dikmek

"dikmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 51 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	dikmek	plant f.
Their goal is to plant a billion trees a year. Hedefleri yılda bir milyar ağaç dikmek. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	dikmek	sew f.
Can you sew the crotch of my trousers? Pantolonumun ağ kısmını dikebilir misin? More Sentences
3	Yaygın Kullanım	dikmek	stitch f.
4	Yaygın Kullanım	dikmek	erect f.
Genel
5	Genel	dikmek	sew on f.
Can you sew on these buttons for me? Bu düğmeleri benim için dikebilir misin? More Sentences
6	Genel	dikmek	set f.
They then set their sights still higher. Daha sonra gözlerini daha da yükseğe diktiler. More Sentences
7	Genel	dikmek	sew up f.
Ask her if she'll sew up the hole in your jeans. Kotundaki deliği dikip dikmeyeceğini sor. More Sentences
8	Genel	dikmek	tailor f.
I had a suit tailored for me. Benim için bir takım elbise diktirdim. More Sentences
9	Genel	dikmek	set up f.
They set up a bronze statue of the hero. Kahramanın bronz bir heykelini diktiler. More Sentences
10	Genel	dikmek	prick up f.
I pricked up my ears. Kulaklarımı diktim. More Sentences
11	Genel	dikmek	sew f.
Can you sew the crotch of my trousers? Pantolonumun ağ kısmını dikebilir misin? More Sentences
12	Genel	dikmek	mend f.
He got his wife to mend his shirt. Karısına gömleğini diktirdi. More Sentences
13	Genel	dikmek	engraft f.
14	Genel	dikmek	implant f.
15	Genel	dikmek	put stitches in f.
16	Genel	dikmek	drain f.
17	Genel	dikmek	perk f.
18	Genel	dikmek	seam together f.
19	Genel	dikmek	ingraft f.
20	Genel	dikmek	rear f.
21	Genel	dikmek	set out f.
22	Genel	dikmek	stand f.
23	Genel	dikmek	perk up f.
24	Genel	dikmek	crop f.
25	Genel	dikmek	cock f.
26	Genel	dikmek	drink off f.
27	Genel	dikmek	needle f.
28	Genel	dikmek	fasten f.
29	Genel	dikmek	sow f.
30	Genel	dikmek	upend f.
31	Genel	dikmek	stitch up f.
32	Genel	dikmek	construct f.
33	Genel	dikmek	fix eye f.
34	Genel	dikmek	seam up f.
35	Genel	dikmek	cockbill f.
36	Genel	dikmek	stick up f.
37	Genel	dikmek	station f.
38	Genel	dikmek	upstand f.
39	Genel	dikmek	enrace [obsolete] f.
40	Genel	dikmek	enseam [obsolete] f.
41	Genel	dikmek	uprear f.
42	Genel	dikmek	extruct f.
43	Genel	dikmek	overspan f.
44	Genel	dikmek	ingraff [obsolete] f.
45	Genel	dikmek	dress [dialect] f.
46	Genel	dikmek	spetch [dialect] [uk] f.
47	Genel	dikmek	retick f.
Öbek Fiiller
48	Öbek Fiiller	dikmek	get in f.
Teknik
49	Teknik	dikmek	seam f.
Otomotiv
50	Otomotiv	dikmek	strut f.
Eski Kullanım
51	Eski Kullanım	dikmek	imp f.

"dikmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	gözünü dikmek	gaze f.
2	Yaygın Kullanım	dikiş dikmek	sew f.
Genel
3	Genel	içine yün doldurup dikmek	quilt f.
4	Genel	gözünü dikmek	fix f.
5	Genel	gözünü dikmek	stare f.
6	Genel	dikmek (dikiş vb)	stitch f.
7	Genel	ocağına incir dikmek	ruin somebody's family f.
8	Genel	nalları dikmek	buy the farm f.
9	Genel	yeniden dikmek	replant f.
10	Genel	kulaklarını dikmek	prick up one's ears f.
11	Genel	ağaç dikmek	plant a tree f.
12	Genel	dikmek (kulakları)	lift f.
13	Genel	tüy dikmek	add insult to injury f.
14	Genel	yukarı dikmek (göz)	uplift f.
15	Genel	göz dikmek	covet f.
16	Genel	(bina/inşaat) dikmek	raise f.
17	Genel	göz dikmek	long to possess f.
18	Genel	nöbetçi dikmek	picket f.
19	Genel	bir giysiye bir şey dikmek	sew something on f.
20	Genel	dikmek (gözü bir yere)	fasten on f.
21	Genel	dikmek (kulak)	prick up f.
22	Genel	bir yerden çıkararak başka bir yere dikmek (bitkiyi)	transplant f.
23	Genel	dikmek (gözlerini)	stare f.
24	Genel	gözlerini dikmek	stare at f.
25	Genel	gözlerini dikmek	fixate f.
26	Genel	saksıya dikmek	pot f.
27	Genel	başka yere dikmek	transplant f.
28	Genel	kafaya dikmek	slosh down f.
29	Genel	gözcü dikmek	picket f.
30	Genel	kafaya dikmek	quaff off f.
31	Genel	anıt dikmek	erect a monument f.
32	Genel	yorgan gibi dikmek	quilt f.
33	Genel	pamuk doldurup dikmek	quilt f.
34	Genel	bayrak dikmek	plant a flag f.
35	Genel	dikmek (bitki)	plant f.
36	Genel	bir noktaya dikmek	rivet f.
37	Genel	dikiş dikmek	sew f.
38	Genel	gözünü dikmek	gaze upon f.
39	Genel	dikmek (göz)	rivet f.
40	Genel	dikmek (direk)	plant f.
41	Genel	dikmek (heykel/direk vb'ni)	erect f.
42	Genel	etrafına çalı dikmek	hedge f.
43	Genel	düğme dikmek	buttonhole f.
44	Genel	feston dikmek	festoon f.
45	Genel	gözünü dikmek	gaze f.
46	Genel	ocağına incir dikmek	destroy the family of f.
47	Genel	birbirine dikmek	seam together f.
48	Genel	iliğin kenarlarını dikmek	work a buttonhole f.
49	Genel	kafaya dikmek	quaff f.
50	Genel	gözünü dikmek	gaze on f.
51	Genel	kesik yeri dikmek	sew something up f.
52	Genel	gözünü dikmek	gaze at f.
53	Genel	kenarını kıvırıp dikmek	hem f.
54	Genel	dikmek (bakış)	rest f.
55	Genel	dikmek (nöbetçi)	post f.
56	Genel	fıçıya dikmek (bitki)	tub f.
57	Genel	dikmek (bitki)	prick f.
58	Genel	nalları dikmek	cash in f.
59	Genel	dikmek (iplikle)	stitch f.
60	Genel	boynuz dikmek	cuckold f.
61	Genel	gözünü dikmek	pore f.
62	Genel	dikiş dikmek	stitch f.
63	Genel	gözlerini dikmek	stare f.
64	Genel	fitilli dikmek	quill f.
65	Genel	yeni ağaç dikmek	replant f.
66	Genel	nalları dikmek	pop off f.
67	Genel	ağaçlar dikmek	plant trees f.
68	Genel	gözünü dikmek	fasten f.
69	Genel	dikmek (gözü)	fasten on f.
70	Genel	şahin doğan ya da atmacaları evcilleştirmek için gözkapaklarını dikmek	seel f.
71	Genel	gözünü dikmek	fix one's eyes on f.
72	Genel	göz dikmek	set one's eye on f.
73	Genel	direk dikmek	erect a post f.
74	Genel	direk dikmek	set up a pole f.
75	Genel	direk dikmek	set up a post f.
76	Genel	birlikte dikmek	interplant f.
77	Genel	aynı anda dikmek	interplant f.
78	Genel	köprü dikmek	erect bridge f.
79	Genel	saçlarını dikmek	get one's hair standing up f.
80	Genel	saçlarını dikmek	wear a spiky hair f.
81	Genel	saçlarını dikmek	get one's hair spiky f.
82	Genel	(özellikle ormanlık bir bölgeye) fidan dikmek	underplant f.
83	Genel	çadır dikmek	erect a tent f.
84	Genel	bina dikmek	erect a building f.
85	Genel	çadır dikmek	pitch a tent f.
86	Genel	fide dikmek	plant seedling f.
87	Genel	fide dikmek	plant out f.
88	Genel	elbise dikmek	sew dress f.
89	Genel	toprağa dikmek	prick f.
90	Genel	kırmalı dikmek	fell f.
91	Genel	-e gözünü dikmek	set one's sight on f.
92	Genel	-e dikmek	stick in f.
93	Genel	göz dikmek	aspire f.
94	Genel	nalları dikmek	croak f.
95	Genel	iğneyle dikmek	needle f.
96	Genel	namusuna göz dikmek	have (strong) desire to defile a family's honour f.
97	Genel	namusuna göz dikmek	have designs on a family's honour f.
98	Genel	başka bir yere dikmek (bitki)	transplant f.
99	Genel	ölçüye uygun dikmek	make to measure f.
100	Genel	verilen ölçülerin aynısını dikmek	make to measure f.
101	Genel	gözünü beyazperdeye dikmek	head for silver screen f.
102	Genel	gözünü beyazperdeye dikmek	set one's sights on the silver screen f.
103	Genel	gözünü dikmek	set one's sights on f.
104	Genel	çiçek dikmek	plant flower f.
105	Genel	heykelini dikmek	erect a statue of someone f.
106	Genel	heykelini dikmek	erect one's statue f.
107	Genel	gözünü başkanlığa dikmek	get one's eyes on the presidency f.
108	Genel	gözünü başkanlığa dikmek	have one's eyes on the presidency f.
109	Genel	ağaç dikmek	plant a tree f.
110	Genel	birçok ağaç dikmek	plant a lot of trees f.
111	Genel	fidan dikmek	dibble f.
112	Genel	giysiler dikmek	sew clothes f.
113	Genel	elbiseler dikmek	sew clothes f.
114	Genel	bir şeye gözünü dikmek	fix one's gaze on f.
115	Genel	heryere ağaç dikmek	plant trees everywhere f.
116	Genel	yeni ağaçlar dikmek	plant new trees f.
117	Genel	kumaş dikmek	sew fabric f.
118	Genel	yeniden dikmek (heykel/direk vb.)	reerect f.
119	Genel	yeniden dikmek	reerect f.
120	Genel	yeniden dikmek (heykel/direk vb.)	re-erect f.
121	Genel	yeniden dikmek	re-erect f.
122	Genel	gözünü dikmek	nail f.
123	Genel	(bardağı) kafasına dikmek	toss f.
124	Genel	içten dikmek	enseam [obsolete] f.
125	Genel	gözünü dikmek	eyeball f.
126	Genel	gözünü yukarı dikmek	upgaze f.
127	Genel	(kumaş) ucunu kıvırıp dikmek	whip f.
128	Genel	fagot dikişle dikmek	fagot f.
129	Genel	fagot dikişle dikmek	faggot f.
130	Genel	kafaya dikmek	quass [obsolete] f.
131	Genel	(bina) dikmek	bigg [dialect] [uk] f.
132	Genel	battaniye dikişiyle dikmek	blanket-stitch f.
133	Genel	pamuk doldurup dikmek	quilted f.
134	Genel	gönyeburun şeklinde birleştirip dikmek	miter f.
135	Genel	birbiriyle köşe köşeye gelecek şekilde dikmek	mitre f.
136	Genel	anıt dikmek	monument f.
137	Genel	bir yere anıtlar dikmek	monument f.
138	Genel	gözlerini dikmek	dare [obsolete] f.
139	Genel	iğneyle birbirine dikmek	graft f.
140	Genel	gözünü dikmek	ogle f.
141	Genel	gözünü dikmek	overgaze f.
142	Genel	tüylerini dikmek	rouse [obsolete] f.
143	Genel	gözlerini dikmek	owl [dialect] f.
144	Genel	(ayakkabı sayasının) parçalarını birbirine dikmek	close f.
145	Genel	kıyafet dikmek	dressmake f.
146	Genel	(bina) ortaklaşa dikmek	coerect f.
147	Genel	görünmeyecek şekilde dikmek	finedraw f.
148	Genel	gözlerini dikmek	fixate f.
149	Genel	(hareket halindeki bir şeye) gözünü dikmek	follow f.
150	Genel	kulaklarını dikmek	prick f.