 |
Deyim |
ağırlık hesabıyla |
by weight expr.
|
|
Speaking |
|
302 |
Konuşma |
(alaycı bir tavırla) sen ağırlık çalışması (vücut geliştirme) yapıyor musun ki? |
do you even lift? expr.
|
|
Trade/Economic |
|
303 |
Ticaret/Ekonomi |
inci tartmada kullanılan bir hint ağırlık birimi |
tank i.
|
|
304 |
Ticaret/Ekonomi |
yasal ağırlık ve incelikten izin verilen ölçüde sapma |
tolerance of the mint i.
|
|
305 |
Ticaret/Ekonomi |
yasal ağırlık ve incelikten izin verilen ölçüde sapma |
remedy of the mint i.
|
|
306 |
Ticaret/Ekonomi |
ingiltere'de 1527'ye kadar kullanılmış bir ağırlık birimi |
tower pound i.
|
|
307 |
Ticaret/Ekonomi |
terazi kefelerinden birinde alıcının lehine olacak şekilde ağırlık fazlalığı |
turn of the scale i.
|
|
308 |
Ticaret/Ekonomi |
ağırlık fazlası |
excess weight i.
|
|
309 |
Ticaret/Ekonomi |
ağırlık hesabı ile ödeme |
payment by weight i.
|
|
310 |
Ticaret/Ekonomi |
ağırlık sertifikası |
weight certificate i.
|
|
311 |
Ticaret/Ekonomi |
ağırlık birimi |
grains i.
|
|
312 |
Ticaret/Ekonomi |
ağırlık denetimi memuru |
assizer i.
|
|
313 |
Ticaret/Ekonomi |
ağırlık eksikliği |
shortage in weight i.
|
|
314 |
Ticaret/Ekonomi |
ağırlık indirimi |
weight allowed free i.
|
|
315 |
Ticaret/Ekonomi |
ağırlık noksanlığı |
deficiency in weight i.
|
|
316 |
Ticaret/Ekonomi |
ağırlık sınırı |
limit of weight i.
|
|
317 |
Ticaret/Ekonomi |
ağırlık toleransı |
weight draft i.
|
|
318 |
Ticaret/Ekonomi |
azami ağırlık |
maximum weight i.
|
|
319 |
Ticaret/Ekonomi |
brüt ağırlık |
gross weight i.
|
|
320 |
Ticaret/Ekonomi |
boş ağırlık |
light weight i.
|
|
321 |
Ticaret/Ekonomi |
duran malın hacim ve ağırlık kaybetmesi |
shrink i.
|
|
322 |
Ticaret/Ekonomi |
eş ağırlık |
counter balance i.
|
|
323 |
Ticaret/Ekonomi |
eksik ağırlık |
underweight i.
|
|
324 |
Ticaret/Ekonomi |
fazla ağırlık |
overweight i.
|
|
325 |
Ticaret/Ekonomi |
fazla ağırlık |
surplus weight i.
|
|
326 |
Ticaret/Ekonomi |
fazla ağırlık |
excess weight i.
|
|
327 |
Ticaret/Ekonomi |
hafif ağırlık |
light weight i.
|
|
328 |
Ticaret/Ekonomi |
hileli ağırlık |
short weight i.
|
|
329 |
Ticaret/Ekonomi |
insanları harekete geçirmek için ödüllendirmeye ağırlık veren yöneticilik anlayışı |
positive leadership i.
|
|
330 |
Ticaret/Ekonomi |
malın dış ve iç ambalajının dahil olmadığı ağırlık |
net net weight i.
|
|
331 |
Ticaret/Ekonomi |
net ağırlık |
dead weight i.
|
|
332 |
Ticaret/Ekonomi |
net ağırlık |
net weight i.
|
|
333 |
Ticaret/Ekonomi |
otomatik ağırlık ölçen cihaz |
automatic weighing instrument i.
|
|
334 |
Ticaret/Ekonomi |
sevk sırasındaki ağırlık |
shipped weight i.
|
|
335 |
Ticaret/Ekonomi |
sevkedilme zamanındaki ağırlık |
shipped weight i.
|
|
336 |
Ticaret/Ekonomi |
standart ağırlık |
basic weight i.
|
|
337 |
Ticaret/Ekonomi |
tahmini ağırlık |
estimated weight i.
|
|
338 |
Ticaret/Ekonomi |
temel ağırlık |
basic weight i.
|
|
339 |
Ticaret/Ekonomi |
tahliye anındaki ağırlık |
landing weight i.
|
|
340 |
Ticaret/Ekonomi |
vezir komşuluğu ağırlık matrisi |
queen contiguity weight matrix i.
|
|
341 |
Ticaret/Ekonomi |
yanlış ağırlık |
short weight i.
|
|
342 |
Ticaret/Ekonomi |
38 grama denk gelen bir uzakdoğu ağırlık ölçüsü |
tael i.
|
|
343 |
Ticaret/Ekonomi |
zaman ağırlık faktörü |
time-weighting factor i.
|
|
344 |
Ticaret/Ekonomi |
yerel yönetimlere ağırlık verilmesi |
regionalism i.
|
|
345 |
Ticaret/Ekonomi |
eski bir ağırlık birimi |
batman i.
|
|
346 |
Ticaret/Ekonomi |
eski bir ibrani ağırlık birimi |
bekah i.
|
|
347 |
Ticaret/Ekonomi |
eski bir ağırlık birimi |
blank i.
|
|
348 |
Ticaret/Ekonomi |
bir iskoç ağırlık birimi |
boll i.
|
|
349 |
Ticaret/Ekonomi |
ekonomiye ağırlık vererek |
fiscally zf.
|
|
Law |
|
350 |
Hukuk |
ağırlık merkezi |
center of gravity i.
|
|
351 |
Hukuk |
bir suçlamanın ağırlık merkezi |
gravamen i.
|
|
352 |
Hukuk |
ağırlık sınırını aşan |
overweight s.
|
|
Politics |
|
353 |
Siyasal |
ekonomik ağırlık |
economic weight i.
|
|
354 |
Siyasal |
siyasi ağırlık |
political weight i.
|
|
Industry |
|
355 |
Sanayi |
ağırlık yöntemi |
weighing method i.
|
|
Insurance |
|
356 |
Sigortacılık |
brüt ağırlık |
gross weight i.
|
|
357 |
Sigortacılık |
özgül ağırlık |
specific gravity i.
|
|
358 |
Sigortacılık |
geminin ağırlık yönünden kaldırma kapasitesi |
deadweight i.
|
|
Technical |
|
359 |
Teknik |
tam olarak dengeye getiren, denge sağlayan ağırlık |
casting weight i.
|
|
360 |
Teknik |
madeni paralarda yasal olarak izin verilen ağırlık veya incelik sapması |
remedy i.
|
|
361 |
Teknik |
madeni paralarda yasal olarak izin verilen ağırlık veya incelik sapması |
remedy of the mint i.
|
|
362 |
Teknik |
eski tartılarda kullanılan yaklaşık 9 kiloluk ağırlık |
trone stone i.
|
|
363 |
Teknik |
eskiden iskoçya'da kullanılan yaklaşık 8 kiloluk ağırlık |
trone weight i.
|
|
364 |
Teknik |
yaklaşık 31 grama denk gelen bir ağırlık ölçüsü |
apothecaries' ounce i.
|
|
365 |
Teknik |
yaklaşık 31 grama denk gelen bir ağırlık ölçüsü |
troy ounce i.
|
|
366 |
Teknik |
yaklaşık 567 grama denk gelen bir ağırlık ölçüsü |
troy system i.
|
|
367 |
Teknik |
yaklaşık 31 grama denk gelen bir ağırlık ölçüsü |
troyounce i.
|
|
368 |
Teknik |
ağırlık düşürme ile yırtılma deneyi |
drop weight tear test i.
|
|
369 |
Teknik |
ağırlık kaldırma makarası |
wheel and axle i.
|
|
370 |
Teknik |
ağırlık düşürme deneyi |
drop weight test i.
|
|
371 |
Teknik |
ağırlık merkezi |
balance i.
|
|
372 |
Teknik |
ağırlık yüzdesi |
weight percent i.
|
|
373 |
Teknik |
ağırlık maddesi |
weighting material i.
|
|
374 |
Teknik |
ağırlık merkezi |
centroid i.
|
|
375 |
Teknik |
ağırlık istinat duvarı |
gravity retaining wall i.
|
|
376 |
Teknik |
ağırlık düşürme deneyi |
falling weight test i.
|
|
377 |
Teknik |
ağırlık dalgası |
gravit wave i.
|
|
378 |
Teknik |
ağırlık birimleri |
weight units i.
|
|
379 |
Teknik |
ağırlık barajı |
weighted barrage i.
|
|
380 |
Teknik |
ağırlık yüzdesi |
weight percentage i.
|
|
381 |
Teknik |
ağırlık katsayılarının güncellenmesi |
weight updating i.
|
|
382 |
Teknik |
ağırlık merkezi |
center of gravity i.
|
|
383 |
Teknik |
ağırlık merkezinin yeri |
position of the center of gravity i.
|
|
384 |
Teknik |
ağırlık birimleri |
weighing units i.
|
|
385 |
Teknik |
ağırlık merkezi |
barycenter i.
|
|
386 |
Teknik |
ağırlık göstergesi |
weight indicator i.
|
|
387 |
Teknik |
ağırlık yöntemi |
weigh method i.
|
|
388 |
Teknik |
ağırlık ayarı |
weight setting i.
|
|
389 |
Teknik |
ağırlık merkezi |
centre of gravity i.
|
|
390 |
Teknik |
ağırlık bendi |
gravity weir i.
|
|
391 |
Teknik |
ağırlık boşaltma kayışı |
discharge weight belt i.
|
|
392 |
Teknik |
ağırlık çubuğu |
gravity bar i.
|
|
393 |
Teknik |
ağırlık dayanma yapısı |
gravity retaining wall i.
|
|
394 |
Teknik |
ağırlık denetimi |
weight control i.
|
|
395 |
Teknik |
ağırlık derişimleştirme |
gravity concentration i.
|
|
396 |
Teknik |
ağırlık etkisi |
weight effect i.
|
|
397 |
Teknik |
ağırlık faktörü tayini |
determination of weight factor i.
|
|
398 |
Teknik |
ağırlık farkı birikimi |
gravity segregation i.
|
|
399 |
Teknik |
ağırlık hızı |
weight velocity i.
|
|
400 |
Teknik |
ağırlık kolu |
flyball lug i.
|
|
401 |
Teknik |
ağırlık kontrol mühendisliği |
weight control engineering i.
|
|
402 |
Teknik |
ağırlık kutusu |
cased frame i.
|
|
403 |
Teknik |
ağırlık merkezinin yerinin tayini |
determining the location of the centre of gravity i.
|
|
404 |
Teknik |
ağırlık ortalamalı molekül ağırlığı |
weight-average molecular weight i.
|
|
405 |
Teknik |
ağırlık takımı |
weight kit i.
|
|
406 |
Teknik |
ağırlık tayini/tespiti |
weight determination i.
|
|
407 |
Teknik |
ağırlık tonu |
weight ton i.
|
|
408 |
Teknik |
ağırlık tutucu |
weight retainer i.
|
|
409 |
Teknik |
ağırlık ve kriterler |
weight and criteria i.
|
|
410 |
Teknik |
ağırlık ya da yoğunluğun ölçümü |
gravimetry i.
|
|
411 |
Teknik |
ağırlık yöntemli harmanlayıcı |
weigh-batcher i.
|
|
412 |
Teknik |
ağırlık/ağırlığını taşıma |
weight bearing i.
|
|
413 |
Teknik |
ağırlık/birim alan |
weight per unit area i.
|
|
414 |
Teknik |
ağırlık/hacim (hacimdeki ağırlık) |
w/v i.
|
|
415 |
Teknik |
azami ağırlık |
gross weight i.
|
|
416 |
Teknik |
azami yüklü ağırlık |
gross vehicle weight i.
|
|
417 |
Teknik |
batık birim ağırlık |
submerged unit weight i.
|
|
418 |
Teknik |
batık ağırlık |
submerged weight i.
|
|
419 |
Teknik |
balans ağırlık cıvatası |
counterweight bolt i.
|
|
420 |
Teknik |
balıkçıların kullandığı kurşun ağırlık |
sinker i.
|
|
421 |
Teknik |
batık birim ağırlık |
immersed unit weight i.
|
|
422 |
Teknik |
birleştirici ağırlık |
combining weight i.
|
|
423 |
Teknik |
bir ölçü birimi (ağırlık) |
bushel i.
|
|
424 |
Teknik |
boş ağırlık |
empty weight i.
|
|
425 |
Teknik |
boş ağırlık |
dry weight i.
|
|
426 |
Teknik |
boş ağırlık |
dead weight i.
|
|
427 |
Teknik |
bir uçağa yüklenen toplam ağırlık |
wing loading i.
|
|
428 |
Teknik |
birim ağırlık |
unit weight i.
|
|
429 |
Teknik |
birim alana düşen ağırlık |
weight per unit area i.
|
|
430 |
Teknik |
birim hacim ağırlık |
weight per unit of volume i.
|
|
431 |
Teknik |
birim ağırlık |
apparent specific gravity i.
|
|
432 |
Teknik |
boş ağırlık |
kerb weight i.
|
|
433 |
Teknik |
brüt ağırlık |
gross weight i.
|
|
434 |
Teknik |
birim oylum ağırlık |
weight per unit of volume i.
|
|
435 |
Teknik |
cam ağırlık |
paper weight i.
|
|
436 |
Teknik |
daralı ağırlık |
gross weight i.
|
|
437 |
Teknik |
değişmez ağırlık besleyicisi |
constant- weight feeder i.
|
|
438 |
Teknik |
doygun haldeki birim ağırlık |
unit weight in saturated state i.
|
|
439 |
Teknik |
dişli ve manşonlu ağırlık |
threaded and coupled weight i.
|
|
440 |
Teknik |
doygun birim ağırlık |
saturated unit weight i.
|
|
441 |
Teknik |
dökme (birim) ağırlık |
bulk weight i.
|
|
442 |
Teknik |
eşdeğer ağırlık |
equivalent weight i.
|
|
443 |
Teknik |
eczacılıkta kullanılan bir ağırlık sistemi |
apothecaries weight i.
|
|
444 |
Teknik |
efektif birim ağırlık |
effective unit weight i.
|
|
445 |
Teknik |
efektif ağırlık |
effective weight i.
|
|
446 |
Teknik |
elektriksel ağırlık ölçüm |
electrogravimetry i.
|
|
447 |
Teknik |
eşdeğer ağırlık |
combining weight i.
|
|
448 |
Teknik |
faydalı ağırlık |
effective weight i.
|
|
449 |
Teknik |
görünen ağırlık |
apparent weight i.
|
|
450 |
Teknik |
güç/ağırlık oranı |
power to-weight ratio i.
|
|
451 |
Teknik |
gerçek ağırlık |
actual weight i.
|
|
452 |
Teknik |
hacimsel ağırlık |
volumetric weight i.
|
|
453 |
Teknik |
görünen özgül ağırlık |
apparent specific weight i.
|
|
454 |
Teknik |
havadaki litre ağırlık |
litre weight in air i.
|
|
455 |
Teknik |
hazır ambalajlı mamullerin ağırlık ve hacim esasına göre net miktar tespiti |
making-up by weight or by volume of certain prepackaged products i.
|
|
456 |
Teknik |
hakiki ağırlık |
actual weight i.
|
|
457 |
Teknik |
havadaki ağırlık |
weight in air i.
|
|
458 |
Teknik |
hesaplanan ağırlık |
computed weight i.
|
|
459 |
Teknik |
iskandil veya şakul ucundaki ağırlık |
plumb bob i.
|
|
460 |
Teknik |
ıslak birim ağırlık |
wet density i.
|
|
461 |
Teknik |
ingiliz ağırlık birimi |
pound i.
|
|
462 |
Teknik |
ısıl ağırlık ölçümsel çözümleme |
thermogravimetric analysis i.
|
|
463 |
Teknik |
ıslak haldeki birim ağırlık |
unit weight in moist state i.
|
|
464 |
Teknik |
ısıl ağırlık ölçer |
thermogravimeter i.
|
|
465 |
Teknik |
ısıl ağırlık ölçümü |
thermogravimetry i.
|
|
466 |
Teknik |
karşıt ağırlık |
balance weight i.
|
|
467 |
Teknik |
karat olarak ağırlık |
weight in carats i.
|
|
468 |
Teknik |
karşı ağırlık kulesi |
counterweight tower i.
|
|
469 |
Teknik |
karşı ağırlık şasesi |
counterweight frame i.
|
|
470 |
Teknik |
karşı ağırlık |
balance-weight i.
|
|
471 |
Teknik |
karşı ağırlık |
balance weight i.
|
|
472 |
Teknik |
karşı ağırlık |
counter balance i.
|
|
473 |
Teknik |
kararlaştırılmış ağırlık |
agreed weight i.
|
|
474 |
Teknik |
karşı ağırlık |
counterbalance i.
|
|
475 |
Teknik |
karat cinsinden ağırlık |
weight in carats i.
|
|
476 |
Teknik |
karşı ağırlık |
counterpoise i.
|
|
477 |
Teknik |
karşı ağırlık |
counterweight i.
|
|
478 |
Teknik |
kemer ağırlık barajı |
gravity arch dam i.
|
|
479 |
Teknik |
kemer ağırlık baraj |
curved gravity dam i.
|
|
480 |
Teknik |
katı birim ağırlık |
zero air voids unit weight i.
|
|
481 |
Teknik |
kuru ağırlık |
dry weight i.
|
|
482 |
Teknik |
kum ağırlık |
dry weight i.
|
|
483 |
Teknik |
kontr ağırlık |
balance-weight i.
|
|
484 |
Teknik |
minimum ağırlık |
minimum weigh i.
|
|
485 |
Teknik |
net ağırlık |
net weight i.
|
|
486 |
Teknik |
normal ağırlık |
standard weight i.
|
|
487 |
Teknik |
net ağırlık |
dead weight i.
|
|
488 |
Teknik |
orta doğruluktaki silindirik ağırlık |
medium accuracy cylindrical weight i.
|
|
489 |
Teknik |
özgül ağırlık ölçümü |
gravimetry i.
|
|
490 |
Teknik |
ölü ağırlık |
self weight i.
|
|
491 |
Teknik |
öz ağırlık |
shelf weight i.
|
|
492 |
Teknik |
öz ağırlık |
self-weight i.
|
|
493 |
Teknik |
özgül ağırlık |
specific gravity i.
|
|
494 |
Teknik |
özgül ağırlık |
specific weight i.
|
|
495 |
Teknik |
ölü ağırlık yüklemesi |
dead weight loading i.
|
|
496 |
Teknik |
özgül ağırlık |
specific bulk density i.
|
|
497 |
Teknik |
ön ağırlık taşıyıcı |
front ballast weight i.
|
|
498 |
Teknik |
özgül ağırlık |
weight density i.
|
|
499 |
Teknik |
ölü ağırlık |
dead weight i.
|
|
500 |
Teknik |
paletli ağırlık |
weight with bedplate i.
|
|