saha

"saha" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 46 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	saha	field i.
The last stage of research must be conducted in the field. Araştırmanın son aşaması sahada yapılmalıdır. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	saha	pitch i.
The rain made the football pitch muddy. Yağmur futbol sahasını çamurlu hale getirdi. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	saha	area i.
Genel
4	Genel	saha	ground i.
They agreed to build a new baseball ground. Yeni bir beyzbol sahası inşa etmeyi kabul ettiler. More Sentences
5	Genel	saha	field i.
The last stage of research must be conducted in the field. Araştırmanın son aşaması sahada yapılmalıdır. More Sentences
6	Genel	saha	course i.
I had to run across the course to fetch the ball. Topu almak için sahayı koşarak geçmem gerekti. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
7	Ticaret/Ekonomi	saha	pitch i.
The rain made the football pitch muddy. Yağmur futbol sahasını çamurlu hale getirdi. More Sentences
Voleybol
8	Voleybol	saha	court i.
Now the ball is in the Iraqi dictator's court. Şimdi top Iraklı diktatörün sahasında. More Sentences
Beysbol
9	Beysbol	saha	park i.
The players entered the park in time. Oyuncular sahaya tam zamanında girdiler. More Sentences
Genel
10	Genel	saha	domain i.
11	Genel	saha	open space i.
12	Genel	saha	line i.
13	Genel	saha	stretch i.
14	Genel	saha	grounds i.
15	Genel	saha	sphere i.
16	Genel	saha	compass i.
17	Genel	saha	range i.
18	Genel	saha	spread i.
19	Genel	saha	tract i.
20	Genel	saha	purview i.
21	Genel	saha	yard i.
22	Genel	saha	province i.
23	Genel	saha	sweep i.
24	Genel	saha	breadth i.
25	Genel	saha	extent i.
26	Genel	saha	reach i.
27	Genel	saha	zone i.
28	Genel	saha	scope i.
29	Genel	saha	ambit i.
30	Genel	saha	reaume [obsolete] i.
31	Genel	saha	reame [italian] i.
32	Genel	saha	region i.
33	Genel	saha	champaign i.
34	Genel	saha	champion [obsolete] i.
35	Genel	saha	front line i.
36	Genel	saha	clear i.
37	Genel	saha	fld (field) i.
Ticaret/Ekonomi
38	Ticaret/Ekonomi	saha	scope i.
Siyasal
39	Siyasal	saha	realm i.
Teknik
40	Teknik	saha	area i.
41	Teknik	saha	bay i.
Tarım
42	Tarım	saha	close [uk] i.
Tütün
43	Tütün	saha	stage i.
Spor
44	Spor	saha	track i.
45	Spor	saha	arena i.
Voleybol
46	Voleybol	saha	central court i.

"saha" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	orta saha çizgisi	half-way line i.
2	Yaygın Kullanım	orta saha çizgisi	centre line i.
Genel
3	Genel	saha arkası çit	backstop i.
4	Genel	saha çalışması	fieldwork i.
5	Genel	saha kenarı	base i.
6	Genel	çim saha	turf i.
7	Genel	saha cumhuriyeti	republic of sakha i.
8	Genel	halı saha	astroturf i.
9	Genel	halı saha	astro pitch i.
10	Genel	halı saha	astro turf i.
11	Genel	halı saha	football field carpet i.
12	Genel	saha kontrolü	field control i.
13	Genel	saha kontrolü	land control i.
14	Genel	saha ekipmanları	field equipment i.
15	Genel	gri saha	grey area i.
16	Genel	saha nazımı	excitation regulator i.
17	Genel	karanlık saha mikroskobu	dark-field microscope i.
18	Genel	saha yangın sistemi	field fire system i.
19	Genel	saha görevlisi	groundkeeper i.
20	Genel	saha görevlisi	groundsman i.
21	Genel	saha görevlisi	groundskeeper i.
22	Genel	saha bakıcısı	groundsman i.
23	Genel	saha bakıcısı	groundkeeper i.
24	Genel	saha bakıcısı	groundskeeper i.
25	Genel	saha çalışanı	fieldworker i.
26	Genel	saha koordinatörü	field coordinator i.
27	Genel	saha mühendisi	site engineer i.
28	Genel	saha sorumlusu	field manager i.
29	Genel	saha sorumlusu	field supervisor i.
30	Genel	suni çim halı saha	astroturf i.
31	Genel	suni çim halı saha	artificial turf i.
32	Genel	suni çim halı saha	synthetic pitch i.
33	Genel	suni çim halı saha	synthetic turf i.
34	Genel	saha kontrolörü	field controller i.
35	Genel	saha uygulaması	field application i.
36	Genel	saha kontrolü	site control i.
37	Genel	saha metraj şefi	chief quantity surveyor i.
38	Genel	çim saha	grass pitch i.
39	Genel	saha mühendisi	practising engineer i.
40	Genel	saha yöneticisi	field director i.
41	Genel	saha işi	field work i.
42	Genel	saha işi	field job i.
43	Genel	saha hizmeti	field service i.
44	Genel	saha tecrübesi	field experience i.
45	Genel	aşağı derecede saha	undersphere i.
46	Genel	iki köpeğin yarıştığı saha deneyi	heat i.
47	Genel	(saha satışında) rut	circuit i.
48	Genel	oval şekle sahip olan bir stadyum, arena veya saha	oval i.
49	Genel	golf atışı çalışmak için uygun saha	practice range i.
50	Genel	(spor) saha	field i.
51	Genel	dış saha	outfield i.
52	Genel	dış saha oyuncusunun oynadığı pozisyon	outfield i.
53	Genel	dış saha pozisyonu	outfield i.
54	Genel	saha çalışması yapmak	do a field study f.
55	Genel	saha dışına atış yapmak	peg out f.
56	Genel	saha dışına göndermek	peg out f.
57	Genel	(amerikan futbolu) rakip takımdan daha fazla saha kazanmak	outgain f.
58	Genel	saha geneli	site wide s.
59	Genel	birliklerin bir harekata katılmak üzere araca binmeden önce toplanmaları için kullanılan (karargah veya saha)	marshalling s.
60	Genel	teknik bilgisi veya saha tecrübesi olmayıp yorumda bulunan	desk s.
61	Genel	saha çizgisi dışında	out of bounds zf.
62	Genel	saha çalışması	legwork N.
Öbek Fiiller
63	Öbek Fiiller	saha sınırlarının dışına çıkmak/gitmek	go out f.
64	Öbek Fiiller	(krikette) vurucunun saha dışında olduğu itirazında bulunmak	go up for (something) f.
Konuşma Dili
65	Konuşma Dili	(beyzbol) yere çarpıp iki veya daha fazla iç saha oyuncusunun arasından geçen top	a ground ball with eyes i.
66	Konuşma Dili	(beysbolda) tam kale koşusu gerektirip topu saha dışına çıkaran vuruş	dinger [us] i.
67	Konuşma Dili	(beyzbolda) vurucunun topu saha dışına göndermesi	it's outta here expr.
Ticaret/Ekonomi
68	Ticaret/Ekonomi	gümrüklü saha	airside i.
69	Ticaret/Ekonomi	belli bir saha da belli bir iş için yetiştirilmiş ve organize olmuş kadro	field force i.
70	Ticaret/Ekonomi	saha ekibi	field force i.
71	Ticaret/Ekonomi	saha takımı	field force i.
72	Ticaret/Ekonomi	ekonomik saha	economic field i.
73	Ticaret/Ekonomi	kritik saha	critical area i.
74	Ticaret/Ekonomi	saha ziyareti	field visit i.
75	Ticaret/Ekonomi	saha gezisi	field visit i.
76	Ticaret/Ekonomi	saha yöneticisi	field administrator i.
77	Ticaret/Ekonomi	saha satış müdürü	field sales manager i.
78	Ticaret/Ekonomi	saha satış yöneticisi	field sales manager i.
79	Ticaret/Ekonomi	saha elemanı	fieldman i.
80	Ticaret/Ekonomi	gümrüklü saha	customs bonded area i.
81	Ticaret/Ekonomi	gümrüklü saha	bonded area i.
Medya
82	Medya	saha muhabirliği	field reporting i.
Reklam
83	Reklam	kamuoyu araştırma tekniklerinin verimliliğini ölçmek için yapılan saha testi	pretest i.
Teknik
84	Teknik	birim saha	unit area i.
85	Teknik	saha jeolojisi	site geology i.
86	Teknik	saha mühendisi	field engineer i.
87	Teknik	saha cihazı	field device i.
88	Teknik	saha devresi	field circuit i.
89	Teknik	sulanabilir saha	irrigable area i.
90	Teknik	tabii saha	natural area i.
91	Teknik	saha reostası	field rheostat i.
92	Teknik	zirai saha	agricultural area i.
93	Teknik	tabii elektriksel saha	natural electrical field i.
94	Teknik	düz saha	flat surface i.
95	Teknik	feyezana maruz saha	flood effected area i.
96	Teknik	saha emisyonu	field emission i.
97	Teknik	saha nazımı çevirme armatörü	revolving armature i.
98	Teknik	yerleşik saha	built-up area i.
99	Teknik	görülebilir saha	visible area i.
100	Teknik	saha uygulama mühendisi	field application engineer i.
101	Teknik	yapıda kayıp saha	structural loss i.
102	Teknik	saha bakım mühendisi	field service engineer i.
103	Teknik	saha aplikasyon rölesi	field application relay i.
104	Teknik	saha mikroskobu	field microscope i.
105	Teknik	saha metodu	field method i.
106	Teknik	saha biyoloğu	field biologist i.
107	Teknik	saha deneyi	field test i.
108	Teknik	saha kaynağı	field weld i.
109	Teknik	saha zayıflatması	site attenuation i.
110	Teknik	saha ölçümü	field measurement i.
111	Teknik	saha test teknisyeni	field test technician i.
112	Teknik	saha denemesi/deneyi	field trial i.
113	Teknik	saha ortam koşulları	ambient site conditions i.
114	Teknik	saha eğitimi	on-site training i.
115	Teknik	saha dolabı	electrical box i.
Bilgisayar
116	Bilgisayar	saha personeli	field staff i.
117	Bilgisayar	saha çalışması	field work i.
118	Bilgisayar	(girdi/çıktı cihazını) tampon saha ile çalıştırmak	spool f.
Telekom
119	Telekom	avrupa telefon numaralama saha hizmetleri	european telephony numbering space services i.
120	Telekom	saha taraması	war driving i.
121	Telekom	saha dolabına kadar lif	fiber to the cabinet i.
122	Telekom	saha taraması	wardriving i.
123	Telekom	yakın saha iletişimi	near field communication i.
Elektrik
124	Elektrik	saha kabul testi	site acceptance test i.
125	Elektrik	saha dağıtım panosu	marshalling kiosk i.
Mimarlık
126	Mimarlık	içe bombeli saha	shell i.
İnşaat
127	İnşaat	saha deneyi	test field i.
128	İnşaat	saha betonu	field concrete i.
129	İnşaat	saha çizimleri	shop drawings i.
130	İnşaat	saha talimatı	field order i.
131	İnşaat	saha planı	plot plan i.
132	İnşaat	saha çalışanları	field personnel i.
133	İnşaat	saha mühendisi	field engineer i.
134	İnşaat	saha cihazı	field device i.
135	İnşaat	saha ofisi	field office i.
136	İnşaat	saha sorumlusu	construction site supervisor i.
137	İnşaat	saha mimarı	field architect i.
138	İnşaat	saha deney işlemi	field test procedure i.
139	İnşaat	saha betonu	slab on grade i.
140	İnşaat	saha düzenleme	site grading i.
141	İnşaat	saha temizliği	site clearance i.
142	İnşaat	saha şefi	site manager i.
143	İnşaat	saha keşfi	site survey i.
Otomotiv
144	Otomotiv	iç saha	infield i.
Havacılık
145	Havacılık	menzil dışı saha	far field i.
146	Havacılık	saha kontrol merkezi	area controlcentre i.
147	Havacılık	saha kontrol hizmeti	area control service i.
148	Havacılık	görünebilen boş saha	empty visual field i.
149	Havacılık	yasaklanmış saha	prohibited area i.
150	Havacılık	miyopluk dışı saha	empty field myopia i.