that - Türkçe İngilizce Sözlük

that

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

that — Definition

Anlamı ve Tanımı:
şu, o, ki
Okunuş (IPA):
(AmE /ðæt/ – BrE /ðæt/)
Terim Türü:
Zamir/Belirteç/Bağlaç
İşaret ve bağlaç işlevleri olan çok amaçlı sözcük. Eski İngilizce þæt kökünden gelir. Dilbilgisinde cümle bağlama ve gösterme işlevi görür

"that" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 48 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
that zm. şu
Is that the hotel you were talking about?
Bahsettiğiniz otel şu muydu?

More Sentences
that zm. o
I was told in the past that they were signed whilst that person was in post.
Geçmişte bana bu kampanyaların o kişi görevdeyken imzalandığı söylenmişti.

More Sentences
Genel
that s. şu
The fact is that the mobile content is easily shareable among users.
Gerçek şu ki, mobil içerik kullanıcılar arasında kolayca paylaşılabilir.

More Sentences
that s. o
I can't believe I didn't die that night.
O gece ölmediğime inanamıyorum.

More Sentences
that s. şuradaki
He wants to meet that good-looking girl.
Şuradaki güzel kızla tanışmak istiyor.

More Sentences
that s. öbür
I think that this one's better than that one.
Bence bu öbüründen daha iyi.

More Sentences
that s. öyle
But it seems to me that my mouth and the same fungus.
Ama bana öyle geliyor ki ağzım ve aynı mantar.

More Sentences
that s. o derece
Because I do believe artists are that powerful.
Çünkü sanatçıların o derece güçlü olduğuna inanıyorum.

More Sentences
that s. diğer
This stone is twice as heavy as that one.
Bu taş diğerinden iki kat daha ağır.

More Sentences
that zf. o kadar
I don't think he's that rich.
Bence adam o kadar zengin değil.

More Sentences
that zf. bu kadar
But, unfortunately, the legal framework does not allow us to go that far.
Ancak ne yazık ki yasal çerçeve bu kadar ileri gitmemize izin vermiyor.

More Sentences
that zf. şu
Have you seen this boy? He's about that tall.
Bu çocuğu gördün mü? Yaklaşık şu boylarda.

More Sentences
that zf. o derece
Because I do believe artists are that powerful.
Çünkü sanatçıların o derece güçlü olduğuna inanıyorum.

More Sentences
that zm. işte
I'm broke; that’s why I can't go out with you.
Beş parasızım; işte bu yüzden seninle çıkamam.

More Sentences
that zm. -dığı
It was raining the day that we first met.
İlk karşılaştığımız gün yağmur yağıyordu.

More Sentences
that zm. -inki
Kelly's life parallels that of her mother.
Kelly'nin hayatı annesininkiyle paralellik gösteriyor.

More Sentences
that zm. görüşülen
Hello, is that Regina Buffay?
Alo, Regina Buffay ile mi görüşüyorum?

More Sentences
that bağ. ki
It was so cold that we had to ask for a blanket.
Hava o kadar soğuktu ki battaniye istemek zorunda kaldık.

More Sentences
that bağ. diye
I'm praying to help me find comfort with that decision.
Bu kararla teselli bulabileyim diye dua ediyorum.

More Sentences
that bağ. -dığı
It’s odd that he hasn't called us by now.
Şimdiye kadar bizi aramamış olması çok tuhaf.

More Sentences
that bağ. (eksiltili) keşke
Oh, that my father were here to see his grandchildren!
Ah, keşke babam burada olaydı da torunlarını göreydi!

More Sentences
that bağ. -den
I'm pretty sure that he works for the mayor.
Belediye başkanı için çalıştığından eminim.

More Sentences
that bağ. için
She looked up that the doctor could see her scars.
Doktorun yara izlerini görebilmesi için başını kaldırdı.

More Sentences
Konuşma
that ünl. öyle
That is, and remains, the main task.
Asli görev budur ve öyle de kalacaktır.

More Sentences
Genel
that s. oradaki
that s. malum
that s. adı geçen
that s. başka bir
that zm. öteki
that zm. … olan şey
that zm. o şey
that zm. belirtilen zaman
that zm. karara varılan şey
that zm. adı geçen şey
that zm. -diği
that zm. -ki
that zm. telefondaki
that bağ. -diğini
that bağ. -diği
that bağ. -en
that bağ. -an
that bağ. -dan
that bağ. ki o zaman
that bağ. sin/sın diye
Konuşma
that expr. ki ona
that expr. ki onu
that expr. ki o
Eski Kullanım
that bağ. … ki o zaman

"that" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
except that bağ. haricinde
Genel
knot that can't be untied i. kördüğüm
that place i. ora
someone who believes that he is very intellectual i. entel
money that's been honestly earned i. helal para
the powers that be i. kodamanlar
that place i. orası
the powers that be i. baştakiler
that place i. şurası
in that case i. bu vakada
that place i. şura
that has to be paid for i. ücretli
the powers that be i. büyükler
a messy problem that has no easy solution i. yılan hikayesi
one that become clear i. belirginleşen
one that become evident i. belirginleşen
the population that is becoming older the population that is aging i. yaşlanmakta olan nüfus
the population that is getting older i. yaşlanmakta olan nüfus
parties that have signed the contract i. sözleşmeyi imzalayan taraflar
decisions that were made i. alınan kararlar
an agreement that has yet to be notarized i. noterden geçmemiş sözleşme
an agreement that has yet to be notarised i. noterden geçmemiş sözleşme
a bill that is due i. vadesi geçmiş fatura
keep in mind that i. unutmamamız gerekir ki
measures that must be taken i. alınması zorunlu önlemler
features that make life easier i. yaşamı kolaylaştıran özellikler
the murder that got snagged in phone tapping i. telefon dinlemesine takılan cinayet
leadership that motivates i. teşvik edici liderlik
other side of that wall i. duvarın diğer tarafı
the inference is that i. kıssadan hisse
substances that are harmful to nature i. doğaya zarar veren maddeler
substances that are hazardous to nature i. doğaya zarar veren maddeler
that's the sperm that won i. kazanan sperm
place that never sleeps i. hiç uyumayan yer
factors that threaten i. tehdit eden unsurlar
prime minister at the time/during that time i. zamanın başbakanı
all that remains i. geriye kalan tek şey
that's all for now (tafn) i. şimdilik bu kadar (kısaltma)
something or someone that has suffered ruin or calamity i. musibete uğramış şey/kimse
get odd jobs that pay f. ufak tefek ayak işlerine girmek
get it into one's head that ... f. kafasına koymak
talk of this and that f. şundan bundan konuşmak
maintain that it is so f. böyledir diye iddia etmek
have a suspicion that f. şüphe etmek
of the opinion that f. kanısında olmak
note that f. dikkate almak
argue that f. savunmak
inform that f. hakkında bilgi vermek
be persuaded that f. inanmak
give the impression that f. hissini vermek
inform that f. haberdar etmek
kill the goose that lays the golden eggs f. altın yumurtlayan kazı kesmek
make sure that f. sağlama almak
be of opinion that f. kanısında olmak
argue that f. iddia etmek
inform that f. bildirmek
undo the harm that has been done f. yapılan zararı telafi etmek
believe that something is possible f. aklı kesmek
come to recognize that one is wrong f. yanıldığının farkına varmak
kill the goose that lays the golden eggs f. işini kendi eliyle bozmak
be of the opinion that f. kanısında olmak
assure somebody that f. inandırmak
get the mistaken impression (that) f. zehabına kapılmak
treat (somebody) in a way that's intended f. nabzına göre (şerbet vermek)
speak the language that he understands f. anlayacağı dilde konuşmak
speak the language that he understands f. anladığı dilde konuşmak
be so affected by something that one can't think of anything else f. dünyayı gözü görmemek
be of the opinion that f. kanısına varmak
leave that place f. oradan ayrılmak
pretend that you didn't hear f. duymamazlıktan gelmek
take the chance that comes one's way f. fırsat ayağına gelmek
be under the illusion that f. yanılgıya düşmek
believe mistakenly that f. yanılgıya düşmek
be pleased that f. memnuniyet duymak
suspect that the spouse is unfaithful f. (eşinin) aldattığından şüphelenmek
ensure that it gets done f. yapılmasını sağlamak
be suspicious that one's spouse is cheating on someone f. (eşinin) aldattığından şüphelenmek
come to the inference that f. görüşüne varmak
have a feeling that f. hissine kapılmak
get the feeling that f. hissine kapılmak
establish an environment that is based on mutual respect and trust f. karşılıklı saygı ve güvene dayalı bir ortam yaratmak
ensure that globalization takes a humane course f. küreselleşmenin insancıl bir mecraya girmesini sağlamak
have a feeling that f. hisse kapılmak
establish an environment that is based on mutual respect and trust f. karşılıklı saygı ve güvene dayalı bir ortam oluşturmak
get the feeling that f. hisse kapılmak
ensure that globalization takes a humane course f. küreselleşmenin insancıl bir seyir izlemesini sağlamak
come to a conclusion that f. kanaatine varmak
reach the conclusion that f. kanaatine varmak
have a feeling that f. duyguya kapılmak
regretfully inform that f. üzülerek bildirmek
be sorry to inform that f. üzülerek bildirmek
regret to inform that f. üzülerek bildirmek
be of the opinion that f. düşüncesinde olmak
think that f. görüşünde olmak
have the opinion that f. görüşünde olmak
have the idea that f. zannına kapılmak
get the idea that f. zannına kapılmak
mean more than (that) f. daha öte bir anlam taşımak
mean more than (that) f. daha öte anlam taşımak
be a sign that f. haber vermek
show that f. haber vermek
indicate that f. haber vermek
give an impression that it is an act of terror/terrorism f. terör süsü vermek
accept/acknowledge that one is responsible for f. sorumluluğun kendisinde olduğunu kabul etmek
go through life knowing that people hate him f. insanların ondan (kendisinden) nefret ettiğini bilerek yaşayabilmek
have the wedding that she/he wants f. istediği düğüne kavuşmak
make someone believe that something is true f. (bir şeyin) doğruluğuna inandırmaya çalışmak
not get the attention that one deserves f. hak ettiği ilgiyi görmemek
go on to claim that f. ...diyecek/iddia edecek kadar ileriye gitmek
ensure that globalization takes a humane course f. küreselleşmenin insanca ilerlemesini garanti etmek
take account of the fact that... f. ...olgusunu/unsurunu/gerçeğini dikkate almak
feel that you belong in a place f. kendini bir yere ait hissetmek
(i) would like to indicate (that...) f. belirtmek istemek
be so affected by something that one can't think of anything else f. gözü başka hiçbir şeyi göremeyecek kadar bir şeyden etkilenmek
be of the opinion that f. kanaatinde olmak
get the idea that f. fikrine kapılmak
do everything that needs to be done f. ne gerekiyorsa yapmak
do everything that needs to be done f. gereken neyse yapmak
of that place s. oralı
that kind of s. şöyle
such that s. öylesine ki
that kind of s. sözkonusu
stating that s. şunu belirten
stating that s. belirten
that which is intended s. kastedilen
that which is indicated s. kastedilen
under that s. sonra
under that s. aşağısında
for that reason zf. ona sebep
on the pretext that zf. bahane ederek
to that end zf. bu niyetle
from that day to this zf. o günden bu güne
at that moment zf. o anda
at that rate zf. bu gidişle
ever at that zf. öyle olduğu halde bile
at that zf. bile
from that day forth zf. bundan böyle
at that zf. bile artık
to that extent zf. o uzunluğa
for that reason zf. o sebepten dolayı
in that case zf. o takdirde
in that place zf. orada
for that matter zf. hatta
since that time zf. o zamandan bu yana
like that zf. şöyle
for that reason zf. ondan
at that zf. hatta
with that zf. onu söyledikten sonra
not only that zf. üstelik
that is to say zf. yani