¿no - Spanisch Englisch Wörterbuch

¿no

Bedeutungen, die der Begriff "¿no" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
no one nadie [pron]
no no [adv]
no ninguno [adj]
by no means nada [adv]
no longer ya [adv]
it's no trouble no es molestia
long time no see! ¡tanto tiempo! 
no offense sin ofender
no offence [uk] sin ofender
General
almost no poquísimo [adj]
say no decir que no [v]
by no means nada [adv]
be of no use no servir para nada [v]
have no other choice no tener más remedio [v]
pay no attention desentenderse [v]
at no time nunca [adv]
in no time en breve [adv]
earthenware or porcelain object after the first cooking with no varnish or enamel yet bizcocho [m]
no-kill hunter cazador de alforja [m]
christian man with no jewish or moorish blood cristiana viejo [m]
christian woman with no jewish or moorish blood cristiana viejo [m]
person with no appetite desganado [m]
room with no light or ventilation empanado [m]
short cape with collar and no hood herreruelo [m]
man with no clerical orders lego [m]
person with no clerical orders lego [m]
no no [m]
period, no new paragraph punto y seguido [m]
vote of no confidence voto de censura [m]
no symbol bolaspa [f]
no sign bolaspa [f]
universal no bolaspa [f]
house with no upper story casa a la malicia [f]
scruffy house with no fine furniture casa de esgrimidores [f]
house with no upper story casa de malicia [f]
full working day with no lunch break jornada intensiva [f]
type with no adornment letra pelada [f]
be no big deal peccata minuta [f]
no man's land retaguardia [f]
no man's land tierra de nadie [f]
no such thing as a free lunch la viña del señor [f]
with no legal formality accidental [adj]
no cero [adj]
with no openings ciego [adj]
with no reservations claro [adj]
no-neck cuellicorto [adj]
have no appetite desganado [adj]
with no frills desornamentado [adj]
receiving no light or ventilation empanado [adj]
for no reason gratis [adj]
like no other incomparable [adj]
of no importance indistinto [adj]
with no view of the street interior [adj]
with no clerical orders lego [adj]
no ningún [adj]
no ninguno [adj]
no winner nulo [adj]
make no difference dar [v]
have no confidence in desconfiar [v]
have no confidence in dudar [v]
show no mercy ensañarse [v]
say no zapear [v]
no one nadie [pron]
no one ninguno [pron]
no matter what a toda costa [adv]
no way de ninguna manera [adv]
no negativo [adv]
no no [adv]
almost no poco [adv]
no ni [conj]
no way! canastos [interj]
oh no cielos [interj]
no doubt digo [interj]
no way mamola (árabe) [interj]
no way naranjas [interj]
oh no pucha [interj]
no way vuelta [interj]
no more than debajo de [prep]
no way ¿cómo no? [expr]
no-good astro [suf]
no-thoroughfare obturador [m]
no-load fund fondo sin comisión de entrada [m]
area of space that contains no matter vacío [m]
person who has no home and job vagabundo [m]
area with no remaining resources desierto [m]
something which is consuming resources with no gains tubo abierto [m]
something which is consuming resources with no gains drenaje [m]
no. nº [m]
something which is having no physical reality fantasma [m]
no no [m]
article no artículo nº [m]
account no número de cuenta [m]
document no documento n° [m]
account no cuenta nº [m]
account no número de cuenta [m]
apartment no apartamento n° [m]
article no artículo n° [m]
article no artículo número [m]
people of no account tropa [f]
no-man's-land tierra de nadie [f]
no-show incomparecencia [f]
account no cuenta nº [f]
person with no appetite desganada [f]
no-good ficha [f]
containing no water anhidro [adj]
with no basis or reason infundado [adj]
no-frills sencillo [adj]
no-frills sin lujos [adj]
no longer responsible desresponsabilizado [adj]
with little or no hair pelón [adj]
with no adornment escueto [adj]
of no importance baladí [adj]
having no rank raso [adj]
having no respect fresco [adj]
having no respect insolente [adj]
having no courage gallina [adj]
having no in appreciation for art or culture filisteo [adj]
having no enthusiasm lánguido [adj]
having no in intelligence menso gilí [adj]
having no emotion or compunction sin emoción [adj]
having no enthusiasm indiferente [adj]
that contains no alcohol sin alcohol [adj]
having no refinement vulgar [adj]
having no refinement corriente [adj]
all bark and no bite mucho ruido y pocas nueces [adj]
all bark and no bite perro ladrador [adj]
all bark and no bite poco mordedor [adj]
having no definite form or clear shape amorfo [adj]
having no individuality anónimo [adj]
having no oxygen anóxico [adj]
having no climax anticlimático [adj]
having no climax decepcionante [adj]
having no in courage or confidence tímido [adj]
having no permanent residence sin hogar [adj]
having no permanent residence vagabundo [adj]
having no vigor or decisiveness soso [adj]
having no affinity for water hidrófobo [adj]
having no order desorganizado [adj]
having no respect irrespetuoso [adj]
no ningún [adj]
no holds barred todo vale [adj]
having no licitness ilícito [adj]
having no blemishes inmaculado [adj]
having no money menesteroso [adj]
having no warmth or emotion impersonal [adj]
having no sufficient power or strength impotente [adj]
having no sufficient power or strength impotentes [adj]
having no dexterity in the use of the hands torpe [adj]
having no dexterity in the use of the hands desmañado [adj]
having no coherence incoherente [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "¿no" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
no [adv] no
no [adv] not
no poder [v] can't
por qué no ... [v] let
no obstante [conj] however
no afectado unaffected
no me moleste don't bother me
no es molestia it's no trouble
no se moleste don't bother
no comprendo i do not understand
General
no-do [m] newsreel (during spanish dictature)
impagable (que no tiene precio) [adj] priceless
no permanente [adj] impermanent
no preparado [adj] unprepared
no propicio [adj] inauspicious
no propicio [adj] unpropitious
no conocido [adj] unknowable
no expuesto [adj] unexposed
decir que no [v] say no
no tener casa ni hogar [v] be homeless
no venir al caso [v] be beside the point
agacharse (no llamar la atención) [v] lie low
no tener antecedentes [v] have a clean record
no tener precio [v] be priceless
no ver tres en un burro [v] be as blind as a bat
y no se diga [v] not to mention...
y no digamos [v] not to mention...
no tener razón [v] be wrong
no decir ni mu [v] not to say a word
no [adv] non-
no obstante [conj] nonetheless
no obstante [conj] nevertheless
no obstante [conj] all the same
ovni (objeto volador no identificado) [m] ufo
no acertar [v] miss the mark
no tener pelos en la lengua [v] not to mince words
no servir para nada [v] be of no use
no estar [v] be out
no tener más remedio [v] have no other choice
no dar pie con bola (coloquial) [v] be lost
no tener nada que ver con [v] have nothing to do with
no [m] no
proposición no de ley [f] bill
no alineado [adj] neutral
no alineado [adj] nonpartisan
no alineado [adj] unbiased
no hablarse [v] avoid each other
no hablarse [v] not be on speaking terms
no obstar [v] not obstruct
no obstar [v] not oppose
no probar [v] not eat
no probar [v] not drink
no [adv] no
no [adv] not
no [adv] don't
no [adv] doesn't
no [adv] do
no [adv] does
no [adv] won't
no [adv] can't
no [adv] none
no [adv] so that
no [adv] wouldn't
no va por ahí el agua al molino [expr] disused try to catch flies with vinegar
¿cómo no? [expr] no way
¿cómo no? [expr] why not
¿cómo no? [expr] of course
no vale cosa [expr] nothing to speak of
amagar y no dar [n] boy's game where one raises their hand to feint hitting the other
no fumador [m] non smoker
correo no deseado [m] junk mail
correo no deseado [m] unsolicited mail
amor no correspondido [m] unrequited love
objeto volador no identificado [m] unidentified flying object
no-muerto [m] undead
rna no codificante [m] non-coding rna
no-matar [m] nonkilling
personaje no-jugador [m] non-player character
no fumador [m] non-smoker
sabático obligatorio no pagado [m] furlough
no [m] no
ovni (objeto volador no identificado) [m] ufo (unidentified flying object)
no fumador [m] nonsmoker
hecho de no tener sangre [m] bloodlessness
proceso de inserción de bits no relevantes en datos para evitar patrones de bits y afectar la transmisión síncrona de información [m] bit suffing
bebé (que no aún no camina) [m] baby-in-arms
tabique divisor que no llega al techo [m] dwarf partition
ataque no deliberado [m] accidental attack
abiosis (no recogida por la rae) [f] abiosis
ablaqueación (no recogida por la rae) [f] ablaqueation
abreacción (no recogida por la rae) [f] abreaction
ausencia no justificada [f] absence without leave
ausencia no pagada [f] furlough
ciencia ficción no convencional [f] slipstream
organización no gubernamental [f] non-governmental organization
no fumadora [f] nonsmoker
carretera donde no se puede parar [f] clearway [uk]
la calle que no tiene salida [f] dead end street
calle que no tiene salida [f] dead end street
asociación no lucrativa [f] non-profit association
asociación no lucrativa [f] non-profit organization
parte no acentuada del verso [f] thesis
leche no pasteurizada [f] unpasteurized milk
escuela secundaria de niños (no mixto) [f] boys' high-school
porción en una cantidad de cenizas que no hizo combustión [f] ash retention figure
pared divisoria que no llega al techo (cubículo) [f] dwarf partition
una guerra no declarada [f] an undeclared war
persona no grata [f] persona non grata
no apto para [adj] unfit for
no bacteriano [adj] abacterial
no comercial [adj] noncommercial
no esencial [adj] nonessential
no gubernamental [adj] nongovernmental
no negociable [adj] nonnegotiable
no reembolsable [adj] nonrefundable
no residente [adj] nonresident
no tributable [adj] nontaxable
no lucrativo [adj] noncommercial
no muy conocido [adj] little known
no desteñible [adj] lightfast
no sectario [adj] nondenominational
no vacío [adj] that contains at least one element
no vacío [adj] non-empty
no negativo [adj] nonnegative
no conflictivo [adj] uncontroversial
no polémico [adj] uncontroversial
no-muerto [adj] undead
no debido [adj] undue
no favorable [adj] unfavorable
no favorable [adj] that causes obstacles or delay of wind or weather
no oído [adj] unheard
no atendido [adj] unheard
no anunciado [adj] unheralded
no deseado [adj] unintended
no comprobado [adj] unproven
no comprobada [adj] unproven
no cualificado [adj] unqualified
no relacionado [adj] unrelated
no correspondido (amor) [adj] unrequited
no saturado [adj] unsaturated
no esquilado [adj] unshorn
no cortado [adj] unshorn
no esterilizable [adj] cannot become sterilized
no esterilizable [adj] unsterilizable
no azucarado [adj] unsugared
no factible [adj] infeasible
no sincero [adj] insincere
no alineado [adj] nonaligned
que no compromete a nada [adj] noncommittal
no retornable [adj] nonretumable