into

Historia Frases

Significado:: içine, -e doğru
Pronunciación (IPA):: (AmE /ˈɪntuː/ – BrE /ˈɪntuː/)
Categoría gramatical:: Edat
Sinónimo:: inside (contextual)
Antónimos:: out of

Significados de "into" en diccionario turco inglés : 32 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage

1	Common Usage	into prep.	içine
He put the files into his briefcase. Dosyaları çantasının içine koydu. More Sentences
General

2	General	into prep.	haline
The President today commented that our aim must be to bring Afghanistan into a modern statehood. Başkan bugün, amacımızın Afganistan'ı modern bir devlet haline getirmek olması gerektiğini ifade etti. More Sentences
3	General	into prep.	şekline
Mary was sewing large pieces of fabric into a flag. Mary büyük kumaş parçalarını bayrak şeklinde dikiyordu. More Sentences
4	General	into prep.	biçimine
Data is downloadable into a.csv file for further analysis. Veriler daha fazla inceleme için bir.csv dosyası biçiminde indirilebilir. More Sentences
5	General	into prep.	içine
He put the files into his briefcase. Dosyaları çantasının içine koydu. More Sentences

6	General	into prep.	-e
As that sound was heard, the crowd looked up into the sky again. Bu ses duyulduğunda, kalabalık tekrar gökyüzüne baktı. More Sentences
7	General	into prep.	sonlarında
My mother was well into her thirties before she had me. Annem beni doğurmadan önce otuzlu yaşlarının sonlarındaydı. More Sentences
8	General	into prep.	ilgili
Police began an investigation into the robbery. Polis soygunla ilgili soruşturma başlattı. More Sentences
9	General	into prep.	e/a
My books have been translated into 30 languages. Kitaplarım 30 dile çevrilmiştir. More Sentences
10	General	into prep.	e/a (bölünmek)
Five into thirty-five is seven. Otuz beş, beşe bölünürse yedi eder. More Sentences

11	General	into prep.	e/a (çarpmak)
Guess who I bumped into at the market? Bilin bakalım markette kime rastladım? More Sentences
12	General	into prep.	e/a (girmek, atılmak)
She is planning to go into advertising after graduation. Mezun olduktan sonra reklamcılık sektörüne atılmayı planlıyor. More Sentences
13	General	into prep.	içinde
The bus burst into flames. Otobüs alevler içinde. More Sentences
Technical

14	Technical	into adv.	içine
He put the files into his briefcase. Dosyaları çantasının içine koydu. More Sentences
15	Technical	into adv.	içine doğru
The army made inroads into the neighboring country. Ordu, komşu ülkenin içlerine doğru ilerledi. More Sentences
General

16	General	into adv.	-e doğru
17	General	into prep.	içeriye
18	General	into prep.	-a
19	General	into prep.	-in içine
20	General	into prep.	e doğru

21	General	into prep.	'e ulaşıncaya kadar
22	General	into prep.	karşıdan üzerine doğru
23	General	into prep.	'e bölünerek
24	General	into prep.	'e karışmış
25	General	into prep.	ile ilgilenen
26	General	into prep.	… kadarı geçmiş olarak
27	General	into prep.	'e harcanarak
28	General	into prep.	içine alacak şekilde
29	General	into prep.	kapsayacak şekilde
Colloquial

30	Colloquial	into prep.	e borçlu
Math

31	Math	into adj.	bir diziden başka bir diziye olan (fonksiyon, harita)
Archaic

32	Archaic	into prep.	ile birlikte

Significados de "into" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage

1	Common Usage	turn into v.	dönüşmek
2	Common Usage	come into existence v.	oluşmak
3	Common Usage	get into a panic v.	paniklemek
4	Common Usage	go into v.	girmek
5	Common Usage	break into v.	zorla girmek
6	Common Usage	bring into conflict v.	çatıştırmak
7	Common Usage	cram into v.	araya sıkıştırmak
General

8	General	skin made into a bag n.	tulum

9	General	going into debt n.	borçlanma
10	General	luck into something n.	şans eseri
11	General	broken into pieces n.	un ufak olmuş
12	General	rolling into a ball n.	dertop
13	General	landing into the wind n.	rüzgara karşı iniş
14	General	translations into turkish n.	türkçe’ye çeviriler
15	General	sticking into n.	saplama
16	General	translations into english n.	ingilizce’ye çeviriler
17	General	breaking into pieces n.	parçalama
18	General	insertion of finger into one's nose n.	burnunu karıştırma
19	General	insertion of finger into one's nose n.	burnuyla oynama
20	General	investigation into personal finances and assets n.	para ve mal varlığı soruşturması
21	General	date of entry into force n.	yürürlüğe giriş tarihi
22	General	date of entry into force n.	tarihi neşri
23	General	points to take into consideration n.	dikkat edilmesi gereken hususlar
24	General	points to take into account n.	dikkat edilmesi gereken hususlar
25	General	taking into consideration n.	göz önünde bulundurma
26	General	taking into consideration n.	dikkate alma
27	General	taking into consideration n.	hesaba katma
28	General	entry into politics n.	siyasete atılma
29	General	the ascension of the prophet Muhammad into heaven n.	miraç kandili
30	General	transformation into a wolf n.	kurda dönüşme
31	General	things to take into account n.	dikkat edilmesi gereken şeyler
32	General	things to take into consideration n.	dikkat edilmesi gereken şeyler
33	General	the key slipping into a lock n.	kilide giren anahtar
34	General	social work with children and families: getting into practice n.	aile ve çocuklarla sosyal hizmet: uygulamaya giriş
35	General	calling into question n.	açıklama talebi
36	General	calling into question n.	doğruluğunu sorgulama
37	General	carrying into action n.	sahip olunan bilgiyi pratiğe dökme
38	General	carrying into action n.	başarılı bir şekilde gerçekleştirme
39	General	carrying into action n.	uygulamaya geçirme
40	General	fly into a temper v.	çabuk sinirlenmek
41	General	infuse into v.	ilham vermek
42	General	get into a groove v.	bellemek
43	General	fall into v.	yer almak
44	General	stumble into v.	yanılmak
45	General	be broken into pieces v.	un ufak olmak
46	General	grew into v.	olmak
47	General	slip into v.	tutuşturmak
48	General	merge into v.	karışıp kaybolmak

49	General	run into v.	karşılaşmak
50	General	pry into v.	gizlisini saklısını araştırmak
51	General	throw into the fire v.	ateşe atmak
52	General	grow into v.	olmak
53	General	sink into a depression v.	depresyona girmek
54	General	enter into service v.	faaliyete geçmek
55	General	pitch into something v.	sarılmak
56	General	bribe into v.	rüşvet vermek
57	General	throw into relief v.	dikkat çekmesini sağlamak
58	General	run into v.	çarpmak
59	General	dissolve into thin air v.	ortadan kaybolmak
60	General	slip into v.	sokuvermek
61	General	turn something into an investment v.	yatırıma dönüştürmek
62	General	get into a difficult situation v.	müşkül olmak
63	General	railroad into doing v.	zorlamak
64	General	mix into v.	katmak
65	General	stick into v.	saplamak
66	General	come into collision with v.	ile çarpışmak
67	General	burst into laughter v.	kahkahayı basmak
68	General	go into one's shell v.	kabuğuna çekilmek
69	General	brought into safety v.	güven sağlamak
70	General	poke one's nose into something v.	bir işe burnunu sokmak
71	General	enter into v.	giriş yapmak
72	General	fall into disuse v.	bırakılmak
73	General	come into collision v.	çarpışmak
74	General	get into v.	kaçmak
75	General	go into v.	girmek (araştırmaya)
76	General	run into v.	araba ile vurmak
77	General	get one's claws into v.	yamanmak
78	General	slip into v.	girmek
79	General	get into a dilemma v.	açmaza girmek
80	General	go into v.	araştırmak
81	General	grow into v.	alışmak (bir işe)
82	General	see into v.	kavramak
83	General	go into orbit v.	yörüngesine oturmak
84	General	come into leaf v.	yeşermek
85	General	cut into sections v.	bölümlere ayırmak
86	General	make into v.	dönüştürmek
87	General	rush into v.	akın etmek
88	General	railroad into doing v.	mecbur etmek
89	General	channel something into v.	kanalize etmek
90	General	call into being v.	halketmek
91	General	press into thin sheets v.	ince kağıtlara basmak
92	General	work oneself up into a rage v.	öfkelenmek
93	General	fly into a passion v.	öfkelenmek
94	General	burst into tears v.	birden ağlamaya başlamak
95	General	plop into v.	cumbadak düşmek
96	General	be brought into a certain state v.	belirli bir duruma getirilmek
97	General	stick into v.	oyulgalamak
98	General	turn into a mess v.	allak bullak olmak
99	General	dig into v.	yemeğe girişmek
100	General	get into trouble v.	belaya çatmak
101	General	run into v.	karışmak
102	General	break into v.	(hırsızlık amacıyla) girmek
103	General	go into splinters v.	parçalanmak
104	General	bring one's power into play v.	ağırlık koymak
105	General	infuse into v.	içine akıtmak
106	General	shove something into v.	bir şeyi bir yere sokmak
107	General	steer into v.	yöneltmek
108	General	sink into a chair v.	bir koltuğa çökmek
109	General	work somebody up (into something) v.	gaza getirmek
110	General	arrange into groups v.	gruplar halinde düzenlemek
111	General	force into v.	sığdırmak
112	General	brought into favor v.	yardıma sevk etmek
113	General	channel something into v.	dökmek
114	General	sink into v.	kapılmak
115	General	fall into disuse v.	kullanılmaz olmak
116	General	spill over into v.	kadar yayılmak (bir yere)
117	General	slip into v.	kaçmak
118	General	shade into v.	dönüşmek
119	General	drag something into a deadlock v.	açmaza sürüklemek
120	General	enter into v.	girmek
121	General	come into play v.	etkili olmak
122	General	fly into a temper v.	çabuk öfkelenmek
123	General	fall into sin v.	sapmak
124	General	split (the payment/debt) into installments v.	taksitlere bölmek
125	General	transmogrify into v.	gülünç bir şekle sokmak
126	General	fall into confusion v.	karmakarışık olmak
127	General	wind something into a ball v.	bir şeyi sarmak
128	General	initiate into v.	törenle üyeliğe kabul etmek
129	General	enter into the register v.	sicile kaydetmek
130	General	wade into v.	saldırmak
131	General	throw into v.	atmak
132	General	bring order into v.	düzene sokmak
133	General	go into one's shell v.	susup insanlarla konuşmamak
134	General	get into a rage v.	küplere binmek
135	General	lay into v.	dayak atmak
136	General	sink into v.	gömülmek
137	General	get into a rage v.	celallenmek
138	General	foist into v.	kurnazlıkla koymak
139	General	press into v.	zorlamak
140	General	disappear into thin air v.	sırra kadem basmak
141	General	surge into v.	akın etmek
142	General	turn something into a joke v.	şakaya bozmak
143	General	rush into extremes v.	aşırıya kaçmak
144	General	cut something into slices v.	bir şeyi dilimlemek
145	General	goad into v.	kışkırtmak
146	General	launch out into v.	atılmak
147	General	argue someone into something v.	tartışarak birini bir şey yapmaya ikna etmek
148	General	burst into bud v.	tomurcuklanmak
149	General	shift into second gear v.	ikilemek
150	General	pitch into something v.	girişmek

into

into — Definition

Significados de "into" en diccionario turco inglés : 32 resultado(s)

Significados de "into" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Pronunciation in context ( out of )

Term Options